கடத்தல், சர்வதேச சூழ்ச்சி மற்றும்…வாழைப்பழங்கள் ஆகியவற்றைக் கொண்ட ஜான் லீ கேரே நாவலின் பக்கங்களிலிருந்து நேராக கிழித்த கதை இது.
ஆஸ்திரேலிய நடிகர் கென்னத் ராட்லி, பைஜாமாவில் உள்ள சின்னச் சின்ன குழந்தைகளின் பாத்திரங்களான வாழைப்பழங்கள் ரஷ்ய மாஃபியாவைத் தவிர வேறு யாராலும் கடத்தப்பட்டு மீட்கப்பட்டதாகக் கூறினார்.
61 வயதான கென்னத், 10 ஆண்டுகளாக B1 விளையாடியவர், வெளிப்படுத்தினார் நியூஸ் கார்ப் இந்த வாரம், சின்னமான ஏபிசி கதாபாத்திரங்கள் சர்வதேச கடத்தல் சதியின் சாத்தியமில்லாத பாடங்களாக இருந்தன.
அப்போதைய ஏபிசி மார்க்கெட்டிங் முதலாளி கிரஹாம் கிராஸ்பி, ஒரு விளம்பர சுற்றுப்பயணத்தின் ஒரு பகுதியாக அடையாளம் காணக்கூடிய மஞ்சள் நிற ஆடைகளை ரஷ்யாவிற்கு எடுத்துச் சென்றபோது இந்த சம்பவம் தொடங்கியது என்று நடிகர் விளக்கினார்.
உலகெங்கிலும் உள்ள வாழைப்பழங்களை பல்வேறு சின்னச் சின்ன இடங்களில் எடுக்க கிரஹாம் அடிக்கடி அழைத்துச் செல்வார் என்று கென்னத் விளக்கினார். வெள்ளை மாளிகை மற்றும் லண்டன் கோபுரம்.
துரதிர்ஷ்டவசமாக ரஷ்யாவில் இருந்தபோது, ரஷ்ய கும்பலால் அனுப்பப்பட்டதாகக் கூறப்படும் ஒரு மீட்கும் தொகையுடன் ஆடைகள் திருடப்பட்டன, வாழைப்பழங்களை பாதுகாப்பாக திருப்பித் தருவதற்கு $100,000 கேட்டு கிரஹாமிடம் அனுப்பப்பட்டது.
ஆஸ்திரேலிய நடிகர் கென்னத் ராட்லி, பைஜாமாவில் உள்ள பனானாஸ் (படம்) என்ற சின்னச் சின்ன குழந்தைகளின் கதாபாத்திரங்கள் கடத்தப்பட்டு, மீட்கும் பணத்திற்காக ரஷ்ய மாஃபியாவைத் தவிர வேறு யாரும் இல்லை என்று வெளிப்படுத்தியுள்ளார்.
‘கிரஹாம் ஏபிசி சிட்னியுடன் தொடர்பு கொண்டு, “இது நடந்தது, அவர்களுக்கு $100,000 வேண்டும், நாங்கள் என்ன செய்வோம்?” என்று கென்னத் கூறினார்.
ABC இன் தலைவர் கூறினார், “சரி, நாங்கள் அவர்களுக்கு $100,000 கொடுக்கப் போவதில்லை. அவர்கள் மாற்றுவதற்கு எவ்வளவு செலவாகும்?” மேலும் கிரஹாம், “”அவர்கள் $20,000 சம்பாதிக்க வேண்டும்” என்றார்.
கடத்தல்காரர்களுக்கு $20,000 வழங்குமாறு ஏபிசி கிரஹாமிடம் கூறியதாக கென்னத் கூறினார்.
‘எனவே அவர்கள் $20,000 ஆஸ்திரேலியன் மூலம் வயர் செய்தார், பின்னர் அவர் தான் [Graham] ரஷ்ய மாஃபியாவைச் சந்திப்பதற்காக பிரீஃப்கேஸுடன் நடந்து செல்கிறார் … அவர் நிறுத்தி, ‘நான் என்ன செய்கிறேன்?’ என்று யோசித்தார்.” கென்னத் கூறினார்.
கென்னத், பரிமாற்றத்திற்குச் செல்லும் வழியில், கிரஹாம் மனம் மாறியதாகவும், சந்திப்பைத் தடுத்ததாகவும், B1 மற்றும் B2 ஐ ‘இரும்புத் திரைக்கு’ பின்னால் விட்டுச் சென்றதாகவும் கூறினார்.
“அவர் நேராக விமான நிலையத்திற்குச் சென்று $ 20,000 உடன் விமானத்தில் ஏறினார்” என்று கென்னத் கூறினார்.
“எனவே, வாழைப்பழங்கள் உண்மையில் ரஷ்யாவின் சில குலாக்கில் உள்ளன, சில குளிர்ச்சியான சிறையில் உள்ளன,” என்று அவர் சிரித்தார்.
கென்னத் நீண்ட காலம் பணியாற்றியவர். B1, 1993 முதல் 2001 வரை சின்னமான மஞ்சள் உடை அணிந்தவர்.
அப்போதைய ஏபிசி மார்க்கெட்டிங் தலைவரான கிரஹாம் கிராஸ்பி ஒரு விளம்பர சுற்றுப்பயணத்தின் ஒரு பகுதியாக அடையாளம் காணக்கூடிய மஞ்சள் ஆடைகளை ரஷ்யாவிற்கு எடுத்துச் சென்றபோது சர்வதேச சம்பவம் தொடங்கியது என்று நடிகர் நியூஸ் கார்ப்பிற்கு விளக்கினார். படம்: கென்னத் ராட்லி
ரஷ்ய கும்பல் அனுப்பியதாகக் கூறப்படும் பணமதிப்புக் குறிப்புடன் ஒரு விளம்பர சுற்றுப்பயணத்தில் ரஷ்யாவில் ஆடைகள் திருடப்பட்டன, வாழைப்பழங்களை பாதுகாப்பாக திருப்பித் தருவதற்கு $100,000 கேட்டு கிரஹாமுக்கு அனுப்பப்பட்டது.
கிரஹாமிடம் கடத்தல்காரர்களுக்கு $20,000 வழங்குமாறு ஏபிசி கூறியதாக கென்னத் கூறினார்.
சின்னமான பாத்திரத்தைத் தவிர, ராபிட் ப்ரூஃப் ஃபென்ஸ், தி அட்வென்ச்சர்ஸ் ஆஃப் பிரிசில்லா குயின் ஆஃப் தி டெசர்ட் மற்றும் பைரேட்ஸ் ஆஃப் தி கரீபியன்: டெட் மென் டெல் நோ டேல்ஸ் போன்ற பெரிய திரைக் கட்டணங்களிலும் கென்னத் நடித்துள்ளார்.
பனானாஸ் இன் பைஜாமாவின் முதல் அத்தியாயம் 1992 இல் ஒளிபரப்பப்படுவதற்கு நீண்ட காலத்திற்கு முன்பே, சின்னமான தொடரின் விதைகள் 60 களில் விதைக்கப்பட்டது.
B1 மற்றும் B2 ஐத் தொடர்ந்து வரும் தொலைக்காட்சித் தொடர், 1967 ஆம் ஆண்டு பிரிட்டிஷ் இசையமைப்பாளர் கேரி பிளைட்டனின் பைஜாமாவில் வாழைப்பழங்கள் பற்றிய பாடலால் ஈர்க்கப்பட்டது, இது ஆரம்பத்தில் பிளே ஸ்கூலில் ஒளிபரப்பப்பட்டது.
1972 ஆம் ஆண்டில், கேரி பனானாஸ் இன் பைஜாமாஸ்: எ புக் ஆஃப் நான்சென்ஸ் என்ற குழந்தைகளுக்கான புத்தகத்தை வெளியிட்டார்.
1978 ஆம் ஆண்டில், ஏபிசி பனானாஸ் படிக்கட்டுகளில் இருந்து முதலில் இறங்கும் ஒரு சிறிய அனிமேஷன் வீடியோவை ஒளிபரப்பியது.
படைப்பாளி ஹெலினா ஹாரிஸ் பின்னர் தனது குழந்தைகளுடன் ப்ளே ஸ்கூல் கச்சேரியில் கலந்துகொண்டபோது ட்யூனைக் கேட்டபின் கதாபாத்திரங்களில் திறனைக் கண்டார்.
Hi-5 க்கு பின்னால் மூளையாக இருந்த ஹெலினா, வாழைப்பழங்கள் அவற்றின் சொந்த நிகழ்ச்சியைக் கொண்டிருக்கலாம் என்று நம்பினார்.
‘ப்ளே ஸ்கூலில் அவர்கள் ஆளுமை கொண்ட சில கதாபாத்திரங்களில் ஒருவர். அவர்கள் கரடி கரடிகளைத் துரத்தினார்கள், நாங்கள் அவர்களை இளமையாகவும், அசிங்கமாகவும் மாற்ற முடியும், குழந்தைகள் அவர்களை விரும்புவார்கள் என்பதில் நான் உறுதியாக இருந்தேன்,’ என்று ஹாரிஸ் 2016 இல் தி மேன்லி டெய்லியிடம் கூறினார்.
கென்னத், பரிமாற்றத்திற்குச் செல்லும் வழியில், கிரஹாம் மனம் மாறியதாகவும், கூட்டத்தைத் தடுத்து, B1 மற்றும் B2 ஐ ‘இரும்புத் திரை’க்குப் பின்னால் விட்டுச் சென்றதாகவும் கூறினார்.
கென்னத், பரிமாற்றத்திற்குச் செல்லும் வழியில், கிரஹாம் மனம் மாறியதாகவும், கூட்டத்தைத் தடுத்து, B1 மற்றும் B2 ஐ ‘இரும்புத் திரை’க்குப் பின்னால் விட்டுச் சென்றதாகவும் கூறினார்.
கடில்ஸ் அவென்யூ, கடில்ஸ்டவுனில் அமைக்கப்பட்ட இந்தத் தொடர், பி1 மற்றும் பி2 மற்றும் அவர்களின் டெட்டி பியர் நண்பர்களுடன் ராட்-இன்-ஏ-ஹாட் ஆகியவற்றைப் பின்தொடர்ந்தது.
அசல் தொடரை அனிமேஷன் செய்ய விரும்புவதாக ஹாரிஸ் வெளிப்படுத்தினார், இருப்பினும், யோசனை மிகவும் விலை உயர்ந்தது.
‘அனிமேஷனை நாங்கள் வாங்குவதற்கு எந்த வழியும் இல்லை, ஆனால் நான் அதை ஒரு காமிக் புத்தகம் போல் உருவாக்க விரும்பினேன்…. உண்மை என்னவென்றால், அது உண்மையில் பொருத்தமான கதாபாத்திரங்களுக்கு மிகவும் நன்றாக வேலை செய்தது,’ என்று அவர் கூறினார்.
நேரடி நடவடிக்கை தொடர் 2001 இல் முடிந்தது.
2011 இல், நிகழ்ச்சி 2013 இல் உற்பத்தியை நிறுத்தும் வரை முற்றிலும் அனிமேஷன் பதிப்பாக மாறியது.
அறிமுகமானதில் இருந்து, பனானாஸ் இன் பைஜாமாஸ் எண்ணற்ற பரிந்துரைகள் மற்றும் விருதுகளைப் பெற்றுள்ளது, குழந்தைகளுக்காக வெவ்வேறு மொழிகளிலும் வார்த்தை முழுவதும் தோன்றியுள்ளது.
