வால் கில்மர்தொண்டையைத் தொடர்ந்து அவசரகால டிராக்கியோடோமிக்கு உட்படுத்த வேண்டிய கட்டாயத்தில் இருந்தபின், குரல் எப்போதும் மாற்றப்பட்டது புற்றுநோய் நோயறிதல்.
ஹாலிவுட் புராணக்கதை – அவர் இறந்தார் நிமோனியா ஒரு நீண்ட உடல்நலப் போருக்குப் பிறகு செவ்வாயன்று – 2014 இல் இரத்தத்தை இருமல் பின்னர் தொண்டை புற்றுநோயால் கண்டறியப்பட்டது.
அவர் மருத்துவமனைக்கு கொண்டு செல்லப்பட்டார் மற்றும் இரண்டு அவசரகால ட்ரச்சியோடோமிகளைக் கொண்டிருந்தார் – அங்கு கழுத்து மற்றும் காற்றாலை ஆகியவற்றில் ஒரு துளை உருவாக்கப்படுகிறது, ஒரு குழாய் சுவாசிக்க செருகப்பட வேண்டும் – அதே போல் கீமோதெரபி மற்றும் கதிர்வீச்சு.
புற்றுநோயால் அவரது நாக்கு வீக்கம் மற்றும் அவரது நிணநீர் பத்திகளைத் தடுக்க காரணமாக அமைந்தது, அறுவை சிகிச்சைகளுக்குப் பிறகு, கில்மர் தனது தொண்டையில் உள்ள துளைக்கு ஒரு விரலை வைக்க வேண்டியிருந்தது, பேசவும் புரிந்து கொள்ளவும்.
கில்மர் 2020 ஆம் ஆண்டில் நான்கு ஆண்டுகளாக புற்றுநோயிலிருந்து விடுபட்டதாக வெளிப்படுத்தினார், ஆனால் ட்ராக்கியோடோமிகள் அவரது பேசும் திறனை நிரந்தரமாக பாதித்தனர்.
அவர் தனது இயல்பான குரலை இழந்தார், மேலும் தொடர்பு கொள்ள ஒரு மின்னணு குரல் பெட்டியைப் பயன்படுத்த வேண்டியிருந்தது, தனது 2021 பிரைம் ஆவணப்படமான வால் தனது போராட்டங்களைப் பற்றி திறக்க வேண்டும்.
தொண்டை புற்றுநோயைக் கண்டறிவதைத் தொடர்ந்து அவசரகால டிராக்கியோடோமிக்கு உட்படுத்த வேண்டிய கட்டாயத்தில் வால் கில்மரின் குரல் எப்போதும் மாற்றப்பட்டது (அவர் அக்டோபர் 2019 இல் படம்பிடிக்கப்பட்டார்)
பொதுமக்கள் பார்வையில் இருந்து பின்வாங்கிய பிறகு, கில்மர் உணர்ச்சிவசப்பட்டு, தொண்டை புற்றுநோயிலிருந்து நீண்ட காலமாக மீட்கப்படுவதற்கு மத்தியில் ‘பேசுவது கடினம், புரிந்து கொள்ளப்படுவது’ என்று ஒப்புக்கொண்டார்.
‘நான் உலகைப் பார்க்க முயற்சித்தேன், ஒரு வாழ்க்கையின் ஒரு பகுதியாக,’ கில்மர் ஆவணப்படத்தின் போது தனது குரல் பெட்டியைப் பயன்படுத்தினார்.
கில்மருக்கு தகவல்தொடர்பு மிகவும் கடினமாக இருந்தபோதிலும், பேட்மேன் நட்சத்திரம் வாழ்க்கையில் சமாளிக்க வேண்டிய வேறு எந்த சவாலையும் போலவே இருப்பதாக வலியுறுத்தினார்.
‘நான் நன்றாக செய்கிறேன். நான் ஒலிப்பதை விட நான் மிகவும் நன்றாக உணர்கிறேன் ‘என்று கில்மர் 2020 நேர்காணலில் குட் மார்னிங் அமெரிக்காவிடம் கூறினார்.
நம்பமுடியாதபடி, கில்மரின் குரல் AI தொழில்நுட்பத்தைப் பயன்படுத்தி மீண்டும் உருவாக்கப்பட்டது, இது 2022 ஆம் ஆண்டில் சிறந்த துப்பாக்கி தொடர்ச்சிக்காக உணர்ச்சிபூர்வமாக திரைகளுக்கு திரும்பியபோது பயன்படுத்தப்பட்டது.
லண்டனை தளமாகக் கொண்ட AI நிறுவனமான சோனாண்டிக் ஒரு வாழ்நாள் மற்றும் செயற்கை கேலி செய்யும் போது தனது குரலை மீண்டும் உருவாக்கியது, இது அன்றாட வாழ்க்கையில் தொடர்பு கொள்ள உதவ கில்மர் பயன்படுத்த முடிந்தது.
முடிவுகளைப் புகழ்ந்து, கில்மர் பகிர்ந்து கொண்டார்: ‘சோனாண்டிக்கில் உள்ள முழு அணிக்கும் நான் நன்றியுள்ளவனாக இருக்கிறேன், அவர் என் குரலை நான் நினைத்துப் பார்த்ததில்லை.
‘மனிதர்களாக, தொடர்புகொள்வதற்கான திறன் நம் இருப்பின் மையமாகும், மேலும் தொண்டை புற்றுநோயால் ஏற்படும் விளைவுகள் மற்றவர்கள் என்னைப் புரிந்துகொள்வது கடினம்.
புற்றுநோய் அவரது நாக்கு வீங்கியது மற்றும் அறுவை சிகிச்சைகளுக்குப் பிறகு, கில்மர் ஒரு மின்னணு குரல் பெட்டியைப் பயன்படுத்தி பேச அவரது தொண்டையில் உள்ள துளைக்கு விரல் வைக்க வேண்டியிருந்தது (அவரது ஆவணப்படம் வால்)
‘என் கதையைச் சொல்லும் வாய்ப்பு, உண்மையான மற்றும் பழக்கமான ஒரு குரலில், நம்பமுடியாத சிறப்பு பரிசு.’
டாப் கன்: மேவரிக், லெப்டினன்ட் டாம் ‘ஐஸ்மேன்’ கஜான்ஸ்கி என திரைக்குத் திரும்பியபோது கில்மர் ரசிகர்களை கண்ணீருடன் குறைத்தார்: அவரது குரல் மீண்டும் AI ஐப் பயன்படுத்தியது.
1986 ஆம் ஆண்டு ஸ்மாஷ் ஹிட் அசல் டாப் கன் மற்றும் லீட் ஸ்டார் டாம் குரூஸ், 62, கில்மர் தனது திரையில் போட்டியாளராக திரும்ப முடியும் என்பதை உறுதி செய்வதற்காக அணிதிரண்டார்.
கில்மரின் இறுதி திரைப்பட பாத்திரமாக மாறும், அட்மிரலுக்கு பதவி உயர்வு பெற்ற ஐஸ்மேன், டாம் குரூஸின் கேப்டன் பீட் ‘மேவரிக்’ மிட்செல் உடன் ஒரு கேமியோவுக்கு திரைக்குத் திரும்பினார்.
ஐஸ்மேன் மேவரிக் உடன் ஒரு திரையில் தட்டச்சு செய்த சொற்கள் வழியாக தொடர்பு கொண்டார், மேலும் கில்மரின் குரலை மீண்டும் உருவாக்க AI தொழில்நுட்பம் பயன்படுத்தப்பட்டது, எனவே அவரது சில சொற்களை சத்தமாகக் கேட்க முடிந்தது.
அவர்களின் உணர்ச்சிவசப்பட்ட திரையில் உரையாடலுக்குப் பிறகு, ஐஸ்மேன் மேவரிக்கிற்கு கடந்த காலத்தை ‘விடுங்கள்’ என்று அறிவுறுத்தினார்.
அந்த நேரத்தில் உணர்ச்சிபூர்வமான காட்சிகளைக் கண்டு பார்வையாளர்கள் கண்ணீருடன் இருந்தனர், மேலும் கில்மர் இறந்த செய்திக்குப் பின்னர் ரசிகர்கள் கடுமையான தருணத்தை மீண்டும் பார்த்துக் கொண்டிருக்கிறார்கள்.
கருத்துகள் சேர்க்கப்பட்டுள்ளன: ‘இந்த காட்சி இப்போது 10 மடங்கு கடினமாக உள்ளது… ரிப் வால்’; ‘மேவரிக் மீண்டும் பார்க்க நேரம். ஒரு சிறந்த அனுப்புதல் இருந்திருக்க முடியாது. RIP வால் கில்மர் ‘;
நம்பமுடியாதபடி, கில்மரின் குரல் AI தொழில்நுட்பத்தைப் பயன்படுத்தி மீண்டும் உருவாக்கப்பட்டது, இது 2022 ஆம் ஆண்டில் சிறந்த துப்பாக்கி தொடர்ச்சிக்கான திரைகளுக்கு உணர்ச்சிவசமாக திரும்பியபோது பயன்படுத்தப்பட்டது
1986 ஆம் ஆண்டு ஸ்மாஷ் ஹிட் அசல் டாப் கன் மூவி (படம்) மற்றும் முன்னணி நட்சத்திரம் டாம் குரூஸ், 62, இல் ஐஸ்மேனாக நடித்ததற்காக அவர் புகழ் பெற்றார், கில்மர் தனது திரையில் போட்டியாளராக திரும்ப முடியும் என்பதை உறுதிப்படுத்த அணிதிரண்டார்
‘வால் கில்மருக்கு என்ன பொருத்தமானது, எங்களுக்கு ஐஸ்மேனைக் கொடுத்ததற்கு நன்றி. அமைதியுடன் ஓய்வெடுங்கள் ‘; ‘அமைதியாக இருங்கள் திரு. கில்மர், ஒரு சிறந்த நடிகர் மற்றும் ஒரு அழகான இறுதி திரைப்பட செயல்திறன்’;
‘மரபு கதாபாத்திரங்கள் மற்றும் அவற்றின் உறவுகளுக்கு நீங்கள் மரியாதை மற்றும் மரியாதை காட்டுவது இதுதான். அழகான காட்சி ‘; ‘நாங்கள் உன்னை நேசிக்கிறோம் ஐஸ்மேன். சொர்க்கத்தில் உயரமாக பறக்க. RIP VAL. ‘
படப்பிடிப்பின் போது வீட்டில் வறண்ட கண் இல்லை என்று அமெரிக்க நடிகர் முன்பு வெளிப்படுத்தியதால், கில்மர் மற்றும் குரூஸுக்கு நகர்வது போலவே இந்த காட்சி சமமாக இருந்தது.
கில்மர் 36 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு உரிமையாளருக்கு திரும்புவதை ‘மிகவும் தனிப்பட்ட மற்றும் நகரும்’ என்று விவரித்தார், ஏனெனில் அவர் குரூஸுடனான தனது நட்பைப் பாராட்டினார்.
அவர் பகிர்ந்து கொண்டார்: ‘டாமும் நானும் நன்றாகப் பழகுவோம். எடுப்பதற்கு இடையில் பள்ளியில் சிறிய குழந்தைகளைப் போல நாங்கள் சிரித்தோம்.
‘நான் அவரை ஒரு உண்மையான நண்பராக கருதுகிறேன். எங்கள் வெவ்வேறு வாழ்க்கை முறைகளைப் பற்றிய நெருக்கமான கதைகளையும் சவால்களையும் பகிர்ந்து கொண்டோம்! ‘
இயக்குனர் ஜோசப் கொசின்ஸ்கி, தொடுதல் காட்சியை படமாக்கும்போது நடிகர்கள் இருவரும் கண்களில் எப்படி கண்ணீர் வைத்திருந்தார்கள் என்றும் கூறினார்.
‘எடுத்துக்கொண்ட பிறகு (நாங்கள் ஒரு சிலரை மட்டுமே செய்தோம்) டாம் மற்றும் வால் இருவருக்கும் அவர்களின் கண்களில் கண்ணீர் இருப்பதை நான் கவனித்தேன். இது இரண்டு பழைய நண்பர்களிடையே ஒரு உண்மையான தருணம் போல் உணர்ந்தது, ” என்று அவர் பகிர்ந்து கொண்டார்.
ஐஸ்மேன் மேவரிக் உடன் ஒரு திரையில் தட்டச்சு செய்த சொற்கள் வழியாக தொடர்பு கொண்டார் மற்றும் கில்மரின் குரலை மீண்டும் உருவாக்க AI தொழில்நுட்பம் பயன்படுத்தப்பட்டது, எனவே அவரது சில சொற்களை சத்தமாகக் கேட்க முடிந்தது
கில்மர் 36 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு உரிமைக்கு திரும்புவதை ‘மிகவும் தனிப்பட்ட மற்றும் நகரும்’ என்று விவரித்தார், மேலும் காட்சிகளை படமாக்கும்போது அவரும் குரூஸும் கண்ணீருடன் குறைக்கப்பட்டதாக ஒப்புக்கொண்டார்
கில்மர் தனது புற்றுநோயைக் கண்டறிதல் மற்றும் சுகாதாரப் போர்களுக்குப் பிறகு பொதுமக்கள் பார்வையில் இருந்து பின்வாங்கினார் மற்றும் 2019 இல் சிவப்பு கம்பள நிகழ்வுகளில் கலந்துகொள்வதை நிறுத்தினார்.
இருப்பினும், கில்மர் பல ஆண்டுகளாக ரசிகர்களுடன் தனது கலைப்படைப்புகளையும் அரிய செல்ஃபிக்களையும் தனது இன்ஸ்டாகிராமில் பகிர்ந்து கொண்டார்.
அவர் இறப்பதற்கு இரண்டு மாதங்களுக்குள், கில்மர் அவரது இறுதி சமூக ஊடக இடுகைகளில் ஒன்றாக இருக்கும் பிப்ரவரி 23, 2025 அன்று.
கலைஞர்/இசைக்கலைஞர் டேவிட் சோவுடன் ஒரு துடுப்பு அறையில் தொங்கிக்கொண்டிருக்கும் காட்சிகளை அவர் பதிவேற்றினார், இது முதலில் 2021 இல் படமாக்கப்பட்டது.
கிளிப்பில், கில்மர் சோவால் தயாரிக்கப்பட்ட தனிப்பயன் பேட்மேன் முகமூடியை முயற்சிப்பதற்கு முன்பு சுருக்கமாகப் பேசினார், அவர் தனது பேட்மேன் மகிமை நாட்களை மீட்டெடுப்பதால் ‘சிறிது நேரம் ஆகிவிட்டது’ என்று கூறினார்.
கில்மரின் இறுதி இன்ஸ்டாகிராம் இடுகை மார்ச் 22 அன்று வெளியிடப்பட்டது, இதில் அவரது அசல் ஓவியங்களில் ஒன்றின் புகைப்படத்தைக் கொண்டுள்ளது, அவர் கையெழுத்திட்டு தனது இணையதளத்தில் விற்பனைக்கு வெளியிட்டார்.
‘இது அந்த இரவு நேர பளபளப்பைப் பெற்றுள்ளது’ என்று அவர் கலைப்படைப்பைப் பற்றி எழுதினார். ‘முகாம் நெருப்பு குளிர்ச்சியடையும் போது, ஆனால் நீங்கள் இன்னும் விழித்திருக்கும்போது, குறைந்த தீக்காயத்துடன் குளிர்ந்த டோன்கள்.’
ஹாலிவுட் புராணக்கதை செவ்வாயன்று லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் தனது 65 வயதில் நிமோனியாவால் நீண்ட சுகாதாரப் போருக்குப் பிறகு இறந்தது.
கில்மர் (ஜூலை 2019 இல் படம்) செவ்வாயன்று லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் தனது 65 வயதில் நிமோனியாவிலிருந்து ஒரு நீண்ட சுகாதாரப் போருக்குப் பிறகு இறந்தார்
அவர் இறப்பதற்கு இரண்டு மாதங்களுக்குள், கில்மர் தனது இறுதி சமூக ஊடக இடுகைகளில் ஒன்றாக பிப்ரவரி 23, 2025 அன்று வெளியிட்டார். 2021 ஆம் ஆண்டில் பேட்மேனைப் பற்றி விவாதிக்கும் காட்சிகளை அவர் பதிவேற்றினார்
1990 களில் ஹாலிவுட்டின் மிக முக்கியமான முன்னணி மனிதர்களில் ஒருவரான கில்மர் 1995 ஆம் ஆண்டில் பேட்மேன்/புரூஸ் வெய்ன் விளையாடுவதற்கும் புகழ் பெற்றார், இது பேட்மேன் ஃபாரெவர்
இவரது மகள் மெர்சிடிஸ், 33, மற்றும் ஒரு மகன் ஜாக், 29, அவர் தனது முன்னாள் மனைவி ஜோன் வால்லியைப் பகிர்ந்து கொண்டார். அவர் 1988 முதல் 1996 வரை ஜோன் என்பவரை மணந்தார்.
1990 களில் ஹாலிவுட்டின் மிக முக்கியமான முன்னணி மனிதர்களில் ஒருவராக கில்மர் இருந்தார், இயக்குநர்கள் மற்றும் இணை நடிகர்களுடன் ஏராளமான ஸ்பேட்டுகள் மற்றும் தொடர்ச்சியான தோல்விகளை அவரது வாழ்க்கையைத் தூண்டியது.
‘சிலர் என்னை கோரியதற்காக விமர்சிக்கும்போது, அவர்கள் சிறப்பாகச் செய்யாத ஒன்றுக்கு இது ஒரு கவர் என்று நான் நினைக்கிறேன். அவர்கள் தங்களைப் பாதுகாத்துக் கொள்ள முயற்சிக்கிறார்கள் என்று நான் நினைக்கிறேன், ‘என்று கில்மர் 2003 இல் ஆரஞ்சு கவுண்டி பதிவு செய்தித்தாளிடம் கூறினார்.
‘நான் சவாலாக இருக்கிறேன், கோரவில்லை என்று நான் நம்புகிறேன், அதற்காக நான் மன்னிப்பு கேட்கவில்லை.’
அவர் தனது திரைப்பட அறிமுகத்தை ஸ்பை ஸ்பூஃப் டாப் ரகசியத்தில் நடித்தார்! (1984) முட்டாள்தனமான நகைச்சுவை ரியல் ஜீனியஸில் (1985) தோன்றுவதற்கு முன்பு.
பின்னர் அவர் ஸ்மாஷ் 1986 ஹிட் டாப் துப்பாக்கியில் டாம் குரூஸின் இணை நடிகராக நட்சத்திரமாக இருந்தார், மேலும் 1995 இன் பேட்மேன் ஃபாரெவர் என்ற இடத்தில் பேட்மேன்/புரூஸ் வெய்ன் விளையாடுவதற்கும் புகழ் பெற்றார்.
