அமெரிக்க பேச்சுவார்த்தையாளர்களுடன் இணையான பேச்சுவார்த்தைகளுக்குப் பிறகு, கருங்கடலில் “சக்தியைப் பயன்படுத்துவதை அகற்ற” ரஷ்யாவும் உக்ரைனும் ஒப்புக் கொண்டுள்ளன சவுதி அரேபியாவிவசாய ஏற்றுமதியில் பொருளாதாரத் தடைகள் நிவாரணம் பெற்றால் மட்டுமே கடல்சார் போர்நிறுத்தம் தொடங்கும் என்று கிரெம்ளின் கூறியிருந்தாலும்.
2022 ஆம் ஆண்டின் முழு அளவிலான படையெடுப்பிலிருந்து முதல் பெரிய பொருளாதாரத் தடைகளை மறுபரிசீலனை செய்வதைக் குறிக்கும் வெள்ளை மாளிகையுடன் சலுகைகளை பேச்சுவார்த்தை நடத்தியதாக கிரெம்ளின் வலியுறுத்தியதை அடுத்து, ரஷ்ய நிலைமைகளை அமெரிக்கா மறுஆய்வு செய்து வருவதாக டொனால்ட் டிரம்ப் கூறினார்.
எரிசக்தி நெட்வொர்க்குகளுக்கு எதிரான தாக்குதல்களில் முன்னர் அறிவிக்கப்பட்ட 30 நாள் நிறுத்தத்தையும் அதன் நோக்கத்தை விரிவுபடுத்துவதற்கும் போரிடும் கட்சிகள் ஒப்புக்கொண்டன, ஆனால் எந்தவொரு பிரதேசமும் உள்ளிட்ட அடிப்படை சிக்கல்களைத் தீர்ப்பது வெகு தொலைவில் உள்ளது.
உக்ரைனின் தலைவர், வோலோடிமைர் ஜெலென்ஸ்கி, முன்னேற்றங்களை வரவேற்றார், ஆனால் ரஷ்யா மீதான பொருளாதாரத் தடைகளை பலவீனப்படுத்துவதை க்யிவ் ஆதரிக்கவில்லை என்றும், அமெரிக்கா கிரெம்ளினுடன் ஒரு பகிர்வு குறித்து தோன்றியதாகத் தோன்றியது என்றும் கூறினார் உக்ரைன்.
“அவர்கள் எங்களைப் பற்றி நாங்கள் இல்லாமல் பேசும்போது நாங்கள் கவலைப்படுகிறோம்,” என்று ஜெலென்ஸ்கி ஒரு ஊடக மாநாட்டில் கூறினார், திங்களன்று டொனால்ட் டிரம்ப் கருத்துக்களுக்கு பதிலளித்தார், அமெரிக்க ஜனாதிபதி கூறியபோது: “நாங்கள் இப்போது அந்தப் பிரதேசத்தைப் பற்றி பேசுகிறோம்.”
சவூதி தலைநகரில் உள்ள உக்ரேனிய பேச்சுவார்த்தையாளர்களான ரியாத், எதிர்கால பிரதேசத்தின் பிரிவு குறித்து சொந்தமாக விவாதிக்கப்படவில்லை, ஜெலென்ஸ்கி மேலும் கூறினார், உக்ரைனைப் பிரிப்பது குறித்து அமெரிக்கா கிரெம்ளின் அணியுடன் பேசியதாகத் தெரிகிறது.
டொனெட்ஸ்க், ஜப்போரிஷியா மற்றும் கெர்சன் ஆகிய மூன்று உக்ரேனிய பிராந்தியங்களை முழுமையாகக் கட்டுப்படுத்த விரும்புவதாக ரஷ்யா அமெரிக்காவிடம் தெரிவித்துள்ளது.
கூற்றுக்கள் தொடர்ந்து KYIV ஆல் நிராகரிக்கப்பட்டுள்ளன, இது நடைமுறையில் உள்ள கட்டுப்பாட்டு வரிகளுடன் தற்போதுள்ள உண்மையான ரஷ்ய ஆக்கிரமிப்பை ஒப்புக் கொள்ள தயாராக உள்ளது என்று மட்டுமே சுட்டிக்காட்டியுள்ளது.
வெள்ளை மாளிகை இரண்டு அறிக்கைகளை வெளியிட்டது, ஒவ்வொன்றும் ஐந்து முக்கிய புள்ளிகளைக் கொண்டுள்ளன, அவற்றில் நான்கு ஒரே மாதிரியானவை. கருங்கடலில் “பாதுகாப்பான வழிசெலுத்தலை உறுதிப்படுத்தவும், சக்தியைப் பயன்படுத்துவதை அகற்றவும் ஒப்புக்கொண்டார்” – இந்த வார்த்தை பயன்படுத்தப்படவில்லை என்றாலும் ஒரு போர்நிறுத்தத்தைப் பற்றிய குறிப்பு.
முக்கிய வேறுபாடு என்னவென்றால், காப்பீட்டு செலவுகளைக் குறைப்பதன் மூலமும், கட்டண முறைகள் மற்றும் துறைமுகங்களுக்கான அணுகலை மேம்படுத்துவதன் மூலமும் அமெரிக்கா “விவசாய மற்றும் உர ஏற்றுமதிக்கான உலக சந்தையை மீட்டெடுக்க ரஷ்யாவின் அணுகலை மீட்டெடுக்க உதவும்” என்று ரஷ்ய அறிக்கை கூறியது.
எவ்வாறாயினும், அமெரிக்கா பொருளாதாரத் தடைகள் நிவாரணம் அளிக்கிறது என்பதை உறுதிப்படுத்துவதை டிரம்ப் நிறுத்திவிட்டார், மேலும் கிரெம்ளின் நிபந்தனைகள் இன்னும் பரிசீலனையில் உள்ளன என்று கூறினார்.
“அவர்கள் அவர்களைப் பார்த்துக் கொண்டிருப்பார்கள், நாங்கள் இப்போது அனைவரையும் பற்றி சிந்திக்கிறோம்,” என்று டிரம்ப் கூறினார். “சுமார் ஐந்து அல்லது ஆறு நிபந்தனைகள் உள்ளன, அவை அனைத்தையும் நாங்கள் பார்க்கிறோம்.”
ஜெலென்ஸ்கி இதைப் பற்றி மகிழ்ச்சியடையவில்லை, இது “பொருளாதாரத் தடைகள் குறித்த எங்கள் நிலைப்பாட்டை பலவீனப்படுத்துவது” என்று கூறியது, ஏனெனில் நிலமும் வான்வழியும் தொடர்ந்தபோது ரஷ்யா தனது பொருளாதார நிலையை மேம்படுத்த அமெரிக்கா உதவும் என்று தோன்றியது.
ரஷ்ய வேளாண் வங்கி மற்றும் “சர்வதேச உணவு வர்த்தகத்தில் ஈடுபட்டுள்ள பிற நிதி நிறுவனங்கள்” மீது “பொருளாதாரத் தடைகளை உயர்த்திய பின்னரே” கடல்சார் போர்நிறுத்தம் நடைமுறைக்கு வரும் என்றும், அவை ஸ்விஃப்ட் சர்வதேச கட்டண முறைக்கு மீண்டும் இணைந்த பின்னரும் மட்டுமே ரஷ்யா கூறியது.
“ரஷ்ய விவசாய மற்றும் உர ஏற்றுமதியை உலக சந்தைக்கு மீட்டெடுப்பதற்கும், கடல்சார் காப்பீட்டு செலவைக் குறைப்பதற்கும், அத்தகைய பரிவர்த்தனையை நடத்துவதற்கு துறைமுகங்கள் மற்றும் கட்டண முறைகளுக்கான அணுகலை விரிவாக்குவதற்கும் அமெரிக்கா உதவுகிறது” என்று கிரெம்ளின் கூறினார்.
கடல் உணவு மற்றும் உரங்கள் உள்ளிட்ட உணவுப் பொருட்களின் வர்த்தகத்தில் ஈடுபட்டுள்ள ரஷ்ய-கொடியுப் கப்பல்கள் மீதான துறைமுக சேவை கட்டுப்பாடுகள் மற்றும் பொருளாதாரத் தடைகள் விரும்புவதாகவும் ரஷ்யா கூறியது.
போர்நிறுத்தத்தை நீட்டிக்க மேலும் சுற்று பேச்சுவார்த்தைகள் “விரைவில் நடைபெறும்” என்று ஜெலென்ஸ்கி கூறினார், இருப்பினும் அவர் நேரத்தில் இன்னும் குறிப்பிட்டவர் அல்ல. ரஷ்யாவும் உக்ரைனும் “நீடித்த மற்றும் நீடித்த அமைதியை அடைவதற்கு” தொடர்ந்து பணியாற்ற ஒப்புக்கொண்டன என்று வெள்ளை மாளிகை அறிக்கைகள் தெரிவிக்கின்றன.
ட்ரம்பின் தனிப்பட்ட தூதரை புடினுக்கு விமர்சித்தார், ஸ்டீவ் விட்காஃப், நான்கு உக்ரேனிய பிராந்தியங்களில் ரஷ்யாவின் வாக்கெடுப்புகள் ஓரளவு அல்லது முழுமையாக ஆக்கிரமித்துள்ளதாகக் கூறிய பேச்சுவார்த்தைக்கு முன்னதாக கூறியதோடு, “மிகைப்படுத்தப்பட்ட பெரும்பான்மையானவர்கள்” “ரஷ்ய ஆட்சியின் கீழ்” இருக்க விரும்புகிறார்கள் என்பதை நிரூபித்திருந்தனர்.
உக்ரேனிய ஜனாதிபதி விட்கோப்பின் கருத்துக்கள் “கிரெம்ளினின் செய்திகளுக்கு ஏற்ப மிகவும்” என்று கூறினார், ஆனால் காலப்போக்கில் அமெரிக்க பேச்சுவார்த்தையாளரும் வெள்ளை மாளிகையில் உள்ள மற்றவர்களும் படிப்படியாக ரஷ்ய தலைமை நேர்மையற்றவர் என்பதைக் காண வருவார்கள் என்று அவர் நம்பினார்.
“ரஷ்யர்கள் அதை விரும்பவில்லை” என்பதால் நிபந்தனையற்ற போர்நிறுத்தத்தில் எந்த உடன்பாடும் இல்லை என்று ஜெலென்ஸ்கி கூறினார், மேலும் பேச்சுவார்த்தைகள் தொடர்ந்ததால் “மக்கள் ஒவ்வொரு நாளும் ரஷ்யர்களை மேலும் மேலும் நம்ப மாட்டார்கள்” என்று அவர் நம்பினார்.
ரஷ்யா ஒரு கடல் சண்டையின் ஒரு பகுதியாக ஒடேசாவிலும் பிற இடங்களிலும் போர்ட் வசதிகளை குண்டுவீச்சு நிறுத்தும் என்று எதிர்பார்க்கிறது என்று உக்ரைன் தெரிவித்துள்ளது. எவ்வாறாயினும், அதன் பாதுகாப்பு அமைச்சகத்தால் வெளியிடப்பட்ட ஒரு தனி அறிக்கை, உக்ரைன் “கிழக்கு கருங்கடலுக்கு அப்பாற்பட்ட ரஷ்ய இராணுவக் கப்பல்களின் இயக்கம்” இந்த ஒப்பந்தத்தை மீறுவதாக கருதும் என்று கூறினார்.
மூன்று ஆண்டுகால யுத்தத்தின் போது, உக்ரைன் படிப்படியாக ரஷ்ய கடற்படை கிழக்கை தொடர்ச்சியான கடல் ட்ரோன் சோதனைகளுக்குப் பிறகு கட்டாயப்படுத்தியுள்ளது, மேலும் மேற்கு கடற்கரைக்கு அருகிலுள்ள வணிகக் கப்பல் பாதையை மீண்டும் திறக்க முடிந்தது.
ரஷ்ய ஏற்றுமதியும் வளர்ந்து வருகிறது, ஆனால் கிரெம்ளின் அதன் விவசாய பொருட்களின் மீது பொருளாதாரத் தடைகளின் தாக்கம் குறித்து கடந்த காலங்களில் புகார் அளித்தது, மேலும் ஜூலை 2023 இல் முந்தைய கருங்கடல் தானிய ஒப்பந்தத்திலிருந்து வெளியேறியது, இது போர் நடந்து கொண்டிருந்தபோது கூட உணவு ஏற்றுமதியை எளிதாக்கும் வகையில் வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது.
வெள்ளை மாளிகை அறிக்கைகளை வெளியிட்ட உடனேயே போர்நிறுத்தம் தொடங்கும், ஜெலென்ஸ்கி கூறினார், கருங்கடலில் பொருளாதாரத் தடைகள் நிவாரணம் பெற வேண்டும் என்ற ரஷ்ய கோரிக்கை என்பது கடலில் சண்டையிடுவதில் நிறுத்தப்படுவதற்கான நிபந்தனைகள் மாஸ்கோவால் ஏற்றுக்கொள்ளப்படவில்லை.
இது ஆரம்பத்தில் சுயமாக இருக்கும், உக்ரைன் கூறுகையில், மற்ற நாடுகள் அதைக் கண்காணிப்பதிலும் பாதுகாப்பதிலும் ஈடுபடக்கூடும் என்று இரு தரப்பினரும் ஒப்புக் கொண்டனர். “ரஷ்யர்கள் மீது எங்களுக்கு எந்த நம்பிக்கையும் இல்லை” என்று ஜெலென்ஸ்கி ஒப்புக் கொண்டார், ஆனால் இந்த கியேவ் போரை முடிவுக்கு கொண்டுவருவதற்கான அதன் முயற்சிகளில் ஆக்கபூர்வமானதாக இருக்க வேண்டும் என்று கூறினார்.
அமலாக்க வழிமுறைகளின் பற்றாக்குறை “அமெரிக்க தரப்பு உண்மையில் இவை அனைத்தும் தோல்வியடையக்கூடாது என்று விரும்பியது, எனவே அவர்கள் பல விவரங்களுக்கு செல்ல விரும்பவில்லை” என்ற உண்மையை பிரதிபலித்தனர் – ஆனால் உக்ரைன் நடந்துகொண்டிருக்கும் விவாதங்களில் மேலும் தெளிவுக்காக அழுத்தம் கொடுக்கும் என்றார்.
துருக்கி அல்லது சவுதி அரேபியா போன்ற ஒரு மத்திய கிழக்கு நாடு கருங்கடலில் பாதுகாப்பைப் பாதுகாப்பதில் ஈடுபடக்கூடும் என்று உக்ரைன் நம்புகிறது, அதே நேரத்தில் ஐரோப்பிய நாடுகள் ஆற்றல் மற்றும் கடல் கண்காணிப்புக்கு உதவக்கூடும் என்று ஜெலென்ஸ்கி மேலும் கூறினார்.
திங்களன்று, ட்ரம்ப், அமெரிக்கா கிரெம்ளினுடன் “மின் உற்பத்தி நிலைய உரிமை” பற்றி பேசுவதாகவும் கூறியிருந்தார் – இது ரஷ்ய ஆக்கிரமிப்பின் கீழ் உள்ள ஜப்போரிஷியா அணு மின் நிலையத்தைப் பற்றிய குறிப்பு.
அமெரிக்க ஜனாதிபதி ஆலை கட்டுப்பாட்டை எடுப்பதில் ஆர்வத்தை வெளிப்படுத்தியுள்ளார், இது ஐரோப்பாவில் மிகப்பெரியது, அது நேரடியாக முன்னணி வரிசையில் அமைந்திருந்தாலும். எவ்வாறாயினும், செவ்வாயன்று இது உக்ரைனுக்கும் அமெரிக்காவிற்கும் இடையிலான இந்த சுற்று பேச்சுவார்த்தைகளின் ஒரு பகுதியாக இல்லை என்று ஜெலென்ஸ்கி கூறினார்.
பின்னர் செவ்வாயன்று, ரஷ்ய செய்தி நிறுவனமான டாஸ், 2022 இலையுதிர்காலத்தில் இருந்து மூடப்பட்டிருக்கும் அணு மின் நிலையம் உக்ரைன் “அல்லது வேறு எந்த நாட்டிற்கும்” மாற்ற முடியாது என்று மாஸ்கோவின் வெளியுறவு அமைச்சகம் கூறியதாக தெரிவித்துள்ளது. அதன் கருத்துக்கள் “ஊடக ஊகங்களை” பின்பற்றின, டாஸ் மேலும் கூறினார்.