“என்il satis nisi Uttimum, ”எவர்டன் எஃப்சியின் குறிக்கோளைக் கொண்டுள்ளது:“ சிறந்ததைத் தவிர வேறு எதுவும் போதுமானதாக இல்லை. ” கடந்த சில சீசன்களில் ஆடுகளத்தின் நிகழ்ச்சிகள் வேறுவிதமாக பரிந்துரைத்துள்ளன (“ஏதாவது செய்ய வேண்டியிருக்கும்?” என்பதற்கு லத்தீன் என்ன?) ஆனால் வடிவத்தில் பிரகாசமான புதிய அரங்கம் அடுத்த சீசனின் தொடக்கத்திலிருந்தே எவர்டனின் நிரந்தர வீடாக குடிசன் பூங்காவாக மாற்றும் பிராம்லி-மூர் கப்பல்துறையில், கிளப் இப்போது சிறப்பான வரலாற்று அபிலாஷை கடைசியாக பூர்த்தி செய்யப்படுகிறது என்பதற்கு உறுதியான சான்று உள்ளது.
அதன் உட்புறத்தின் ரெண்டரிங்ஸ் மற்றும் ஆரம்ப காட்சிகளை அடிப்படையாகக் கொண்டு, எவர்டன் ஸ்டேடியம் (அந்த சாதுவான ஒதுக்கிடத்தில் மூடப்படுவதற்கு சிறிது நேரம் ஆகும் முதலாளித்துவ ரோகோகோ “டெஸ்லாடோம்” அல்லது “திறந்த AI இன் சாட்ஜ்ட் அரங்கில்” அல்லது “பழந்திர் பிரசண்ட்ஸ் பிராம்லி-மூர் டாக்”) ஒரு மகிழ்ச்சியான மற்றும் சுருக்கமான அரங்காகத் தோன்றுகிறது, இது எவர்டனின் பழைய வீட்டின் சில மோசமான தன்மையாவது தக்க வைத்துக் கொள்ள வேண்டும். விதிமுறைகள் அனுமதிக்கும் செங்குத்தான ஆடுகளத்தில் ஸ்டாண்டுகள் உள்ளன, ஒவ்வொரு இருக்கையிலிருந்தும் பார்வைக் கோடுகள் தடையின்றி உள்ளன, மேலும் விளம்பர வீடியோக்களிலிருந்து ஆராயும்போது, ரசிகர்கள் ஒருபோதும் ஒரு கழிப்பறை அல்லது ஸ்க ouse ஸ் பைக்கிலிருந்து 50 மீட்டருக்கு மேல் இருக்க மாட்டார்கள், இது லிவர்பூலில் எந்த அரங்கத்திற்கும் வெற்றியின் முக்கிய மெட்ரிக் போல் தெரிகிறது.
புதிய கட்டமைப்பின் மிக உயர்ந்த அம்சங்களில் தி சவுத் ஸ்டாண்ட், சுருதி முதல் கூரைக்கு இயங்கும் ஒரு நிலைப்பாடு 14,000 ரசிகர்களுக்கு இடமளிக்கும் மற்றும் கிளப்பில் ஆகிவிடும் சொந்த வார்த்தைகள்எவர்டனின் வீட்டு ஆதரவின் “நீல சுவர்” மற்றும் “துடிக்கும் இதயம்”.
லிவர்பூலில் உள்ள கதை, இதில் நகர்ப்புற புதுப்பித்தலின் நம்பிக்கை ஒரு புதிய விளையாட்டு அடையாளத்தின் நிழலில் உயர்கிறது, பணக்கார உலகின் பெரும்பகுதி முழுவதும் மீண்டும் மீண்டும் செய்யப்படுகிறது. மிலன் முதல் மியாமி வரை, ஐரோப்பாவிலும் அமெரிக்காவிலும் புதிய ஸ்டேடியம் கட்டுமானத்திற்கான ஏற்றம் நேரங்கள் இவை. ஆனால் முழு உள்கட்டமைப்பு போனஸும் ஏன் காலியாக உணர்கிறது?
எவர்டன் ஸ்டேடியத்தின் “ப்ளூ வால்”, நிச்சயமாக, வெஸ்ட்ஃபாலென்ஸ்டேடியனில் போருசியா டார்ட்மண்டின் புகழ்பெற்ற “மஞ்சள் சுவர்” க்கு ஒரு ஒப்புதலாகும், இது இப்போது கிரகத்தின் மிகவும் பரவலாக பின்பற்றப்பட்ட ஸ்டேடியம் அம்சமாக இருப்பதற்கு நல்ல கூற்றைக் கொண்டுள்ளது. இன்று ஒரு அரங்கத்தை உருவாக்கும் ஒவ்வொரு குழுவும் மிகவும் உணர்ச்சிவசப்பட்ட ரசிகர்களை நடத்துவதற்கும், போட்டி நாள் அனுபவத்திற்கு வண்ணத்தையும் சத்தத்தையும் வழங்குவதற்கும் ஒரு செங்குத்தான வீட்டு முடிவை விரும்புகிறது: டோட்டன்ஹாம் ஹாட்ஸ்பர் ஸ்டேடியத்தின் 17,500 இருக்கைகள் கொண்ட சவுத் ஸ்டாண்ட் உருவாக்க வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது “ஒலி சுவர்” (அல்லது ஒருவேளை ப்யூரி, கொடுக்கப்பட்டால் கிளப்பின் சமீபத்திய திசை. உரிமைகோரல்“ஆதரவின் அச்சுறுத்தும் சுவர் மூலம்.” குழு உரிமையாளர்களும் பல ரசிகர்களும் அவர்களை விரும்புகிறார்கள்; நகரங்கள் தங்களுக்குத் தேவை என்று நினைக்கிறார்கள். பெரிய டாப்ஸ் அதிகரிக்கும் போது உண்மையில் யார் பயனடைவார்கள்?
சுவாரஸ்யமான கட்டமைப்புகள் அவை இருந்தாலும், இந்த புதிய அரங்கங்கள் அனைத்தும் அவர்களுக்கு ஒரு சமமான தன்மையைக் கொண்டுள்ளன, ஸ்டேடியம் வடிவமைப்பாளர்கள் இப்போது கட்டடக்கலை பாரம்பரியத்திற்கு தங்கள் படைப்புகளின் உணர்திறனைப் பற்றி உருவாக்குகிறார்கள் என்ற அழகியல் கூற்றுக்களில் கூட. இரண்டும் எவர்டன் உதாரணமாக, ஸ்டேடியம் மற்றும் பில்களின் புதிய அரங்கில், சிவப்பு செங்கல் தளங்கள் உள்ளன, அவை சுற்றியுள்ள நகரங்களின் தொழில்துறை வரலாற்றுக்கு “ஒப்புதல்” – இந்த பெருமைமிக்க பழைய உற்பத்தி மையங்களின் டெனிசன்களுக்கு, 21 ஆம் நூற்றாண்டின் ஓய்வு பொருளாதாரத்தில் பங்கேற்பின் விலையுயர்ந்த இன்பத்தில் இண்டஸ்ட்ரீஷியலைசேஷனின் வலி.
வரலாற்று ரீதியாக, அரங்கங்களின் கட்டமைப்பு நகைச்சுவைகள் மற்றும் தாக்கங்கள்-அவற்றின் கடுமையான தன்மை, வெளிப்பாடு, சிதறல் மற்றும் உயிருக்கு ஆபத்தான உணவு விருப்பங்கள் மற்றும் காட்டுமிராண்டித்தனமாக நீண்ட கழிப்பறை கோடுகள்-ரசிகர் கலாச்சாரத்திற்கு ஒரு வகையான எரிபொருளை வழங்கின. ஒவ்வொரு அரங்கமும் ஒரே மாதிரியாக இருக்கும், மற்றும் ஒவ்வொரு ரசிகர் பட்டாளமும் ஒரே மாதிரியான விளையாட்டு-நாள் பழக்கவழக்கங்கள் மற்றும் உற்சாகங்களை நோக்கிச் செல்லப்படுகிறதா?
உயர்மட்ட அரங்கங்களின் வடிவமைப்பில் ஆதிக்கம் செலுத்தும் வட்டம் எவ்வளவு சிறியதாக இருப்பதால், ஒத்திசைவுக்கான சறுக்கல் ஆச்சரியமல்ல. சமீபத்திய ஆண்டுகளில் கட்டப்பட்ட உயர்நிலை அரங்கங்களில் பெரும்பாலானவை மக்கள்தொகை உள்ளிட்ட ஒரு சில நிறுவனங்களின் வேலை, இது ஸ்பர்ஸ் மற்றும் பில்கள் இரண்டிற்கும் புதிய அரங்கங்களை உருவாக்கியது மற்றும் பேஸ்பால் ஸ்டேடியம் வடிவமைப்பில் 2000 களின் “ரெட்ரோ” வெறிக்கு காரணமாக இருந்தது. லாஸ் வேகாஸில் உள்ள அலெஜியண்ட் ஸ்டேடியம், நாஷ்வில்லில் உள்ள டென்னசி டைட்டன்ஸ் புதிய வீட்டு மைதானம் மற்றும் சிகாகோ கரடிகளுக்கு புதிய அரங்கம் ஆகியவற்றுக்கு மனிக்கா பொறுப்பேற்றார். ஃபாஸ்டர் + கூட்டாளர்கள் கட்டாரில் லுசெயில் ஸ்டேடியத்தை வடிவமைத்தனர் மற்றும் சமீபத்தில் பட்டியலிடப்பட்டது வழங்கியவர் சர் ஜிம் ராட்க்ளிஃப் வடிவமைக்க யர்ட் சிட்டி அது இறுதியில் ஓல்ட் டிராஃபோர்டை மாற்றும். எவர்டன் மற்றும் ரோமாவுக்கான புதிய கிண்ணங்களுக்கு பின்னால் ரெய்ஸ் இருக்கிறார். ஒவ்வொரு தளம் மற்றும் கிளப்பின் சிறப்புகள் எதுவாக இருந்தாலும், இப்போது இந்த அரங்கங்களுக்கு ஒரு சூத்திரம் உள்ளது, மேலும் இது விளையாட்டு நாள் அனுபவத்தை தோஹாவிலிருந்து டல்லாஸ் வரை பிரித்தறிய முடியாததாக ஆக்குகிறது.
ஐரோப்பா மற்றும் அமெரிக்கா முழுவதும், அரங்கங்கள் நகர்ப்புற மீளுருவாக்கத்தின் மிகுந்த நம்பிக்கையாக மாறியுள்ளன – பரிசு சொத்து, உள்ளூர் அதிகாரிகள் நம்பும், வாழ்க்கையையும் பணத்தையும் மீண்டும் தேக்கமடைவதற்கு. மேலோட்டமாக இது ஒரு சரியான திருமணமாகத் தோன்றுகிறது: பணக்கார வசதிகளுடன் கூடிய பெரிய, அதிநவீன அரங்கங்கள் கொண்டு வரும் பெரிய கிளப்புகளுக்கு அதிக வருவாய் தேவை, மேலும் நகரங்களுக்கு பொருளாதார நடவடிக்கைகளுக்கு ஊக்கமளிக்க வேண்டும், இது ஒரு புதிய புதிய இடத்தை நிர்மாணிப்பதில் இருந்து கோட்பாட்டில் பின்பற்ற வேண்டும். தொழில்முறை விளையாட்டின் புதிய உலகில், வருவாய் கிங் என்பது உண்மைதான். ஐரோப்பாவில் உள்ள ஒரு கால்பந்து கிளப்பில் செல்ல, தடைபட்ட மற்றும் குறைவான சேவை செய்யப்படாத 30,000 இருக்கைகள் முதல் 60,000 பேருக்கு அறை கொண்ட ஒரு நேர்த்தியான புதிய அரங்கில் இருந்து, மற்ற அனைத்து வகைப்படுத்தப்பட்ட முட்டாள்தனங்களும் பொருளாதார சக்தியில் ஒரு பெரிய படியைக் குறிக்கின்றன, வரவிருக்கும் தசாப்தங்களாக சங்கி வருவாய் நீரோடைகளில் பூட்டப்படுவது பாதுகாப்புடன். இங்கிலாந்தில், பிரீமியர் லீக்கின் புதிய லாப விதிகளிடமிருந்து உள்கட்டமைப்பு செலவுகள் விலக்கு அளிக்கப்படுவதால், ஸ்டேடியம் கட்டுமானத்திற்கான பொருளாதார சலுகைகள் இன்னும் சக்திவாய்ந்தவை: சிறந்த கிளப்புகளைப் பொறுத்தவரை, பிக் கட்டுவது நிதி ஃப்ரீ கிக் போன்ற ஒன்றாக மாறியுள்ளது.
ஆனால் அவர்கள் எவ்வளவு பொருளாதார உணர்வை ஏற்படுத்தினாலும், குறைந்த பட்சம் கோட்பாட்டில், புதிய அரங்கங்கள் அரிதாகவே (அநேகமாக ஒருபோதும்) அணியின் கதைகளின் பழைய மைதானத்தில் வாழ்ந்த ரசிகர்களிடமிருந்து ஒரே மாதிரியான பாசத்தை ஈர்க்கின்றன. கடந்த இரண்டு தசாப்தங்களாக அர்செனலின் அனுபவம் காண்பித்தபடி, ஒரு புதிய அரங்கின் நிதி லிப்ட் சில நேரங்களில் மிகவும் தீங்கு விளைவிக்கும் உளவியல் மற்றும் கலாச்சார வடிகால் வருகிறது. பொருளாதாரம் எப்போதும் செயல்படாது. சில சந்தர்ப்பங்களில், இந்த அரங்கங்கள் ஒரு ஆபத்தான அல்பாட்ராஸாக மாறக்கூடும், ஏனெனில் அவற்றைக் கட்டியெழுப்ப பெரும்பாலும் செய்யப்படும் கடனுக்கு சேவை செய்வது தடைசெய்யக்கூடியது, ஆனால் அவை சில நேரங்களில் மேலதிகத்தைத் தூண்டுவதால். உதாரணமாக, லியோன் 2016 ஆம் ஆண்டில் குரூபாமா ஸ்டேடியத்திற்குச் சென்றார், ஆனால் அவர்களின் ரஸ்மடாஸ் புதிய 59,000 இருக்கைகள் கொண்ட, மக்கள் தொகுக்கப்பட்ட வீடு, பரந்த கோவிட்-எழுதப்பட்ட நிதி துன்பம் மற்றும் மோசமான வீரர் ஆட்சேர்ப்பு ஆகியவற்றின் அடிப்படையில் திருப்பிச் செலுத்துவதை திருப்திப்படுத்துகிறது, இது மிகவும் சுமையாகிவிட்டது, கிளப் இப்போது கடன் மற்றும் கடனில் பாவம் செய்கிறது மற்றும் விளிம்பு பிரான்சின் இரண்டாவது அடுக்குக்கு நிர்வாக வெளியேற்றத்தின்.
கட்டணம் செலுத்தும் பிரச்சினைக்கு ஒரு எளிய தீர்வு, நிச்சயமாக, வேறொருவரை கவனித்துக்கொள்வது. அமெரிக்காவில் உரிமையாளர்கள் தட்டுவதன் மூலம் குறிப்பாக திறமையானவராக மாறியுள்ள நிதி நிவாரண வரி இதுதான், கூட்டாட்சி சட்டம் உள்ளூர் அரசாங்கங்கள் விளையாட்டு வசதிகளை உருவாக்க வரி விலக்கு பத்திரங்களை வழங்க அனுமதிக்கிறது.
அமெரிக்காவில் கட்டுமான செலவினங்களுக்கு நிதியளிப்பதற்காக பொதுப் பணத்தை கடுமையாக நம்பியிருப்பது ஓரளவுக்கு அவசியத்தின் விளைவாகும். ஐரோப்பாவில் இருப்பதை விட அமெரிக்காவில் நவீன 60,000 இருக்கைகளை உருவாக்குவது இப்போது எவ்வளவு விலை உயர்ந்தது என்பது வியக்க வைக்கிறது, இது ஒரு பரந்த உள்கட்டமைப்பு அடைப்பின் அறிகுறியாகும், இது மிகவும் மையமாக மாறியது சமீபத்திய எழுத்து. பட்ஜெட் 2 3.2 பில்லியன் செலவில். புதியவற்றுக்கான பொது பங்களிப்புகள் டைட்டன்ஸ் மற்றும் பில்கள் அமெரிக்க வரலாற்றில் இரண்டு பெரிய ஸ்டேடியம் மானியங்களை மைதானம் குறிக்கிறது.
இந்த திட்டங்களுக்கு நிதி மற்றும் அரசியல் ஆதரவை வழங்குவதற்காக அமெரிக்காவில் மட்டுமல்ல, ஐரோப்பாவிலும் அரசாங்கங்களை ஊக்குவிக்கும் உந்துதல்கள் (ஒரு கட்டடக்கலை மார்வெலின் க ti ரவம் மற்றும் காந்தவியல்), பயம் (வீட்டுக் குழுவினரால் வேறுபட்ட இடத்திற்கு விலகும் அச்சுறுத்தல், இது அமெரிக்காவில் குறிப்பாக சக்திவாய்ந்ததாக இருக்கும், இது அணிக்கு அமைச்சரீதியான மற்றும் சுற்றுப்புறத்தின் நீண்டகால வரலாற்றைக் கொண்டுள்ளது. இவற்றில், அனைத்து தலைப்புச் செய்திகளையும் பெறுவது லட்சியம்; ஒவ்வொரு புதிய அரங்கத்தின் திட்டமிடல் ஒப்புதல், கட்டுமானம் மற்றும் வெளியீடு முழுவதும் அரங்கம் செய்து வரும் அனைத்து நன்மைகளையும் பற்றி நிலையான சொல்லாட்சி உள்ளது, மேலும் சுற்றியுள்ள பொருளாதாரத்தை புத்துயிர் பெறவும், மீளுருவாக்கம் செய்யவும், மறுதொடக்கம் செய்யவும் செய்யும். மற்ற நாள் எவர்டனின் உரிமையாளர்கள் இங்கிலாந்து அரசாங்கத்திற்கு தொலைபேசியில் இருந்தனர், கிளப்பின் புதிய மைதானம் “லிவர்பூலின் மீளுருவாக்கத்தை துரிதப்படுத்தும்” என்ற அடிப்படையில் அதிக பணம் கேட்டது, இது பைனான்சியல் டைம்ஸின் தலைப்பாக உள்ளது அதை வைக்கவும். வரி முதல் ஒழுங்குமுறை மற்றும் வட்டி விகிதங்கள் வரை, மூலதன விமானத்தின் ஆபத்து நவீன பொருளாதாரக் கொள்கையில் தொங்கும் பெரும் அச்சுறுத்தலாகும். அரங்கங்கள் இந்த நாடகத்தை வேலைநிறுத்தம் செய்வதில், எப்போதுமே வெளிப்படையாக இல்லாவிட்டால், உள்ளூர் அரசாங்கங்களுக்கு தங்களை திருப்திப்படுத்த ஒரு எளிமையான காட்சி உருவகத்தை வழங்குகின்றன, அவை உள்ளூர் பொருளாதாரத்தில் வாழ்க்கையை செலுத்துவதற்கும், முக்கியமான கலாச்சார சொத்துக்களை கட்டியெழுப்பும் போது முதலீட்டிற்கு வெளியே முதலீட்டை ஈர்க்கவும் தங்கள் பிட் செய்கின்றன.
நகர்ப்புற மீளுருவாக்கம் வாதத்தில் ஒரு சிறிய சிக்கல் உள்ளது: இது ஆதாரங்களுக்கு எதிராக இல்லை. ஸ்டேடியம் தலைமையிலான புத்துயிர் என்பது அபோகாலிப்ஸிலிருந்து தப்பிக்கும் கட்டுக்கதை. புதிய அரங்கங்கள், கல்வி இலக்கியத்தின் பரந்த உடலாக காட்சிகள்டெவலப்பர்கள், குழு உரிமையாளர்கள் மற்றும் உள்ளூர் அரசியல்வாதிகள் உறுதியளிக்கும் பொருளாதார நன்மைகளில் சிலவற்றைக் கொண்டு வாருங்கள். அதே நகரத்தின் பிற பகுதிகளில் செலவு மற்றும் முதலீட்டில் தொடர்புடைய மனச்சோர்வால் அவர்களின் உடனடி அருகிலுள்ள பொருளாதார நடவடிக்கைகளுக்கு அவர்கள் என்ன தூண்டுதலை வழங்குகிறார்கள்.
புதிய அரங்கங்கள் செல்வத்தை, புவியியல் மற்றும் வகுப்புகள் முழுவதும் மாற்ற உதவுகின்றன. பல சந்தர்ப்பங்களில், அவர்கள் நல்லதை விட அதிக தீங்கு விளைவிக்கலாம், உள்ளூர் சமூகங்களை கட்டுமான செலவினங்களுடன் சேதப்படுத்துதல் மற்றும் பொது நிதியை கல்வி மற்றும் வீட்டுவசதிகளிலிருந்து திசை திருப்புதல், அதே நேரத்தில் அணிக்காக அரங்கத்தின் எதிர்கால செல்வத்தை நீக்குகிறது, இதன் பொருள் பெரும்பாலும் குழு உரிமையாளர்களைக் குறிக்கிறது: அபாயங்களை சமூகமயமாக்கும் போது லாபத்தை தனியார்மயமாக்குவதற்கான ஒரு உன்னதமான வழக்கு. புதிய அரங்கங்களை உருவாக்குவது ஸ்டேடியம் கட்டிடக் கலைஞர்கள், டெவலப்பர்கள், வசதிகள் வணிகங்கள் மற்றும் குழு முதலீட்டாளர்களுக்கு சிறந்த வணிகமாகும், மேலும் அனைவருக்கும் ஒரு அசிங்கமான ஒப்பந்தம். சம்பந்தப்பட்ட நிதி பாய்ச்சல்கள் – உள்ளூர் சமூகத்திலிருந்து குழு உரிமையாளர்களின் பைகளில் – அரங்கங்களின் வடிவமைப்புகளைப் போலவே கணிக்கக்கூடியவை.
பொது மானியங்கள் மிதமானதாக இருந்தாலும், புதிய கட்டுமானத்தின் நிதி விளைவுகள் அதிக டிக்கெட் விலைகள் மற்றும் அதிக விலையுயர்ந்த வசதிகள் மூலம் ஆதரவாளர்களுக்கு சிதறுகின்றன; இறுதியில் ஸ்டேடியத்தில் ஒரு நாள் ஒரு வழக்கமான இன்பத்தை விட அவ்வப்போது ஆடம்பரமாக மாறும். எந்தவொரு புதிய ஸ்டேடியம் திட்டத்தின் மையத்திலும் பாரம்பரியம், சமூகம், வேரூன்றுதல் ஆகியவை எப்போதும் சொல்லப்படுகின்றன, ஆனால் தவிர்க்க முடியாமல் அவை புதிய கான்கிரீட் ஸ்டாண்டுகள் நிரப்பப்பட்டவுடன் அவை நீர்த்தப்படுகின்றன. புதிய அரங்கங்கள் ஒரு குழு வகிக்கும் இயற்பியல் யதார்த்தத்தை மாற்றாது; அவை அணியின் ரசிகர் பட்டாளத்தையும் மாற்றுகின்றன, மேலும் அதனுடன் இணைக்கப்பட்ட கலாச்சாரம். நவீன ஸ்டேடியம் வடிவமைப்பின் சீரான தன்மையில் உள்ளார்ந்த உண்மையான புள்ளி இதுவாக இருக்கலாம்: மோசமான, கட்டுக்கடங்காத, கடினமான, மற்றும் – நேர்மையாக இருக்கட்டும் – மோசமான ஆதரவாளர்களாக இருக்கட்டும், கூக்ஸ் மற்றும் கிரேஸிகளை உதைப்பது, மற்றும் அவர்கள் அனைவரையும் கீழ்த்தரமான, கீழ்ப்படிதலுள்ள நுகர்வோர் நிற்கவும், பாடவும், செலவழிக்கவும்.
ஒரு புதிய அரங்கத்தின் வருகை, பல வழிகளில், ஒரு புதிய கிளப்பின் பிறப்பு, முன்பு வந்தவற்றால் சுமக்கப்படாதது.
எவர்டனின் புதிய 52,000 இருக்கைகள் கொண்ட வீட்டிலிருந்து, ஒரு துணிவுமிக்க செங்கல் தளத்தின் மேல் ஒரு எஃகு மற்றும் கண்ணாடி குமிழி, ஒரு மாபெரும் தப்பிக்கும் நெற்றின் அம்சத்தை அறிமுகப்படுத்த தயாராக உள்ளது. இந்த புதிய அரங்கங்கள் மிகவும் பஃப், திகைப்பூட்டும், திரை-கட்டப்பட்ட மற்றும் அதிவேகமாகத் தோன்றும் போது, அவை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் சமூகங்களில் மறு முதலீடு செய்யப்படுவதில்லை, ஆனால் அவர்களிடமிருந்து லிஃப்டோஃப் செய்யப்படுவதாகத் தெரிகிறது.
