கிழக்கு ஜேர்மன் இரகசியப் பொலிஸான ஸ்டாசியின் தலைமையகத்தின் மீது படையெடுப்பு

ஜனவரி 15, 1990 இல், கிழக்கு ஜேர்மன் ஆட்சியின் முக்கிய கோட்டையானது, சேவை மற்றும் இரகசிய பொலிஸ் ஆகிய இரண்டும் ஜேர்மனியின் மாநில பாதுகாப்பு அமைச்சகத்தால் (MfS) பயன்படுத்தப்பட்டது. ஜனநாயகக் குடியரசு (GDR), முன்னாள் கிழக்கு ஜெர்மனி, 1950 இல் உருவாக்கப்பட்டது. நடைமுறையில், இது உளவு பார்த்தல், ஒடுக்குதல், சிதைவு என்பதாகும். முக்கிய இலக்கு குழு அதன் சொந்த மக்கள்தொகை.

மக்கள்தொகையால் புனைப்பெயர் “ஸ்டாசி” – ஸ்டாட்சிச்செர்ஹீட் (மாநில பாதுகாப்பு) என்பதன் சுருக்கம் – இது கிழக்கு ஜெர்மனியில் ஆளும் அரசியல் கட்சியான யூனிட்டரி சோசலிஸ்ட் கட்சியின் (SED) முன் எச்சரிக்கை அமைப்பு மற்றும் மிக முக்கியமான அடக்குமுறை கருவியாகும்.

எவ்வாறாயினும், நவம்பர் 9, 1989 அன்று பெர்லின் சுவர் இடிந்து விழுந்ததைத் தடுக்க ஸ்டாசியால் முடியவில்லை, அதனுடன் அதன் சொந்த முடிவையும் எடுக்க முடியவில்லை. எதிர்பாராத எல்லை திறப்புக்கு ஒன்பது நாட்களுக்குப் பிறகு, GDR இரகசியப் போலீஸ் தேசியப் பாதுகாப்புத் துறை (AfNS) என மறுபெயரிடப்பட்டது. புதிய பெயர், பழைய அமைப்பு: 17 மில்லியன் கிழக்கு ஜேர்மனியர்களில் பெரும்பான்மையானவர்கள் நிலைமையை இப்படித்தான் பார்த்தார்கள்.

ஜனவரி 15, 1990 அன்று, பெர்லினில் மத்திய வட்ட மேசை என்று அழைக்கப்படும் கூட்டத்தில் ஸ்டாசி ஆதிக்கம் செலுத்தியது, அங்கு முன்னாள் ஆட்சியின் பிரதிநிதிகள், அரசாங்கத்தின் தலைவரான ஹான்ஸ் மோட்ரோ மற்றும் சிவில் உரிமை ஆர்வலர்கள் கூட்டாக எதிர்காலத்தின் எதிர்காலம் பற்றி விவாதித்தனர். கிழக்கு ஜெர்மனியை உலுக்கியது.

அன்று, கிழக்கு ஜேர்மனிய அரசியல் இயக்கமான நியூ ஃபோரம், ஸ்டாசி தலைமையகத்திற்கு முன்பாக ஆர்ப்பாட்டத்திற்கு அழைப்பு விடுத்தது. “உங்களுடன் சுண்ணாம்பு மற்றும் செங்கற்களைக் கொண்டு வாருங்கள்!” என்று ஒரு துண்டுப்பிரசுரம் கூறியது: இது ரகசிய சேவையை அடையாளமாக சுவரில் அடைத்து, “கற்பனையுடன் மற்றும் வன்முறை இல்லாமல்” மிகப்பெரிய பகுதியை ஆக்கிரமிப்பதைப் பற்றியது.

அழைப்பை ஏற்றுக்கொண்ட ஆயிரக்கணக்கானவர்களில் கிழக்கு பெர்லினைச் சேர்ந்த அர்னோ போல்சின் ஒருவர். 27 வயதான அவர் ஒரு விவரத்தை மறக்க முடியாது என்று கூறுகிறார்: “அவர் எந்த சிரமமும் இல்லாமல் அந்த பகுதிக்குள் நுழைந்தார்.” எதிர்ப்பு இல்லை, கட்டுப்பாடுகள் இல்லை: மாறாக. பல தசாப்தங்களாக ஹெர்மெட்டிக் சீல் வைக்கப்பட்டிருந்த வளாகத்திற்குள் போல்சின் நுழைந்தபோது, ​​ஒரு கட்டிடத்தின் மேல் தளத்தில் சீருடை அணிந்த போலீஸ் அதிகாரிகளைக் கண்டார்.

வெளிப்படையாக, ஊடுருவும் நபர்களை மிரட்டவோ அல்லது தடுக்கவோ அவர்கள் அங்கு இல்லை, போல்சின் நினைவு கூர்ந்தார். மாறாக கீழே என்ன நடக்கிறது என்பதை “ஆர்வத்துடனும் ஆர்வத்துடனும்” பார்த்திருப்பார்கள். ஒரு குறியீட்டு படம், போல்ஜினின் பார்வையில்: “சரி, இங்கே உங்களுக்கு நேரடி ஆபத்து இல்லை என்பது போல் தெரிகிறது.”

ஸ்டாசி தலைமையகம் மீதான தாக்குதலுடன், முன்னாள் கிழக்கு ஜெர்மனியின் ரகசிய சேவை மற்றும் காவல்துறையின் கடைசி மற்றும் மிக முக்கியமான கோட்டை முடிவுக்கு வந்தது. எவ்வாறாயினும், இது பெர்லினில் இருந்து தென்மேற்கே 300 கிலோமீட்டர் தொலைவில் தொடங்கியது.

எர்ஃபர்ட்: பெண்கள் முயற்சி

எர்ஃபர்ட் நகரில், கலைஞர் கேப்ரியல் ஸ்டோட்ஸர், டிசம்பர் 4, 1989 அன்று உள்ளூர் ஸ்டாசி கட்டிடத்தை ஆக்கிரமிப்பு பெண்களின் குழுவுடன் ஏற்பாடு செய்தார். கிழக்கு மற்றும் மேற்கு எல்லைகள் திறந்திருந்தன, ஆனால் ஆர்வலர்கள் அந்த அமைதியை நம்பவில்லை. “அரசு இன்னும் ராஜினாமா செய்யவில்லை,” என்கிறார் ஸ்டோட்சர். போலீஸ், ராணுவம் மற்றும் ஸ்டாசி இன்னும் ஆயுதம் ஏந்தியிருந்தனர்: “ஜிடிஆர் மீது இன்னும் இருள் இருந்தது.”

இந்த பரவலான மோதல் மற்றும் உணர்ச்சிகரமான சூழ்நிலை இருந்தபோதிலும், பெண்கள் தங்கள் முழு தைரியத்தையும் சேகரித்து ஸ்டாசியில் சேர விரும்பினர் – கதவு உண்மையில் திறக்கப்பட்டது. திகைத்துப் போன ஊழியர்களிடம் அவர்கள் தங்கள் நோக்கத்தை விளக்கினர்: “எங்களுக்காக ஆவணங்களை உருவாக்கினீர்கள், அவை எங்கள் சொத்து, நாங்கள் அதை இப்போது காப்பாற்ற விரும்புகிறோம், நீங்கள் அதை அழிப்பீர்களா என்று நாங்கள் பார்க்க விரும்புகிறோம்.”

அந்த நேரத்தில், யாரும் பயப்படவில்லை என்று ஸ்டோட்ஸர் கூறுகிறார். அவர்களின் நோக்கம் மிகவும் தெளிவாக இருந்தது, எப்போதும் ஏதாவது செய்ய வேண்டும், அவர்கள் திட்டமிட்ட வழியில் முன்னேறினர். பைத்தியம் போல் தோன்றியதால், அவர்கள் தங்கள் அடுத்த நடவடிக்கைகளை முன்கூட்டியே மேயரிடம் தெரிவித்தனர். காப்பகங்களைப் பாதுகாக்க ஸ்டாசி அறைகளுக்கு சீல் வைக்குமாறு அரசுத் தரப்பு கேட்டுக் கொள்ளப்பட்டது. “அது ஒரு பெரிய பொக்கிஷம் என்று எங்களுக்குத் தெரியும், எங்கள் பொக்கிஷம்.”

ஸ்டாசி அவர்களைக் கட்டுப்படுத்த முயன்ற ஆவணங்களில் அவர்களின் வாழ்க்கை விவரிக்கப்பட்டுள்ளது, “நடைமுறையில் எங்களிடமிருந்து எங்கள் உயிரைப் பறிக்கிறது, எங்களை குற்றவாளிகளாக ஆக்குகிறது.” ஸ்டாசியின் பார்வையில், இளம் பெண் சிறு வயதிலிருந்தே அரசுக்கு எதிரியாக இருந்தாள். அவரது குற்றம்: 1976 இல், இசையமைப்பாளர் வுல்ஃப் பைர்மனின் நாடுகடத்தலுக்கு எதிராக அவர் மற்ற சிவில் உரிமை ஆர்வலர்களுடன் இணைந்து எதிர்ப்பு தெரிவித்தார். இதற்காக அவர் ஹோஹெனெக் பெண்கள் சிறையில் ஓராண்டு தண்டனை பெற்றார்.

இந்த அவமானகரமான தண்டனை இருந்தபோதிலும், அவர் மேற்கு நாடுகளுக்கு செல்ல மறுத்து, GDR இல் ஒரு சுயதொழில் கலைஞராக இருந்தார். ஸ்டாசி அவளை தொடர்ந்து கண்காணித்து வந்தான். கேப்ரியல் ஸ்டோட்ஸர் 1989 இல் இரகசிய சேவையை அவரும் அவரது தோழர்களும் அமைதியாக அகற்றிய விதத்தை “மேதை” மற்றும் “சிறந்தது” என்று கருதுகிறார்.

எர்ஃபர்ட்டின் நம்பமுடியாத செய்தி ஜிடிஆர் முழுவதும் பரவியது: “அவர்கள் உள்ளே வருகிறார்கள், ஸ்டாசி கோப்புகளைக் கோருகிறார்கள், யாரும் சுடவில்லை.” ஹாலே, லீப்ஜிக் அல்லது கோதாவில் இருந்தாலும், ஸ்டாசி எல்லா இடங்களிலும் சரணடைந்தார்.

பெர்லினில் மட்டும் சிறிது நேரம் எடுத்தது. மார்கஸ் மெக்கெல், கிழக்கு ஜேர்மனியின் வெளியுறவு மந்திரி முதல்வருக்குப் பிறகு சிறிது காலம் தேர்தல்கள் இலவசம், 1990 இல், இதற்கு நம்பத்தகுந்த விளக்கத்தை தன்னிடம் இருப்பதாகக் கூறுகிறார்: ஜேர்மன் ஜனநாயகக் குடியரசு எப்போதுமே ஒரு மையப்படுத்தப்பட்ட மாநிலமாக இருந்தது, மேலும் “அதிகார மையமும் அடக்குமுறை இயந்திரமும் இருந்தது”. மேலும் “அரசாங்கமே நிலையற்றதாகிவிட்டதால் வேறு வழியின்றி” மட்டுமே ஸ்டாசியை அகற்ற முடியும். அந்த தருணம் ஜனவரி 15, 1990 அன்று வந்தது.

தாக்குதலுக்குப் பிறகு

ஸ்டாசி தலைமையகம் மீதான தாக்குதலுக்கு மூன்று நாட்களுக்குப் பிறகு, முன்னாள் கிழக்கு ஜெர்மனியின் கடைசி கம்யூனிஸ்ட் தலைவரான ஹான்ஸ் மோட்ரோ தனது எதிர்ப்பைக் கைவிட்டு, உளவுத்துறை நிறுவனத்தை கலைக்க உத்தரவிட்டார். ஸ்டாசி காப்பகத்தைத் தொடர்ந்து திறப்பது கிழக்கு ஜெர்மன் நாடாளுமன்றத்தின் “பெரிய தகுதி” என்கிறார் மார்கஸ் மெக்கல். ஒரு சாதனை “ஜெர்மனி கூட்டாட்சி குடியரசின் அரசாங்கத்தின் பிரதிநிதிகளின் விருப்பத்திற்கு எதிராக திணிக்கப்பட வேண்டியிருந்தது”.

அந்த நேரத்தில், மேற்கு ஜெர்மன் ஃபெடரல் அதிபர் ஹெல்முட் கோல் வெடிக்கும் பொருளை ரகசியமாக வைத்திருக்க விரும்பினார். இதைத் தடுக்க, ஆர்னோ போல்ஜின் மற்றும் அவரது ஆதரவாளர்கள் செப்டம்பர் 1990 இல் இரண்டாவது முறையாக ஸ்டாசி கோட்டையை வெற்றிகரமாக ஆக்கிரமித்தனர்.

GDR சிவில் உரிமை ஆர்வலர்களின் மிக முக்கியமான குறிக்கோள் அடையப்பட்டது: “எனது ஆவணம் எனக்கு சொந்தமானது.” இதை அடைய, தடை செய்யப்பட்ட அலமாரிகளில் இருந்து ஸ்டாசியின் பாரம்பரியம் கிழிக்கப்பட வேண்டியிருந்தது. Polzin மற்றொரு அச்சத்தை குறிப்பிடுகிறார்: மேற்கு ஜேர்மனிய இரகசிய சேவைகள் காப்பகங்களை அணுகும் என்று “GDR இன் குடிமக்கள் அவர்கள் எதைக் கொண்டிருந்தார்கள் என்பதை அறியும் முன்.”

வெவ்வேறு இடங்களிலும் நேரங்களிலும் சிவில் உரிமை ஆர்வலர்களின் ஈடுபாடு இல்லாமல், ஸ்டாசி கலைப்பு மற்றும் காப்பகங்களை திறப்பது கற்பனை கூட செய்ய முடியாது. மேலும் கதைக்கு முடிவே இல்லை: ஸ்டாசி ஆவணங்கள் 2021 இல் ஜெர்மன் தேசிய ஆவணக் காப்பகத்தில் ஒருங்கிணைக்கப்பட்டன. காப்பகங்களுக்கான அணுகல் இன்னும் சாத்தியமாகும்.

மெக்கெல் இந்தத் தீர்வை ஒரு நல்ல தீர்வு என்று கருதுகிறார், மேலும் ஜெர்மன் மாதிரியைப் பின்பற்றிய முன்னாள் சோவியத் முகாமில் உள்ள மற்ற நாடுகளுக்கு அதன் முன்மாதிரியான பங்கை வலியுறுத்துகிறார். GDR இன் கடைசி வெளியுறவு மந்திரி ஜனவரி 15, 1990 அன்று ஸ்டாசி தலைமையகத்தை தாக்கியதை ஒரு சிறப்பு வரலாற்று முக்கியத்துவம் கொடுக்கிறார்: “இது ஒரு பெரிய செயல், இது முக்கியமானது மற்றும் பதிவு செய்யப்பட வேண்டும்.”