கரேன் ரீட்க்கு தவறான விசாரணை என்றால் என்ன? பாஸ்டன் காவல்துறை அதிகாரியின் மரணம் தொடர்பாக மீண்டும் வழக்கு தொடரப்படும் என்று வழக்கறிஞர்கள் கூறுகின்றனர்

பாஸ்டன் — ஒரு நீதிபதி அறிவித்தார் ஏ தவறான விசாரணை திங்களன்று துருவப்படுத்தப்பட்ட மற்றும் அதிகம் பார்க்கப்பட்ட வழக்கில் ஜூரிகள் முட்டுக்கட்டைக்குப் பிறகு, கரேன் ரீட், ஒரு பெண் தனது பாஸ்டன் போலீஸ் அதிகாரி காதலனை தனது SUV மூலம் தாக்கி அவரை பனிப்புயலில் இறக்க விட்டுவிட்டதாக குற்றம் சாட்டப்பட்டார்.

ரீட் காவல்துறையினரால் கட்டமைக்கப்பட்டதாக தற்காப்பு தரப்பினர் வலியுறுத்திய வழக்கை மீண்டும் விசாரிக்க இருப்பதாக வழக்கறிஞர்கள் கூறுகின்றனர்.

ஐந்தாவது நாள் விவாதத்தில், ஜூரிகள் நீதிபதி பெவர்லி கேனோனுக்கு ஜனவரி 2022 இல் ஜான் ஓ'கீஃபின் மரணம் தொடர்பான வழக்கில் முட்டுக்கட்டையில் இருப்பதாகக் கூறி ஒரு குறிப்பை அனுப்பினர். 600 க்கும் மேற்பட்ட சாட்சியங்கள் மற்றும் 70 க்கும் மேற்பட்ட சாட்சிகள் அடங்கிய இரண்டு மாதங்கள் நீடித்த ஒரு விசாரணை சில நிமிடங்களில் முடிந்தது.

தொடர்புடையது: தவறான விசாரணையில் முடிந்த கரேன் ரீட் கொலை வழக்கைப் பற்றி தெரிந்து கொள்ள வேண்டிய விஷயங்கள்

“நண்பர்களே, நீங்கள் ஒரு நிரபராதி மீது பொய்யான குற்றச்சாட்டுகளை முன்வைக்கும்போது இது போல் தோன்றுகிறது” என்று நீதிமன்றத்தின் படிகளில் செய்தியாளர்களிடம் பாதுகாப்பு வழக்கறிஞர் ஆலன் ஜாக்சன் கூறினார். “காமன்வெல்த் அவர்களின் மோசமான செயல்களைச் செய்தது. அவர்கள் போலியான குற்றச்சாட்டுகளின் அடிப்படையில், சமரசம் செய்யப்பட்ட விசாரணை மற்றும் புலனாய்வாளர்கள் மற்றும் சமரசம் செய்யப்பட்ட சாட்சிகளின் அடிப்படையில் அரசின் எடையைக் கொண்டு வந்தனர். அவர்கள் என்ன தோல்வியடைந்தார்கள் என்று யூகிக்கவும்.”

நோர்போக் மாவட்ட வழக்கறிஞர் மைக்கேல் மோரிஸ்ஸி ஓ'கீஃப் குடும்பத்திற்கு ஒரு அறிக்கையில் “இந்த நீண்ட செயல்முறைக்கு அவர்களின் அர்ப்பணிப்பு மற்றும் அர்ப்பணிப்புக்காக” நன்றி தெரிவித்தார்.

“இந்த வழக்கின் உண்மையான மையத்தை அவர்கள் பார்வையிட்டனர் – ஜான் ஓ'கீஃபிக்கு நீதியைக் கண்டுபிடிப்பதற்காக,” மோரிஸ்ஸி கூறினார்.

பென்ட்லி கல்லூரியின் முன்னாள் துணைப் பேராசிரியரான ரீட், போஸ்டன் காவல்துறையின் 16 வயது உறுப்பினரான ஓ'கீஃப் மரணத்தில் இரண்டாம் நிலை கொலை மற்றும் பிற குற்றச்சாட்டுகளை எதிர்கொண்டார், அவர் மற்றொரு பாஸ்டன் காவல்துறை அதிகாரியின் கேண்டன் வீட்டிற்கு வெளியே கண்டுபிடிக்கப்பட்டார். பிரேத பரிசோதனையில் ஓ'கீஃப் தாழ்வெப்பநிலை மற்றும் அப்பட்டமான அதிர்ச்சியால் இறந்தார்.

சக அதிகாரியான பிரையன் ஆல்பர்ட்டின் வீட்டில் ஒரு விருந்தில் அவரை இறக்கிவிடுவதற்கு முன்பு ரீட் மற்றும் ஓ'கீஃப் அதிகமாக மது அருந்தியதாக வழக்கறிஞர்கள் தெரிவித்தனர். காரை ஓட்டுவதற்கு முன்பு அவள் தனது எஸ்யூவியால் அவனை அடித்தாள் என்று அவர்கள் சொன்னார்கள்.

தொடர்புடையது: கரேன் ரீட் ஒரு கொலைகாரனா என்பதை ஏற்றுக்கொள்ள முடியாது என்று ஜூரி கூறுகிறது; தொடர்ந்து முயற்சி செய்யுங்கள் என்று நீதிபதி கூறுகிறார்

ஓ'கீஃப் உண்மையில் ஆல்பர்ட்டின் வீட்டிற்குள் கொல்லப்பட்டு, பின்னர் வெளியே இழுத்துச் செல்லப்பட்டதாகக் கூறி, ரீட் பாதிக்கப்பட்டவராக சித்தரிக்கப் பாடுபட்டது. அவர் ஒரு “வசதியான வெளிநாட்டவர்” என்பதால், அல்பர்ட் மற்றும் பார்ட்டியில் உள்ள மற்ற சட்ட அமலாக்க அதிகாரிகள் உட்பட மற்ற சந்தேக நபர்களைக் கருத்தில் கொள்ளாமல் அவர்களைக் காப்பாற்றியதால், புலனாய்வாளர்கள் ரீட் மீது கவனம் செலுத்தினர் என்று அவர்கள் வாதிட்டனர்.

வெள்ளிக்கிழமை, ஒரு நடுவர் மன்றத்தின் முன்னோடி நீதிபதியிடம், “ஆதாரங்களின் முழுமையான மறுஆய்வு” இருந்தபோதிலும், அவர்கள் ஒருமித்த தீர்ப்பை எட்டவில்லை என்று கூறினார். தொடர்ந்து முயற்சி செய்யுமாறு நீதிபதிகள் நீதிபதிகளிடம் கூறினார். திங்கட்கிழமை காலை, ஜூரிகள் தாங்கள் முட்டுக்கட்டையில் இருப்பதாகக் கூறினர், ஆனால் நீதிபதி அவர்களை தொடர்ந்து விவாதிக்கும்படி கேட்டுக் கொண்டார். பிற்பகலுக்குப் பின் தொடர்வது வீண் என்றார்கள்.

“ஆழ்ந்த பிரிவு என்பது முயற்சி அல்லது விடாமுயற்சியின் பற்றாக்குறையால் அல்ல, மாறாக நமது தனிப்பட்ட கொள்கைகள் அல்லது தார்மீக நம்பிக்கைகளை நேர்மையாக கடைப்பிடிப்பதால் ஏற்படுகிறது” என்று நீதிபதிகள் நீதிமன்றத்தில் நீதிபதி வாசித்த குறிப்பில் கூறினார்.

தவறான விசாரணை அறிவிக்கப்பட்ட பிறகு ஓ'கீஃபின் தாய் அழுதார், அதே நேரத்தில் ரீட் தனது தந்தையையும் மற்ற உறவினர்களையும் கட்டிப்பிடித்தார்.

தரக்குறைவான போலீஸ் வேலை மற்றும் புலனாய்வாளர்கள் மற்றும் சாட்சிகள் சம்பந்தப்பட்ட வட்டி மோதல்கள் தொடர்பாக வழக்குத் தொடரும் சாட்சிகளை சுத்தியல் செய்த இந்தத் தீர்ப்பு, தற்காப்புக்கு கிடைத்த வெற்றியாகும். இரத்த ஆதாரங்களை சேகரிக்க சிவப்பு பிளாஸ்டிக் கோப்பைகளையும், ஆதாரங்களை வெளிப்படுத்த பனியை அகற்ற இலை ஊதுகுழலையும் பயன்படுத்தியதை போலீசார் ஒப்புக்கொண்டனர். முதன்மை புலனாய்வாளர் தனது தனிப்பட்ட செல்போனில் இருந்து வாசகங்களைப் படித்தது பற்றி கச்சா அறிக்கைகளை ஒப்புக்கொண்டார்.

இந்த வழக்கின் முதன்மை புலனாய்வாளரான ஸ்டேட் ட்ரூப்பர் மைக்கேல் ப்ரோக்டர் நிலைப்பாட்டை எடுத்தபோது வழக்கில் ஒரு திருப்புமுனை ஏற்பட்டது. விசாரணையின் போது நண்பர்கள், குடும்பத்தினர் மற்றும் சக துருப்புக்களுக்கு ரீட் பற்றிய புண்படுத்தும் உரைகளை அனுப்பியதை அவர் ஒப்புக்கொண்டார். அவர் பயன்படுத்திய மொழிக்காக மன்னிப்பு கேட்டார், ஆனால் விசாரணையில் அவர்களுக்கு எந்த தாக்கமும் இல்லை என்று வலியுறுத்தினார்.

அவரது உரைகளில், அவர் “வேக் ஜாப்” உட்பட பல பெயர்களைப் படிக்கவும் என்று அழைத்தார். ஒரு கட்டத்தில், அவர் தனது சகோதரிக்கு குறுஞ்செய்தி அனுப்பினார், ரீட் “தன்னைக் கொன்றுவிடுவார்” என்று அவர் விரும்பினார், இது ஜூரிகளுக்கு ஒரு பேச்சு என்று அவர் கூறினார். மேலும் பல சாட்சிகளுடன் உறவு வைத்திருந்தாலும், அவர் வழக்கில் தொடர்ந்தார்.

திங்களன்று, மாசசூசெட்ஸ் மாநில காவல்துறை, ப்ரோக்டரை பணியிலிருந்து விடுவித்தது, தீவிரமான தவறான நடத்தை பற்றிய தகவலைப் பெற்ற பிறகு, உள் விவகார விசாரணையைத் தொடங்க ஏஜென்சியின் முந்தைய முடிவைத் தொடர்ந்து இந்த நடவடிக்கை எடுக்கப்பட்டது. ஒழுங்குமுறை செயல்முறையின் ஒரு பகுதியாக, ப்ரோக்டர் ஒரு விசாரணையை எதிர்கொள்வார், அதில் அவரது வேலையை எவ்வாறு தொடர வேண்டும் என்பதை அதிகாரிகள் முடிவு செய்வார்கள்.

வழக்கு விசாரணையின் போது அமெரிக்க நீதித்துறையால் பணியமர்த்தப்பட்ட இரண்டு நிபுணத்துவ சாட்சிகள் தற்காப்புக்காக சாட்சியமளித்தனர், ஓ'கீஃபின் காயங்கள் மற்றும் இயற்பியல் சான்றுகள் அவர் வழக்குத் தொடரும் கோட்பாட்டுடன் ஒத்திசைக்கவில்லை என்ற அவர்களின் முடிவுக்கு அறிவியல் பகுப்பாய்வை வழங்கினர். ரீடின் 7,000-பவுண்டு (3,175-கிலோகிராம்) வாகனத்தால் தாக்கப்பட்டு காயமடைந்தார்.

O'Keefe க்கு குறிப்பிடத்தக்க தலையில் காயம் மற்றும் பிற காயங்கள் இருந்தன, ஆனால் GPS மற்றும் SUV இன் ஆன்போர்டு கணினியால் சுட்டிக்காட்டப்பட்ட வேகத்தில் வாகனம் மோதியதில் குறிப்பிடத்தக்க சிராய்ப்பு அல்லது உடைந்த எலும்புகள் இல்லை.

நாடகம் ஒரு நீதிமன்ற அறையில் விளையாடியபோது, ​​ரீடின் ஆதரவாளர்கள் டஜன் கணக்கானவர்கள் இளஞ்சிவப்பு நிற உடையணிந்து ஒவ்வொரு நாளும் வெளியே கூடி, “ஃப்ரீ கரேன் ரீட்” பலகைகளை ஏந்தி, ஒவ்வொரு நாளும் அவர் வரும்போது அவளைக் கும்பல் செய்தனர். படிக்க வேண்டும் என்று விரும்பிய ஒரு சிறிய குழுவும் வந்தது.

தவறான விசாரணையில் இருந்து வார்த்தைகள் வெளிவந்தவுடன் ஆதரவாளர்கள் ஆரவாரம் செய்தனர், ஆனால் முடிவு தாங்கள் எதிர்பார்த்தது அல்ல என்று அவர்கள் ஒப்புக்கொண்டனர் – மேலும் அவர் மீண்டும் நீதிமன்றத்திற்கு வரலாம் என்று.

“இது நாங்கள் எதிர்பார்க்கும் தீர்ப்பு அல்ல, குற்றவாளி அல்ல என்று நாங்கள் எதிர்பார்த்தோம். அதுதான் இந்த நடுவர் மன்றம் சமர்ப்பிக்கப்பட்ட ஆதாரங்களுடன் திரும்பியிருக்க வேண்டும்,” என்று கான்டனில் வசிக்கும் ரீட்டா லோம்பார்டி, தன்னை ஒரு பகுதியாக விவரித்துள்ளார். “நடைபாதை நடுவர்.” “ஆனால் நாங்கள் தொங்கு ஜூரியை ஏற்றுக்கொள்கிறோம், நாங்கள் தவறான விசாரணையை ஏற்றுக்கொள்கிறோம்.”

Aidan Timothy Kearney, ஆன்லைனில் Turtleboy என்று அழைக்கப்படுகிறார் மற்றும் அவரது வலைத்தளம் மற்றும் சமூக ஊடக இடுகைகள் பல மாதங்களாக வழக்குத் தொடரின் வழக்கைத் தாக்கி வருகின்றன, இந்த தீர்ப்பை “கசப்பான இனிப்பு” என்று அழைத்தார்.

“நாங்கள் விரும்பிய முடிவு இதுவல்ல. நான் முழு நியாயத்தை விரும்பினேன்,” என்று அவர் கூறினார். “ஆனால் என் மனதில், அந்த நடுவர் மன்றத்தில் உள்ள பலருக்குத் தெளிவாகத் தெரியும், பெரும்பான்மையானவர்கள் கரேன் ரீட் உடன் இருக்கிறார்கள். இது ஒரு சிறு சிறுபான்மையினர் வெறும் பிடிவாதமாகவும், உண்மைகளைப் பார்க்காமல், பாரபட்சமற்றவர்களாகவும் இருக்க மாட்டார்கள். அது அவளைப் பிடிக்காததன் அடிப்படையில் அவளை மதிப்பிடுகிறது.”

வக்கீல்கள் பல முதல் பதிலளிப்பவர்கள் மீது சாட்சியம் அளித்தனர், அவர் ஓ'கீஃப்பை அடித்ததாக ரீட் ஒப்புக்கொண்டார் – “நான் அவரை அடித்தேன்” என்று கூறி – அத்துடன் ரீட் சட்டப்பூர்வமாக போதையில் இருந்தார் அல்லது அதற்கு நெருக்கமாக இருந்தார் என்பதற்கான ஆதாரம், அவள் நண்பர்களுடன் வீட்டிற்குத் திரும்பிய பிறகு, எட்டு மணி நேரம் கழித்து மேலும் உடலைக் கண்டனர்.

பல சாட்சிகள் தம்பதியினருக்கு புளிப்பான உறவைக் கொண்டிருந்ததாக சாட்சியமளித்தனர். O'Keefe இறப்பதற்கு சில மணிநேரங்களுக்கு முன்பு வழக்கறிஞர்கள் கோபமான உரைகளை தம்பதியினருக்கு இடையே வழங்கினர். அவர்கள் ஓ'கீஃபிற்கு ரீட் இலிருந்து குரல் செய்திகளை இயக்கினர், அவை அவரைத் தாக்கியதாகக் கூறப்பட்ட பிறகு, “ஜான் ஐ (விரிவானது) உன்னை வெறுக்கிறேன்” என்று ஒரு நிமிடத்திற்குப் பிறகு கூறப்பட்டது.