புதிய இங்கிலாந்து பிரதமர்: கெய்ர் ஸ்டார்மருடன் வரலாற்றுச் சிறப்புமிக்க தேர்தல் வெற்றியில் இங்கிலாந்து தொழிலாளர் கட்சி ஆட்சியைப் பிடித்தது.

லண்டன் — ஒரு தசாப்தத்திற்கும் மேலாக எதிர்க்கட்சியாக இருந்த பிரிட்டனின் தொழிலாளர் கட்சி வெள்ளிக்கிழமை ஆட்சியைப் பிடித்தது, ஏனெனில் ஒரு தேய்மான வாக்காளர்கள் கட்சிக்கு மகத்தான வெற்றியைக் கொடுத்தனர் – ஆனால் தேக்கமடைந்த பொருளாதாரம் மற்றும் நலிந்த தேசத்தை மீண்டும் புதுப்பிக்கும் ஒரு பெரிய பணி.

தொழிற்கட்சித் தலைவர் கெய்ர் ஸ்டார்மர் அதிகாரப்பூர்வமாக நாளின் பிற்பகுதியில் பிரதமராக வருவார், கிட்டத்தட்ட ஒரு நூற்றாண்டில் மிக மோசமான தோல்வியைச் சந்தித்த ஐந்து ஆண்டுகளுக்குள் அவரது கட்சியை மீண்டும் அரசாங்கத்திற்கு அழைத்துச் செல்வார். பிரிட்டிஷ் அரசியலின் இரக்கமற்ற நடன அமைப்பில், வியாழன் வாக்குகள் எண்ணப்பட்ட பின்னர் 10 டவுனிங் செயின்ட் மணி நேரத்தில் அவர் பொறுப்பேற்பார் – கன்சர்வேடிவ் தலைவர் ரிஷி சுனக் வெளியேற்றப்பட்டதால்.

“இது போன்ற ஒரு ஆணை ஒரு பெரிய பொறுப்புடன் வருகிறது,” ஸ்டார்மர் ஆதரவாளர்களுக்கு ஒரு உரையில் ஒப்புக்கொண்டார், பல வருட ஏமாற்றத்திற்குப் பிறகு மக்களின் நம்பிக்கையை மீண்டும் பெறுவதற்கான போராட்டம் “எங்கள் வயதை வரையறுக்கும் போர்” என்று கூறினார்.

லண்டனில் விடியற்காலையில் பேசிய அவர், தொழிற்கட்சி “நம்பிக்கையின் சூரிய ஒளியை வழங்கும், முதலில் வெளிர் ஆனால் நாள் முழுவதும் வலுவடையும்” என்றார்.

சுனக் தோல்வியை ஒப்புக்கொண்டார், வாக்காளர்கள் “நிதானமான தீர்ப்பை” வழங்கியுள்ளனர்.

தொழிலாளர்களின் வெற்றி மற்றும் சவால்கள்

ஏறக்குறைய அனைத்து முடிவுகளிலும், 650 இடங்களைக் கொண்ட ஹவுஸ் ஆஃப் காமன்ஸில் 410 இடங்களையும், கன்சர்வேடிவ் கட்சி 118 இடங்களையும் பெற்றுள்ளது.

ஸ்டார்மரைப் பொறுத்தவரை, இது மிகப்பெரிய சவால்களைக் கொண்டுவரும் ஒரு மாபெரும் வெற்றியாகும், ஏனெனில் அவர் பொருளாதாரச் சரிவு, நிறுவனங்களில் பெருகிவரும் அவநம்பிக்கை மற்றும் சமூகக் கட்டமைப்பின் இருண்ட பின்னணிக்கு எதிராக மாற்றத்திற்கான பொறுமையற்ற வாக்காளர்களை எதிர்கொள்கிறார்.

“கடந்த 14 ஆண்டுகளில் எதுவும் சரியாக நடக்கவில்லை,” என்று லண்டன் வாக்காளர் ஜேம்ஸ் எர்ஸ்கின் கூறினார், அவர் வாக்கெடுப்பு முடிவதற்கு சில மணிநேரங்களில் மாற்றத்திற்கான நம்பிக்கையுடன் இருந்தார். “இது ஒரு நில அதிர்வு மாற்றத்திற்கான சாத்தியமாக நான் பார்க்கிறேன், அதைத்தான் நான் எதிர்பார்க்கிறேன்.”

“மாற்றம் இப்போது தொடங்குகிறது” என்று ஸ்டார்மர் உறுதியளித்தார்.

லண்டன் கிங்ஸ் கல்லூரியின் ஐரோப்பிய அரசியல் மற்றும் வெளியுறவுத் துறை பேராசிரியர் ஆனந்த் மேனன், கடந்த சில ஆண்டுகளாக கொந்தளிப்பான “பாண்டோமைம் அரசியலில்” இருந்து பிரிட்டிஷ் வாக்காளர்கள் அரசியல் சூழலில் குறிப்பிடத்தக்க மாற்றத்தைக் காண உள்ளனர் என்றார்.

“அமைச்சர்கள் நீண்ட காலமாக அதிகாரத்தில் இருப்பதன் மூலம், மத்திய கால நோக்கங்களுக்கு அப்பால் அரசாங்கம் சிந்திக்க முடியும், ஒப்பீட்டளவில் நிலையான அரசாங்கத்துடன் நாங்கள் மீண்டும் பழக வேண்டும் என்று நான் நினைக்கிறேன்,” என்று அவர் கூறினார். .

பிரிட்டன் கொந்தளிப்பான ஆண்டுகளை அனுபவித்தது – சில பழமைவாதிகளின் சொந்த உருவாக்கம் மற்றும் சில இல்லை – இது பல வாக்காளர்களை தங்கள் நாட்டின் எதிர்காலம் குறித்து அவநம்பிக்கையை ஏற்படுத்தியது. ஐரோப்பிய யூனியனில் இருந்து இங்கிலாந்து வெளியேறியது, அதைத் தொடர்ந்து COVID-19 தொற்றுநோய் மற்றும் உக்ரைன் மீதான ரஷ்யாவின் படையெடுப்பு ஆகியவை பொருளாதாரத்தை சீர்குலைத்தன, அதே நேரத்தில் அப்போதைய பிரதமர் போரிஸ் ஜான்சனும் அவரது ஊழியர்களும் நடத்திய பூட்டுதல்-மீறல் கட்சிகள் பரவலான கோபத்தை ஏற்படுத்தியது.

அதிகரித்து வரும் வறுமை, சிதைந்து வரும் உள்கட்டமைப்பு மற்றும் மிகைப்படுத்தப்பட்ட தேசிய சுகாதார சேவை ஆகியவை “உடைந்த பிரிட்டன்” பற்றிய பிடிவாதங்களுக்கு வழிவகுத்தன.

ஜான்சனின் வாரிசான லிஸ் ட்ரஸ், கடுமையான வரிக் குறைப்புக்களுடன் பொருளாதாரத்தை மேலும் உலுக்கி, வெறும் 49 நாட்கள் பதவியில் நீடித்தார். ட்ரஸ் தனது இடத்தை தொழிற்கட்சியிடம் இழந்தார், இது ஒரு தீவிர தேர்தல் கணக்கீட்டில் வெளியேற்றப்பட்ட மூத்த டோரிகளில் ஒருவர்.

இதன் விளைவாக, பிரான்ஸ் மற்றும் இத்தாலி உட்பட, ஐரோப்பாவில் சமீபத்திய வலதுசாரி தேர்தல் மாற்றங்களைத் தூண்டுவது போல் தோன்றினாலும், பிரிட்டனில் இதே போன்ற ஜனரஞ்சக அடித்தளங்கள் பாய்கின்றன. சீர்திருத்த UK தலைவர் Nigel Farage தனது கட்சியின் குடியேற்ற-எதிர்ப்பு “எங்கள் நாட்டை திரும்பப் பெறு” என்ற உணர்வுடன் பந்தயத்தில் மூழ்கி கன்சர்வேடிவ்களுக்கான ஆதரவைக் குறைத்து, தொழிற்கட்சியின் சில வாக்காளர்களைக் கூட கைப்பற்றினார்.

கன்சர்வேடிவ் வாக்குகள் சிறிய கட்சிகள் அதிகரித்து வருவதால் சரிகிறது

சிக்கன நடவடிக்கை, பிரெக்சிட், ஒரு தொற்றுநோய், அரசியல் ஊழல்கள் மற்றும் உள்நாட்டு மோதல்களுக்கு தலைமை தாங்கி 14 ஆண்டுகள் வாக்காளர்கள் அவர்களைத் தண்டித்ததன் விளைவாக கன்சர்வேடிவ்களுக்கு ஒரு பேரழிவு ஏற்பட்டது.

வரலாற்றுத் தோல்வி – கட்சியின் இரு நூற்றாண்டு வரலாற்றில் மிகக் குறைந்த எண்ணிக்கையிலான இடங்கள் – அது குறைந்து, சீர்குலைந்து, சுனக்கைத் தலைவராக மாற்றுவதற்கான உடனடிப் போட்டியைத் தூண்டும்.

கொந்தளிப்பான பொது மனநிலை மற்றும் அமைப்பு மீதான கோபத்தின் அடையாளமாக, வரவிருக்கும் பாராளுமன்றம் பல ஆண்டுகளாக எந்தப் பகுதியையும் விட மிகவும் பிளவுபட்டதாகவும், கருத்தியல் ரீதியாக வேறுபட்டதாகவும் இருக்கும். மையவாத லிபரல் டெமாக்ராட்ஸ் மற்றும் ஃபரேஜின் சீர்திருத்த UK உட்பட, சிறிய கட்சிகள் மில்லியன் கணக்கான வாக்குகளைப் பெற்றன. க்ளாக்டன்-ஆன்-சீ என்ற கடலோர நகரத்தில் ஃபேரேஜ் உட்பட நான்கு இடங்களை அது வென்றது, அவரது எட்டாவது முயற்சியில் பாராளுமன்றத்தில் ஒரு இடத்தைப் பிடித்தது.

லிபரல் டெமாக்ராட்ஸ் சுமார் 70 இடங்களை வென்றது, சீர்திருத்தத்தை விட சற்றே குறைவான வாக்குகளில் அதன் வாக்குகள் திறமையாக விநியோகிக்கப்பட்டன. பிரிட்டனின் ஃபர்ஸ்ட்-பாஸ்ட்-தி-போஸ்ட் முறையில், ஒவ்வொரு தொகுதியிலும் அதிக வாக்குகளைப் பெற்ற வேட்பாளர் வெற்றி பெறுகிறார்.

பசுமைக் கட்சி தேர்தலுக்கு முன்பு ஒரு இடத்தில் இருந்து நான்கு இடங்களில் வெற்றி பெற்றுள்ளது.

ஸ்காட்லாந்தின் 57 ஆசனங்களில் பெரும்பாலானவை தேர்தலுக்கு முன்னர் கைப்பற்றியிருந்த ஸ்காட்டிஷ் தேசியக் கட்சியானது மிகப்பெரும் தோல்வியை சந்தித்தது.

உழைப்பு எச்சரிக்கையாக ஆனால் நம்பகமானதாக இருந்தது

மந்தமான பொருளாதாரம் வளர்ச்சி பெறவும், உள்கட்டமைப்பில் முதலீடு செய்யவும் மற்றும் பிரிட்டனை “சுத்தமான ஆற்றல் வல்லரசாக” மாற்றவும் அதன் உறுதிமொழிகளுடன் பருப்பு வகைகளை தொழிற்கட்சி அமைக்கவில்லை.

ஆனால் கட்சியின் எச்சரிக்கையான, பாதுகாப்பு முதல் பிரச்சாரம் விரும்பிய முடிவை அளித்தது. வணிக சமூகத்தின் பெரும் பகுதியினரின் ஆதரவையும், ரூபர்ட் முர்டோக்கிற்கு சொந்தமான சன் டேப்லாய்டு உட்பட பாரம்பரியமாக பழமைவாத செய்தித்தாள்களின் ஒப்புதல்களையும் கட்சி வென்றது, இது ஸ்டார்மரை “தனது கட்சியை பிரிட்டிஷ் அரசியலின் மையப் பகுதிக்கு இழுத்துச் சென்றதற்காக” பாராட்டியது.

பழமைவாத தவறான படிகள்

இதற்கிடையில், கன்சர்வேடிவ் பிரச்சாரம் கேஃப்ஸால் பாதிக்கப்பட்டது. சுனக் 10 டவுனிங் செயின்ட் வெளியே அறிவிப்பை வெளியிட்டபோது, ​​மழை நனைந்தபோது பிரச்சாரம் ஒரு சாதகமற்ற தொடக்கத்திற்கு வந்தது. பிறகு, டி-டே படையெடுப்பின் 80வது ஆண்டு நிறைவைக் குறிக்கும் வகையில் பிரான்சில் நடந்த நினைவேந்தல்களில் இருந்து சுனக் வீட்டிற்குச் சென்றார்.

தேர்தல் தேதி அறிவிக்கப்படுவதற்கு முன்னர், தேர்தல் தேதியில் பந்தயம் கட்ட உள் தகவல்களைப் பயன்படுத்திய சந்தேகத்தின் பேரில், சுனக்கிற்கு நெருக்கமான பல பழமைவாதிகள் விசாரிக்கப்படுகிறார்கள்.

லண்டனுக்கு மேற்கே சுமார் 40 மைல்கள் (65 கிலோமீட்டர்) தொலைவில் உள்ள ஹென்லி-ஆன்-தேம்ஸில், ஓய்வு பெற்ற பாட்ரிசியா முல்காஹி போன்ற வாக்காளர்கள், நாடு வேறு ஒன்றைத் தேடுவதை உணர்ந்தனர். நீண்ட காலமாக கன்சர்வேடிவ் கட்சிக்கு வாக்களித்த சமூகம், இம்முறை லிபரல் டெமாக்ராட் கட்சிக்கு திரும்பியுள்ளது.

“இளைய தலைமுறையினர் மாற்றத்தில் மிகவும் ஆர்வமாக உள்ளனர்,” என்று முல்காஹி முடிவுகளுக்கு முன்னதாக கூறினார். “ஆனால் யார் உள்ளே நுழைந்தாலும், அவர்களுக்கு முன்னால் ஒரு வேலை இருக்கிறது. இது எளிதாக இருக்காது” என்றார்.