முதல் வரிகளில் ஒன்று பிரான்சிஸ் ஃபோர்டு கொப்போலா பிரேசில் நாட்டுக்கு விஜயம் செய்த போது அங்குள்ள செய்தியாளர்களிடம் விளம்பரப்படுத்தினார் “மெகாலோபோலிஸ்” அவர் சுமார் 40 ஆண்டுகளாக இப்படத்தில் பணியாற்றியதாக வெளியான தகவலை பொய்யென அறிவிக்கும் வகையில், இன்று வியாழக்கிழமை (31) திரையரங்குகளில் திறக்கப்பட்டது. திரைப்பட தயாரிப்பாளரின் கூற்றுப்படி, உண்மை வெளியே உள்ளது, ஆனால் அது சரியாக இல்லை. இடையில் என்று கூறுகிறார் “காட்பாதர்” (1974), “அபோகாலிப்ஸ் நவ்” (1979) இ “இதயத்தின் அடிப்பகுதி” (1981), முற்றிலும் மாறுபட்ட பாணிகளில் மூன்று படைப்புகள் இருந்தன, மேலும் எது உண்மையில் அவருடையது என்பதைப் புரிந்துகொள்வதே அவரது நோக்கமாக இருந்தது.
80 களின் இறுதிக்கும் தொடக்கத்திற்கும் இடையில் “மெகாலோபோலிஸ்” பிரேசிலில் இந்த வியாழன், 31 ஆம் தேதி, திரைப்படத் தயாரிப்பாளரின் வாழ்க்கை மற்றும் தொழில் வாழ்க்கையில் பல கட்டங்கள் இருந்தன, வேலையின் வளர்ச்சி, நிறைய படிப்பு மற்றும், நிச்சயமாக, கிரகத்தில் அரசியல் மற்றும் சமூக மாற்றங்கள். “நான் ஒரு படம் தயாரித்த பிறகு ‘மழையை உண்டாக்கிய மனிதன்’ (1997), நான் 10 வருடங்கள் விடுப்பு எடுத்தேன், அது நான் வேலை செய்யாத 14 வருடங்களாக மாறியது, சினிமா மற்றும் நாடகத்தைப் பற்றி மேலும் படித்துக் கற்றுக்கொண்டேன், ஏனென்றால் நான் 16 வயதில் இயக்குநராகப் பணியாற்றத் தொடங்கினேன். சினிமா அடிப்படையில் உருவானது என்பதைக் கண்டுபிடித்தேன். இரண்டு கூறுகள், எழுத்து மற்றும் நடிப்பு”, என்கிறார் திரைப்பட தயாரிப்பாளர்.
இப்போது, “மெகாலோபோலிஸ்” பல ஆடியோவிஷுவல் கூறுகளுடன் விளையாட அஞ்சாத, குறிப்பிட்ட வகை சினிமாவுக்குள் தன்னை மட்டுப்படுத்திக் கொள்ளாத இயக்குனரின் முழு வளமான பாதையையும் பிரதிபலிக்கும் படைப்பு இது.
ஹாலிவுட் ஸ்டுடியோக்களால் “டம்ப்டு”, அவரே சொல்வது போல் – “என்னை உருவாக்கிய அமைப்பு, ஆனால் இனி என்னை விரும்பவில்லை” -, கொப்போலா தனது சொந்தப் பணத்தில் US$120 மில்லியன் முதலீடு செய்தார், மேலும் சந்தைப்படுத்துவதற்காக மற்றொரு US$20 முதலீடு செய்தார். மற்றும் பரப்புதல்.
எல்லாவற்றிற்கும் பணம் செலுத்த, திரைப்படத் தயாரிப்பாளர் தனது விலைமதிப்பற்ற ஒயின் ஆலையின் ஒரு பகுதியை 2021 இல் விற்றார், மேலும் சாத்தியமான இழப்பைப் பற்றி அதிகம் கவலைப்படவில்லை, அதிலிருந்து அவர் ஏற்கனவே மற்ற சந்தர்ப்பங்களில் மீண்டுவிட்டார். எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, துவக்கத்தின் கடன்களிலிருந்து மீள அவருக்கு நடைமுறையில் 10 ஆண்டுகள் ஆனது “இதயத்தின் அடிப்பகுதி”இது US$27 மில்லியன் செலவாகும் மற்றும் ஒரு எளிய US$716 ஆயிரத்தை திரட்டியது.
ஆனால் புதிய படம் உண்மையில் இத்தாலிய-அமெரிக்க இயக்குனரிடமிருந்து இதுவரை நாம் பார்த்தவற்றிலிருந்து வேறுபட்டது, மேலும் கடந்த நான்கு தசாப்தங்களாக கிரகத்தின் பொருளாதார கட்டமைப்பில் ஏற்பட்ட அனைத்து மாற்றங்களின் பிரதிபலிப்பாகவும் உள்ளது, இது அதிக சலசலப்பு இல்லாமல் வேலையில் உரையாற்றப்பட்டது. 85 வயதில், கொப்போலா பார்வையாளரின் எல்லாவற்றையும் “முகத்தில்” தூக்கி எறியும் ஒரு திரைப்படத்தை உருவாக்குகிறார், ஆனால் அது புரிந்துகொள்வது எளிது என்று அர்த்தமல்ல. சரியாக 2h18 நீளமுள்ள ஒரு திரைப்படத்தில் அவர் உள்ளடக்கிய பாடங்களின் அபரிமிதத்தால் இயக்குனர் தெளிவாக பயப்படவில்லை – தற்போதைய தரத்தின்படி இன்னும் மிதமான நீளம் – மேலும் அவை அனைத்திற்கும் பதிலை வழங்குவதில் அவர் எள்ளளவும் இல்லை.
சிக்கலான, பிரமாண்டமான மற்றும் மிகவும் உருவகமான, “மெகாலோபோலிஸ்” நவீன அமெரிக்காவில் ஒரு ரோமானிய காவியம், அதில் அந்த பேரரசின் கட்டமைப்பை உருவாக்கிய அனைத்து கூறுகளும், அதன் உச்சத்திலிருந்து அதன் வீழ்ச்சி வரை, இந்த அர்த்தத்தில், 21 ஆம் நூற்றாண்டின் நாகரீக சமூகம் என நாம் புரிந்துகொள்வதில் செருகப்படுகின்றன நல்ல அல்லது கெட்ட அனைத்து இயக்கங்களுக்கும் வினையூக்கியாக வரலாற்றின் மையத்தில் வைக்கப்படுகின்றன. கிசுகிசு செய்திகள் மற்றும் பொய்களின் கையாளுதல், “போலி செய்திகள்”, ரொட்டி மற்றும் சர்க்கஸ் அரசியலுடன் சமப்படுத்தப்படுகின்றன, அதே நேரத்தில் ஒரு சிறந்த சமூகத்தை உருவாக்க முயலும் ஒருவரின் இலட்சியவாதம் முதலாளித்துவ வளர்ச்சிக்கு அவமானமாக தாக்கப்படுகிறது.
பழைய இத்தாலிய நகரத்தின் கட்டிடக்கலை கூறுகளை ஃப்ளோரசன்ட் எலக்ட்ரானிக் பேனல்கள் மற்றும் கேமரா ஃப்ளாஷ்களின் கண்மூடித்தனமான விளக்குகளுடன் கலக்கும் படத்தில் இந்த இதர அம்சம் அழகாக பிரதிபலிக்கிறது. செயற்கை நுண்ணறிவு மற்றும் எதிர்காலத்தை குறிக்கும் காற்று “இதயத்தின் அடிப்பகுதி” (பின்னர் இது போன்ற படங்களில் பயன்படுத்தப்பட்டது “பிளேட் ரன்னர் 2049” இ “லா லா லேண்ட்”) நியூயார்க் நகரத்துடன் மிக நெருக்கமாக இணைக்கப்பட்டுள்ள நகர்ப்புற, அழுக்கு மற்றும் யதார்த்தமான புகைப்படத்துடன் இணக்கமாக இணைந்துள்ளது. இதற்கு நடுவே, உலகம் விரும்புகிற அளவுக்கு தயாராக இல்லாத ஒருவித மறுமலர்ச்சிச் சித்திரம் வெளிப்பட்டது போலிருக்கிறது.
ஹாலிவுட்டைக் கைப்பற்றும் அதிகார அமைப்புகளுக்கு எதிராக கொப்போலா தனது வலுவான மற்றும் தெளிவான சாட்சியத்தை இப்படித்தான் உருவாக்குகிறார் — இன்று சினிமாவின் தர அளவீடுகளைக் கட்டுப்படுத்தும் “ரயில் பாதைகள்” என்று அவர் அழைக்கிறார். ஆனால் படம் அதையும் தாண்டி, அமெரிக்காவை ஒரு பெரிய மேலாதிக்கம் மற்றும் வீழ்ச்சியடைந்த பேரரசு என்று கருத்து தெரிவிக்கிறது. என்ற பாத்திரம் ஆடம் டிரைவர்சீசர் கேடலினா, ஒரு நல்ல எண்ணம் கொண்ட இலட்சியவாதி மற்றும் நேரத்தைக் கையாளுபவருக்கு இடையே வழிசெலுத்துகிறார், அதன் விளைவாக, ஃபிராங்க்ளின் சிசரோவின் பேராசை கடுமை (ஜியான்கார்லோ எஸ்போசிட்டோ) அவரை துன்புறுத்துபவரின் நீலிசத்தால் தொடர்ந்து சோதிக்கப்படுகிறார். ஆப்ரி பிளாசா, நதாலி இம்மானுவேல் இ ஷியா லாபூஃப் அவர்கள் எல்லா நேரத்திலும் முன்னும் பின்னுமாக விளையாடுகிறார்கள், வில்லத்தனம் முதல் நல்ல குணமுள்ள நல்ல குணம் வரையிலான தங்கள் சொந்த உருவங்களுடன் ஈர்க்கக்கூடிய எளிதாக விளையாடுகிறார்கள்.
கொப்போலா, நிச்சயமாக, அதில் மட்டும் திருப்தியடையவில்லை, மேலும் அவர் உரையாற்றும் அனைத்து கருத்துகளையும், அவர் பணிபுரியும் உருவகங்களையும் புரிந்துகொள்ளக்கூடிய எல்லைக்கு விரிவுபடுத்துகிறார், பார்வையாளரையும் சினிமாவையும் சோதிப்பது போல். ரிஸ்க் எடுப்பதில் திறமையானவர், அது இல்லாமல் பொதுவாக சினிமா அல்லது கலை இல்லை என்று அவர் நம்புகிறார், திரைப்பட தயாரிப்பாளர் அம்பலப்படுத்துகிறார் “மெகாலோபோலிஸ்” அடக்குமுறைக்கு எதிரான அவரது துணிச்சல், புதியதை எப்போதும் மீறும் இடத்தில் வைக்கிறது. அப்படியிருந்தும், மனிதகுலத்தை இழிவுபடுத்த மறுக்கும் ஒரு படைப்பையும் கலைஞரையும் பற்றி பேசுகிறோம், மேலும் மனிதனையும் அவன் கட்டியெழுப்பிய அனைத்தையும் கோபமாகப் பார்க்காமல் வெகு தொலைவில் செல்கிறோம்.
ஃபிரான்சிஸ் ஃபோர்டு கொப்போலா, சீசர் கேடலினாவில் தன்னை நிலைநிறுத்திக் கொள்வதாகத் தெரிகிறது, ஒரு பொறியியலாளரான அவர், ஒரு சிறந்த சமுதாயத்தைக் கனவு காணவும் கற்பனை செய்யவும் அனுமதிக்கிறார். சமூகம் மற்றும் படைப்பாற்றல் சாத்தியம் என்ற தவறான புரிதல் மற்றும் அசைக்க முடியாத நம்பிக்கையில், சந்தேகத்தால் சூழப்பட்டாலும், கொப்போலாவும் கேடலினாவும் இருக்கும் மிகவும் மனித விஷயங்களில் ஒட்டிக்கொண்டிருக்கிறார்கள்: குடும்ப உறவுகள், தத்துவம் மற்றும் அறிவு.
உங்கள் போது மாஸ்டர் கிளாஸ் கடந்த திங்கட்கிழமை (28) சாவோ பாலோவில், பிரான்சிஸ் புத்தகங்கள், தத்துவவாதிகள், திரைப்பட தயாரிப்பாளர்கள், எழுத்தாளர்கள் மற்றும் ஓவியர்களை மேற்கோள் காட்டினார், அத்தகைய படைப்புகளை உண்மையில் படிப்பவர்களிடமிருந்து மட்டுமே வரும் இயல்பான தன்மையுடன். கோதே, எமர்சன், ஆர்சன் வெல்லஸ், கிளாபர் ரோச்சா. தாராளமாக, கொப்போலா தனது சொந்தக் குறிப்புகளுக்குக் கடன் வழங்குகிறார், ஏதோ ஒரு வகையில், அவர் சொல்வதைக் கேட்கும் எவரும் அதையே செய்வார்கள், அதே நேரத்தில் அவர் தனது சொந்தக் குழந்தைகளுக்குக் கொடுக்கும் சிறந்த அறிவுரைகளை பார்வையாளர்களுக்குத் திறக்கிறார்:
“நீங்கள் தனித்துவமானவர். எனவே நீங்கள் கலையை உருவாக்கப் போகிறீர்கள் என்றால், ஒரு எழுத்தாளராகவோ அல்லது திரைப்படத் தயாரிப்பாளராகவோ அல்லது ஓவியராகவோ அல்லது வேறு எதையும் செய்யப் போகிறீர்கள் என்றால், அதை தனிப்பட்டதாக ஆக்குங்கள், ஏனென்றால் உங்கள் கலை உங்களுக்கு தனிப்பட்டதாக இருந்தால், உலகில் வேறு எதுவும் ஒப்பிட முடியாது. அதைத்தான் நான் என் குழந்தைகளுக்குச் சொல்கிறேன், அதைத்தான் சோஃபியா, ரோமன் மற்றும் ஜியான்-கார்லோவிடம் சொன்னேன்.
சமூக நையாண்டி மற்றும் பாசிசம் மற்றும் ஆண்மையின் ஏளனத்தை கலக்கும்போது, கொப்போலா அதிகாரத்தின் சின்னங்கள் பற்றிய யோசனையைப் பார்த்து சிரிக்கிறார், அதே நேரத்தில் அவர்கள் நம்பும் அர்த்தத்தையோ முக்கியத்துவத்தையோ கொடுக்காமல், அவற்றை வேண்டுமென்றே மிகைப்படுத்தப்பட்ட வழியில் குவிக்கிறார். என்றால் “மெகாலோபோலிஸ்” ஒரு பைத்தியக்காரனின் கனவான மயக்கம், தன் சொந்தக் கதைக்குள் தன்னை மறைத்துக் கொள்ளாமல், சில சமயங்களில் தன்முனைப்புடனும், சில சமயங்களில் சுயவிமர்சனத்துடனும், அவன் அதிகம் சொல்ல வேண்டியது என்னவென்றால், உண்மையான பிரசவம், அபூரணமாக இருந்தாலும், அதுவே பெரியது. உலகில் விடக்கூடிய குறி.
படம் சுட்டிக்காட்டும் நம்பிக்கையான சாத்தியக்கூறுகள், இறுதியில், கொப்போலாவின் எதிர்காலம் மற்றும் பத்திரிகை மற்றும் கலையின் பங்கு பற்றிய கிட்டத்தட்ட கணிப்புக்கு இணங்குகின்றன.
“பத்திரிகை என்பது ஒரு போதும் அழியாது, ஏனென்றால் அது மிக முக்கியமானது. அது மீண்டும் ஒரு புதிய வடிவத்தில் பிறக்கும். ஒருவித சினிமா அமைப்பும் வளரும். நீங்கள் விரும்பும் உணவகம் இறக்கத் தொடங்கினால், மக்கள் இனி அங்கு செல்லாததும் இதேதான். , ஆனால் ஒரு புதிய உணவகம் உள்ளது, நான் விரும்பும் இந்த இரண்டு நிறுவனங்கள், பத்திரிகை மற்றும் ஹாலிவுட் அமைப்பு, என்னை உருவாக்கியது, ஆனால் இனி என்னை விரும்பவில்லை.”