பால் ஓ கிராடிஅவரது இறப்புக்கு 20 நிமிடங்களுக்கு முன்பு எடுக்கப்பட்ட நட்சத்திரத்தின் இதயத்தை உடைக்கும் இறுதி வீடியோவைப் பகிர்ந்துள்ளார்.
அவர் இறப்பதற்கு 20 நிமிடங்களுக்கு முன்பு தனது ரசிகர்களுக்கு ஆதரவளித்ததற்கு மிகவும் விரும்பப்பட்ட தொலைக்காட்சி ஐகான் நன்றி தெரிவித்தது.
மார்ச் 28, 2023 அன்று தனது 67 வயதில் திடீர் இருதய அரித்மியாவால் பாதிக்கப்பட்டு பவுல் காலமானார், இப்போது அவரது விதவை ஆண்ட்ரே போர்டாசியோ தனது மரணத்தின் இரண்டாம் ஆண்டு விழாவில் ஒரு வீடியோ செய்தியைப் பகிர்ந்துள்ளார், அதில் பால் தனது ‘எடி ஆல்பர்ட் மற்றும் தி அமேசிங் அனிமல் கும்பல்’ புத்தகத்தைப் பற்றி பேசினார், அதற்கான விருதைப் பெற்ற பிறகு.
வெள்ளிக்கிழமை இன்ஸ்டாகிராமில் வெளியிடப்பட்ட வீடியோவில் பேசிய பால், ‘அனைவருக்கும் வணக்கம், நான் பால் ஓ கிராடி, எனது புத்தகத்தைப் படித்தமைக்கும், அதற்கு வாக்களித்தமைக்கும் ஒரு பெரிய நன்றி சொல்ல விரும்புகிறேன். எனது விருதை நான் முற்றிலும் மகிழ்ச்சியடைகிறேன், எனவே மிக்க நன்றி. ‘
முன்னாள் இழுவை ராணி – 1980 களில் லில்லி சாவேஜின் மாற்று -ஈகோவாக புகழ் பெற்றவர் – விலங்குகளின் மீதான அன்பிற்காக அறியப்பட்டார், மேலும் அவரது கோர்கியுடன் கசக்கினார்.
‘மேலும், இது எடி, இது என் நாய். இல்லையா? நீங்கள் பிரபலமானவர். புத்தகத்தில் புட்ச் இந்த சிறியதை அடிப்படையாகக் கொண்டது. நீங்கள் இன்று மிகவும் அமைதியாக இருக்கிறீர்கள் அல்லவா? எப்படியிருந்தாலும், மீண்டும், மிக்க நன்றி.
பால் ஓ’கிராடியின் விதவை இறப்பதற்கு 20 நிமிடங்களுக்கு முன்பு எடுக்கப்பட்ட நட்சத்திரத்தின் இதயத்தை உடைக்கும் இறுதி வீடியோவைப் பகிர்ந்துள்ளார்
அவர் இறப்பதற்கு 20 நிமிடங்களுக்கு முன்பு மிகவும் விரும்பப்பட்ட தொலைக்காட்சி ஐகான் தனது ரசிகர்களுக்கு ஆதரவளித்ததற்கு நன்றி தெரிவித்தது
‘நான் அதை மிகவும் பாராட்டுகிறேன். உங்களை நீங்களே கவனித்துக் கொள்ளுங்கள். ‘
பதவியின் தலைப்பில், ஆண்ட்ரே – 2017 ஆம் ஆண்டில் தி லவ் ஆஃப் டாக்ஸ் ஸ்டாரை மணந்தவர் – சில சமயங்களில் அவரது கணவர் இறந்ததிலிருந்து இரண்டு ஆண்டுகள் கடந்துவிட்டதாக ‘நம்புவது கடினம்’ என்று ஒப்புக் கொண்டார், மேலும் அவரது ரசிகர்களைப் பற்றி அக்கறை கொண்ட ஒரு ‘உண்மையான கனிவான மனிதர்’ என்று அவரை நினைவில் வைத்தார்.
அவர் எழுதினார்: ‘அதிர்ச்சியின் தருணங்களில் இழப்பின் வலியிலிருந்து நம் மனம் நம்மை எவ்வாறு பாதுகாக்க முடியும் என்பது நம்பமுடியாதது. இன்று, எனது ஐபோட்டோஸ் பவுலில் நான் பதிவுசெய்த ஒரு இழந்த வீடியோவை நினைவூட்டினார், அவர் சோகமாக கடந்து செல்வதற்கு 20 நிமிடங்களுக்கு முன்பு – அவர் கேமராவில் செய்த கடைசி பதிவாக மாறியது.
‘இந்த பிட்டர்ஸ்வீட் தருணத்தில், அவர் தனது புத்தகத்தை ஆதரித்ததற்காக அனைவருக்கும் மனமார்ந்த நன்றியைத் தெரிவித்துக் கொண்டார், அவர் கலந்து கொள்ள முடியாத ஒரு விருது வழங்கும் விழாவிற்கு அவர் பதிவுசெய்ததற்காக அனைவருக்கும் மனமார்ந்த நன்றியைத் தெரிவித்துக் கொள்கிறீர்கள்.
‘அவர் கடந்து இரண்டு ஆண்டுகள் ஆகிவிட்டன என்று நம்புவது கடினம். எல்லா நேரங்களிலும், அவர் தனது அன்பான நாய்களால் சூழப்பட்டிருக்கிறார். நாங்கள் உங்களை மிகவும் இழக்கிறோம், @பாலோகிராடி. இனிய பரலோக பிறந்த நாள் வாழ்த்துக்கள்! ‘
பவுலின் நண்பர்கள் மற்றும் சக பிரபலங்கள் பலர் இந்த இடுகையை கவனித்து, அஞ்சலி செலுத்த கருத்துகள் பிரிவுக்கு அழைத்துச் சென்றனர்.
தொகுப்பாளர் கேபி ரோஸ்லின் கிளிப்பை ‘சிறப்பு மற்றும் விலைமதிப்பற்றவர்’ என்று விவரித்தார், அதே நேரத்தில் ‘ஈஸ்ட்எண்டர்ஸ்’ ஐகான் மைக்கேல் காலின்ஸ் “பலவீனமான” வாழ்க்கை எப்படி இருக்க முடியும் என்பதை உணர்ந்துகொண்டு “சோகமாக” உணர்ந்தார்.
அவர் கூறினார்: ‘இது நம்பமுடியாதது, மிகவும் வருத்தமாக இருக்கிறது, அவர் ஒரு அற்புதமான மனிதர் வாழ்க்கை மிகவும் பலவீனமாக இருக்க முடியும், பவுல் செய்ததைப் போலவே நாம் அதைத் தழுவிக்கொள்ள வேண்டும், அவரைப் போன்ற ஒரு இழப்பு ஆசை x’.
வெள்ளிக்கிழமை இன்ஸ்டாகிராமில் வெளியிடப்பட்ட வீடியோவில் பேசிய பால், ‘அனைவருக்கும் வணக்கம், நான் பால் ஓ கிராடி, என் புத்தகத்தைப் படித்ததற்கு ஒரு பெரிய நன்றி சொல்ல விரும்புகிறேன்’
பதவியின் தலைப்பில், ஆண்ட்ரே – 2017 ஆம் ஆண்டில் தி லவ் ஆஃப் டாக்ஸ் ஸ்டாரை மணந்தவர் – சில நேரங்களில் ‘நம்புவது கடினம்’ என்று ஒப்புக்கொண்டார், அவரது கணவர் இறந்ததிலிருந்து இரண்டு ஆண்டுகள் கடந்துவிட்டன
பால் மார்ச் 28, 2023 அன்று தனது 67 வயதில் திடீர் இருதய அரித்மியாவால் பாதிக்கப்பட்டு காலமானார், இப்போது அவரது விதவை ஆண்ட்ரே போர்டாசியோ அவரது மரணத்தின் இரண்டாம் ஆண்டு விழாவில் ஒரு வீடியோ செய்தியைப் பகிர்ந்துள்ளார் – (2018 இல் படம்)
கடந்த ஆண்டு, அது தெரியவந்தது பவுலின் அன்பான ஐந்து நாய்கள் ஒவ்வொருவரும் தனது விருப்பத்திலிருந்து £ 25,000 பெறுவார்கள், மேலும் அவரது முகவரால் கவனிக்கப்படுவார்கள் – ஒரு நண்பருடன் நகைச்சுவை நடிகர் தனது m 15 மில்லியன் அதிர்ஷ்டத்தில் ஒரு பங்கை விட்டுவிட்டார், அவர்கள் ‘சிறந்த அன்பையும் கவனிப்பையும்’ பெறுவதை உறுதிசெய்கிறார்கள்.
பிரபலமான தொகுப்பாளர் தனது நேசத்துக்குரிய செல்லப்பிராணிகளான நான்சி, அர்ஃபூர், கான்சிடா, எடி மற்றும் தொத்திறைச்சி ஆகியவற்றிற்காக 5,000 125,000 ஒதுக்கி வைத்தார், மேலும் அவர்களுக்காக குறிப்பிட்ட வழிமுறைகளை எழுதினார்.
அவரது விருப்பத்தின் விவரங்கள் வெளிப்படுத்தியபடி, விலங்குகளை அவரது முகவர் ஜோன் மார்ஷ்ரான்ஸ் கவனித்து வருகிறார்.
அவர் தனது இதயத்திற்கு நெருக்கமான தொண்டு நிறுவனங்களுக்கு 775,000 டாலர்களை விட்டுவிட்டார் என்று அவரது விருப்பம் காட்டியது.
ஒரு நண்பர் கூறினார்: ‘இது பவுலுக்கு பொதுவானது, ஏனெனில் அவர் தனது மாதத்தை வைத்திருந்தார், அங்கு தனது வாய் இருந்த தொண்டு நிறுவனங்களுக்கு பணத்தை விட்டுவிட்டார்.
‘5,000 125,000 தனது நாய்களுக்காக செலவழிக்க நிறைய பணம் போல் தோன்றினாலும், அவை உலகத்தை அவருக்குக் குறிக்கின்றன, மேலும் அவர்கள் எப்போதும் சிறந்த அன்பையும் கவனிப்பையும் பெறுவதை உறுதி செய்ய அவர் விரும்பினார்.’
பவுல் தனது விருப்பப்படி எழுதினார்: ‘மரபு என்பது ஒவ்வொரு மிருகத்திற்கும் £ 25,000 என்று பொருள்.
‘ஒவ்வொரு விலங்கின் பொறுப்பையும் ஜோன் ஏற்றுக்கொள்வார் என்று நான் வழிநடத்துகிறேன் …. ஒவ்வொரு மிருகத்தையும் ஒவ்வொரு விலங்கையும் இறக்கும் வரை பராமரிப்பதற்கும் பராமரிப்பதற்கும் பயன்படுத்த.’
கடந்த ஆண்டு, பவுலின் அன்பான ஐந்து நாய்கள் ஒவ்வொருவரும் தனது விருப்பத்திலிருந்து £ 25,000 பெறுவார்கள், அவருடைய முகவரால் கவனிக்கப்படுவார்கள் என்பது தெரியவந்தது
பவுலின் விதவை ஆண்ட்ரே போர்டாசியோ, இறுதிச் சடங்கில் ஓ’கிராடியின் கேட்பதில் கொந்திதாவை வைத்திருந்தார்
அவர் தனது செல்வத்தில், 000 500,000 பாட்டர்ஸீ டாக்ஸ் வீட்டிற்கு வழங்கினார், இது அவரது பிரபலமான ஐடிவி திட்டத்தில் தி லவ் ஆஃப் டாக்ஸில் இடம்பெற்றது.
அவர் தனது 2016 தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சியான தி சாலி ஆர்மி அண்ட் மீ வித் பால் ஓ’கிராடியில் இடம்பெற்ற அமைப்பின் வாழ்நாள் ரசிகராக இருந்ததால், அவர் சால்வேஷன் ஆர்மிக்கு £ 50,000 க்கும் அதிகமாக விட்டுவிட்டார்.
விலங்கு காதலன் யானை மற்றும் ஒராங்குட்டான் தொண்டு நிறுவனங்களுக்கும் £ 50,000 நன்கொடைகளை வழங்கினார்.
கால்நடை மருத்துவமனையில் தனது தசாப்த கால பணியைத் தொடர்ந்து ஓ’கிராடிக்குப் பிறகு அதன் கட்டிடத்திற்கு பெயரிட்டதாக பாட்டர்ஸீ டாக்ஸ் மற்றும் கேட்ஸ் ஹோம் கடந்த ஆண்டு அக்டோபரில் அறிவித்தது.
ஓ’கிராடியின் விருப்பத்தில், 000 500,000 விடப்பட்ட பின்னர், தொண்டு நிறுவனத்தின் தலைமை நிர்வாகி பீட்டர் லாரி, பாட்டர்ஸா ‘அவர் செய்த அனைத்திற்கும் பவுலுக்கு எப்போதும் கடன்பட்டிருப்பார்’ என்றார்.
நாய்களுக்கு உதவுவதிலும், ‘கூடுதல் மைல் செல்வதிலும்’ ஓ’கிராடியின் மரபுகளைச் செய்வதாகவும் அவர் சபதம் செய்தார்.
நகைச்சுவை நடிகர் இரண்டு வெளிநாட்டு வனவிலங்கு அமைப்புகளுக்கிடையில் பிரிக்கப்படுவதற்கு மொத்தம், 000 100,000 வழங்கினார் – இந்திய வனவிலங்கு அறக்கட்டளை, வனவிலங்கு SOS என அழைக்கப்படுகிறது, மற்றும் போர்னியோவில் உள்ள செபிலோக் ஒராங்குட்டான் மறுவாழ்வு மையம்.
பவுலின் எஞ்சிய தோட்டத்தின் எஞ்சிய பகுதி அவரது விதவை ஆண்ட்ரே, அவரது மகள் ஷரோன் ம ouஸ்லி மற்றும் அவரது சகோதரி ஷீலா ரூட் இடையே பிரிக்கப்படும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.
2017 ஆம் ஆண்டில் எழுதப்பட்ட இந்த விருப்பம், ஓ’கிராடியின் காட்சில்ட்ரென் மிலோ மற்றும் ஓடிஸ் சைன்ஸ்பரி உள்ளிட்ட ஒன்பது பெறுநர்களையும் காணும்.
பால் ஓ’கிராடி தனது m 15 மில்லியன் செல்வத்தில், 000 500,000 ஐ பாட்டர்ஸீ டாக்ஸ் வீட்டிற்கு வழங்கினார்
சால்வேஷன் ஆர்மி மீது பவுலின் அபிமானம் வந்தது, அவர் வளர்ந்து வரும் போது தனது சொந்த லிவர்பூலில் தேவைப்படும் மக்களுக்கு உதவுவதைப் பார்த்த பிறகு.
ஒருமுறை அவர் ஒரு நேர்காணலில் கூறினார்: ‘நான் உணவு சமையலறைகளுடன் சிறுவனாக இருந்தபோது அவர்கள் என் தெருவுக்கு அருகில் குழந்தைகளை காப்பாற்றினர், நான் ஒரு பராமரிப்புத் தொழிலாளியாக இருந்தபோது எனக்கு உதவியது, பல ஆண்டுகளாக எனக்குத் தெரிந்தவர்களுக்கு ஆதரவளித்தது.’
நகைச்சுவை நடிகர் தனது நிகழ்ச்சியில் தி சாலி ஆர்மி அண்ட் மீ என்ற நிகழ்ச்சியில் இடம்பெற்றார், அங்கு அவர் மேஜர் ஜோ மோயருடன் தன்னார்வலராக பணியாற்றினார்.
ஓ’கிராடியின் நன்கொடைக்கு தொண்டு நிறுவனம் ‘மிகவும் நன்றியுள்ளவர்’ என்றும், பல ஆண்டுகளாக அவரது ஆதரவு நீண்ட தூரம் சென்றுவிட்டதாகவும் அவர் கூறினார்.
அவரது விருப்பப்படி சால்வேஷன் ஆர்மிக்கு விட்டுச்சென்ற பரிசு ‘நன்மைக்காக வாழ்க்கையை மாற்ற உதவும்’ என்று அவர் மேலும் கூறினார்.
ஓ’கிரேயின் விருப்பத்தில் .5 15.5 மில்லியன் எஞ்சியிருக்கும் எண்ணிக்கை கடந்த மார்ச் 28 ஆம் தேதி இருதய அரித்மியாவின் விளைவாக இறந்த சிறிது நேரத்திலேயே கணிக்கப்பட்டதை விட இரு மடங்கிற்கும் அதிகமாகும்.
அவர் தனது வீட்டில் நிம்மதியாக இறந்தபோது கஞ்சா கூட்டு புகைபிடித்ததாகக் கூறப்படுகிறது.
அவரது மரணத்திற்குப் பிறகு, பாட்டர்ஸீ டாக்ஸ் & கேட்ஸ் ஹோம் ஓ’கிராடியின் பெயரில் ஒரு அஞ்சலி நிதியை அமைத்தது மற்றும் நன்கொடைகள் சில வாரங்களுக்குள், 000 150,000 கடந்தவை.
விலங்குகளை அவரது முகவர் ஜோன் மார்ஷ்ரான்ஸ் கவனித்து வருகிறார், ஏனெனில் அவரது விருப்பத்தின் விவரங்கள் வெளிப்படுத்தப்பட்டன (கம்பி ஹேர்டு டச்ஷண்ட் தொத்திறைச்சியுடன் படம்)
ஆண்ட்ரே போர்டாசியோ கடந்த ஏப்ரல் மாதம் ஸ்டார்ஸ் இறுதி சடங்கில் தங்கள் நாய் கான்சிடாவை எடுத்துச் சென்றார் – அவர் பொழுதுபோக்குகளின் முகவர் ஜோன் மார்ஷ்ரான்களுடன் படம்பிடிக்கப்பட்டுள்ளார், அவர் இப்போது செல்லப்பிராணிகளை கவனிப்பார்
அவர்களுக்கான தூதராக இருந்த பவுல் பாட்டர்ஸியாவுடன் ‘எப்போதும் தொடர்புபடுத்தப்படுவார்’ என்று தொண்டு நிறுவனம் கூறியது.
ஒரு அறிக்கையில், அவர்கள் கூறினர்: ‘பால் ஓ’கிராடியின் இழப்பை துக்கப்படுத்துவதில் பாட்டர்ஸியா தேசத்துடன் இணைகிறது – ஒரு பொழுதுபோக்கு புராணக்கதை மற்றும் எங்கள் தொண்டு நிறுவனத்திற்கு மிகவும் விரும்பப்பட்ட தூதர்.
‘பவுலின் குடும்பத்தினருக்கும் நண்பர்களுக்கும் எங்கள் ஆழ்ந்த அனுதாபங்களை நீட்டிக்க விரும்புகிறோம். மில்லியன் கணக்கான பால் ஓ’கிராடி பிரபலமான தொலைக்காட்சி மற்றும் வானொலி தொகுப்பாளர் மற்றும் நகைச்சுவை நடிகர் ஆவார், அவர் தனது ரேஸர்-கூர்மையான நகைச்சுவை மற்றும் நிரந்தர தாராள மனப்பான்மை மற்றும் அரவணைப்புடன் தங்கள் திரைகளை ஏற்றி வைத்தார்.
‘எங்கள் மையங்களில் அவர் சந்தித்த ஒவ்வொரு நாயையும் காதலித்த மிகப் பெரிய இதயத்துடன் ஒரு அர்ப்பணிப்புள்ள விலங்கு காதலனாக பவுர்சியா என்றென்றும் நினைவில் இருக்கும்.
‘பவுல் எப்போதுமே பாட்டர்ஸியாவுடன் இணைந்திருப்பார், அத்தகைய உண்மையான நண்பரையும், எங்கள் தொண்டு நிறுவனத்தின் பெரும் பகுதியையும் இழந்ததில் நாங்கள் உண்மையிலேயே வருத்தப்படுகிறோம்.
‘பவுல் பாட்டர்ஸியாவை மிகவும் நேசித்தார், எங்கள் தொண்டு நிறுவனத்துக்காகவும், உலகெங்கிலும் உள்ள விலங்குகளை மீட்பதற்காகவும் அவர் செய்த எல்லாவற்றிற்கும் நாம் அவருக்கு நன்றி சொல்ல முடியாது.
‘அவருடைய முடிவற்ற தாராள மனப்பான்மை மற்றும் ஆதரவிற்காக நாங்கள் அவருக்கு எப்போதும் கடன்பட்டிருப்போம்.’