‘அவர்களின் குரல்கள் இவ்வளவு காலமாக கவனிக்கப்படவில்லை’: கில்கோ கடற்கரை கொலையாளியின் அதிர்ச்சியூட்டும் வேட்டை | ஆவணப்படம்

டிஅவர் திரைப்பட தயாரிப்பாளர் லிஸ் கார்பஸ் ஜூலை 2023 இல் விடுமுறையில் இருந்தார், அப்போது அவருக்கு அழைப்பு வந்தது, இறுதியாக ஒரு கைது செய்யப்பட்டுள்ளது லாங் ஐலேண்ட் சீரியல் கில்லர். 2010 ஆம் ஆண்டு முதல், கில்கோ கடற்கரைக்கு அருகிலுள்ள ஒரு தனிமைப்படுத்தப்பட்ட நெடுஞ்சாலையில் நான்கு பெண்களின் உடல்கள் காணப்பட்டபோது, ​​அதிகாரிகள் சிறிய முன்னேற்றம் மற்றும் ஏராளமான கலக்கங்களுடன் ஒரு தொடர் கொலையாளியைத் தேடினர். அதிகாரிகளை நடவடிக்கைக்கு கட்டாயப்படுத்தும் அடிமட்ட முயற்சியின் மிக முக்கியமான வரலாற்றாசிரியர்களில் கார்பஸ் ஒருவர்; அவரது 2020 திரைப்படம் இழந்த பெண்கள்.

அந்த படத்தின் நட்சத்திரம், ஆமி ரியான், 60 வயதான மாசபெக்வாவை தளமாகக் கொண்ட ரெக்ஸ் ஹியூர்மனை கைது செய்ய கார்பஸை எச்சரித்தார், அவர் மிட் டவுன் மன்ஹாட்டனுக்கு தவறாமல் பயணித்தார். லாங் தீவில் ஒரு வாடிக்கையாளரைச் சந்தித்த பின்னர் மே 1, 2010 அதிகாலையில் காணாமல் போன ஷன்னன் கில்பெர்ட்டின் மறைந்த தாயான மாரி கில்பெர்ட்டை ரியான் நடித்தார். மாரி கில்பர்ட் தனது மகளை நினைவில் வைத்துக் கொள்ளுமாறு காவல்துறையினருக்கு இடைவிடாமல் அழுத்தம் கொடுத்தார், அவர்கள் ஓடிவந்த விபச்சாரியாக அவர்கள் தள்ளுபடி செய்தனர்; லாங் ஐலேண்ட் அதிகாரிகள் அவளுக்கு ஒரு விரிவான தேடலைத் தொடங்க எட்டு மாதங்கள் ஆனது, அதற்கு பதிலாக “கில்கோ ஃபோர்” என்று அழைக்கப்படும் உடல்களைக் கண்டறிந்தது-மவ்ரீன் பிரைனார்ட்-பார்ன்ஸ், மேகன் வாட்டர்மேன், மெலிசா பார்தெலமி மற்றும் ஜூலை 2007 மற்றும் செப்டம்பர் 2010 க்கு இடையில் காணாமல் போன அம்பர் கோஸ்டெல்லோ. செல்போன் தரவின் அடிப்படையில், கொலையாளி மத்திய லாங் தீவில் வசித்து நகரத்திற்கு மாற்றப்பட்டார் என்று நீண்ட காலமாக சந்தேகிக்கப்பட்டது. உண்மையில், ஹியூர்மன் மிகவும் வெற்றிகரமான கட்டிடக் கலைஞராக இருந்தார், அவர் நியூயார்க்கில் உள்ள பல கட்டிடங்களை ஆலோசித்தார் – ரியானின் வீடு உட்பட.

“ஆமி, ‘லிஸ், அவர் என் குடியிருப்பில் இருந்தார்”, “இன்னும் அதிர்ச்சியடைந்த கார்பஸ் சமீபத்தில் நினைவு கூர்ந்தார். “இந்த வளர்ச்சியைக் கொண்டிருப்பது, பின்னர் அவர் லாங் தீவில் உள்ளவர்களுக்கு மட்டுமல்ல, நியூயார்க் நகரத்தில் உள்ளவர்களுக்கும் எவ்வளவு நெருக்கமாக இருந்தார் என்பதையும் உணர, இது அசாதாரணமானது.”

கார்பஸ் உடனடியாக கில்கோ ஃபோரின் குடும்பங்களுக்குத் திரும்பினார், அவர் லாஸ்ட் கேர்ள்ஸுக்காக ஆலோசனை நடத்தினார், நீண்டகால வழக்கில் முன்னேற்றம் மட்டுமல்லாமல், இவ்வளவு காலமாக குளிர்ச்சியாக இருக்க அனுமதித்த சட்ட மற்றும் நிர்வாக சூழலையும் ஆவணப்படுத்தும் ஒரு தொடரை படமாக்கினார். இதன் விளைவாக போய்விட்ட பெண்கள்: லாங் ஐலேண்ட் சீரியல் கில்லர், மூன்று பகுதி ஆவணங்கள் நெட்ஃபிக்ஸ் இது பெண்களையும் அவர்களது குடும்பத்தினரையும் முன்னிலைக்குக் கொண்டுவருகிறது, மேலும் லாங் தீவின் சஃபோல்க் கவுண்டியில் உள்ள ஊழலை ஆராய்கிறது, இது ஒரு தசாப்தத்தின் சிறந்த பகுதிக்கான விசாரணையைத் தடுக்கிறது.

தொடக்கத்திலிருந்தே, தொடர் காண்பித்தபடி, சட்ட அமலாக்கமானது மதிப்பிழந்தது, மற்றும் ஊடக ஆள்மாறாட்டம், பாலியல் தொழிலாளர்கள் காணாமல் போனது. தொடரின் பல காப்பக செய்தி கிளிப்களில் ஒன்றில் மாரி கில்பர்ட் கூறுகையில், “இது ஒன்றன்பின் ஒன்றாக ஒரு தவிர்க்கவும். 2010 களின் முற்பகுதியில் சமகால பாதுகாப்பு பெரும்பாலும் பாதிக்கப்பட்டவர்களை பெயரால் அல்லது பெண்களாக குறிப்பிடவில்லை – “மிகவும் மாடி வெளியீடுகள் கூட அவர்களை விபச்சாரிகளாகக் குறிப்பிடும்” என்று கார்பஸ் கூறினார். தொடரில் உள்ள ஒவ்வொரு குடும்பமும் இதேபோன்ற கதையைச் சொல்கிறது: அவர்களின் சகோதரி, மகள், மருமகள் அல்லது தாய் காணாமல் போயிருக்கிறார்கள்; காணாமல் போனதில் போலீசார் சந்தேகம் கொண்டுள்ளனர், அவர்களின் வேலை வரிசையில் கொடுக்கப்பட்டுள்ளனர்; விசாரணை ஒரு முன்னுரிமை அல்ல, ஒன்று கூட இருந்தால், விரைவாக கைவிடுகிறது.

இந்தத் தொடரில் பாலியல் தொழிலாளர்கள், நண்பர்கள் அல்லது சக ஊழியர்களுடன் பாதிக்கப்பட்டவர்கள் அல்லது பெண்களுடன் பல நேர்காணல்கள் உள்ளன, ஹியூர்மனின் விளக்கத்துடன், 6 அடி 4in, 250 எல்பி மனிதனின் விளக்கத்துடன் பொருந்தக்கூடிய ஒருவருடன் பயமுறுத்தும் அனுபவங்களைக் கொண்டிருந்தது. பிலடெல்பியாவில் உள்ள ஒரு வீட்டில் தாக்கப்பட்டதை ஒரு பெண் நினைவு கூர்ந்தார், மறைக்கப்பட்ட டேசரின் உதவியுடன் மட்டுமே தப்பிக்கிறார். கில்கோ கடற்கரை கொலைகளைப் பற்றி மிக விரிவாகச் சென்ற ஹியூர்மன் போன்ற ஒரு மனிதருடன் ஒரு தேதியை மற்றொருவர் விவரிக்கிறார், பாதிக்கப்பட்டவர்களை எண்ணிக்கையில் “மிகவும் மனிதநேயமற்ற” வகையில் குறிப்பிடுகிறார்.

காவல்துறையினர் ஒருபோதும் இந்த தகவலைக் கொண்டிருக்கவில்லை, ஏனென்றால் சட்ட அமலாக்க அதிகாரிகள் பாலியல் தொழிலாளர்களை அணுகவில்லை அல்லது குற்றம் சுமத்தக்கூடிய பெண்களுக்கு பாதுகாப்பான செயலைப் புகாரளிக்கவில்லை. “அவர்களின் குரல்கள் இவ்வளவு காலமாக கவனிக்கப்படவில்லை, புறக்கணிக்கப்பட்டன” என்று கார்பஸ் கூறினார். “அவர்கள் கைது செய்யப்படுவார்கள் என்று அவர்கள் உணர்ந்ததால் அவர்களால் காவல்துறைக்குச் செல்ல முடியவில்லை, மேலும் யாரும் அவர்களைக் கேட்கவில்லை, ஆனால் அவர்கள் சிறந்த தகவல்களைக் கொண்டவர்கள்.”

சஃபோல்க் கவுண்டி காவல்துறையினர், குளிர்கால 2010 ஆம் ஆண்டின் முற்பகுதியில், கோஸ்டெல்லோவின் ரூம்மேட்டின் சந்தேக நபரின் விளக்கம். அவர் காணாமல் போவதற்கு சில வாரங்களுக்கு முன்பு ஒரு பயமுறுத்தும் சம்பவத்தை விவரிக்க அவர் எப்படி பொலிஸாரிடம் சென்றார் என்பதை டேவ் ஷாலர் விவரிக்கிறார்: கோஸ்டெல்லோ ஒரு இரவு ஒரு இரவு ஒரு பீதியில் அவரை அழைத்தார், ஒரு பாலியல் வேலை வாடிக்கையாளர் தன்னை அச்சுறுத்திய பின்னர் அவரது குளியலறையில் பூட்டப்பட்டார். ஷாலரும் மற்றொரு நண்பரும் தலையிட்டனர், அவர்கள் இருவரும் ஒரு பெரிய, “ஃபிராங்கண்ஸ்டைன் போன்ற” உருவமாக “வெற்று விழிகள்”-“ஒரு வேட்டையாடுபவரைப் போல கற்பனை செய்து பாருங்கள்,” அவர் தொடரில் நினைவு கூர்ந்தார். அவர் தனது டிரக் பற்றிய விளக்கத்தையும் அதிகாரிகளுக்கு வழங்கினார்: ஒரு பச்சை, முதல் தலைமுறை செவி அவலாஞ்ச்.

இந்த விளக்கம், பெரும்பாலான விசாரணைக் கோப்புகளுடன், சஃபோல்க் கவுண்டியில் பல ஆண்டுகளாக சோர்வடைந்தது – பாதிக்கப்பட்டவர், இரண்டாவது எபிசோட் கோடிட்டுக் காட்டுவது போல், சஃபோல்க் கவுண்டியின் அப்போதைய மாவட்ட வழக்கறிஞர் டாம் ஸ்போடா மற்றும் அதன் காவல்துறைத் தலைவர் ஜிம்மி பர்க் ஆகியோருக்கு இடையில் வழக்கத்திற்கு மாறாக ஊழல் ஏற்பாடு. 13 வயது சிறுவனின் பிரபலமற்ற லாங் தீவு கொலை வழக்கில் ஸ்போடா ஆரம்பத்தில் ஒரு டீனேஜ் பர்க்கை தகவலறிந்தவராக தட்டினார். பர்கேவின் ஒத்துழைப்பு மற்ற இரண்டு இளைஞர்களின் தவறான குற்றச்சாட்டுகளுக்கு (தொடரின் படி) வழிவகுத்தது. 2011 ஆம் ஆண்டில் காவல்துறைத் தலைவருக்கு ஸ்போடாவால் நியமிக்கப்பட்ட பர்க், கில்கோ கடற்கரை வழக்கில் ஆரம்ப ஒத்துழைப்பை முடிவுக்குக் கொண்டுவர எஃப்.பி.ஐ அல்லது பிற சட்ட அமலாக்க நிறுவனங்களுடன் தகவல்களைப் பகிர்வதை பர்க் தடை செய்தார்.

பர்க், அது பின்னர் வெளிவந்தது, துணை அதிகாரிகள் தனது காதலி அல்லது அவரது காதலியின் எக்ஸ்சஸ் மீது கண்காணிப்பை நடத்தினர்; கோரப்பட்ட பாலியல் தொழிலாளர்கள்; கில்கோ கடற்கரை கொலைகளை “தவறான கொலைகள்” என்று குறிப்பிட்டதாகக் கூறப்படுகிறது; 2012 ஆம் ஆண்டில் ஆபாசப் படங்கள் மற்றும் பாலியல் பொம்மைகள் அவரது வாகனத்திலிருந்து திருடப்பட்ட பின்னர் மூடிமறைத்தன. தாக்குதல் மற்றும் நீதியைத் தடுத்ததற்காக அவர் 2016 இல் குற்றவாளி, மற்றும் தண்டனை கூட்டாட்சி சிறையில் 46 மாதங்கள். பர்க்கைப் பாதுகாப்பதற்கான திட்டத்தில் நீதி அடைந்ததாக ஸ்போடா தண்டிக்கப்பட்டார், மற்றும் தண்டனை ஐந்து ஆண்டுகள் வரை.

2022 வரை கில்கோ கடற்கரை கொலைகள் இறுதியாக ஒரு ஊடாடும் பணிக்குழுவைப் பெற்றன, முழுநேர புலனாய்வாளர்கள் தகவல்களைப் பகிர்ந்து கொண்டனர். ஒரு சந்தேக நபரை அடையாளம் காண பணிக்குழுவுக்கு ஆறு வாரங்கள் மட்டுமே ஆனது: ஸ்காலரின் விளக்கத்துடன் பொருந்திய மாசபெக்வாவில் ஒரு நபர் ஒரு பச்சை 2003 செவி அவலாஞ்சை வைத்திருந்தார். கொலையாளியுடன் பொருந்தக்கூடிய டி.என்.ஏ மாதிரியைப் பெறுவதற்கு முன்பு அவர்கள் 10 மாதங்கள் ஹியூர்மனை கண்காணித்தனர். ஜூலை 2023 இல் கைது செய்யப்பட்டதிலிருந்து, ஹியூர்மன் இருந்தார் ஏழு கொலைகள் மீது குற்றம் சாட்டப்பட்டது.

ஹியூர்மன் கைது செய்யப்படுவதற்கு முந்தைய ஆண்டுகளில், கொலைகளுக்கு ஒரு பொலிஸின் சதி கோட்பாடுகள் ஆன்லைனில் பெருகின. கார்பஸ் அந்த நம்பகத்தன்மையை வழங்கவில்லை, சாத்தியமான நீதியை நீடிப்பதில் சஃபோல்க் கவுண்டியின் பங்கை அவர் நிராகரிக்கவில்லை. “காவல்துறையினருக்கும் கில்கோ கடற்கரை கொலைகளுக்கும் இடையில் நாங்கள் ஒரு நேர் கோட்டை வரைய முடியும் என்று நான் கணிக்கவில்லை, ஆனால் ஒரு பொலிஸ் திணைக்களத்திற்குள் ஒரு குற்றவியல் நிறுவனத்தை நடத்துவதற்கு நிறைய நேரமும் சக்தியும் தேவை என்று நான் நம்புகிறேன், அது நிச்சயமாக நிறைய பேர் தங்கள் கண்களை பந்திலிருந்து எடுக்க அனுமதித்தது,” என்று அவர் கூறினார். “கில்கோ பீச் டாஸ்க்ஃபோர்ஸ் உருவாக்கப்பட்டவுடன், ஒரு தசாப்தத்திற்கும் மேலாக அங்கு அமர்ந்திருக்கும் ஆதாரங்களுடன் குற்றவாளியைக் கண்டுபிடிக்க ஆறு வாரங்கள் ஆனது, நீங்கள் தெரிந்து கொள்ள வேண்டிய அளவுக்கு சொல்கிறது.”

கான் கேர்ள்ஸ் ஒரு சாத்தியமான நோக்கம் அல்லது நோயியலில் நீடிப்பதில்லை. கார்பஸ் கூறினார்: “நான் கொலையாளியை பரபரப்பாகவும் மையப்படுத்தவும் விரும்பவில்லை, ஆனால் முறைகளைப் புரிந்துகொள்வதிலிருந்து நாம் கற்றுக்கொள்ளக்கூடியது நிறைய இருக்கிறது, அவரைத் தேடுவதில் என்ன தவறு நடந்திருக்கலாம் என்று நான் நினைக்கிறேன்.” பாலியல் தொழிலாளர்களுக்கு எதிரான நீண்டகால சார்பு காரணமாக, துறைகள் மத்தியில் ஒருங்கிணைப்பு இல்லாதது அல்லது பிற பாதிக்கப்பட்டவர்களின் கற்பனையானது அவர்களில் முக்கியமானது. பிரைனார்ட்-பார்னெஸின் சகோதரி மெலிசா கேன் தனது பெயரைக் கூட காணாமல் போன தேசிய நபர்கள் பதிவேட்டில் கூட பெற முடியவில்லை-அறியப்பட்ட ஒவ்வொரு பாதிக்கப்பட்டவரும், கார்பஸ் குறிப்பிட்டார், ஒரு வலுவான வக்கீல் தனது பெயரை ரேடாரில் வைத்து, பதில்களைத் தேடினார். “எத்தனை பேருக்கு அது இல்லை?” அவள் ஆச்சரியப்பட்டாள். “பதிலளிக்க வேண்டிய இன்னும் நிறைய கேள்விகள் உள்ளன என்று நான் நினைக்கிறேன், கணினி அவ்வளவு உடைக்கப்படவில்லை என்று நம்புகிறேன், அந்த தட பதிவுகள் கூட மீட்டெடுக்கப்படாது.”

ஹியூர்மன் விசாரணைக்கு காத்திருக்கும்போது, ​​வழக்கில் பல கேள்விகள் உள்ளன. கில்பெர்ட்டுக்கு என்ன நடந்தது? எத்தனை பாதிக்கப்பட்டவர்கள்? 1993 ஆம் ஆண்டில் தனது முதல் பாதிக்கப்பட்டவருக்கும், 2003 ல் அவரது இரண்டாவது இடத்திற்கும் இடையில் ஹியூர்மன் உண்மையில் ஒரு தசாப்த கால இடைவெளியை எடுத்தாரா? “இந்த வழக்கின் முழு வரையறைகள் எங்களுக்குத் தெரியும் என்று நான் நம்பவில்லை,” என்று கார்பஸ் கூறினார்.

இருப்பினும், ஒரு விசாரணையின் ஸ்பெக்டர், அநேகமாக வழக்குரைஞர்களுக்கு மட்டுமே அறியப்பட்ட தகவல்கள் உட்பட, பதில்களின் சாத்தியத்தை வழங்குகிறது. “குடும்பங்கள் பெறக்கூடிய அளவுக்கு பல பதில்களைப் பெறுகின்றன என்பதே நம்பிக்கை” என்று கார்பஸ் கூறினார். “நாங்கள் முடிந்தவரை பல வழக்குகளை மூடவும், காணாமல் போன இந்த இளம் பெண்களுக்கு சில தீர்மானங்களை வைத்திருக்கவும் முடியும்.”