புகழ்பெற்ற ஸ்பானிஷ் இயக்குனர் பெட்ரோ அல்மோடோவர் உலகம் முழுவதும் கருணைக்கொலை சட்டப்பூர்வமாக்கப்பட வேண்டும் என்று அழைப்பு விடுத்துள்ளது.
அல்மோடோவர் தனது முதல் ஆங்கில மொழி அம்சமான தி ரூம் நெக்ஸ்ட் டோர் உலக அரங்கேற்றத்திற்கு முன்னதாக பேசிக் கொண்டிருந்தார், இதில் டில்டா ஸ்விண்டன் புற்றுநோயால் பாதிக்கப்பட்ட ஒரு பத்திரிகையாளராக நடிக்கிறார், அவர் தனது சொந்த வாழ்க்கையை முடிக்க முடிவு செய்து பழைய நண்பரிடம் கேட்கிறார். ஜூலியான் மூர்உதவ.
“இந்த திரைப்படம் கருணைக்கொலைக்கு ஆதரவாக உள்ளது” என்று அல்மோடோவர், 74, ஒரு செய்தியாளர் கூட்டத்தில் கூறினார். வெனிஸ் திரைப்பட விழா. “டில்டாவின் கதாபாத்திரத்தைப் பற்றி நாம் போற்றும் விஷயம், புற்றுநோயிலிருந்து விடுபடுவது அவள் உண்மையில் எடுக்கும் முடிவை எடுப்பதன் மூலம் மட்டுமே செய்ய முடியும் என்று அவள் முடிவு செய்கிறாள்.
‘நான் முன்பு அங்கு சென்றால், புற்றுநோய் என்னை வெல்லாது,’ என்று அவர் கூறுகிறார். அதனால் அவள் தன் நண்பனின் உதவியுடன் தன் இலக்கை அடைய ஒரு வழியைக் கண்டுபிடித்தாள், ஆனால் அவர்கள் குற்றவாளிகளைப் போல நடந்து கொள்ள வேண்டும்.
ஸ்பெயின் 2021 ஆம் ஆண்டில் கருணைக்கொலையை சட்டப்பூர்வமாக்கியது, மேலும் 11 நாடுகளில் இதுவும் ஒன்று, இதில் எந்த விதமான உதவியால் இறப்பதும் சட்டபூர்வமானது. இங்கிலாந்தில், தற்கொலை செய்துகொண்டால் 14 ஆண்டுகள் வரை சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்படும், அதே சமயம் கருணைக்கொலை ஆணவக் கொலை அல்லது கொலையாக கருதப்படுகிறது. அதிகபட்ச தண்டனை ஆயுள் தண்டனை.
“உலகம் முழுவதும் கருணைக்கொலை செய்யப்படுவதற்கான சாத்தியம் இருக்க வேண்டும்” என்று அல்மோடோவர் கூறினார். “இது ஒழுங்குபடுத்தப்பட வேண்டும் மற்றும் ஒரு மருத்துவர் தனது நோயாளிக்கு உதவ அனுமதிக்கப்பட வேண்டும்.”
காலநிலை அவசரநிலைக்கு கண்களை மூடிக்கொள்ள விரும்புவோருக்கு அவரது படம் ஒரு நினைவுச்சின்னமாக பார்க்கப்படலாம் என்று இயக்குனர் மேலும் கூறினார்.
“ஆபத்தை மறுப்பதை நாம் நிறுத்த வேண்டும்,” என்று அல்மோடோவர் கூறினார், “கிரகம் ஆபத்தில் உள்ளது. காலநிலை மாற்றம் என்பது புறக்கணிக்கக்கூடிய ஒன்றல்ல [sic]; நாம் அதிக கவனம் செலுத்த வேண்டும்.”
இருப்பினும், “எதிர்ப்பதற்கான சிறந்த வழி” என்பதால் “நம்பிக்கையுடன் இருக்க” முயற்சித்ததாக இயக்குனர் கூறினார்.
ஸ்விண்டன், அல்மோடோவருடன் 40 நிமிட லாக்டவுன் குறும்படமான தி ஹ்யூமன் வாய்ஸில் பணிபுரிந்தவர், தனது சொந்த மரணத்தைப் பற்றி பயப்படவில்லை என்று கூறினார்.
“நான் தனிப்பட்ட முறையில் மரணத்திற்கு பயப்படவில்லை, நான் ஒருபோதும் பயப்படவில்லை,” என்று அவர் கூறினார். “நாங்கள் நிறுத்துகிறோம் என்று எனக்குத் தெரியும் … அது வருகிறது என்று எனக்குத் தெரியும், அது வருவதை நான் உணர்கிறேன், வருவதைப் பார்க்கிறேன். என் நண்பர்கள் மாறும்போது நான் அவர்களை ஆதரிக்கிறேன்.
“மரணத்தை ஏற்றுக்கொள்வதை நோக்கிய முழுப் பயணமும் சிலருக்கு நீண்டதாக இருக்கும் என்று நான் நினைக்கிறேன், சில காரணங்களால் மற்றும் என் வாழ்க்கையில் சில அனுபவங்களுடன், அது மிகவும் சீக்கிரம் வந்தது.
“இந்தத் திரைப்படத்தின் உருவப்படம் ஒன்று, தன் உயிரையும், அவளது வாழ்க்கையையும், அவள் இறப்பதையும் தன் கைகளில் எடுத்துக் கொள்ள முடிவெடுக்கும் சுயநிர்ணயம்.
“இது ஒரு வெற்றியைப் பற்றியது, நான் நினைக்கிறேன், இந்த படம்,” என்று அவர் தொடர்ந்தார், மேலும் “பரிணாமத்தின் தவிர்க்க முடியாத தன்மையில் நம்பிக்கை உள்ளது, அது நம்மை எங்கு அழைத்துச் சென்றாலும்”. திரைப்படத்தில், மூரின் பாத்திரம் ஸ்விண்டனின் கதாபாத்திரத்தின் மறைந்த தாயின் ப்ராக்ஸியாக மாறுகிறது, மேலும் தாய்-மகள் உறவு, ஒரு “பயணம், எப்போதும் நம்மைத் தாங்கும் ஒரு சாகசம்” என்று ஸ்விண்டன் கூறினார்.
அல்மோடோவரின் பணியின் உயிர்ச்சக்திக்கு அவர் நீண்ட காலமாக ஈர்க்கப்பட்டதாக மூர் கூறினார். “பெட்ரோவின் திரைப்படங்களில் இவ்வளவு பெரிய உயிர் சக்தி உள்ளது,” என்று அவர் கூறினார், “அதற்குத்தான் நாம் அனைவரும் பதிலளிக்கிறோம். நீங்கள் இந்தப் படங்களைப் பார்க்கும்போது, அனைவரின் இதயத் துடிப்பையும் நீங்கள் கேட்கலாம்.
இரண்டு வயதான பெண்களுக்கு இடையிலான நட்பை எடை மற்றும் கண்ணியத்துடன் நடத்த அல்மோடோவரின் ஆர்வம் “மிகவும் அசாதாரணமானது” என்று அவர் பாராட்டினார். இயக்குனருடன் பணிபுரியும் முன், அவரது படைப்பில் ஏதோ ஒரு “இயல்பிலேயே ஸ்பானிஷ்” இருப்பதாக கருதியதாக அவர் கூறினார்.
அவள் முதலில் அவனது குடியிருப்பில் காலடி எடுத்து வைத்த பிறகு இது சரி செய்யப்பட்டது மற்றும் “அவருடைய எல்லா திரைப்படங்களும் அங்கேயே உயிர்ப்புடன் இருப்பதைப் பார்த்தேன்! ‘கடவுளே, இங்கே எல்லாம் இருக்கிறது!’ இது வாழ்க்கை மற்றும் மனிதநேயத்துடன் அதிர்வுற்றது.
அல்மோடோவரின் பிரேக்அவுட் படமான வுமன் ஆன் தி எட்ஜ் ஆஃப் எ நெர்வஸ் ப்ரேக்டவுன் (1988) திரைப்படத்தை தான் முதன்முதலில் பார்த்ததாக ஸ்விண்டன் கூறினார், அந்த நேரத்தில் தான் வாழ்ந்து மற்றும் பணிபுரிந்த டெரெக் ஜார்மனின் நிறுவனத்தில்.
“நாங்கள் அனைவரும் உடனடியாகச் சென்றோம்: ‘மாட்ரிட்டில் ஒரு உறவினர் இருக்கிறார், நாங்கள் உங்களை நோக்கி அலைகிறோம்!”
இருப்பினும், “லண்டன் கலாச்சாரம் எங்களை ஓரங்கட்ட முயற்சிக்கும் போது,” ஸ்வின்டன் தொடர்ந்தார், அல்மோடோவர் “ஒருபோதும் விளிம்புநிலையில் இருக்கவில்லை” என்ற உண்மையால் ஜார்மன் மற்றும் அவரது குழு ஈர்க்கப்பட்டது.
“பெட்ரோ எப்போதும் மையத்தில் சரியாக இருந்தார். அவர் எப்போதும் ஒரு பெரிய கலாச்சார இயக்கத்தின் முகமாக இருந்தார். நாங்கள் அதை ரசித்து உணவளித்தோம்.
ஒரு விருந்தில் இயக்குனரை அணுகி அவர்கள் ஒன்றாக வேலை செய்ய பரிந்துரைத்ததை ஸ்விண்டன் நினைவு கூர்ந்தார். “நான் உங்களுக்காக ஸ்பானிஷ் மொழியைக் கற்றுக்கொள்கிறேன்,” அவள் அவனிடம் சொன்னது நினைவுக்கு வந்தது. “நான் உங்களுக்காக ஊமையாக விளையாடுவேன் – எனக்கு கவலையில்லை.
“அந்த இடத்தின் வடமொழியை நன்கு அறிந்துகொள்ளும் பாக்கியம் உங்களுக்கு இருக்கும்போது அவருடைய சட்டத்திற்குள் நுழைவது என் வாழ்வின் முக்கிய பாக்கியங்களில் ஒன்றாகும்.”
தி ரூம் நெக்ஸ்ட் டோர் அல்மோடோவரின் 25வது திரைப்படம் மற்றும் பேரலல் மதர்ஸ் (2021) திரைப்படத்தின் தொடர்ச்சி ஆகும், இது வெனிஸில் திரையிடப்பட்டது மற்றும் அல்மோடோவரின் திரையில் அடிக்கடி ஒத்துழைக்கும் பெனெலோப் குரூஸுக்கு திருவிழாவின் சிறந்த நடிகைக்கான விருதை வென்றது.
திங்கட்கிழமை மாலை இந்தத் திரைப்படம் திரையிடப்படுகிறது, மேலும் அக்டோபரில் நியூயார்க் திரைப்பட விழாவில் திரையிடப்படும், இந்த ஆண்டின் பிற்பகுதியில் விருதுகள் சீசனுக்கு ஏற்ற வெளியீட்டுத் தேதி எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.