பெண் இயக்குனர் பிரிட்டனில் தியேட்டரின் எதிர்காலத்தை வடிவமைக்க ‘பெரிய யோசனையாக’ வெள்ளை ஆண் எழுத்தாளர்களின் அனைத்து நாடகங்களையும் தடை செய்ய வேண்டும்

பிரிட்டனில் தியேட்டரின் எதிர்காலத்தை வடிவமைக்க இது ஒரு ‘பெரிய யோசனையாக’ இருக்க வேண்டும்.

ஆனால், அவர்கள் விரும்பும் நாடகங்களைக் காண டிக்கெட் வாங்குவதன் மூலம் கலை வடிவத்தை மிதக்க வைப்பவர்களில் பெரும்பாலோர் அவ்வளவு சிறப்பாக செல்லக்கூடாது.

ஒரு இயக்குனர் வெள்ளை ஆண் எழுத்தாளர்களின் படைப்புகளை நடத்துவதற்கு ஆண்டு முழுவதும் தடையை முன்மொழிந்தார்.

இத்தகைய தடை மார்லோ மற்றும் ஷேக்ஸ்பியர் முதல் இப்சன் மற்றும் பின்டர் வரை அனைவரையும் உள்ளடக்கும்.

கேட்டி கில்கிறிஸ்ட், ஒரு அமெரிக்கர், சர்ச்சைக்குரிய திட்டத்தின் பின்னால் இருக்கிறார், அவர் அடுத்த வாரம் ஒரு தியேட்டர் சிம்போசியத்தில் ஆடுவார்.

ஏப்ரல் 30 ஆம் தேதி வெஸ்ட் எண்டில் உள்ள சோஹோ பிளேஸ் தியேட்டரில் சிறந்த தியேட்டர் நிர்வாகிகளின் வாக்கெடுப்புக்கு இது ஆறு இறுதி பரிந்துரைகளில் ஒன்றாகும்.

திருமதி கில்கிறிஸ்ட் இந்த நடவடிக்கையை முன்வைக்க நேரில் கலந்துகொள்வார், இது பல சாதாரண நாடகக் கலைஞர்களுடனும், நேற்றிரவு எழுத்தாளருடனும் செல்வாக்கற்றதாக இருக்கக்கூடும்: ‘சரி, இது ஒரு அசல் யோசனையாகும், ஒரு பாட்டி, பாலியல் மற்றும் பிளவுபடுத்தும் ஒன்று. எழுத்தாளர்களின் குழுவைத் தடைசெய்யாமல் கலை வாய்ப்புகளை வழங்க வேண்டும்.

அமெரிக்க இயக்குனர், கேட்டி கில்கிறிஸ்ட், (படம்) வெள்ளை ஆண் எழுத்தாளர்களின் படைப்புகளை நடத்துவதற்கு ஆண்டு முழுவதும் தடையை முன்மொழிந்தார்

இத்தகைய தடை கிறிஸ்டோபர் மார்லோ (இடது) மற்றும் வில்லியம் ஷேக்ஸ்பியர் (வலது) முதல் இப்சென் மற்றும் பின்டர் வரை அனைவரையும் உள்ளடக்கும்

‘ஒருவேளை அவள் வெள்ளை மனிதர்களை நாடக பார்வையாளர்களிடமிருந்து விலக்க விரும்புகிறாளா? இதற்காக நிர்வாகிகள் செல்வதை என்னால் பார்க்க முடியவில்லை. ‘

மம்மா மியா! மேடையால் ஏற்பாடு செய்யப்பட்ட தியேட்டர் மாநாட்டின் எதிர்காலத்தில் போட்டியின் நோக்கம்

செய்தித்தாள், ‘தியேட்டரின் எதிர்காலத்தை சிறப்பாக வடிவமைக்க பெரிய யோசனைகளை ஊக்குவிப்பதும், பேச்சாளர்கள்’ நாடகத் துறையை மேம்படுத்துவதற்கும் புதுமைப்படுத்துவதற்கும் முயற்சி செய்கிறார்கள் ‘.

இறுதி ஆறுகளை உருவாக்கிய மற்றவர்களில் நடிகர் மற்றும் இயக்குனர் ராப் மைல்ஸ் அடங்குவர், அவர் தேசிய அரங்கின் ‘அதிகாரப் பகிர்வை’ பரிந்துரைப்பார், அதே நேரத்தில் மற்றொரு அமெரிக்கர், நியூயார்க்கின் தியேட்டர் மையத்தின் பொது மேலாளரான கேத்தரின் ரஸ்ஸல், AI ஐப் பயன்படுத்தி 60 க்கும் மேற்பட்ட வெவ்வேறு மொழிகளாக லைவ் தியேட்டரின் சொற்களஞ்சியத்தை மொழிபெயர்ப்பதை முன்மொழிவார்.

கடந்த ஆண்டு, முன்னாள் பிரதம மந்திரி ரிஷி சுனக், ‘பிளாக் அவுட்’ இரவுகளை வைத்திருக்கும் வெஸ்ட் எண்ட் தியேட்டர்களை விமர்சித்தார், ஒரு நாடக உற்பத்தியின் சில இரவுகளில் கறுப்பு மட்டும் பார்வையாளர்களின் யோசனை ‘தவறு மற்றும் பிளவுபடுத்தும்’ என்று வாதிட்டார்.