இரண்டாவது பிரதம மந்திரி, டிரம்பின் வர்த்தகம் மற்றும் கட்டணக் கொள்கை குறித்து இன்னும் நிறைய நிச்சயமற்ற தன்மை உள்ளது, மேலும் கனடா ‘மோசமானவர்களுக்கு’ தயாராகி வருகிறது.
பிரதம மந்திரி கனடாமார்க் கார்னி, கட்டண பிரச்சினையை பேச்சுவார்த்தை நடத்த அவர் அவசரப்படவில்லை என்றார் அமெரிக்கா “பேச்சுவார்த்தை அட்டவணையில் ஏதேனும் சிறிய விஷயங்களைப் பெற்று, அதில் மகிழ்ச்சியாக இருங்கள்.” ஒரு பத்திரிகை நேர்காணலின் போது, அவர் எப்போதும் “அமெரிக்கர்களுடன் நிலையான விவாதத்தை எந்த அவசரமும் இல்லாமல்” பாதுகாத்தார் என்று வலியுறுத்தினார்.
“ஜனாதிபதிக்கு உரிய மரியாதை (டொனால்ட்) டிரம்ப்ஆனால் கட்டணங்களைப் பற்றி நாம் நல்ல விவாதங்களை நடத்த வேண்டும். அமெரிக்காவுடன் சமமான நிலைமைகள் குறித்து நாங்கள் பேச்சுவார்த்தை நடத்தினால் மட்டுமே நாங்கள் கனடாவுக்கு சிறந்த உடன்பாட்டைப் பெறுவோம், அதற்காக, அவரைப் பொறுத்தவரை, நாடு பேச்சுவார்த்தை அட்டவணையில் நன்கு நிலைநிறுத்தப்பட வேண்டும், மேலும் “நாங்கள் கனேடியர்கள் வலிமையானவர்கள் என்பதை அமெரிக்கர்களைக் காட்டுங்கள்.”
ட்ரம்புடன் அவர் இன்னும் நேரடியாகப் பேசவில்லை என்று கார்னி வலியுறுத்தினார், ஆனால் அமைச்சர்கள் மற்றும் வெளியுறவு, நிதி, பாதுகாப்பு மற்றும் வர்த்தக கோப்புறைகள் செயலாளர்கள் குடியரசுக் கட்சிக்குரிய குழுவுடன் தொடர்பு கொண்டுள்ளனர் என்று கூறினார்.
“வணிக மற்றும் கட்டணக் கொள்கையைப் பற்றி இன்னும் நிறைய நிச்சயமற்ற தன்மை உள்ளது. நாங்கள் மோசமான நிலைக்குத் தயாராகிவிட்டோம். கட்டணங்களுக்கு விரைவாக பதிலளிக்க நாங்கள் பல முன்னெச்சரிக்கை நடவடிக்கைகளை எடுத்து வருகிறோம்,” என்று அவர் கூறினார். “கனேடியர்களைப் பாதுகாக்க பதிலடி கட்டணங்களிலிருந்து என்ன சம்பாதிக்க வேண்டும்” என்று பயன்படுத்த விரும்புவதாகவும் பிரதமர் வலியுறுத்தினார்.
கனடாவின் இராணுவச் செலவு “கடந்த தசாப்தத்தில் இரு மடங்கிற்கும் அதிகமாக இருந்தது” என்று கார்னி சுட்டிக்காட்டினார், ஆனால் அவை இன்னும் போதுமானதாக இல்லை என்று கூறினார். “கனேடியர்கள் பாதுகாப்பில் அதிக முதலீட்டில் இன்னும் பாதுகாப்பாக இருப்பார்கள். கனேடிய இறையாண்மை பிரதேசத்தின் ஒவ்வொரு சென்டிமீட்டரையும் நாங்கள் பாதுகாத்து, எங்கள் ஆயுதப் படைகளை மீண்டும் உருவாக்கி, மறு முதலீடு செய்து சரிசெய்வோம்” என்று அவர் உறுதியளித்தார், அடுத்த மாத இறுதிக்கு திட்டமிடப்பட்ட வாக்குகளில் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டால்.
கனடாவிற்கும் அமெரிக்காவிற்கும் இடையிலான ரகசிய தகவல்களைப் பகிர்வதில் பாதுகாப்பு குறித்து கேள்வி எழுப்பப்பட்டது, பத்திரிகை அறிவித்த பின்னர் அட்லாண்டிக்கேரி கசிவுக்கான சாத்தியத்தை ஒப்புக் கொண்டது மற்றும் நிலைமையை “கடுமையானது” என்று வகைப்படுத்தியது. எவ்வாறாயினும், கனடாவின் “அமெரிக்காவுடன் மிகவும் வலுவான உளவுத்துறை கூட்டாண்மை ஐந்து கண்கள் மூலம் இது வலுப்படுத்தியது.