மமத்தியத்தில் கொக்குல்லோ நகருக்கு அருகிலுள்ள ஒரு மலை பாஸில் igh இத்தாலி ஆறு கருப்பு சாக்குகளை இடுங்கள். ஒரு கர்ப்பிணி பெண் மற்றும் ஏழு இளைஞர்கள் உட்பட ஒன்பது ஓநாய்கள் இருந்தன – ஒரு முழு பேக். அவர்கள் சில நாட்களுக்கு முன்னர் விட்டுச்சென்ற விஷம் கொண்ட வெயிலின் அடுக்குகளை சாப்பிட்டிருந்தனர், அடுத்த மணிநேரங்களில் இறந்துவிட்டார்கள், அவர்களின் முகங்களில் வலியின் குறட்டை சரி செய்யப்பட்டது.
மூன்று கிரிஃபோன் கழுகுகளும் இரண்டு ரேவன்ஸும் கொல்லப்பட்டனர், அநேகமாக அதிகமான விலங்குகளுடன் மறைந்து, பார்வைக்கு வெளியே இறந்தனர். விஷம் மரணத்தின் தொடர்ச்சியை உருவாக்குகிறது, மூலம் பரவுகிறது முழு உணவு சங்கிலிகள் மற்றும் பல ஆண்டுகளாக நிலம் மற்றும் தண்ணீரை மாசுபடுத்தும்.
2023 இல் நடந்த சம்பவம் “என்று விவரிக்கப்பட்டதுகலாச்சார ரீதியாக இடைக்கால“தேசிய பூங்கா அதிகாரிகளால்.” இது முழு அணிக்கும் ஒரு மோசமான நாள் “என்று ஒரு கழுகு கள அதிகாரி நிக்கோலா போர்கியானி கூறுகிறார் விலங்குகள் அழிந்தபோது அது என்ன ஒரு அழகான மே நாள் என்பதை இன்னும் நினைவில் வைத்திருக்கும் அப்பெனின்களை மறுபரிசீலனை செய்தல்: 1,300 மீட்டர் பார்வையில் இருந்து அடிவானத்தில் மலை சிகரங்களை புல் மற்றும் பனி இன்னும் தூசித் தூண்டும் ஆல்பைன் பூக்கள். “ஆனால் இது போன்ற பல வழக்குகள் உள்ளன.”
இந்த பகுதியில் உள்ள அனைத்து விஷ நிகழ்வுகளையும் போலவே, யாரும் வழக்குத் தொடரப்படவில்லை. சடலங்கள் அப்புறப்படுத்தப்பட்டு வாழ்க்கை நகர்ந்தது. இப்போது காட்டுப்பன்றிகளில் இருந்து தரையில் மூழ்கியுள்ளது.
1970 களில், ஓநாய்கள் இத்தாலியில் அழிவின் விளிம்பில் இருந்தன, ஆனால் கடுமையான பாதுகாப்புகள் மற்றும் பாதுகாப்பு முயற்சிகளுக்கு நன்றி, இப்போது உள்ளன 3,000 க்கும் மேற்பட்டவை அவர்களில். ஐரோப்பாவின் பல பகுதிகளில், விவசாயிகள் செல்ல வேண்டும் ஓநாய்களுடன் வாழ கற்றுக்கொள்ளுங்கள் மீண்டும் அவர்கள் இடங்களுக்குத் திரும்புகையில், அவர்கள் நூற்றுக்கணக்கான ஆண்டுகளாக இல்லாதிருக்கிறார்கள் – மேலும் அவர்கள் கால்நடைகளை இரையாகிவிடுவார்கள் என்று பலர் கவலைப்படுகிறார்கள். இத்தாலியில் இந்த சிறிய பள்ளத்தாக்கில் வெளிவரும் கதை ஐரோப்பா முழுவதும் மீண்டும் மீண்டும் செய்யப்படுகிறது. “விவசாயிகள் அரசாங்கத்தால் கைவிடப்படுவதை உணர்கிறார்கள், எனவே அவர்கள் தங்கள் பிரச்சினைகளைத் தாங்களே தீர்க்கிறார்கள்” என்று போர்கியானி கூறுகிறார்.
மார்ச் 2025 முதல், ஐரோப்பிய ஒன்றியம் அதன் பாதுகாப்புகளை “கண்டிப்பாக பாதுகாக்கப்பட்ட” முதல் “பாதுகாக்கப்பட்ட” வரை தளர்த்துகிறது, அதாவது ஓநாய்கள் கிராமப்புற சமூகங்களுக்கு அச்சுறுத்தலாக கருதப்பட்டால், மாநிலங்கள் காளைகளை ஒழுங்கமைக்க முடியும். கோகுல்லோவில் உள்ள விஷங்கள் சட்டவிரோதமாக இருக்கும், ஆனால் பாதுகாப்புகளின் தளர்வு விழிப்புணர்வுக்கு அதிகாரம் அளிக்கும் என்று பாதுகாவலர்கள் அஞ்சுகிறார்கள்.
ஏஞ்சலா டேவோன், ஒரு தகவல் தொடர்பு மேலாளர் மாற்றியமைத்தல் அப்பெனின்கள், இது இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு இருந்ததைப் போலவே “மரணத்தின் சங்கிலிகளை” உருவாக்கும் என்று கவலைப்படுகிறார். “ஐரோப்பிய ஒன்றிய சட்டத்தில் ஏற்பட்ட மாற்றத்தின் காரணமாக விவசாயிகளின் குழுக்கள் ஓநாய்களுக்கு எதிராக செயல்பட அதிக சுதந்திரமாக உணர முடியும்,” என்று அவர் கூறுகிறார்.
2023 ஆம் ஆண்டில் ஓநாய் பொதியைக் கொன்றவர் ஓநாய்களை ஒதுக்கி வைக்கத் தவறிவிட்டார். பல மாதங்களுக்குப் பிறகு, மற்றொரு பேக் நகர்ந்தது. கிட்டத்தட்ட இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, அதே இடத்தில், அரை டஜன் ஓநாய் நீர்த்துளிகள் உள்ளன, சில சில வாரங்கள் பழமையானது. வசந்த காலத்திலும் கோடைகாலத்திலும் கால்நடைகள் மற்றும் ஆடுகளுக்கு பயன்படுத்தப்படும் மலை மேய்ச்சல் நிலங்களுடன் பேக்கின் பகுதி ஒன்றுடன் ஒன்று. காட்டுப்பன்றி இங்கே ஓநாய்களின் உணவில் பெரும்பாலானவற்றை உருவாக்குகிறது, ஆனால் நீர்த்துளிகளில் பசுக்கள் அல்லது குதிரைகளிலிருந்து முடிகளையும் நீங்கள் காணலாம். போர்கியானி அவர்களின் உணவில் 10% கால்நடைகள் என்று மதிப்பிடுகிறார். பிராந்தியத்தில் விஞ்ஞானிகளால் கண்காணிக்கப்படும் ஒரு பேக் சாப்பிடுவதாகத் தோன்றியது 70% க்கு அருகில் குளிர்காலத்தில்.
கழுகுகள் பெரும்பாலும் ஒரு விஷ நிகழ்வின் சென்டினல்கள். ஒரு மக்கள்தொகையில் அப்பெனின்கள் அதிக எண்ணிக்கையிலான ஜி.பி.எஸ்-குறியிடப்பட்ட கழுகுகளைக் கொண்டுள்ளன, எனவே பார்வையாளர்களுக்கு அவர்களின் குறிச்சொற்கள் நகர்வதை நிறுத்தினால் ஏதோ தவறு இருப்பதாகத் தெரியும். “நீங்கள் விசாரித்தால், இந்த சம்பவங்களை நீங்கள் காணலாம்” என்று போர்கியானி கூறுகிறார். அவை சமூக விலங்குகள் மற்றும் 60 பறவைகள் வரை ஒரு சடலத்திற்கு உணவளிக்க முடியும், எனவே டஜன் கணக்கானவர்கள் விரைவாக அழிக்கப்படலாம். 2021 ஆம் ஆண்டிலிருந்து மறுசீரமைப்பு அப்பெனின்கள் குழு அனைத்து உயிரினங்களிலும் 85 சடலங்களை எடுத்துள்ளது.
பிரிடேட்டர் விஷம் என்பது ஒரு பிரச்சினை ஐரோப்பா – மற்றும் உலகம் – ஆனால் அதன் அளவைப் பற்றி நமக்கு கொஞ்சம் தெரியும், ஏனென்றால் விலங்குகள் பொதுவாக பார்வைக்கு வெளியே இறக்கின்றன. இந்த உச்ச வேட்டையாடுபவர்கள் தங்கள் வாழ்வாதாரத்தை அச்சுறுத்துகிறார்கள் – மற்றும் மோதல்களைத் தீர்ப்பது சிக்கலானது என்று விவசாயிகள் கூறுகின்றனர்.
பள்ளத்தாக்கில், கிறிஸ்டியன் கைடோவின் குடும்ப பண்ணை மற்றும் உணவகம் இல் காஸ்டெல்லாசியோ புதிய மலை மேய்ச்சல் நிலங்களுக்கு திரும்பிச் செல்லுங்கள். இருபது ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, அவர் விவசாயத்தைத் தொடங்கியபோது, பல ஓநாய்கள் இல்லை. இரண்டு இரவுகளுக்கு முன்பு, சி.சி.டி.வி கேமராக்கள் முற்றத்தில் அலைந்து திரிந்த ஒரு ஜோடி ஓநாய்களைக் கைப்பற்றின. கைடோ சில சமயங்களில் காடுகளிலிருந்து பண்ணை மூலம் அலறுவதைக் கேட்கலாம்.
மே முதல், அவரது 90 ஆடுகள் ஒவ்வொரு நாளும் மலைகளுக்குச் சென்று சதைப்பற்றுள்ள புற்களில் கொழுக்கவும், மாலையில் இறங்கவும். கடந்த அக்டோபரில் ஒரு நாள், அவர்களில் 18 பேர் திரும்பி வரவில்லை. ஓநாய்கள் குற்றம் சாட்டுவதாக கைடோ நம்புகிறார், ஒருவேளை ஆடுகளை ஒரு குன்றிலிருந்து துரத்தலாம்.
அவர்கள் ஒரு ஓநாய் கொல்லப்பட்டதற்கு எந்த ஆதாரமும் இல்லை (பெரும்பாலும் இல்லை) எனவே அவருக்கு இழப்பீடு கிடைக்கவில்லை. இப்போது, அவர் காலையில் தனது விலங்குகளை மேலே கொண்டு செல்லும்போது, அவர்கள் அனைவரும் திரும்பி வருவார்களா என்று அவருக்குத் தெரியாது. “அது மீண்டும் நடக்கும் என்று நான் அஞ்சுகிறேன்,” என்று அவர் கூறுகிறார்.
அவர் தனியாக இல்லை. “மற்ற பண்ணைகளும் இதே இழப்பை சந்தித்தன,” என்று அவர் கூறுகிறார். கடந்த சில ஆண்டுகளில், அரை டஜன் இறந்த ஓநாய்கள் சாலைகள் மற்றும் பஸ் நிறுத்தங்களால் தொங்கவிடப்பட்டுள்ளன.
“நான் ஓநாய்களை அழகாகக் காண்கிறேன், ஆனால் நான் தொடர்ந்து உதவி கேட்கிறேன். அவற்றை ஒதுக்கி வைப்பது சாத்தியமில்லை. நீங்கள் அவற்றை சுட்டால், மேலும் மேலும் சேதத்தை நீங்கள் பெறுவீர்கள் என்று எனக்குத் தெரியும்,” என்று அவர் கூறுகிறார். ஓநாய்களுக்கான பாதுகாப்புகள் தரமிறக்கப்படக்கூடாது என்று கைடோ நம்புகிறார், ஆனால் விவசாயிகளுக்கு கூடுதல் ஆதரவு வழங்கப்பட வேண்டும்.
இழப்பீடு கோருவதை எளிதாக்குவதும், விரைவாக விநியோகிக்கப்படுவதும் இதில் அடங்கும். விவசாயிகள் தங்கள் சொத்துக்களுக்கு அருகில் ஓநாய்-ஆதார வேலிகளை உருவாக்குவதற்கு அதிக ஆதரவு இருக்க வேண்டும், என்று அவர் நம்புகிறார்.
ஆராய்ச்சி இந்த ஆண்டு வடக்கு கிரேக்கத்தில் ஓநாய்-விவசாய மோதல்களைப் பார்க்கும்போது, ஓநாய்கள் பெரும்பாலும் ஆழ்ந்த வேரூன்றிய பிரச்சினைகளுக்கு பலிகடாக்களாக இருந்தன, அதாவது நிதி சவால்கள், வாழ்வாதாரங்களைப் பாதுகாப்பதில் மோசமான அரசாங்கக் கொள்கைகள், மாறிவரும் காலநிலை, சேவைகளின் பற்றாக்குறை மற்றும் கிராமப்புற விபத்து. “ஓநாய்கள் விவசாயிகளை பாதிக்கும்போது, பொருளாதார மற்றும் கொள்கை தொடர்பான காரணிகள் அதிக பங்கு வகிக்கின்றன என்பதை எங்கள் கண்டுபிடிப்புகள் வலியுறுத்துகின்றன” என்று ஆராய்ச்சியாளர்கள் முடித்தனர். சகவாழ்வுக்கு நியாயமான இழப்பீட்டுத் திட்டங்கள் அவசியம் என்று ஆய்வில் கண்டறியப்பட்டுள்ளது.
இந்த கண்டுபிடிப்புகள் எதிரொலிக்கப்படுகிறது பேர்ட் லைஃப் ஐரோப்பா, கிளையன்ட் கார்த் மற்றும் ஐரோப்பிய சுற்றுச்சூழல் பணியகம் உள்ளிட்ட தன்னார்வ தொண்டு நிறுவனங்களின் கூட்டணியால், ஓநாய்களுடன் வசிக்கும் விவசாயிகளுக்கு ஆதரவை வழங்குவதற்குப் பதிலாக, ஐரோப்பிய ஒன்றியம் அவர்களைக் குறைக்க அனுமதித்துள்ளது என்று கூறுகிறது. “ஓநாய் பாதுகாப்பைக் குறைப்பது என்பது ஒரு தவறான வழிகாட்டுதலாகும், இது அறிவியலின் மீதான அரசியல் ஆதாயங்களுக்கு முன்னுரிமை அளிக்கிறது, மேலும் விவாதத்தை மேலும் துருவப்படுத்தும்” என்று கூறுகிறது தன்னார்வ தொண்டு நிறுவனங்கள். “இது கிராமப்புற சமூகங்களுக்கு உண்மையான உதவியை வழங்கவில்லை.”
வர்ஜீனியா சியோர் ஒரு விவசாயி, 150 ஆடுகள் மோரோன் மலைகளில் மேய்ச்சல் நிலங்களை மேய்ச்சல் செய்கின்றன. 2018 முதல் அவர் ஐந்து ஆடுகளை இழந்துவிட்டார். “அவர்கள் பயந்துபோன ஆடுகளின் பார்வையில் நீங்கள் காணலாம் – மலையில் ஏதோ நடந்தது,” என்று அவர் கூறுகிறார். சில நேரங்களில், அவள் ஒரு காலர் அல்லது கூந்தலைக் காண்கிறாள், ஆனால் வழக்கமாக அவை ஒரு தடயமும் இல்லாமல் மறைந்துவிடும், எனவே அவள் இழப்பீடு கோரவில்லை. “இது ஒரு ஓநாய் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை,” என்று அவர் கூறுகிறார்.
“பெரும்பான்மையான விவசாயிகள் சகவாழ்வை நம்பவில்லை” என்று சியோர் கூறுகிறார். “இறக்குமதி செய்யப்பட்ட ஓநாய்களைப் பற்றிய கதைகள் அவர்களிடம் உள்ளன, அவர்கள் இந்த விஷயங்களை நம்ப விரும்புகிறார்கள். மக்கள் கோபப்படுகிறார்கள், அது ஓநாய் மீது திட்டமிடப்பட்டுள்ளது.”
ஐரோப்பா முழுவதும் சுற்றுச்சூழல் பாதுகாப்புகளிலிருந்து பரந்த மாற்றத்திற்கு மத்தியில் ஓநாய்கள் மீதான மோதல் வருகிறது. கடந்த ஆண்டு, ஐரோப்பிய ஒன்றிய தலைவர்கள் மீண்டும் அளவிடப்பட்டது விவசாயிகளிடமிருந்து கோபமான ஆர்ப்பாட்டங்களுக்குப் பிறகு, மாசுபாட்டைக் குறைப்பதற்கும் வாழ்விடங்களைப் பாதுகாப்பதற்கும் திட்டங்கள், இயற்கையை மீட்டெடுப்பதற்கான ஒரு சட்டமாக இருந்தது அரசியல் குத்தும் பையாக மாறியது. “இந்த சிக்கலை எதிர்கொள்ள வரலாற்று ரீதியாக இது ஒரு குறைந்த தருணம்” என்று டேவோன் கூறுகிறார்.
கோகோல்லோ சம்பவம் அபென்னைன்ஸ் அணிக்கு ஒரு திருப்புமுனையாக இருந்தது. இதற்கு பதிலளிக்கும் விதமாக, அவர்கள் தங்கள் முதல் போசி எதிர்ப்பு நாய் பிரிவை உருவாக்கினர். A மாலினாய்ஸ் நாய் வைல்ட் என்று அழைக்கப்படும் – ஆறு மாத வயதில் இன்னும் பயிற்சியில் இருக்கிறார் – வரவிருக்கும் மாதங்களில், சாத்தியமான விஷ சம்பவங்களை வெளியேற்றுவார்.
வசந்த காலம் நெருங்கும்போது, விஷம் நிகழ்வுகளுக்கு மிகவும் ஆபத்தான நேரமும் உள்ளது, ஏனெனில் விவசாயிகள் இளம் மற்றும் பாதிக்கப்படக்கூடிய கால்நடைகளைப் பாதுகாக்க பார்க்கிறார்கள். விஷம் சம்பவங்களை விரைவாகப் பிடிப்பது முக்கியம் – மேலும் வைல்ட் அதற்கு உதவும். வனவிலங்குகளைப் பாதுகாக்க போராடுபவர்கள் தங்கள் முயற்சிகளை அதிகரித்து வருகின்றனர். “போர் இன்னும் நடந்து கொண்டிருக்கிறது,” என்று டேவோன் கூறுகிறார்.