லாஸ் ஏஞ்சல்ஸுக்கு ஜப்பானிய சுற்றுலாப் பயணிகளின் புதிய அலையை டாட்ஜர்ஸ் ஷோஹெய் ஓஹ்தானி எவ்வாறு கொண்டு வந்தார்

அவளுடைய நகங்கள் நீலம் மற்றும் வெள்ளை வண்ணம் பூசப்பட்டுள்ளன. ஒரு ஆணியில் டாட்ஜர்ஸ் லோகோ உள்ளது, மற்றொன்றில் 17 எண் உள்ளது. Takayo Hizume, ஜப்பானில் உள்ள ஒரு நெயில் சலூனுக்குச் சென்று, அவற்றைச் செய்து முடிக்க, 10 மணி நேரம் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸுக்குப் பறந்து, கலிபோர்னியாவில் பல நாட்கள் தங்குவதற்கு – பலவீனமான யெனைக் கருத்தில் கொண்டு – நிறைய செலவு செய்தார்.

முயற்சி அனைத்தும் ஒரு நபருக்கானது: ஷோஹெய் ஓதானி.

ஆறு அடி நான்கு நட்சத்திர ஹிட்டர் மற்றும் பிட்சர் பல ஆண்டுகளாக பசிபிக் முழுவதும் இருந்து ரசிகர்களை ஈர்க்கிறது. ஆனால் அவரது வரலாற்று டோட்ஜர்ஸ் ஒப்பந்தத்துடன், ஜப்பானிய சுற்றுலாப் பயணிகளின் வருகை லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் ஓஹ்தானியின் முதல் சீசனுக்கு அணியுடன் ஒரு காய்ச்சல் சுருதியை எட்டியுள்ளது.

மேலும் அவர் இன்னும் களமிறங்கவில்லை.

முழங்கை அறுவை சிகிச்சையில் இருந்து மீண்டு வரும் ஒஹ்தானி, இந்த சீசனில் வெற்றி பெறுகிறார், ஆனால் 2025 வரை டாட்ஜர்ஸ் அணிக்காக களமிறங்குவார் என்று எதிர்பார்க்கப்படவில்லை.

இருப்பினும், ஒரு பெரிய ஜப்பானிய பயண நிறுவனம் CNN இடம், ஒவ்வொரு டாட்ஜர்ஸ் ஹோம் கேமிலும் இப்போது ஜப்பானில் இருந்து 200 வாடிக்கையாளர்களுக்கு முன்பதிவு செய்வதாகக் கூறியது.

மேலும் 12 புதிய ஜப்பானிய ஸ்பான்சர்கள், ஜப்பானிய மொழி ஸ்டேடியம் சுற்றுப்பயணங்கள் மற்றும் புதிய ஜப்பானிய மெனு உருப்படிகளுடன், டோட்ஜர்கள் Ohtani விளைவை அதிகம் பயன்படுத்துகின்றனர்.

ஜப்பானின் 'மகன்'

பேஸ்பால் விளையாட்டைப் பார்க்க உலகம் முழுவதும் ஏன் பாதிப் பயணம் செய்தீர்கள் என்று கேட்டபோது, ​​ஓஹ்தானி தனது சொந்த மகனைப் போல் உணர்கிறார் என்று ஹிசுமே கூறினார்.

லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் அவள் தங்கியிருந்த மியாகோ ஹோட்டலின் பொது மேலாளர் – அவளுக்கு அருகில் நின்று மொழிபெயர்த்தபோது ஹிசுமே ஜப்பானிய மொழியில் பேசினார்.

தனது மகன் பேஸ்பால் விளையாடியதால் தான் ஒரு தொடர்பை உணர்ந்ததாகவும், ஓஹ்தானி ஜப்பானின் மகன் போல் இருப்பதாகவும் ஹிசுமே விளக்கினார்.

பொது மேலாளர் அகிரா யுஹாரா, இது ஜப்பானில் உள்ளவர்களிடையே பொதுவான உணர்வு என்றும், நாட்டின் சிறந்த இளைஞர்களின் பிரதிநிதியாக ஒஹ்தானி இருப்பதாக உணர்கிறேன் என்றும் கூறினார்.

“மக்கள் ஷோஹேயின் இதயத்தை விரும்புகிறார்கள். அவர் (அ) மிகவும் நேர்மையான நபர்” என்று யுஹாரா கூறினார்.

சமீபத்திய விளையாட்டு பந்தய ஊழலில் மத்திய புலனாய்வாளர்கள் அவரை அகற்றிய பின்னர் அவரது நேர்மை ரசிகர்களின் மதிப்பை உறுதிப்படுத்தியது, அதில் அவரது முன்னாள் மொழிபெயர்ப்பாளர் ஓஹ்தானியை $17 மில்லியன் மோசடி செய்த குற்றத்தை ஒப்புக்கொண்டார்.

“அவர் ஒரு தனித்துவமான தனிநபர், இல்லையா?” ஜூடி க்ளோ, ஜப்பானில் இருந்து தனது சகோதரனை டோட்ஜர் ஸ்டேடியத்தில் ஜப்பானிய மொழி சுற்றுப்பயணத்திற்கு அழைத்து வந்தார். “அவர் நமக்காகப் பேசத் தொடங்கும் வரை காத்திருங்கள்! கடவுளே!”

சில ஜப்பானிய ரசிகர்கள் அவர் விளையாடுவதைப் பார்க்க வெளிநாடுகளுக்குச் சென்றதாகக் கூறினர். சிலர் தென் கொரியா வரை சென்றுள்ளனர், மற்றவர்கள் கடந்த சில ஆண்டுகளில் அனாஹெய்மில் LA க்கு தென்கிழக்கில் அமைந்துள்ள லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் ஏஞ்சல்ஸ் அணிக்காக ஓஹ்தானி விளையாடியபோது தெற்கு கலிபோர்னியாவிற்குச் சென்றுள்ளனர்.

டோட்ஜர் ஸ்டேடியத்தில் உள்ள ஆறு புதிய ஜப்பானிய மொழி சுற்றுலா வழிகாட்டிகளில் சிலர் உண்மையில் முன்பு ஏஞ்சல்ஸ் ஸ்டேடியத்தில் பணியாற்றினர், அதே ரசிகர்களுக்கு சேவை செய்தனர்.

ஹோம் டோட்ஜர்ஸ் விளையாட்டு இல்லாதபோதும், ஜப்பானிய பார்வையாளர்களின் குழுக்கள் காலியான டோட்ஜர் ஸ்டேடியத்தில் டக்அவுட், மைதானம், பிரஸ் பாக்ஸ் மற்றும் சாம்பியன்ஷிப் கோப்பைகளைக் காணும் வாய்ப்பிற்காக கூடுகின்றன. ஜப்பானிய மொழி சுற்றுப்பயணங்கள் வாரத்தில் நான்கு நாட்கள் வழங்கப்படுகின்றன.

அமெரிக்காவின் பொழுது போக்குக்கான உலகளாவிய திறமை

ஜப்பானிய மொழி சுற்றுப்பயணங்களுக்கு கூடுதலாக, பார்வையாளர்கள் பழக்கமான சுவைகள் மற்றும் விளம்பரங்களையும் காணலாம்.

டோட்ஜர் ஸ்டேடியத்தின் நிர்வாக சமையல்காரர் கிறிஸ்டின் கெரியட்ஸ் கூறுகையில், டோட்ஜர் நாய்கள் போன்ற அனைத்து பாரம்பரிய பால்பார்க் உணவுகளும், ஜப்பானிய ரவுண்ட் ஃப்ரைட்டர்கள் நிரப்பப்பட்ட சிக்கன் கட்சு சாண்ட்விச்கள், சுஷி, குரோபுடா போர்க் சாசேஜ்கள் மற்றும் டகோயாகி போன்ற சில புதிய பொருட்களையும் இந்த அரங்கம் வழங்குகிறது. ஆக்டோபஸுடன்.

“நாங்கள் டகோயாகிக்கு சிறிது LA பிளேயரை வைக்க வேண்டியிருந்தது,” என்று கெரியட்ஸ் கூறினார், பாரம்பரிய மற்றும் டெம்புரா சுவைகளை சுட்டிக்காட்டினார், ஒன்று சல்சா மற்றும் பாலாடைக்கட்டியுடன், மற்றொன்று குவாக்காமோலில் மூடப்பட்டிருந்தது.

ஜப்பானின் நகோயாவைச் சேர்ந்த ஒஹ்தானி ரசிகரான மிஹானா ஹயாஷி, குவாக்காமோல் மற்றும் சீஸ் டகோயாகிக்கு சிறந்த “அமெரிக்கன் சுவை” இருப்பதாகக் கூறினார், ஒருவேளை அமெரிக்கராக இருப்பது என்பது உலகளாவிய கலாச்சாரங்களைக் கலப்பதைக் குறிக்கிறது.

மேலும் “அமெரிக்காவின் பொழுது போக்கு” கொண்டாடுவது உலகளாவிய ரசிகர்களின் கூட்டத்தை வரவேற்பதை உள்ளடக்கியது.

ஹயாஷியும் அவளுடைய சகோதரியும் முன்பு ஓஹ்தானியைப் பார்க்கப் பயணம் செய்தனர். அவர்கள் ஏன் இவ்வளவு ரசிகர்கள் என்று கேட்டபோது, ​​அவரது சகோதரி நனோஹா, “அவர் (அ) நல்ல பேஸ்பால் வீரர் மற்றும் மிகவும் அழகாக இருக்கிறார்!”

விளையாட்டு தொடங்குவதற்கு நீண்ட காலத்திற்கு முன்பே வீட்டு விளையாட்டுகளில் ஆவேசம் தொடங்குகிறது. சிறப்பு விஐபி சுற்றுப்பயணங்களின் ஒரு பகுதியாக இருக்கும் குழுக்கள், ஜப்பானிய மற்றும் அமெரிக்க ஊடகங்களின் கயிறுகளுடன் சேர்ந்து, களத்தில் கயிறுகளுக்குப் பின்னால் கூடி, அவர்கள் வார்ம் அப் செய்ய ஓஹ்தானி வெளிவருவதைப் பார்க்கிறார்கள்.

ஜூலை தொடக்கத்தில், ஜப்பானிய சில்லறை விற்பனையாளரான டெய்சோவால் ஸ்பான்சர் செய்யப்பட்ட கலைஞர்கள் மற்றும் பரிசுகளை வழங்கும் “ஜப்பானீஸ் ஹெரிடேஜ் நைட்” டோட்ஜர்ஸ் நடத்தியது.

தொலைவில், ஸ்டேடியத்தின் ஓரங்களில் உள்ள விளம்பரப் பலகைகள் டெய்சோ மற்றும் பிற புதிய ஜப்பானிய ஸ்பான்சர்களான டோயோ டயர்ஸ் மற்றும் ப்ரோபயாடிக் பான நிறுவனமான யாகுல்ட் ஆகியோரின் அடையாளங்களால் மூடப்பட்டிருக்கும்.

டாட்ஜர்ஸ் தலைவர் மற்றும் CEO, ஸ்டான் காஸ்டன், விளம்பர ரியல் எஸ்டேட் வீட்டில் விற்கப்பட்டது, எனவே ஸ்பான்சர்கள் இப்போது டாட்ஜர்கள் விளையாடும் போது மற்ற மைதானங்களில் இடத்தை வாங்குகின்றனர்.

“நாங்கள் ஒரு ஸ்பைக்கை எதிர்பார்த்தோம், ஆனால் உண்மையில் அப்படி எதுவும் இல்லை,” காஸ்டன் கூறினார். “இது அனைவருக்கும் நல்லது. இது அனைத்து பேஸ்பால் விளையாட்டிற்கும் நல்லது. மேலும் எங்கள் சர்வதேச ரசிகர் பட்டாளத்திற்கு இதை மிகப் பெரிய முறையில் திறந்து வைப்பதை நாங்கள் அனுபவிப்பதில் அனைத்து பேஸ்பால் மிகவும் பெருமைப்படுவதாக நான் நினைக்கிறேன்.”

'LA ரைசிங்'

டாட்ஜர் ஸ்டேடியத்தில் “காலை மற்றும் இரவு” ஜப்பானில் இருந்து ரசிகர்களை இறக்கிச் செல்லும் சுற்றுலா பேருந்துகள் இருப்பதாக காஸ்டன் கூறினார்.

அந்த சுற்றுலா பேருந்துகளில் பலவும் லிட்டில் டோக்கியோவில் நிறுத்தப்படுகின்றன, இந்த பார்வையாளர்கள் ஜப்பானில் தலைப்புச் செய்திகளை உருவாக்கிய 150 அடி உயர ஓஹ்தானி சுவரோவியத்தைக் காணலாம்.

“LA ரைசிங்” என்ற தலைப்பில் கலைப்படைப்பு, மியாகோ ஹோட்டலின் பக்கத்தில் கலைஞர் ராபர்ட் வர்காஸால் சுதந்திரமாக வரையப்பட்டது.

ரசிகர்கள் தெரு முனையில் நின்று, தங்கள் ஃபோன்களை நடைபாதையில் உள்ள QR குறியீட்டில் சுட்டிக்காட்டி, பின்னர் அவர்களின் ஃபோன்களை சுவரோவியத்திற்கு உயர்த்தி, ஓஹ்தானி ஸ்விங் செய்யும், பின்னர் பிட்ச் செய்யும், அறிவிப்பாளர் வின் ஸ்கல்லியின் சத்தம் கேட்கும் முன், “இது டாட்ஜர் பேஸ்பால் நேரம்!”

லாஸ் ஏஞ்சல்ஸின் ஆசிய அமெரிக்கன் மற்றும் லத்தீன் அமெரிக்க சமூகங்களின் குறுக்கு வழியில் அனைவரையும் ஒன்றிணைக்க, பருவத்தின் தொடக்கத்தில் ஒன்பது நாட்களில் இந்த ஓவியத்தை வரைந்ததாக வர்காஸ் கூறினார்.

“இந்தப் பகுதி கோவிட் சமயத்தில் கடுமையாகப் பாதிக்கப்பட்டது, மேலும் LA டவுன்டவுனில் நீண்டகாலமாக வசிப்பவராக நான் உணர்ந்தேன், AAPI சமூகத்திற்கு பங்களிக்கவும் அதை ஆதரிக்கவும் விரும்புகிறேன்” என்று வர்காஸ் கூறினார். “ஒஹ்தானி, களத்திற்கு வெளியேயும் வெளியேயும் எப்படிச் சரியாகச் செய்ய வேண்டும் என்பதைப் பிரதிபலிக்கிறார். நான் அதைக் கொண்டாட விரும்பினேன்.”

ஈர்க்கக்கூடிய புள்ளிவிவரங்கள்

மியாகோ ஹோட்டல், மிஸ்டர் ராமன், மற்றும் ஃபார் பார் போன்ற வணிகங்கள், கடந்த ஆண்டு இந்த நேரத்தை ஒப்பிடுகையில், அவர்களின் கால் ட்ராஃபிக் இரட்டிப்பாகியுள்ளதாக கூறுகின்றன.

“2023 ஆம் ஆண்டில், LA ஜப்பானில் இருந்து 230,000 பார்வையாளர்களை வரவேற்றது, இது 2022 இல் இருந்து 91.7% அதிகரித்துள்ளது” என்று லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் சுற்றுலாவின் தலைவரும் தலைமை நிர்வாக அதிகாரியுமான ஆடம் பர்க் கூறினார். “இந்தச் சந்தையின் மூலம் எங்கள் இலக்கானது, நகரத்திற்கு அதிகமான ஜப்பானியர்களைக் கொண்டுவருவதும், நிச்சயமாக அவர்கள் LA இன் விளையாட்டுக் குழுக்களை அனுபவிப்பதும் ஆகும், ஆனால் மற்ற உண்மையான மற்றும் மாறுபட்ட LA சுற்றுப்புறங்களை அனுபவிப்பதற்காக அவர்களின் எல்லைகளை விரிவுபடுத்தி, நீண்ட காலம் தங்குவதை ஊக்குவிக்க வேண்டும்.”

தொற்றுநோய் மீட்சியுடன் சர்வதேச சுற்றுலா மேம்பட்டு வருவதாக அந்த அமைப்பு கூறினாலும், ஜப்பானில் இருந்து வரும் பார்வையாளர்களின் 91.7% அதிகரிப்பு அதே ஆண்டில் சர்வதேச சுற்றுலாப் பயணிகளின் ஒட்டுமொத்த வளர்ச்சியை விட அதிகமாக உள்ளது.

கூடுதலாக, LA டூரிஸம் மதிப்பிட்டுள்ளபடி, ஜப்பானில் இருந்து 80% முதல் 90% பார்வையாளர்கள் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸுக்கு தங்கள் வருகையின் போது ஒரு முறையாவது டோட்ஜர் ஸ்டேடியத்திற்குச் செல்கிறார்கள்.

நடைமுறையில், எந்தவொரு ஹோம் கேம் நாளிலும் பிற்பகல் 3 மணிக்கு, மியாகோ ஹோட்டலின் லாபி ஜப்பானில் இருந்து வரும் விருந்தினர்களால் நிரம்பியிருப்பதை யுஹாரா காண்கிறார், டாட்ஜர்ஸ் கியர் அணிந்து, கதவுக்கு வெளியே செல்ல தயாராக இருக்கிறார். ஹோம் கேம் தொடரின் போது அறைகள் முழுமையாக முன்பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளன என்றார்.

டவுன்டவுன் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் ஹோட்டல் அறைகளுக்கான தேடலில், டாட்ஜர் ஹோம் கேம்களின் போது சிஎன்என் அதிக ஹோட்டல் கட்டணங்களைக் கண்டறிந்தது. ஒரு இரவுக்கான ஹோட்டல் கட்டணங்களின் இந்த வேறுபாடு சில நேரங்களில் $100க்கு மேல் இருக்கலாம். இருப்பினும், சில விளையாட்டு நாட்களுக்கு செப்டம்பர் வரை, மியாகோ போன்ற ஹோட்டல்கள் முற்றிலும் விற்றுத் தீர்ந்துவிட்டன.

தெரு முழுவதும், 30 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக நூடுல்ஸை வழங்கி வரும் திரு. ராமன், ஓதானி ஹோம் ரன் முடிந்த மறுநாள் முதல் 17 கிண்ண ராமன் மீது 50% தள்ளுபடி வழங்குகிறது. ஒவ்வொரு ஓதானி ஹோம் ரன்னுக்குப் பிறகு ஃபார் பார் ஒரு இலவச ஷாட்டை வழங்குகிறது.

ஃபார் பார் உரிமையாளர் டான் தஹாரா, இது ஒரு ஒற்றுமையான தருணம் என்று கூறினார்: “ஷோஹே பேட்டிங்கிற்கு வரும்போது, ​​உரையாடல்கள் நிறுத்தப்படும்.”

ரசிகர்கள் ஜப்பானைச் சேர்ந்தவர்களாக இருந்தாலும் சரி, ஜப்பானிய அமெரிக்கரான தஹாராவாக இருந்தாலும் சரி, ஜப்பானுடன் எந்தத் தொடர்பும் இல்லாதவராக இருந்தாலும் சரி, கிராஸ் முழு வீச்சில் தொடர்கிறது.

CNN இன் ஷானியா பவேஜா, நார்மா கலியானா மற்றும் ஜேசன் க்ராவாரிக் ஆகியோர் இந்தக் கதைக்கு பங்களித்தனர்.

சிஎன்என் வயர்™ & © 2024 கேபிள் நியூஸ் நெட்வொர்க், இன்க்., வார்னர் பிரதர்ஸ் டிஸ்கவரி நிறுவனம். அனைத்து உரிமைகளும் பாதுகாக்கப்பட்டவை.