டொனால்ட் டிரம்ப் குற்றம் சாட்டியுள்ளார் வோலோடிமைர் ஜெலென்ஸ்கி உக்ரேனில் போரை முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதற்கான ஒரு உடனடி சமாதான ஒப்பந்தம் என்று அவர் கூறியதை ஆபத்தில் ஆழ்த்துவது, எந்தவொரு ஒப்பந்தத்தின் ஒரு பகுதியாக ரஷ்யாவின் கிரிமியாவை பறிமுதல் செய்வதை அமெரிக்கா முறையாக அங்கீகரிக்க அமெரிக்கா தயாராக இருக்கும் என்பதற்கு அவர் இன்னும் தெளிவான குறிப்பைக் கொடுத்தார்.
அமெரிக்க ஜனாதிபதி போரை முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதற்கான ஒப்பந்தத்தை கோரினார் – பெரும்பாலும் வாஷிங்டனுக்கும் மாஸ்கோவிற்கும் இடையில் பேச்சுவார்த்தை நடத்தப்பட்டது – நெருக்கமாக இருந்தது, அதே நேரத்தில் துணை ஜனாதிபதி ஜே.டி.வான்ஸ் இந்த ஒப்பந்தத்தில் தற்போதைய முன்னணிகளில் மோதலை முடக்குவதற்கான திட்டம் அடங்கும் என்றார்.
எப்படி என்பது தெளிவாகத் தெரியவில்லை உக்ரைன் புதன்கிழமை லண்டனில் சந்தித்த அதன் ஐரோப்பிய நட்பு நாடுகள், அவர்கள் இல்லாத நிலையில் பெரும்பாலும் கட்டப்பட்ட ஒரு திட்டத்திற்கு பதிலளிக்கும். இருபுறமும் நிபந்தனைகள் இல்லாமல் ஒரு எளிய போர்நிறுத்தத்தை முன்மொழிவதன் மூலம் ஜெலென்ஸ்கி எதிர்கொண்டார், இருப்பினும் இது உடனடியாக அமெரிக்காவிலிருந்து எந்த இழுவையும் பெறவில்லை.
ஆனால் சமாதான திட்டத்தின் விதிமுறைகளை ஒரு நாள் ஊகங்கள் மற்றும் ஓரளவு வெளிப்படுத்திய பின்னர், ட்ரம்ப் தனது உக்ரேனிய எதிர்ப்பாளரைத் தாக்கினார், கிரிமியாவை ஒப்படைக்க கியேவ் விரும்பவில்லை என்று புகார் செய்தார் ரஷ்யா – இதுவரை கசிந்த தற்காலிக ஒப்பந்தத்தின் மிகவும் சர்ச்சைக்குரிய அம்சம்.
2014 ஆம் ஆண்டில் பராக் ஒபாமா ஜனாதிபதியாக இருந்தபோது, ”கிரிமியா பல ஆண்டுகளுக்கு முன்பு இழந்தது” என்று அமெரிக்க ஜனாதிபதி சமூக ஊடகங்களில் எழுதினார், மேலும் அதன் கட்டுப்பாடு “ஒரு விவாத புள்ளியாக கூட இல்லை”, பிப்ரவரி 2022 பிப்ரவரி மாதத்தில் ரஷ்யாவின் நாட்டின் முழு அளவிலான படையெடுப்பு தூண்டப்பட்ட மூன்று ஆண்டு போரில் உக்ரைன் அதை மீண்டும் கைப்பற்ற முடியவில்லை என்பதற்கான வெளிப்படையான குறிப்பு.
ரஷ்ய கட்டுப்பாட்டின் கீழ் கிரிமியாவை அங்கீகரிக்க வாஷிங்டன் தயாராக இருக்கும் என்ற அறிக்கைகள் ஓரிரு நாட்களாக புழக்கத்தில் உள்ளன. இது செவ்வாயன்று ஜெலென்ஸ்கியை “கிரிமியாவின் ஆக்கிரமிப்பை உக்ரைன் அங்கீகரிக்காது” என்று கூறத் தூண்டியது, அவ்வாறு செய்வது நாட்டின் அரசியலமைப்போடு பொருந்தாது என்று வாதிட்டார்.
தனது கருத்துக்களின் அறிக்கைக்கு பதிலளித்த டிரம்ப் புதன்கிழமை எழுதினார், “இந்த அறிக்கை ரஷ்யாவுடனான சமாதான பேச்சுவார்த்தைகளுக்கு மிகவும் தீங்கு விளைவிக்கும்” மற்றும் உக்ரேனிய தலைவர் “இந்த போரைத் தீர்ப்பது மிகவும் கடினம்” என்று “அழற்சி அறிக்கைகளை” வெளியிட்டதாக குற்றம் சாட்டினார்.
“கிரிமியாவை ரஷ்ய பிரதேசமாக அங்கீகரிக்க ஜெலென்ஸ்கியை யாரும் கேட்கவில்லை,” என்று டிரம்ப் எழுதினார், உக்ரைன் கிரிமியாவைப் பாதுகாக்கத் தவறியதாக குற்றம் சாட்டுவதற்கு முன்பு, நாங்கள் அவ்வாறு செய்ய தயாராக இருப்பதாகக் குறிப்பிடுகிறார். “அவர் கிரிமியாவை விரும்பினால், பதினொரு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு அவர்கள் ஏன் அதற்காக போராடவில்லை, அது ரஷ்யாவிடம் ஒரு ஷாட் சுடப்படாமல் ஒப்படைக்கப்பட்டது?”
ரஷ்யா ஒருதலைப்பட்சமாக கிரிமியாவை மார்ச் 2014 இல் உக்ரேனில் நடந்த ஒரு அரசியல் நெருக்கடியின் போது இணைத்தது, நாட்டின் ரஷ்யா சார்பு ஜனாதிபதி விக்டர் யானுகோவிச் வெளியேற்றப்பட்ட பின்னர். துப்பாக்கி ஏந்தியவர்கள் பிராந்திய பாராளுமன்றம் மற்றும் விமான நிலையங்களை கைப்பற்றினர், அடுத்தடுத்த வாக்கெடுப்பில் 97% ரஷ்யாவில் சேர வாக்களித்தனர். அமெரிக்கா, இங்கிலாந்து அல்லது ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தால் இந்த வாக்கெடுப்பு சட்டப்பூர்வமாக அங்கீகரிக்கப்படவில்லை.
ராயல் யுனைடெட் சர்வீசஸ் இன்ஸ்டிடியூட் திங்க்டாங்கின் இராணுவ அறிவியல் இயக்குனர் மத்தேயு சாவில், ரஷ்யாவின் கிரிமியாவின் கட்டுப்பாட்டை அமெரிக்கா அங்கீகரிப்பது “சக்தியால் எடுக்கப்பட்ட பிரதேசத்தை அங்கீகரிப்பது” மற்றும் “ஐரோப்பிய நிலைப்பாடு மற்றும் உக்ரேனிய அரசியலுக்கு எதிராக ரஷ்ய நிலைப்பாட்டை தீவிரமாக ஒப்புதல் அளிப்பதற்கான” ஆகும்.
லண்டனில் நடந்த உக்ரைன் சமாதான உச்சிமாநாடு புதன்கிழமை காலை அவசரமாக தரமிறக்கப்பட்டது, அமெரிக்க வெளியுறவுத்துறை செயலாளர் மார்கோ ரூபியோ முன்பு மாலை பயணிக்க மாட்டார் என்று வாஷிங்டன் கூறியதை அடுத்து. இங்கிலாந்து வெளியுறவு செயலாளர் தொகுத்து வழங்கினார், டேவிட் லமிஇந்த கூட்டம் அதற்கு பதிலாக அதிகாரிகளின் மட்டத்தில் நடைபெறுவதாகக் கூறப்பட்டது.
அமெரிக்க உக்ரைன் தூதர் கீத் கெல்லாக், ஜெலென்ஸ்கியின் பணியாளர் ஆண்ட்ரி யெர்மக் மற்றும் பிரான்ஸ் மற்றும் ஜெர்மனியைச் சேர்ந்த தேசிய பாதுகாப்பு ஆலோசகர்கள் ஆகியோருடன் சண்டையை எவ்வாறு நிறுத்துவது என்பது குறித்த கணிசமான தொழில்நுட்பக் கூட்டங்களை இது கொண்டுள்ளது என்று டவுனிங் செயின்ட் கூறினார்.
முன்னதாக, வான்ஸ், இந்தியாவுக்கு ஒரு பயணத்தில், அமெரிக்கா தலைமையிலான சமாதான முன்மொழிவை ஏற்குமாறு உக்ரைன் மற்றும் ரஷ்யாவிற்கு அழைப்பு விடுத்தார், மேலும் போரை முடிவுக்கு கொண்டுவருவதற்கான தனது முயற்சியை வாஷிங்டன் கைவிடுவார் என்று அச்சுறுத்தினார் – ஒரு டிரம்ப் பிரச்சார வாக்குறுதி – அது ஏற்றுக்கொள்ளப்படாவிட்டால்.
“நாங்கள் ரஷ்யர்களுக்கும் உக்ரேனியர்களுக்கும் ஒரு வெளிப்படையான திட்டத்தை வெளியிட்டுள்ளோம், மேலும் அவர்கள் ஆம் அல்லது அமெரிக்கா இந்த செயல்முறையிலிருந்து விலகிச் செல்ல வேண்டிய நேரம் இது” என்று வான்ஸ் கூறினார்.
அமெரிக்க முன்மொழிவு என்பது “பிராந்திய வரிகளை இன்று அவர்கள் இருக்கும் இடத்திற்கு அருகில் சில மட்டத்தில் உறைய வைக்கப் போகிறோம்” என்று வான்ஸ் கூறினார், இருப்பினும் சில மாற்றங்கள் இருக்க வேண்டும் என்று அவர் கூறினார். “இப்போது, நிச்சயமாக, உக்ரேனியர்களும் ரஷ்யர்களும் தங்களுக்கு தற்போதுள்ள சில பகுதிகளை விட்டுவிட வேண்டியிருக்கும்.”
தற்போதைய முன்னணியில் ஒரு போர்நிறுத்தம் ஏற்கனவே உக்ரைன் மற்றும் அதன் ஜனாதிபதி வோலோடிமைர் ஜெலென்ஸ்கி ஆகியோரால் கொள்கையளவில் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டுள்ளது, மூன்று ஆண்டு போரை உடனடியாக நிறுத்துமாறு மீண்டும் அழைப்பு விடுத்தது. “உக்ரேனில், உடனடி, முழு மற்றும் நிபந்தனையற்ற போர்நிறுத்தத்தை நாங்கள் வலியுறுத்துகிறோம்,” என்று அவர் கூறினார், “கொலைகளை நிறுத்துவது முதலிடத்தில் உள்ளது”.
புதன்கிழமை அதிகாலை, ஒன்பது பேர் கொல்லப்பட்டதாக கூறப்படுகிறது உக்ரேனிய நகரமான மார்ஹானெட்ஸில் தொழிலாளர்களை ஏற்றிச் செல்லும் பஸ்ஸை ஒரு ரஷ்ய ட்ரோன் தாக்கியபோது – உக்ரேனிய அதிகாரிகள் அறிவித்த 134 பெரிய ட்ரோன்களில் ஒன்று ஒரே இரவில் நாட்டைத் தாக்கியதாக அறிவித்தது.
உக்ரைன் தனது பிராந்தியத்தின் ஐந்தில் ஒரு பகுதியை ரஷ்ய ஆக்கிரமிப்பை ஏற்றுக்கொள்ள தயாராக இருப்பதாக சுட்டிக்காட்டியிருந்தாலும், அது இறுதியில் இராஜதந்திர வழிமுறைகளால் நாட்டை மீண்டும் ஒன்றிணைக்கும் என்று வாதிட்டாலும், ரஷ்யாவின் கிரிமியாவின் முறையான கட்டுப்பாட்டை ஏற்றுக்கொள்வதன் மூலம் உள்நாட்டில் இல்லாத பகிர்வு என்ன என்பதை ஏற்றுக்கொள்ள மறுத்துவிட்டது, அமெரிக்காவால் அங்கீகாரம் செய்யப்பட்டாலும் கூட.
இந்த ஒப்பந்தத்தின் பிற எதிர்பார்க்கப்பட்ட கூறுகள் என்னவென்றால், உக்ரைன் ஒரு அமெரிக்க வீட்டோ நேட்டோவில் சேருவதைத் தடுக்கும், இது பெரும்பாலும் தயக்கமின்றி கியேவால் ஏற்றுக்கொள்ளப்படுகிறது. ஆனால் எதிர்கால பாதுகாப்பு உத்தரவாதங்கள் இங்கிலாந்து மற்றும் பிரெஞ்சு தலைமையிலான 30 நாடுகளின் “விருப்பத்தின் கூட்டணி” வழங்கப்படும் மற்றொரு ரஷ்யாவால் ஏற்றுக்கொள்ளப்படவில்லை.
புதன்கிழமை செய்தியாளர்களிடம் பேசிய புடினின் செய்தித் தொடர்பாளர் டிமிட்ரி பெஸ்கோவ், ரஷ்யா தொடர்ந்து இருப்பதை எதிர்த்தார் ஐரோப்பிய அமைதி காக்கும் படைகள்நேட்டோ உறுப்பினராக அதன் பாதுகாப்பை உறுதி செய்வதற்கான ஒரே மாற்றாக உக்ரைன் கருதுகிறது.
உக்ரேனில் மோதலை முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதற்கு பேச்சுவார்த்தைகளைச் சுற்றியுள்ள “பல நுணுக்கங்கள்” இருப்பதாகவும், சம்பந்தப்பட்ட பல்வேறு தரப்பினரின் நிலைகள் இன்னும் நெருங்கி வரவில்லை என்றும் – ரஷ்ய கண்ணோட்டத்தில், ஒப்பந்தம் இன்னும் ஒப்புக்கொள்ளப்படவில்லை என்றும் பெஸ்கோவ் கூறினார்.
செவ்வாயன்று ஆரம்ப அறிக்கைகள் ரஷ்யா உக்ரேனில் கட்டுப்படுத்தாத பிரதேசத்தை வர்த்தகம் செய்யத் தயாராக இருப்பதாக பரிந்துரைத்தன-இதன் விளைவாக, புதிய காற்று-கிரிமியாவைக் கைப்பற்றுவதை அமெரிக்க அங்கீகாரம் செய்வதற்காக, ஒரு முறையான ஒப்புதல் என்னவென்றால், எல்லைகளை பலத்தால் மாற்றுவது சாத்தியமாகும், இது ஒரு அசாதாரணமான உலகப் போரின் முன்னறிவிப்பை உருவாக்குகிறது.
மூன்று ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக போருக்குப் பிறகு உக்ரைன் சோர்வடைகிறது என்ற எண்ணத்தில் ரஷ்யா வங்கி இருக்கலாம், மேலும் அதன் முன்மொழிவு அமெரிக்க, உக்ரைன் மற்றும் ஐரோப்பா ஆதரவுடன் மேற்கத்திய பரிந்துரைகளுக்கு ஒரு நியாயமான எதிர்வினையாகும், மற்ற பரந்த பேச்சுவார்த்தைகள் நடைபெற அனுமதிக்க உடனடி மற்றும் முழு போர்நிறுத்தம் இருக்க வேண்டும்.