அடுத்த இரண்டு ஆண்டுகளில் பால் ஓ கிராடி‘மரணம், அன்புக்குரியவர்கள் அவரது கணவர் ஆண்ட்ரே போர்டாசியோவுக்கு முந்தைய மரணத்திலிருந்து டிவி நட்சத்திரத்தை’ சேமித்ததாக ‘பெருமை சேர்த்துள்ளனர்.
வெள்ளிக்கிழமை, விதவை பகிர்ந்து கொண்டார் a அவரது கூட்டாளியின் இதயத்தை உடைக்கும் இறுதி வீடியோ அவர் 67 வயதில் இறப்பதற்கு 20 நிமிடங்களுக்கு முன்பு படமாக்கப்பட்டது, அவரை ஒரு தலைப்பில் ஒரு ‘உண்மையான கனிவான மனிதர்’ என்று வர்ணித்தார்.
ரேடியோ ஆளுமையின் சோகமான மரணத்தின் இரண்டாம் ஆண்டு விழாவில் வெளியிடப்பட்ட அஞ்சலி, இந்த ஜோடிக்கு இடையிலான ஒரு சிறப்பு பிணைப்பின் மற்றொரு எடுத்துக்காட்டு கிறிஸ்டோபர் பிகின்ஸ்பவுலின் 40 வயது நண்பர், கடந்த ஆண்டு பாராட்டினார்.
‘அவர் ஒரு அழகான மனிதனை மணந்தார், அதுதான் அவரை ஒரு முரட்டுத்தனமாக வாழ்க்கையில் இறங்குவதைக் காப்பாற்றியது என்று நான் நினைக்கிறேன்,’ என்று நடிகர் கூறினார் கண்ணாடி.
கார்டியாக் அரித்மியாவிலிருந்து நகைச்சுவை நடிகரின் மரணத்தின் இரண்டாவது ஆண்டு விழாவில், மெயில்ஆன்லைன் தனது கணவர் ஆண்ட்ரேவுடன் பவுலின் 17 ஆண்டுகால உறவைப் பார்க்கிறார்.
ஒரு முன்னாள் தொழில்முறை பாலே நடனக் கலைஞர் – ஆங்கில தேசிய பாலேவுடன் நிகழ்த்தியவர் – ஆண்ட்ரே அவர்கள் திருமணம் செய்வதற்கு 11 ஆண்டுகள் பவுலை தேதியிட்டார்.
பால் ஓ’கிராடியின் கணவர் ஆண்ட்ரே போர்டாசியோ (படம், 2018 இல்) டிவி நட்சத்திரத்தை முந்தைய மரணத்திலிருந்து ‘சேமித்தல்’ மூலம் அன்பானவர்கள் பெருமை சேர்த்துள்ளனர், இது உடல்நலப் பிரச்சினைகளைத் தொடர்ந்து
வெள்ளிக்கிழமை, பவுலின் மரணத்திலிருந்து இரண்டு ஆண்டுகள், விதவை 67 வயதில் இறப்பதற்கு 20 நிமிடங்களுக்கு முன்பு தனது கூட்டாளியின் இறுதி வீடியோவைப் பகிர்ந்து கொண்டார், அவரை ஒரு தலைப்பில் ‘உண்மையான கனிவான மனிதர்’ என்று அழைத்தார்
ஆகஸ்ட் 2017 இல் லண்டனில் உள்ள கோரிங் ஹோட்டலில் 30 நிமிட விழாவில் திருமணம் செய்துகொள்வதற்கு முன்பு, இந்த ஜோடி 2006 இல் தங்கள் உறவைத் தொடங்கியது.
ஆனால் பவுலின் நெருங்கிய நண்பரான சக நகைச்சுவை நடிகர் ஜூலியன் கிளாரியின் ஆலோசனைக்காக இல்லாவிட்டால் மந்திர திருமண நடந்திருக்காது.
பவுல் முன்பு விளக்கினார்: ‘ஜூலியன் விதை என் தலையில் வைத்தார். அவர், “நான் திருமணம் செய்து கொண்டேன், நீங்கள் வேண்டும்.”
‘அவர் சொல்வது சரிதான், பிறகு நீங்கள் உங்கள் கூட்டாளரைப் பாதுகாக்கிறீர்கள். எனக்கு ஏதாவது நடந்தால், அவர் பாதுகாக்கப்படுகிறார். இது அர்த்தமுள்ளதாக இருக்கிறது.
‘நீங்கள் இன்னும் உறுதியுடன் உணர்கிறீர்கள். நீங்கள் ஒரு சபதம் செய்துள்ளீர்கள், நீங்கள் அதை ஒட்டிக்கொள்ள வேண்டும். ஆனால் நாங்கள் இன்னும் பூனை மற்றும் நாய் போல போராடுகிறோம். ‘
இந்த திருமணமான வாழ்க்கை இந்த ஜோடியின் உறவின் மாறும் தன்மையை மாற்றவில்லை என்று பவுல் வலியுறுத்தினார்: ‘திருமண வாழ்க்கை முன்பு போலவே உள்ளது. நாம் ஒருவருக்கொருவர் இவ்வளவு நேரம் அறிந்திருக்கிறோம். எதுவும் மாறவில்லை, உண்மையில்.
‘அது நன்றாக இருக்கிறது. நான் திருமணமானவன் என்று சொல்வதை விரும்புகிறேன் – நான் விவாகரத்து செய்தவன் என்று சொல்வதை விட சிறந்தது, நான் முன்பு இருந்தேன். ‘
ஒரு முன்னாள் தொழில்முறை பாலே நடனக் கலைஞர் – ஆங்கில தேசிய பாலேவுடன் நிகழ்த்தியவர் – ஆண்ட்ரே (படம், 2023 இல்) அவர்கள் திருமணம் செய்வதற்கு முன்பு 11 ஆண்டுகள் பவுலை தேதியிட்டனர்
ஆகஸ்ட் 2017 இல் லண்டனில் உள்ள கோரிங் ஹோட்டலில் 30 நிமிட விழாவில் திருமணம் செய்வதற்கு முன்பு, இந்த ஜோடி 2006 இல் தங்கள் உறவைத் தொடங்கியது (படம்)
இந்த திருமணமான வாழ்க்கை இந்த ஜோடியின் உறவின் மாறும் தன்மையை மாற்றவில்லை என்று பவுல் வலியுறுத்தினார்: ‘திருமண வாழ்க்கை முன்பு போலவே இருக்கிறது’
ஆண்ட்ரே வெள்ளிக்கிழமை பவுலின் சோகமான இறுதி வீடியோவைப் பகிர்ந்து கொண்ட பிறகு, அதில் மிகவும் விரும்பப்பட்ட தொலைக்காட்சி ஐகான் அவரது ரசிகர்களின் ஆதரவுக்கு நன்றி தெரிவித்தது, அதே நேரத்தில் அவரது அன்பான நாய்களில் ஒன்றான எடி.
பால் தனது ‘எடி ஆல்பர்ட் மற்றும் தி அமேசிங் அனிமல் கேங்’ என்ற புத்தகத்தைப் பற்றி பேசினார், அதற்காக அவர் ஒரு விருதைப் பெற்ற பிறகு.
வெள்ளிக்கிழமை இன்ஸ்டாகிராமில் வெளியிடப்பட்ட வீடியோவில் பேசிய வானொலி தொகுப்பாளர் கூறினார்: ‘அனைவருக்கும் வணக்கம், நான் பால் ஓ’கிராடி, எனது புத்தகத்தைப் படித்தமைக்கும், அதற்கு வாக்களித்தமைக்கும் ஒரு பெரிய நன்றி சொல்ல விரும்புகிறேன். எனது விருதை நான் முற்றிலும் மகிழ்ச்சியடைகிறேன், எனவே மிக்க நன்றி. ‘
முன்னாள் இழுவை ராணி – 1980 களில் லில்லி சாவேஜின் மாற்று -ஈகோவாக புகழ் பெற்றவர் – விலங்குகளின் மீதான அன்பிற்காக அறியப்பட்டார், மேலும் அவரது கோர்கியுடன் கசக்கினார்.
அவர் மேலும் கூறியதாவது: ‘மேலும், இது எடி, இது என் நாய். இல்லையா? நீங்கள் பிரபலமானவர். புத்தகத்தில் புட்ச் இந்த சிறியதை அடிப்படையாகக் கொண்டது. நீங்கள் இன்று மிகவும் அமைதியாக இருக்கிறீர்கள் அல்லவா? எப்படியிருந்தாலும், மீண்டும், மிக்க நன்றி.
‘நான் அதை மிகவும் பாராட்டுகிறேன். உங்களை நீங்களே கவனித்துக் கொள்ளுங்கள். ‘
இடுகையின் தலைப்பில், ஆண்ட்ரே – 2017 ஆம் ஆண்டில் தி லவ் ஆஃப் டாக்ஸ் ஸ்டாரை மணந்தவர் – சில சமயங்களில் தனது கணவர் இறந்ததிலிருந்து இரண்டு ஆண்டுகள் கடந்துவிட்டதாக ‘நம்புவது கடினம்’ என்று ஒப்புக் கொண்டார், மேலும் அவரை தனது ரசிகர்களைப் பற்றி அக்கறை கொண்ட ஒரு ‘உண்மையான கனிவான மனிதர்’ என்று நினைவு கூர்ந்தார்.
அவர் எழுதினார்: ‘அதிர்ச்சியின் தருணங்களில் இழப்பின் வலியிலிருந்து நம் மனம் நம்மை எவ்வாறு பாதுகாக்க முடியும் என்பது நம்பமுடியாதது. இன்று, எனது ஐபோட்டோஸ் பவுலில் நான் பதிவுசெய்த ஒரு இழந்த வீடியோவை நினைவூட்டினார், அவர் சோகமாக கடந்து செல்வதற்கு 20 நிமிடங்களுக்கு முன்பு – அவர் கேமராவில் செய்த கடைசி பதிவாக மாறியது.
கிறிஸ்டோபர் பிக்ஜின் (படம், 2015 இல் நட்சத்திரத்துடன்), 40 வயதான பவுண்டான நண்பரான இந்த ஜோடிக்கு இடையிலான ஒரு சிறப்பு பிணைப்பின் மற்றொரு எடுத்துக்காட்டு வெள்ளிக்கிழமை அஞ்சலி கடந்த ஆண்டு பாராட்டப்பட்டது
பவுலின் நெருங்கிய நண்பர், சக நகைச்சுவை நடிகர் ஜூலியன் கிளாரி (படம், 2017 இல் வானொலி ஆளுமையுடன்) ஆலோசனைக்காக இல்லாவிட்டால் பால் மற்றும் ஆண்ட்ரே ஒருவருக்கொருவர் ஒருபோதும் திருமணம் செய்து கொள்ள மாட்டார்கள்)
‘இந்த பிட்டர்ஸ்வீட் தருணத்தில், அவர் தனது புத்தகத்தை ஆதரித்ததற்காக அனைவருக்கும் மனமார்ந்த நன்றியைத் தெரிவித்துக் கொண்டார், அவர் கலந்து கொள்ள முடியாத ஒரு விருது வழங்கும் விழாவிற்கு அவர் பதிவுசெய்ததற்காக அனைவருக்கும் மனமார்ந்த நன்றியைத் தெரிவித்துக் கொள்கிறீர்கள்.
‘அவர் கடந்து இரண்டு ஆண்டுகள் ஆகிவிட்டன என்று நம்புவது கடினம். எல்லா நேரங்களிலும், அவர் தனது அன்பான நாய்களால் சூழப்பட்டிருக்கிறார்.
‘நாங்கள் உங்களை மிகவும் இழக்கிறோம், @பாலோகிராடி. இனிய பரலோக பிறந்த நாள் வாழ்த்துக்கள்! ‘
பவுலின் நண்பர்கள் மற்றும் சக பிரபலங்கள் பலர் இந்த இடுகையை கவனித்து, அஞ்சலி செலுத்த கருத்துகள் பிரிவுக்கு அழைத்துச் சென்றனர்.
தொகுப்பாளர் கேபி ரோஸ்லின் கிளிப்பை ‘சிறப்பு மற்றும் விலைமதிப்பற்றவர்’ என்று விவரித்தார், அதே நேரத்தில் ‘ஈஸ்ட்எண்டர்ஸ்’ ஐகான் மைக்கேல் காலின்ஸ் “பலவீனமான” வாழ்க்கை எப்படி இருக்க முடியும் என்பதை உணர்ந்துகொண்டு “சோகமாக” உணர்ந்தார்.
அவர் கூறினார்: ‘இது நம்பமுடியாதது, மிகவும் வருத்தமாக இருக்கிறது, அவர் ஒரு அற்புதமான மனிதர் வாழ்க்கை மிகவும் பலவீனமாக இருக்க முடியும், பவுல் செய்ததைப் போலவே நாம் அதைத் தழுவிக்கொள்ள வேண்டும், அவரைப் போன்ற ஒரு இழப்பு ஆசை x’.
கடந்த ஆண்டு, நகைச்சுவை நடிகர் தங்கள் வீட்டில் இறந்த மனதைக் கவரும் தருணத்தைப் பற்றி ஆண்ட்ரே பேசினார்.
கண்ணாடியுடன் பேசிய அவர், அன்றைய தினம் எப்படி சாதாரணமாக வெளியேறவில்லை என்றும் நகைச்சுவை நடிகர் காலையில் நல்ல உற்சாகத்தில் இருந்தார் என்றும் கூறினார்.
2023 ஆம் ஆண்டில் இறுதிச் சடங்கில் பவுல் ஹியர்ஸில் சவாரி செய்தபோது, விதவை ஆண்ட்ரே (படம், வலது) நகைச்சுவை நடிகரின் நாய் கான்சிடாவை நடத்தினார்
ஒரு கட்டத்தில், பால் தன்னை ஒரு கப் தேநீர் தயாரிக்க சமையலறைக்குள் சென்றார், ஆண்ட்ரே ஒரு உரத்த களமிறங்குவதைக் கேட்டார்.
இந்த ஜோடி ஒரு பழைய, சத்தமில்லாத வீட்டில் வசித்து வந்ததால், அவர் முதலில் அதைப் பற்றி எதுவும் யோசிக்கவில்லை, பவுல் அவர்கள் புதுப்பிக்கும் அருகிலுள்ள குடிசைக்கு வெளியேறியிருக்கலாம் என்று நினைத்தார்.
ஆண்ட்ரே கூறினார்: ‘நான் கொஞ்சம் உணவைப் போட ஆரம்பிக்க சமையலறைக்கு நடந்தேன், நான் குளிர்சாதன பெட்டியில் இருந்து பொருட்களை எடுக்க ஆரம்பித்தேன். திடீரென்று, அவர் தரையில் கிடப்பதை என்னால் காண முடிந்தது.
‘முதலில் என்ன நினைப்பது என்று எனக்குத் தெரியவில்லை. அவர் நெற்றியில் ஒரு வெட்டு இருந்தது, அவர் அநேகமாக மயக்கமடைந்தார் என்று நான் நினைத்தேன்.
‘நான் ஆம்புலன்ஸ் அழைத்தேன், அவரை உயிரோடு வைத்திருக்க சிறந்த வாய்ப்பு சிபிஆர் செய்வதாக அவர்கள் சொன்னார்கள்.’
ஆண்ட்ரே தனது கணவரின் உயிரைக் காப்பாற்ற தீவிரமாக முயன்றார், ஆம்புலன்ஸ் வந்த நேரத்தில் அவர் ‘தீர்ந்துவிட்டார்’ என்று கூறினார்.
ஆம்புலன்ஸ் குழுவினர் பவுலை மீண்டும் உயிர்ப்பிக்க ஒரு மணிநேரம் செலவிட்டனர், ஒரு கட்டத்தில் ஆண்ட்ரே அவர் சுவாசிப்பதாக கூறினார்.
எவ்வாறாயினும், இது குறுகிய காலமாக இருந்தது, விரைவில் அவரை இறந்துவிட்டதாக அவர்கள் உச்சரித்தனர்.
ஆண்ட்ரே வெள்ளிக்கிழமை பவுலின் சோகமான இறுதி வீடியோவைப் பகிர்ந்து கொண்ட பிறகு இது வருகிறது, இதில் மிகவும் விரும்பப்பட்ட தொலைக்காட்சி ஐகான் அவரது ரசிகர்களின் ஆதரவுக்கு நன்றி தெரிவித்தது
பால் தனது ‘எடி ஆல்பர்ட் மற்றும் தி அமேசிங் அனிமல் கேங்’ என்ற புத்தகத்தைப் பற்றி பேசினார், அதற்காக அவர் ஒரு விருதைப் பெற்ற பிறகு
பதவியின் தலைப்பில், ஆண்ட்ரே – 2017 ஆம் ஆண்டில் தி லவ் ஆஃப் டாக்ஸ் ஸ்டாரை மணந்தவர் – சில நேரங்களில் ‘நம்புவது கடினம்’ என்று ஒப்புக்கொண்டார், அவரது கணவர் இறந்ததிலிருந்து இரண்டு ஆண்டுகள் கடந்துவிட்டன
மனதைக் கவரும் தருணத்தை நினைவு கூர்ந்த ஆண்ட்ரே கூறினார்: ‘எப்படியாவது பவுலின் நாய் அர்பூர், அவருக்கு பிடித்தவர்களில் ஒருவரான, தப்பித்து, பவுலின் தோளில் எப்போதும் செய்ததைப் போலவே அவர் முகத்தை குழப்பினார்,’ எழுந்திரு ‘என்று சொல்வது போல. அது மனம் உடைந்தது. ‘
ஆண்ட்ரே ஜூன் மாதத்தில் பவுலின் பிறந்தநாளைக் கண்டுபிடித்தார், கிறிஸ்மஸில் போராடினார், பவுலின் குடும்பத்தினருடன் திட்டமிட்ட உணவை ரத்து செய்து, அந்த நாளில் தனியாக செலவிட்டார்.
பூக்கள் மற்றும் அட்டைகளுடன் மக்கள் வீட்டிற்கு வந்து கொண்டே இருந்ததால், பவுலுக்கு ‘அன்பின் வெளிப்பாடு’ அவருக்கு உதவிய ஒரு விஷயம்.
பவுல் இறந்த ஆண்டுவிழாவிற்கு முன்னதாக ஆண்ட்ரே நியூசிலாந்திற்குச் சென்றார், ஏனெனில் அவர் வீட்டில் இருப்பதைத் தாங்க முடியவில்லை.