பிடென் திரும்பப் பெறுவதை மறுக்கிறார் மற்றும் ஜனநாயக 'மேட்டுக்குடிகளை' கேலி செய்கிறார்

அமெரிக்க ஜனாதிபதி ஜோ பிடன், இந்த திங்கட்கிழமை (8) வெள்ளை மாளிகைக்கான போட்டியில் இருந்து விலகுமாறு ஜனநாயகக் கட்சியின் நிதியாளர்களிடம் இருந்து அழுத்தம் அதிகரித்து வரும் போதிலும், தான் போட்டியிலிருந்து விலகப் போவதில்லை என்று வலியுறுத்தினார்.

ஜனாதிபதி காங்கிரஸில் உள்ள தனது ஆதரவாளர்களுக்கு எழுதிய கடிதத்தில், நவம்பர் மாதம் குடியரசுக் கட்சியின் டொனால்ட் டிரம்பை தோற்கடிக்க அவர் “சரியான நபர்” என்று உறுதியாக தெரியவில்லை என்றால், போராட்டத்தில் தொடர மாட்டேன் என்று மீண்டும் வலியுறுத்தினார்.

இரண்டு பக்க உரையில், பிடென் ஜனநாயகக் கட்சியினரை “ஒற்றுமையை மீண்டும் கண்டுபிடித்து நாடகத்திற்கு முற்றுப்புள்ளி வைக்க” அழைக்கிறார். “மாநாட்டிற்கு இன்னும் 42 நாட்கள் உள்ளன [do partido] மற்றும் தேர்தலுக்கு 119. குறைவான உறுதியும் தெளிவின்மையும் ட்ரம்புக்கு உதவுவதோடு நம்மை பலவீனப்படுத்தும். ஒரு ஐக்கிய கட்சியாக முன்னேறி டிரம்பை தோற்கடிக்க வேண்டிய நேரம் இது” என்று அவர் எழுதினார்.

ஜூன் மாத இறுதியில் நடந்த ஜனாதிபதி விவாதத்தில் பிடனின் வேட்புமனுவில் அவரது செயல்திறன் கேள்விகளுக்கு இலக்கானது, தற்போதைய வெள்ளை மாளிகை குடியிருப்பாளர் தயக்கமாகவும், குழப்பமாகவும், பேசுவதில் சிரமமாகவும் தோன்றினார் – இது அதிகப்படியான பயணத்திற்கு அவர் காரணம்.

MSNBC க்கு ஒரு ஆச்சரியமான தொலைபேசி அழைப்பில், “சராசரி வாக்காளர்” அவர் மீண்டும் தேர்ந்தெடுக்கப்படுவதை விரும்புவதாகக் கூறினார், மேலும் அவர் திரும்பப் பெறுவதை ஆதரிப்பவர்கள் ஜனநாயகக் கட்சி மாநாட்டில் தன்னை எதிர்கொள்ளுமாறு சவால் விடுத்தார்.

“கட்சி உயரடுக்குகள் மற்றும் கோடீஸ்வரர்கள் என்ன விரும்புகிறார்கள் என்பதைப் பற்றி எனக்கு கவலையில்லை, சராசரி ஜனநாயக வாக்காளர்கள் நான் போட்டியில் இருக்க வேண்டும் என்று விரும்புகிறார்கள்”, பிரெஞ்சு சட்டமன்றத் தேர்தல்களில் இடதுசாரிகளின் வெற்றியைப் பற்றிக் குறிப்பிட்ட பிடன் உறுதியளித்தார்.

“பிரான்ஸ் தீவிரவாதத்தை நிராகரித்துவிட்டது, அமெரிக்கர்களும் அதை நிராகரிப்பார்கள்,” என்று அவர் கூறினார்.