இரு தரப்பிலும் பல அச்சுறுத்தல்களுக்குப் பிறகு, இந்தியாவிற்கும் பாகிஸ்தானுக்கும் இடையிலான பதற்றம் செவ்வாய்க்கிழமை இரவு (6) புதன்கிழமை (7) வரை மற்றொரு நிலையை எட்டியது, இரண்டு அணுசக்தி சக்திகளின் படைகள் தாக்குதலுக்கு புறப்பட்டன. நோவா டெல்லி அண்டை நாட்டிற்கு தாக்குதலைத் தொடங்கியது, இது காக்ஸெமிரா எல்லைப் பகுதியில் பீரங்கித் தாக்குதலுக்கு பதிலடி கொடுத்தது மற்றும் ஐந்து இந்திய போராளிகளை படுகொலை செய்தது. இரண்டு தசாப்தங்களில் இரு நாடுகளுக்கும் இடையிலான மிகக் கடுமையான இராணுவ மோதலில் பாகிஸ்தான் தரப்பில் குறைந்தது 26 பேரையும், இந்திய தரப்பில் 12 பேரையும் குண்டுவெடிப்பு கொன்றது.
இரு தரப்பிலும் பல அச்சுறுத்தல்களுக்குப் பிறகு, இந்தியாவிற்கும் பாகிஸ்தானுக்கும் இடையிலான பதற்றம் செவ்வாய்க்கிழமை இரவு (6) புதன்கிழமை (7) வரை மற்றொரு நிலையை எட்டியது, இரண்டு அணுசக்தி சக்திகளின் படைகள் தாக்குதலுக்கு புறப்பட்டன. நோவா டெல்லி அண்டை நாட்டிற்கு தாக்குதலைத் தொடங்கியது, இது காக்ஸெமிரா எல்லைப் பகுதியில் பீரங்கித் தாக்குதலுக்கு பதிலடி கொடுத்தது மற்றும் ஐந்து இந்திய போராளிகளை படுகொலை செய்தது. இரண்டு தசாப்தங்களில் இரு நாடுகளுக்கும் இடையிலான மிகக் கடுமையான இராணுவ மோதலில் பாகிஸ்தான் தரப்பில் குறைந்தது 26 பேரையும், இந்திய தரப்பில் 12 பேரையும் குண்டுவெடிப்பு கொன்றது.
நிருபரின் தகவல்களின்படி Rfi சோனியா கெசாலி, இந்திய விமான வேலைநிறுத்தங்கள் பாகிஸ்தானின் காஷ்மீரில் பல நகரங்களையும், பஞ்சாப் மாகாணத்தில் முரிட்கே, சியால்கோட், ஷாகர்கர் மற்றும் பஹவல்பூர் ஆகியோரைத் தாக்கியுள்ளன. இலக்குகள் மசூதிகள், வீடுகள் மற்றும் ஒரு சுகாதார கிளினிக்.
ஒரு கோழைத்தனமான மற்றும் நியாயமற்ற தாக்குதல் இஸ்லாமாபாத்தை தனது செய்தித் தொடர்பாளர் மூலம் கண்டித்தது, ஒரு வலுவான பதிலை உறுதியளித்தது. “பாக்கிஸ்தானிய ஆயுதப்படைகள், மக்களிடமிருந்து முழு ஆதரவுடன், எதிரிகளின் ஆக்கிரமிப்புக்கு முழுமையாகவும் ஆற்றலுடனும் பதிலளிக்கின்றன. இந்த ஆக்கிரமிப்புச் செயலுக்கு உறுதியான பதில் வழங்கப்படும், குறிப்பாக இது அப்பாவி மற்றும் நிராயுதபாணியான பொதுமக்களை குறிவைப்பதால்,” இராணுவ செய்தித் தொடர்பாளர் கூறினார். பாகிஸ்தான் இராணுவம் ஐந்து இந்திய போராளிகளையும் ஒரு ட்ரோனையும் படுகொலை செய்ததாகக் கூறுகிறது.
பிராந்தியத்தில் உள்ள அனைத்து மருத்துவமனைகளும் விழிப்புடன் உள்ளன. நேற்றிரவு எல்லையில் இருந்து கனரக பீரங்கி தீயணைப்பு மாற்றங்கள் நடைபெற்று வருகின்றன, உடனடியாக பெய்ஜிங் மற்றும் லண்டன் மத்தியஸ்த திட்டங்களைத் தூண்டுகின்றன, அதே நேரத்தில் ஐ.நா., மாஸ்கோ, வாஷிங்டன் மற்றும் பாரிஸ் ஆகியவை மிதமானதாகக் கேட்டன.
இந்த தாக்குதல்களின் போது, ”ஒன்பது பயங்கரவாத வயல்கள் (…) அழிக்கப்பட்டன” என்று இந்திய இராணுவ செய்தித் தொடர்பாளர் லெப்டினன்ட் கர்னல் வியோமிகா சிங் கூறினார்.
பாகிஸ்தான் காக்ஸெமிரா மற்றும் பஞ்சாபில் ஆறு நகரங்களில் விழுந்த இந்திய ஏவுகணைகள் மற்றும் அதைத் தொடர்ந்து நடந்த ஷாட் இன்னும் 46 பேர் காயமடைந்ததாக இஸ்லாமாபாத் இராணுவத்தின் செய்தித் தொடர்பாளர் லெப்டினன்ட் ஜெனரல் அகமது சவுத்ரி தெரிவித்தார். இந்த காட்சிகள் நீலம்-ஜீலம் நீர்மின் அணையையும் சேதப்படுத்தின, அவர் மேலும் கூறினார்.
பீரங்கி காட்சிகளின் போது காக்ஸெமிராவில் உள்ள பூஞ்ச் கிராமத்தில் (வடமேற்கு) 38 பேர் காயமடைந்ததாக இந்தியா தெரிவித்துள்ளது. இரவில் தொடங்கிய மோதல், காலையில் நகரத்தை சுற்றி தொடர்ந்தது, இது பல பாகிஸ்தான் எறிபொருள்களின் இலக்காக இருந்தது.
குறுக்கு நெருப்பின் கீழ்
A Rfi நேற்றிரவு இந்தியா தாக்கிய பஞ்சாபின் பஹவல்பூரில் வசிக்கும் 36 வயதான குலாம் மொஹாயுடின் புகாரி. வெடிப்பு அவரது வீட்டிலிருந்து சில கிலோமீட்டர் தொலைவில் நடந்தது.
“ஒரு பெரிய வெடிப்பு இருந்தது, அது இரவு. பல வெடிப்புகள் இருந்தன, நாங்கள் உடனடியாக கூரைக்கு ஓடினோம். ஒரு ஆரஞ்சு ஒளியை நாங்கள் கண்களுக்கு முன்பாக விரைவாக சிவப்பு நிறமாகிவிட்டோம். சுமார் ஐந்து வினாடிகள் கழித்து, நாங்கள் மற்றொரு வெடிப்பைக் கேட்டோம், மக்கள் தங்கள் வீடுகளை விட்டு வெளியேறத் தொடங்கினோம். நேற்று இரவு என்ன நடந்தது, எல்லோரும் பயந்தபின், அதே நேரத்தில் நாங்கள் எந்த சூழ்நிலையையும் எதிர்கொள்ள தயாராக இருக்கிறோம்.”
மறுபுறம், எல்லையிலிருந்து, இந்தியாவில், தி Rfi கர்ஸெமிராவின் வடக்கே கர்னாவில் வசிக்கும் 35 வயதான பிலால் அஹ்மத். அவர் தனது வீட்டில் இரவில் கேட்ட மோதல்கள் மற்றும் இப்பகுதியில் அழிவு பற்றி கூறினார்.
“நாங்கள் மோதலுக்கு பயந்து வாழ்கிறோம். எங்கள் இந்திய இராணுவம் அதிகாலை 1 மணிக்கு தலையிட்டபோது, நாங்கள் பயங்கரவாதத்தால் அழைத்துச் செல்லப்பட்டோம். ராக்கெட் -டெஃபிங் சத்தங்கள் எங்களை எழுப்பின. சமூக ஊடகங்களைப் பார்த்து, இராணுவம் இறுதியாக பாகிஸ்தானைத் தாக்கியது என்பதை நாங்கள் புரிந்துகொள்கிறோம். அதன் பிறகு, நாங்கள் வீட்டில் தங்கினோம். வெளியேற, எங்கள் பகுதிக்கு ஏற்பட்ட சேதத்தை நாங்கள் கவனித்தோம்.
சர்ச்சையில் பகுதி
ஏப்ரல் 22 ம் தேதி ஆயுதமேந்தியவர்களின் தாக்குதலுக்குப் பின்னர் இரு நாடுகளுக்கும் இடையிலான பதற்றம் அதிகரித்தது, இந்தியாவால் நிர்வகிக்கப்படும் காஷ்மிராவின் ஒரு பகுதியாக, 26 இறப்புகளை ஏற்படுத்தியது. இஸ்லாமாபாத் இந்த நடவடிக்கைக்கு பின்னால் இருப்பதாக புதுடெல்லி குற்றம் சாட்டினார், இது இஸ்லாமிய நாடு மறுக்கிறது. இந்த தாக்குதல் இன்றுவரை உரிமை கோரப்படவில்லை.
காக்ஸெமிரா மீதான தாக்குதல்களின் ஆசிரியர்கள் பாகிஸ்தானை தளமாகக் கொண்ட பயங்கரவாத வலையமைப்புடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளதற்கான ஆதாரங்கள் இருப்பதாக பல செய்தித் தொடர்பாளர்கள் கூறினர், இது நிருபர் அறிவித்தது போல Rfi பெங்களூரில், பாஸ்டின் கோம். இஸ்லாமாபாத்தை கடத்தப்பட்ட கிளர்ச்சிக் குழுக்களுக்கு எதிரான போராட்டத்தில் ஒத்துழைப்பு இல்லாததால் நோவா டெல்லி விமர்சித்துள்ளார்.
காக்ஸெமிரா என்பது இந்தியாவிற்கும் பாகிஸ்தானுக்கும் இடையில் பிரிக்கப்பட்ட ஒரு முஸ்லீம் பெரும்பான்மையின் ஒரு பகுதியாகும், இது 1947 ஆம் ஆண்டில் ஐக்கிய இராச்சியத்திலிருந்து சுயாதீனமாக மாறியதிலிருந்து இரு நாடுகளும் சர்ச்சைக்குரியது.
ஒரு சுருக்கமான அறிக்கையில், இந்திய அரசாங்கம் தனது படைகள் “பாகிஸ்தானில் பயங்கரவாத உள்கட்டமைப்புகளை எட்டியுள்ளதாக அறிவித்தது […] இந்தியாவுக்கு எதிரான பயங்கரவாத தாக்குதல்கள் ஏற்பாடு செய்யப்பட்டு இயக்கப்பட்டன. ”
பாக்கிஸ்தானிய அரசாங்கம் தேசிய பாதுகாப்புக் குழுவின் புதன்கிழமை ஒரு கூட்டத்தை கூட்டுவதாக அறிவித்தது, சிவில் மற்றும் இராணுவத்தால் பாதிக்கப்பட்டு தீவிர சூழ்நிலைகளுக்கு மட்டுமே திரட்டப்பட்டது. “இந்த தேவையற்ற இந்திய தாக்குதலுக்கு தீர்க்கமாக பதிலளிப்பதற்கான முழுமையான உரிமையை பாகிஸ்தான் கொண்டுள்ளது. உறுதியான பதில் ஏற்கனவே நடந்து வருகிறது” என்று பாகிஸ்தான் பிரதமர் ஷெபாஸ் ஷெரீப் எச்சரித்தார்.
ஐ.நா இரு கட்சிகளுக்கும் “அதிகபட்ச மிதமான” கேட்டார், “இந்தியாவிற்கும் பாகிஸ்தானுக்கும் இடையில் ஒரு இராணுவ மோதலை உலகம் அனுமதிக்க முடியாது” என்று எச்சரித்தார், பொதுச் செயலாளர் அன்டோனியோ குடெரெஸின் செய்தித் தொடர்பாளர் ஸ்டீபன் டிஜரிக் கூறினார்.
இந்தியாவிற்கும் பாகிஸ்தானுக்கும் இடையிலான நிலைமையை “அமைதிப்படுத்த” தலையிட “தயாராக” இருப்பதாக பிரிட்டிஷ் அரசாங்கம் தெரிவித்துள்ளது. “உரையாடல் மற்றும் பதற்றம் குறைப்பு ஆகியவற்றின் அடிப்படையில் நாங்கள் செய்யக்கூடிய அனைத்தும், நாங்கள் அதை செய்ய தயாராக இருக்கிறோம்,” என்று பிரிட்டிஷ் வர்த்தக செயலாளர் ஜொனாதன் ரெனால்ட்ஸ் கூறினார் பிபிசி.
சீனாவின் எல்லையில் அணு ஆயுதங்களைக் கொண்ட இரு நாடுகளும் ஒரு பெரிய ஏறுதலுக்கு பதிலளிக்கும் விதமாக, பாகிஸ்தானுக்கும் இந்தியாவிற்கும் இடையிலான பதட்டங்களைக் குறைப்பதில் தலையிடத் தயாராக இருப்பதாக பெய்ஜிங் கூறினார். “நாங்கள் சர்வதேச சமூகத்துடன் இணைந்து பணியாற்றத் தயாராக உள்ளோம், தற்போதைய பதட்டங்களை போக்க தொடர்ந்து ஒரு கட்டிடப் பாத்திரத்தை வகிக்கிறோம்” என்று வெளிநாட்டு சீன அமைச்சக செய்தித் தொடர்பாளர் லின் ஜியான் ஒரு செய்தியாளர் கூட்டத்தில் தெரிவித்தார்.
(RFI மற்றும் AFP உடன்)