“ஆல் இன் தி ஃபேமிலி” எபிசோட் “ஆர்ச்சியின் சுருக்கமான சந்திப்பு” ஆரம்பத்தில் ஒரு மணி நேர சிறப்பு என ஒளிபரப்பப்பட்டது, ஏனெனில் இது சில அழகான கனமான விஷயங்களைக் கையாண்டது. குறிப்பிடத்தக்க வகையில், எடித் பங்கர் (ஜீன் ஸ்டேபிள்டன்) தனது கணவர் ஆர்ச்சியை (கரோல் ஓ’கானர்) ஒரு முறை விட்டு வெளியேறப் போகிறார் என்பது குறிப்பிடத்தக்கது. ஆர்ச்சி எடித்தை நேசிக்கிறார், நிச்சயமாக, ஆனால் அவருக்கு ஒரு மைல் அகலம் கொண்ட ஒரு சுயநல ஸ்ட்ரீக் உள்ளது, அதோடு பல, பல கதாபாத்திர குறைபாடுகள் உள்ளன, அவை தாங்குவதற்கு நிறைய பொறுமை தேவை (ஓ’கானர் ஒரு உறுதியான யூனியன் மனிதர் என்றாலும்). அதன் முதல் ஒளிபரப்புக்குப் பிறகு, “சுருக்கமான சந்திப்பு” இரண்டு பகுதிகளாக வழங்கப்பட்டது.
எபிசோடில், ஆர்ச்சி எடித்தால் புறக்கணிக்கப்பட்டதாக உணர்கிறார், ஏனெனில் அவர் பணிபுரியும் ஓய்வூதிய இல்லமான சன்ஷைன் வீட்டில் நிறைய மணிநேரம் செலுத்துகிறார். பின்னர், ஒரு மாலை, ஆர்ச்சி டெனிஸ் (ஜானிஸ் பைஜ்) என்ற பணியாளரிடமிருந்து காதல் கவனத்தைப் பெறுகிறார். டெனிஸுடன் ஆர்ச்சி ஊர்சுற்றுவதை எடித் பிடிக்கும்போது, அவள் கோபமடைந்து மனம் உடைந்தாள். ஆர்ச்சி இருக்கும் இடத்தைப் பற்றிய பிற விவரங்கள் இறுதியில் அவருக்கு ஒரு விவகாரம் இருப்பதாக நம்புவதற்கு வழிவகுக்கிறது. ஒரு இதயத்தைத் துடைக்கும் காட்சியில், எடித், ஒரு வார்த்தை பேச முடியாமல், தனது பையை கட்டிக்கொண்டு சன்ஷைன் வீட்டில் வாழச் செல்கிறார்; இது எல்லாம் தாங்க முடியாத அளவுக்கு அதிகமாகிவிட்டது. பதுங்கு குழிகளின் திருமணத்தை காப்பாற்ற தங்கள் சகாக்கள் கூடுதல் நேரம் வேலை செய்கிறார்கள். ஒரு கணம், எல்லாவற்றையும் தவிர்த்து வருவதாகத் தோன்றியது.
ஸ்டேபிள்டன், அந்த காட்சியைக் கருத்தில் கொண்டவர் என்று தெரிகிறது. 1981 ஆம் ஆண்டு தி சான் பிரான்சிஸ்கோ எக்ஸாமினருடனான ஒரு நேர்காணலில், நடிகர் “ஆர்ச்சியின் சுருக்கமான சந்திப்புக்கான” அசல் ஸ்கிரிப்டில் ஒரு நீண்ட, கோபமான, மிகவும் மோசமான ஸ்க்ரீட் இருப்பதை வெளிப்படுத்தினார், அதில் எடித் ஆர்ச்சியைத் திட்டி தனது இதயத்தை ஊற்றினார். அந்த நேரத்தில் “ஆல் இன் தி ஃபேமிலியில்” ஆறு சீசன்களுக்காக எடித்தை விளையாடிக் கொண்டிருந்த ஸ்டேபிள்டன், கோபமடைந்த ஒரு கதாபாத்திரத்திற்கு அப்பாற்பட்டவர் என்று வாதிட்டார்.
எடித் ஆர்ச்சியைக் கத்த மாட்டார் என்று ஸ்டேபிள்டன் உணர்ந்தார்
“குடும்பத்தில் உள்ள அனைவருமே” படைப்பாளி நார்மன் லியர் எப்போதுமே அவரது நடிகர்களிடமிருந்து கதை மற்றும் கதாபாத்திர பரிந்துரைகளுக்கு மிகவும் திறந்தவர் என்று ஸ்டேபிள்டன் குறிப்பிட்டார், எனவே எடித்தின் பாத்திரத்திற்கு வெளியே தருணத்தை அவரிடம் கொண்டு வருவதில் அவளுக்கு எந்தப் பிரச்சினையும் இல்லை. வேறொரு பெண்ணுடன் (சாத்தியமான) ஆர்ச்சியைப் பிடிக்கும் போது, எடித் ஆரம்பத்தில் எழுதப்பட்ட விதத்தில் பதிலளித்திருக்க மாட்டார் என்று ஸ்டேபிள்டன் கூறினார். அவள் சொன்னது போல்:
“அவர்கள் வீட்டில் ஒரு மோதல் உள்ளது. [Edith] அவர் சென்றார் என்பதைக் கண்டுபிடித்தார் [the waitress’] அபார்ட்மென்ட். அவர் அதிலிருந்து தனது வழியை பொய் சொல்ல முயற்சிக்கிறார். […] அவளால் சமாளிக்கவோ அல்லது ஒரு பெரிய வார்த்தைகளை வெளியிடவோ முடியாது. […] [So, instead, Edith] மறைவுக்குச் சென்று, அவளது கோட் கிடைத்தது, மிகவும் திடமாக விடப்பட்டது. “
எடித் பெரும்பாலும் ஒரு NAIF ஆக சித்தரிக்கப்பட்டார், ஆனால் அவள் உணர்ச்சி ரீதியாக நேர்மையானவள், நிச்சயமாக அவளது முறிவு புள்ளியைக் கொண்டிருந்தாள். இதற்கிடையில், ஆர்ச்சி ஒரு பிரபலமான கதாபாத்திரம், அவர் ஒரு புதிய தொலைக்காட்சி தொல்பொருளாக மாறினார்: அன்பான மிசாந்த்ராப். ஏழை எடித் தொடர்ந்து அவனால் திணறடிக்கப்பட்டார் (ஆர்ச்சி அடிக்கடி தன்னைத் தானே தடுத்து நிறுத்துமாறு கோருகிறார்). “ஆல் இன் தி ஃபேமிலி” ஒன்பது பருவங்களை (!) நீடித்தது, எனவே நிச்சயமாக ஆர்ச்சி ஒரு கட்டத்தில் மென்மையாக்க வேண்டியிருந்தது. எடித் முழுத் தொடரிலும் பொறுமையாக இருந்தார், இருப்பினும் எடித் இறந்தபோது ஆர்ச்சி தனது சுக்கான் முழுவதையும் இழப்பார்ஸ்பின்ஆஃப் தொடரான ”ஆர்ச்சி பங்கரின் இடம்” இல் வெளிப்படுத்தப்பட்டுள்ளபடி.
எடித் மிகவும் நல்ல இயல்புடையவள், அவள் பைத்தியம் பிடித்தபோது, விஷயங்கள் மோசமானவை என்று உங்களுக்குத் தெரியும். விசுவாசம் போன்ற தீவிரமான தனிப்பட்ட பிரச்சினைகளுடன் அவள் மல்யுத்தம் செய்தபோது (“எடித்தின் நெருக்கடி விசுவாச” எபிசோடில் அவர் செய்தது போல), அவள் உண்மையில் மல்யுத்தத்தில் இருந்தாள். ஆர்ச்சியின் சாத்தியமான துரோகத்தில் ஸ்டேபிள்டனின் அமைதியான சீற்றம் போதுமானதாக இருந்தது. அவள் என்ன செய்கிறாள் என்று ஸ்டேபிள்டனுக்கு தெரியும்.