பிரெஞ்சு சில்லறை விற்பனையாளரான கேரிஃபோரை மத்திய அரசாங்கம் விமர்சித்தது, அதன் தலைமை நிர்வாகி, தென் அமெரிக்க மாட்டிறைச்சியை பிரான்சில் உள்ள சங்கிலியின் அலமாரிகளில் இருந்து நாட்டின் கால்நடைத் துறைக்கு ஒற்றுமையாக வைத்திருப்பதாக உறுதியளித்தார். .
விவசாய அமைச்சர் Carlos Favaro, Carrefour இன் வாக்குறுதியானது, இந்த ஆண்டு அதிகாரிகள் இறுதி செய்ய உத்தேசித்துள்ள ஐரோப்பிய ஒன்றியத்திற்கும் Mercosur க்கும் இடையிலான வர்த்தக உடன்படிக்கையை நாசப்படுத்த பிரெஞ்சு நிறுவனங்களின் “ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட நடவடிக்கையின்” ஒரு பகுதியாகும் என்றார்.
புதன்கிழமை பிரான்சின் விவசாய லாபிகளின் தலைவர்களுக்கு உரையாற்றிய ஒரு சமூக ஊடக இடுகையில், Carrefour தலைமை நிர்வாகி Alexandre Bompard, EU-Mercosur ஒப்பந்தம் “உங்கள் தேவைகள் மற்றும் தரநிலைகளை பூர்த்தி செய்து விட்டு, பிரெஞ்சு சந்தையில் இறைச்சி உற்பத்தி பரவும் அபாயத்தை முன்வைக்கிறது” என்றார்.
“கார்ஃபோர் விவசாய உலகத்துடன் ஐக்கிய முன்னணியை உருவாக்க விரும்புகிறது, இன்று மெர்கோசூரில் இருந்து எந்த இறைச்சியையும் விற்க மாட்டோம் என்று உறுதியளிக்கிறது,” என்று அவர் மேலும் கூறினார்.
சில்லறை விற்பனையாளர் தற்போது பிரான்சில் Mercosur இறைச்சியை விற்கவில்லை என்று Carrefour பிரதிநிதிகள் ராய்ட்டர்ஸிடம் தெரிவித்தனர். ஐரோப்பாவில் உள்ள அதன் கடைகளுக்கு வழங்குவது குறித்த கேள்விகளுக்கு நிறுவனம் பதிலளிக்கவில்லை.
ஜேபிஎஸ், மார்ஃப்ரிக் மற்றும் மினெர்வா உள்ளிட்ட மாட்டிறைச்சி சப்ளையர்களைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் பிரேசிலியன் அசோசியேஷன் ஆஃப் மீட் எக்ஸ்போர்ட்டிங் இன்டஸ்ட்ரீஸ் (அபியெக்), கேரிஃபோர் பிரசிடென்ட்டின் வாக்குறுதியை “முரண்பாடானது” என்று அழைத்தது, ஏனெனில் கேரிஃபோர் பிரேசில் நாட்டில் 1,200 கடைகளை நடத்துகிறது, முக்கியமாக பிரேசிலிய மாட்டிறைச்சியை விற்பனை செய்கிறது.
“மெர்கோசூர்-ஐரோப்பிய யூனியன் உடன்படிக்கையை இறுதி செய்ய… பிரான்ஸ் கையெழுத்திடாததற்கு அவர்கள் ஏதாவது சாக்குப்போக்கைக் கண்டுபிடிக்க முயற்சிக்கிறார்கள் என்று எனக்குத் தோன்றுகிறது” என்று ஃபவாரோ கூறினார்.
அக்டோபர் மாத இறுதியில், நாட்டின் விவசாயிகளைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் ஒரு நிறுவனமான அப்ரோசோஜா பிரேசில், பிரேசிலிய கிராமப்புற உற்பத்தியாளர்கள் டானோனைப் புறக்கணிப்பதற்கு “ஏராளமான காரணங்கள்” இருப்பதாகக் கூறியது, பிரெஞ்சு நிறுவனத்தைச் சேர்ந்த மூத்த நிர்வாகி, பன்னாட்டு நிறுவனம் இதை வாங்காது என்று கூறியதை அடுத்து. நாட்டில் எண்ணெய் வித்துக்கள்.
ஒரு தனி அறிக்கையில், விவசாய அமைச்சகம் பிரேசிலின் கடுமையான கட்டுப்பாடுகள் நாட்டை உலகின் மிகப்பெரிய மாட்டிறைச்சி மற்றும் கோழி ஏற்றுமதியாளராக மாற்றியுள்ளது, 160 நாடுகளுக்கு விற்கப்படுகிறது மற்றும் ஐரோப்பிய ஒன்றியம் உட்பட மிகவும் கடுமையான தரநிலைகளை பூர்த்தி செய்கிறது.
உருகுவேயின் நேஷனல் மீட் இன்ஸ்டிட்யூட்டின் இயக்குனர் கான்ராடோ ஃபெர்பர், கேரிஃபோரின் நிலை “வருந்தத்தக்கது” மற்றும் “வணிக ரீதியாக புரிந்துகொள்ள முடியாதது”, ஏனெனில் இது பொருளாதாரங்களை வளர அனுமதிக்கும் சுதந்திர வர்த்தகத்தின் அடிப்படையை புறக்கணிக்கிறது.
இந்த வியாழன் அன்று ராய்ட்டர்ஸுக்கு அளித்த அறிக்கையில், நிறைவேற்று ஜனாதிபதியின் கருத்துக்கள் பிரான்சில் உள்ள கடைகளுக்கு மட்டுமே பொருந்தும் என்றும், மெர்கோசூர் இறைச்சியின் தரத்துடன் தொடர்புடையது அல்ல, மாறாக பிரெஞ்சு விவசாயத் துறையின் கவலைகள் குறித்தும் கேரிஃபோர் தெளிவுபடுத்தினார்.
பிரேசில் மற்றும் அர்ஜென்டினா உட்பட குழு இருக்கும் மற்ற அனைத்து நாடுகளிலும் உள்ள நிறுவனத்தின் அலகுகள் மெர்கோசூரில் இருந்து இறைச்சியை தொடர்ந்து வாங்கலாம் என்று கேரிஃபோர் கூறினார்.
