தொழிற்கட்சியின் ஒரே திருநங்கைகளின் கவுன்சிலர்களில் ஒருவர் கட்சியை ராஜினாமா செய்துள்ளார், இது “டிரான்ஸ் மக்களை பஸ்ஸுக்கு அடியில் வீசுதல்” என்று குற்றம் சாட்டியது.
வெள்ளிக்கிழமை காலை எக்ஸ் இல் ஒரு இடுகையில், காம்ப்டன் வார்டை பிரதிநிதித்துவப்படுத்திய டிலான் டிப்பெட்ஸ் பிளைமவுத் 2022 முதல் நகர சபை எழுதினார்: “எனது அடிப்படை உரிமைகளை ஆதரிக்காத ஒரு கட்சியை என்னால் தொடர்ந்து பிரதிநிதித்துவப்படுத்த முடியாது. ஒரு டிரான்ஸ் நபராக என்னால் தொடர்ந்து தொழிற்கட்சிக்கு ஆதரவளிக்க முடியாது.”
இப்பகுதியை பிரதிநிதித்துவப்படுத்திய முதல் தொழிலாளர் கவுன்சிலராக இருந்த டிப்பெட்ஸ், இப்போது ஒரு சுயாதீனமாக அமர்ந்து, அவர் மறுதேர்தலை நாட மாட்டார் என்பதை உறுதிப்படுத்தினார்.
அவர் கூறினார்: “தொழிற்கட்சி தேசிய அளவில் திருநங்கைகளை பஸ்ஸுக்கு அடியில் எறிந்து பல தசாப்தங்களாக எங்களை பின்னோக்கி அழைத்துச் சென்றுள்ளது. எல்லோரும் நிம்மதியாக வாழ்வதற்கான உரிமைக்கு தகுதியானவர்கள், மற்றும் திருநங்கைகள் அந்த அடிப்படை உரிமையை தொடர்ந்து மறுக்கிறார்கள்.”
டிப்பெட்ஸின் ராஜினாமா மூத்த அரசாங்க புள்ளிவிவரங்களுக்குப் பிறகு வருகிறது கெய்ர் ஸ்டார்மர்உயிரியல் உடலுறவு குறித்த உச்சநீதிமன்றத்தின் தீர்ப்பு வழங்கிய “தெளிவை” வரவேற்றது.
இங்கிலாந்து உச்ச நீதிமன்றம் கடந்த மாதம் ஆட்சி செய்யப்பட்டது சமத்துவச் சட்டம் 2010 இல் “பெண்” மற்றும் “செக்ஸ்” என்ற சொற்கள் “ஒரு உயிரியல் பெண்” மற்றும் “உயிரியல் பாலியல்” ஆகியவற்றை மட்டுமே குறிப்பிடுகின்றன, சமத்துவ கண்காணிப்புக் குழு, சமத்துவம் மற்றும் மனித உரிமைகள் ஆணையத்தின் அடுத்தடுத்த ஆலோசனையுடன், a போர்வை தடை அவர்கள் அடையாளம் காணும் பாலினத்தின் கழிப்பறைகள் மற்றும் பிற சேவைகளைப் பயன்படுத்தும் டிரான்ஸ் நபர்கள்.
உச்சநீதிமன்ற தீர்ப்பிற்கு தொழிற்கட்சியின் பதில் இறுதியாக அவரை விட்டு வெளியேறும்படி சமாதானப்படுத்தியது, அறிக்கையிடப்பட்ட கவலைகள் அதிகரித்து வருகின்றன திட்டங்களின் அலமாரி பாலின அங்கீகார செயல்முறையை மாற்ற, மற்றும் சுகாதார செயலாளர், வெஸ் ஸ்ட்ரீட்டிங்ஸ், டிரான்ஸ் ஹெல்த்கேர் அணுகல் குறித்த நிலைப்பாடு.
“சமமான சட்டத்தை புதுப்பிப்பதை பரிசீலிக்க அரசாங்கத்திற்கு வாய்ப்பு கிடைத்தது, ஆனால் அதற்கு பதிலாக அவர்கள் தீர்ப்பு மற்றும் ஈ.எச்.ஆர்.சி வழிகாட்டுதலுடன் உடன்பட்டனர் மற்றும் ‘டிரான்ஸ் பெண்கள் பெண்கள்’ போன்ற அறிக்கைகளைத் திரும்பப் பெறத் தொடங்கினர்,” என்று டிப்பெட்ஸ் கூறினார்.
அடிப்படை வசதிகளைப் பயன்படுத்துவதில் தீர்ப்பு மற்றும் ஈ.எச்.ஆர்.சி ஆலோசனைகள் “குழப்பத்தை” ஏற்படுத்தியுள்ளன என்று அவர் கூறினார். “நான் ஏழு ஆண்டுகளாக வெளியேறிவிட்டேன், ஆண்கள் கழிப்பறைகளைப் பயன்படுத்துவதில் எனக்கு எந்தப் பிரச்சினையும் இல்லை, இப்போது திடீரென்று கவுன்சிலின் சட்ட அதிகாரிகளிடமிருந்து நான் ஒற்றை க்யூபிகல் கழிப்பறைகள், ஊனமுற்ற கழிப்பறைகளைப் பயன்படுத்த வேண்டும் என்று ஆலோசனைகளைப் பெறுகிறேன், இது ஒரு ஊனமுற்ற நபரிடமிருந்து இடத்தை எடுத்துச் செல்லும் மிகவும் சங்கடமான நிலையில் உள்ளது.”
இங்கிலாந்தின் திருநங்கைகள் சமூகத்தின் மூலம் அதிர்ச்சி அலைகளை அனுப்பிய தீர்ப்புக்கு பதிலளித்த பிரதமர் கூறினார்: “ஒரு பெண் ஒரு வயது வந்த பெண், நீதிமன்றம் அதை முற்றிலும் தெளிவுபடுத்தியுள்ளது. தீர்ப்பை நான் உண்மையில் வரவேற்கிறேன், ஏனெனில் அது உண்மையான தெளிவைத் தருகிறது என்று நான் நினைக்கிறேன்.”
பிரிட்ஜெட் பிலிப்சன் டிரான்ஸ் நபர்களுக்கு உறுதியளித்தார். சமத்துவ அமைச்சர் காமன்களிடம் கூறினார்: “உச்சநீதிமன்றத்தின் தீர்ப்பு உயிரியல் பாலினத்தின் முக்கியத்துவம் குறித்து தெளிவாக இருந்தது, ஆனால் நான் எந்த டிரான்ஸ் நபரையும் விரும்ப மாட்டேன் … நாடு முழுவதும் எங்கும் பயப்பட வேண்டும்.”
பின்னர், கார்டியன் அறிக்கை “இங்கிலாந்தில் டிரான்ஸ் மக்களை உரிமைகள், க ity ரவம் மற்றும் சேர்ப்பதற்கான உண்மையான நெருக்கடி” என்று அவர்கள் விவரித்ததைப் பற்றி விவாதிக்க அவசரக் கூட்டத்தைத் தேடும் 14 தேசிய எல்ஜிபிடிகு+ தொண்டு நிறுவனங்கள் ஸ்டார்மருக்கு எழுதியிருந்தன.
வியாழக்கிழமை எம்.பி.க்களின் குறுக்கு கட்சி குழு எழுதினார் தீர்ப்பை எவ்வாறு விளக்கியது என்பதற்கான வழிகாட்டுதல் திருநங்கைகளின் மக்களின் தேவைகளை புறக்கணிக்கவில்லை என்ற உத்தரவாதங்களை ஈ.எச்.ஆர்.சி.க்கு கோரி.
ஸ்டார்மரின் அரசாங்கம் பிரதிபலிக்க ஒரு கணம் ஆகும் என்று நம்புவதாக டிப்பெட் கூறினார். பலவற்றைக் குறிப்பிடுகிறது சட்ட சவால்கள் தீர்ப்பைச் சுற்றி முன்மொழியப்பட்ட அவர் மேலும் கூறியதாவது: “எங்கள் பிரதமர் ஒரு மனித உரிமை வழக்கறிஞர், என்ன நடக்கிறது என்பதில் தனது அரசாங்கத்தை ஐரோப்பிய மனித உரிமைகள் நீதிமன்றத்திற்கு அழைத்துச் செல்ல வேண்டிய அவசியத்தை இந்த நாட்டில் உள்ள மக்கள் உணர்கிறார்கள் என்று அவர் வெட்கப்படக்கூடாது.”
“டிரம்பின் அமெரிக்காவில் மட்டுமே டிரான்ஸ் உரிமைகள் அரிப்பு நடக்கும் என்று நான் நினைத்தேன்.”
பிளைமவுத் தொழிற்கட்சியின் செய்தித் தொடர்பாளர் ஒருவர் கூறியதாவது: “டாக்ஸி உரிமக் குழுவின் தலைவராக மாற்றப்படுவதாக வியாழக்கிழமை மாலை அவருக்கு அறிவிக்கப்பட்ட பின்னர் தொழிலாளர் கட்சியை ராஜினாமா செய்வதற்கான முடிவை சி.எல்.எல்.ஆர் டிப்பெட்ஸ் எடுத்துள்ளதில் நாங்கள் மிகவும் ஏமாற்றமடைகிறோம்.
“காம்ப்டன் வார்டில் வசிப்பவர்கள் மூன்று உறுதியான கவுன்சிலர்களுக்கு தகுதியானவர்கள், எனவே சி.எல்.எல்.ஆர் டிப்பெட்ஸ் தனது பதவியில் இருந்தபோது அவர்களை பிரதிநிதித்துவப்படுத்த கடுமையாக உழைப்பார் என்று நாங்கள் நம்புகிறோம்.”