பீட்டர் ஓவர்டன் அவரைப் பார்த்த ஒளிபரப்பு காஃபி பற்றி திறந்து வைத்திருக்கிறார் ஒரு நேரடி சிலுவையின் போது தொண்டை தளர்வானதைத் துப்புகிறது.
வியாழக்கிழமை இரவு 9 நியூஸ் வரை சில நிமிடங்களில் காஃபி நிகழ்ந்தது சிட்னி பீட்டர் அரசியல் ஆசிரியர் சார்லஸ் க்ரூச்சரிடம் கடந்து செல்லும்போது புல்லட்டின்.
59 வயதான நியூஸ் ரீடர் வெளிப்படுத்தினார் கைல் & ஜாக்கி ஓ நிகழ்ச்சி பிப்ரவரி மாதம் தொண்டை அறுவை சிகிச்சைக்குப் பிறகு வேலைக்குத் திரும்பியதிலிருந்து இனிமையான லாலிகள் ஒரு நிலையான விமானத் தோழராக இருந்தன என்று வெள்ளிக்கிழமை வெள்ளிக்கிழமை.
‘உங்களுக்குத் தெரியும், இந்த ஆண்டின் தொடக்கத்தில் எனக்கு குரல் தண்டு அறுவை சிகிச்சை செய்யப்பட்டது, ஏனென்றால் எனது குரல் வளையங்களில் ஒன்றில் ஒரு பெரிய பாலிப் இருந்தது,’ என்று பீட்டர் விளக்கினார்.
‘எனவே நான் எப்போதும் இருக்கைக்கு அடுத்த சிறிய மேசையில் ஒரு சிறிய பாக்கெட் தொண்டைகளை வைத்திருக்கிறேன்.’
புல்லட்டின் ரன் தாளை தவறாகப் படித்ததன் விளைவாக காஃபி இருந்தது என்று பீட்டர் ஒப்புக்கொண்டார்.

பீட்டர் ஓவர்டன் ஒரு நேரடி சிலுவையின் நடுவில் ஒரு தொண்டை தளத்தை துப்பியதைக் கண்ட ஒளிபரப்பைப் பற்றி திறந்து வைத்துள்ளார்
‘நான் நினைத்தேன் [finance editor] கிறிஸ் கோஹ்லர் தனது தொகுப்புக்கு சிலுவையிலிருந்து வெளியேற்றிக் கொண்டிருந்தார், ஆனால் நான் தீர்வை தெளிவாகப் படித்தேன், நான் சார்லஸ் க்ரூச்சருக்கு செல்ல வேண்டியிருந்தது, ‘என்று பீட்டர் வெளிப்படுத்தினார்.
‘பழைய தளர்வானது, “நான் அதை பின் பல்லில் நிறுத்துவேன், அது சரியாக இருக்கும்” என்று நினைத்தேன், அது ஒருவிதமான வெளிவந்தது.’
சங்கடமான காஃபி குறித்து பீட்டருடன் அனுதாபம் காட்டிய பின்னர், ஜாக்கி ‘ஓ’ ஹென்டர்சன் நிலைமையை எடுத்துக்கொள்ள முன்வந்தார்.
“நீங்கள் ஒரு மெல்லிய செதிலுக்குள் உறிஞ்சப்பட்டீர்கள் – அது கிட்டத்தட்ட ஒரு கட்டத்தில் போய்விட்டது,” என்று அவர் கூறினார்.
கேமராவில் தளர்வானது தெரியும் என்று தனக்குத் தெரியாது என்று பீட்டர் வெளிப்படுத்தினார்.
‘நீங்கள் அதைப் பார்க்க முடியும், முடியுமா? நான் திரும்பிப் பார்க்கவில்லை, ‘என்று செய்தி வாசிப்பாளர் ஒப்புக்கொண்டார்.

அரசியல் ஆசிரியர் சார்லஸ் க்ரூச்சருக்கு பீட்டர் கடந்து கொண்டிருந்தபோது வியாழக்கிழமை இரவு சிட்னி புல்லட்டின் வியாழக்கிழமை இரவு சிட்னி புல்லட்டின் சில நிமிடங்களில் காஃபி நிகழ்ந்தது
!['நான் நினைத்தேன் [finance editor] கிறிஸ் கோஹ்லர் தனது தொகுப்புக்கு சிலுவையிலிருந்து வெளியேற்றிக் கொண்டிருந்தார், ஆனால் நான் தீர்வை தெளிவாக தவறாகப் படித்தேன், நான் சார்லஸ் க்ரூச்சருக்குச் செல்ல வேண்டியிருந்தது, 'பீட்டர் வெள்ளிக்கிழமை கைல் & ஜாக்கி ஓ நிகழ்ச்சியில் வெளிப்படுத்தினார்](https://i.dailymail.co.uk/1s/2025/04/10/23/97115975-14597259-_I_thought_finance_editor_Chris_Kohler_was_throwing_to_his_packa-a-6_1744325247312.jpg)
‘நான் நினைத்தேன் [finance editor] கிறிஸ் கோஹ்லர் தனது தொகுப்புக்கு சிலுவையிலிருந்து வெளியேற்றிக் கொண்டிருந்தார், ஆனால் நான் தீர்வை தெளிவாக தவறாகப் படித்தேன், நான் சார்லஸ் க்ரூச்சருக்குச் செல்ல வேண்டியிருந்தது, ‘பீட்டர் வெள்ளிக்கிழமை கைல் & ஜாக்கி ஓ நிகழ்ச்சியில் வெளிப்படுத்தினார்
கைல் சாண்டிலாண்ட்ஸ் ஹை அப்ஸ் என்ன நினைத்தார் என்று செய்தி வாசிப்பாளரிடம் கேட்டபோது, அவர்கள் காஃபுடன் நன்றாக இருப்பதாகக் கூறினார்.
“முதலாளி என்னிடம்,” நீ மனிதனாக இருக்கிறாய், பீட்டர், அதைத்தான் நாங்கள் உங்களைப் பற்றி விரும்புகிறோம் “,” என்று அவர் கூறினார்.
சேனல் நைன் மூத்த வீரர் அரசியல் ஆசிரியரால் ஒரு பகுதியை அறிமுகப்படுத்திக் கொண்டிருந்தார்.
‘மேலும் நைனின் அரசியல் ஆசிரியர் சார்லஸ், ஓ, என்னை மன்னிக்கவும், சார்லஸ் க்ரூச்சர் கான்பெர்ராவிலிருந்து என்னுடன் இணைகிறார். சார்லஸ், உங்களுக்கு நல்ல மாலை, ‘என்று பீட்டர் கூறினார்.
அவர் ஆரம்பகால மன்னிப்புக்குப் பிறகு விக்கல் இல்லாமல் இந்த சம்பவத்தை விளையாடினார், மேலும் புல்லட்டின் தொடர்ந்து படிக்கும்போது அவரது கைகளில் லாலியைப் பிடிக்கத் தோன்றினார்.
இந்த ஆண்டின் தொடக்கத்தில், ஏப்ரல் 5 ஆம் தேதி ஒன்பது நெட்வொர்க்குடன் 35 ஆண்டுகளைக் கொண்டாடிய பீட்டர் – மருத்துவர்கள் ஒரு பாலிப் கண்டுபிடித்ததை அடுத்து அவரது குரல் வளையங்களில் அவசர அறுவை சிகிச்சை செய்ய கட்டாயப்படுத்தப்பட்டார்.
வருடாந்திர விடுப்பில் இருந்தபோது அவரது குரல் ‘ஹஸ்கி அண்ட் ராஸ்பி’ ஆக இருப்பதை அவர் கவனித்தார், இது ஜி.பிக்கு வருகைத் தூண்டியது.
அவர் ஒரு காது மூக்கு மற்றும் தொண்டை நிபுணரிடம் பரிந்துரைக்கப்பட்டார், அவர் பாலிப் அகற்ற விரைவாக அறுவை சிகிச்சைக்கு உத்தரவிட்டார்.

‘பழைய தளர்வானது, “நான் அதை பின் பல்லில் நிறுத்துவேன், அது சரியாக இருக்கும்” என்று நினைத்தேன், அது ஒருவிதமான வெளிவந்தது.’ பீட்டர் மனைவி ஜெசிகா ரோவுடன் சித்தரிக்கப்படுகிறார்

பீட்டர் சமீபத்தில் தனது குரல்வளைகளில் ஆபத்தான பாலிப்பை அகற்ற அறுவை சிகிச்சை செய்த பின்னர் ஒரு மாதத்திற்கும் மேலாக காற்றில் இருந்து தள்ளப்பட்டார்
‘அவர்கள் ஒரு கேமராவை உங்கள் மூக்குக்கு மேலே ஒட்டிக்கொண்டு, பின்னர் உங்கள் குரல் தண்டுக்குள் இறங்குகிறார்கள், பின்னர் ஒரு பெரிய திரையில், உங்கள் குரல்வளைகளை நீங்கள் காண்கிறீர்கள், “என்று பீட்டர் நியூஸ் கார்ப் நிறுவனத்திடம் கூறினார்.
‘நான் இதைப் பார்த்தேன். இது ஒரு பெரிய கொப்புளம் போல இருந்தது, ஒரு கட்டை தண்டு இருந்து தொங்கிக்கொண்டிருந்தது.
அவர் சோதனையால் பயந்துவிட்டார், குறிப்பாக அறுவை சிகிச்சை அவரை ஒரு வாரம் பேச முடியாமல் போனதால்.
‘நான் ஒப்புக் கொள்ள வேண்டும், அது என்னிடமிருந்து வாழும் பகல் விளக்குகளை பயமுறுத்தியது,’ என்று அவர் கூறினார்.
‘எனவே நான் மூன்று நாட்களுக்குப் பிறகு இயக்கப்பட்டேன், அவர்கள் அதை லேசர் செய்தார்கள். பின்னர் நான் ஒரு நாள் மருத்துவமனையில் இருந்தேன், பின்னர் வீடு, பின்னர் ஒரு வாரத்திற்கு மேல் பேசவில்லை. ‘
பேச முடியாமல் இருக்க மிகவும் சரிசெய்தல் தேவை என்று அவர் கூறினார்.
‘ஊமையாக இருப்பது சுவாரஸ்யமானது,’ என்று அவர் கூறினார்.
‘நான் பால் பெறச் சென்றால், நானே ஒரு மின்னஞ்சல் எழுதுகிறேன், அதை ஒருவரிடம் காட்ட வேண்டும் என்று அது கூறும்!’
ஒளிபரப்பு மூத்தவர், அவர் மீட்கும் ஒரு பகுதியாக ஒரு பேச்சு நோயியல் நிபுணரைப் பார்த்ததாக கூறினார்.