கொலம்பஸ், ஓஹியோ — ஓஹியோ மாநிலம் அதன் சிறந்த சண்டையை காப்பாற்றியது கடைசியாக. துரதிர்ஷ்டவசமாக, ஸ்கார்லெட் மற்றும் கிரே, கடைசியாக பக்கிஸ் குத்துகளை வீசத் தொடங்கியபோது — அல்லது அவர்களுக்கு நெருக்கமான ஏதாவது — நேரம் சனிக்கிழமை பிற்பகலில் காலாவதியானது.
விளையாட்டில்.
ஒருவேளை பருவத்தில்.
இதன் விளைவாக ஓஹியோ மாநிலம் மற்றும் இடையே கேம் கைகலப்பு மிச்சிகன் விளையாட்டின் சிறந்த போட்டிகளில் ஒன்றின் மோசமான பகுதிகளை வெளிப்படுத்தியது. தொடர்ந்து வீரர்களிடையே மைதானத்தில் பல மோதல்கள் வெடித்தன மிச்சிகனின் வெற்றி 13-10 சில வால்வரின் வீரர்கள் அணியின் இரண்டு கொடிகளை நடுகளத்தில் நட முயற்சித்த பிறகு.
அன்றைய ஆண் டெஸ்டோஸ்டிரோனின் வலுவான காட்சியில், ஓஹியோ மாநிலம் இறுதியாக தங்கள் களத்தை பாதுகாத்தது — ஸ்டாண்டுகள் காலியாகி வருவதால், பூஸ் மழை பெய்தது. டீம் அப் நார்த் அணியிடம் நான்காவது தொடர் தோல்வியாக மூழ்கத் தொடங்கியது.
மற்றும் சீழ்.
“நாங்கள் உங்கள் வீட்டில் வெற்றி பெறப் போகிறோம், நாங்கள் கொடியை நடுவோம்,” மிச்சிகன் குவாட்டர்பேக் டேவிஸ் வாரன் பின்னர் கூறினார். “அதற்கு நீங்கள் ஏதாவது செய்திருக்க வேண்டும்.”
ஹார்பாக், ஸ்டாலியன்ஸ் மற்றும் கோ ப்ளூ ஆகிய அனைத்தும் ஓஹியோ ஸ்டேட் பிரபஞ்சத்துடன் மீண்டும் ஒரு பெரிய திருப்பிச் செலுத்துதலில் ஓலென்டாங்கி ஆற்றில் பின்னோக்கிச் செல்லப் போகும் இந்த தருணத்திற்கான நான்கு வருட திட்டமிடலுக்குப் பிறகு இவை அனைத்தும் வந்தன. ஓஹியோ ஸ்டேட் 23.5 புள்ளிகளால் லைன் திறக்கப்பட்டதுதொடரின் வரலாற்றில் மிகப்பெரியது. ஓஹியோ மாநிலம் இந்த நோக்கத்திற்காக $20 மில்லியன் பணத்தை வாங்கக்கூடிய சிறந்த ரோஸ்டர்களை களமிறக்கியது. மிச்சிகனைத் துடைக்க.
பின்னர் பக்கிஸ் அவர்கள் செய்ய முடியாததை, செய்யக்கூடாததைச் செய்தார்கள். தட்டையாக வெளியே வந்தனர்.
இந்த சீசனில் ஒரே ஒரு கறைபடிந்த அணி எப்படி ஒரு புள்ளியில் தோல்வியடைந்தது என்பதை விளக்க இதுவே சிறந்த வழியாகும் ஒரேகான் இந்த அளவுக்கு துர்நாற்றம் வீசக்கூடும். வாத்துகளுடன் பிக் டென் சாம்பியன்ஷிப் கேம் மறுபரிசீலனை செய்யப் போவது வால்வரின்களுக்கு எதிரான ஒரு வசதியான வெற்றி மட்டுமே.
ஓஹியோ மாநிலம் இண்டிக்கு செல்லும் வழியில் சனிக்கிழமை பிட் ஸ்டாப்பாக இருக்க வேண்டும்.
அதற்கு பதிலாக, பக்கி நேஷனுக்கு ஒரு பார்ஃப் பை தேவைப்பட்டது.
மாறாக, ஓஹியோ மாநிலம் இரண்டாவது பாதியில் கோல் அடிக்கவில்லை. அது மட்டுமின்றி, ஆட்டத்தின் கடைசி 20 நிமிடங்களில் ஃபர்ஸ்ட் டவுன் அளவுக்கு அது இல்லை. மிச்சிகன் அணி (தேசிய அளவில் 128வது) தேர்ச்சி பெற முடியவில்லை. வால்வரின்கள் 45 வினாடிகள் எஞ்சியிருந்த நிலையில், கேம்-வெற்றி ஃபீல்டு கோலுக்காக 11 நேராக இயங்கும் நாடகங்களை குடலைத் தூண்டினர்.
பத்து வருடப் போர்: போ அண்ட் வூடியின் காவிய ஸ்லக்ஃபெஸ்ட்களை இந்த ஸ்கோர் நினைவூட்டுகிறது. இதைத் தவிர, சில சமயங்களில், நீங்கள் குளத்தில் ஒருவரையொருவர் அடித்துக் கொள்ளும் நுரை நூடுல்ஸுடன் சண்டையிட்டிருக்கலாம்.
ஒவ்வொரு குவாட்டர்பேக்கும் ஒரு ஜோடி இடைமறிப்புகளை வீசியது. மிச்சிகனின் விளையாட்டு-அழைப்பு பழமைவாதமாக இருப்பதை நீங்கள் புரிந்து கொள்ளலாம். அது தொடங்குவதற்கு ஃபயர்பவரைக் கொண்டிருக்கவில்லை. ஆனால் ஓஹியோ மாநிலம் ஆரம்பத்தில் இருந்தே கடிகாரத்தை இயக்க முயற்சிப்பது போல் இருந்தது.
வரிசையின் நடுவில் அதிக ஓட்டங்கள் இருந்தன. அடுத்தது கற்பனை இல்லை. 106,000 ரசிகர்களின் ஆரவாரம் இரண்டாம் பாதியில் குறையத் தொடங்கியது.
தேசத்தின் நம்பர் 2-வது தரவரிசையில் இருக்கும் அணியைப் பின்தொடரும் அபிமானக் கூட்டத்தில் இருந்து அது. ஆம், பக்கிஸ் எவ்வளவு துர்நாற்றம் வீசியது.
“அவர்கள் எங்களைப் பார்க்க முயன்றனர் [before the game],” என்றார் மிச்சிகன் தற்காப்பு முதுகில் மகாரி பைகேஅந்த குறுக்கீடுகளில் ஒன்றைக் கொண்டிருந்தவர். “அவர்கள் எங்களை முறைத்துப் பார்க்க முயன்றனர். அவர்கள் இங்கு வெளியே வந்து எங்களுடன் விளையாட விரும்பவில்லை என்பது எங்களுக்குத் தெரியும்.”
அவமதிப்புக்கு இருட்டடிப்பு சேர்க்கும் வகையில், நாட்டின் நம்பர் 2 அணி டிராய் (Troy) இடமிருந்து ஒரு டிரான்ஸ்பர் கிக்கர் மூலம் தோற்கடிக்கப்பட்டது (டொமினிக் ஸ்வாடா) மற்றும் வாரன், ஒரு முன்னாள் வாக்-ஆன்.
ஸ்வாடா உண்மையில் நாட்டின் சிறந்த கிக்கர்களில் ஒருவர், இரண்டு முறை லூ க்ரோசா விருதுக்கான இறுதிப் போட்டியாளர். அவர் முடிவைக் கண்டுபிடிப்பார் என்று பக்கிஸ் கண்டுபிடிக்கவில்லை. முதல் பாதியில் ஸ்வாடாவின் 54 யார்டர் இந்த சீசனில் 50-க்கு மேல் 7-க்கு 7 ஆக செய்தார்.
இந்த ஓஹியோ ஸ்டேட் கோபம் சுற்றிக் கொண்டிருக்கும் போது, ரியான் டே தனது முதுகையும் சரிபார்க்க விரும்பலாம்.
“உங்களுக்குத் தெரியும்,” பயிற்சியாளர் செய்தியாளர்களிடம் கூறினார், “இதை ஏற்றுக்கொள்வது எளிதானது அல்ல.”
ஓஹியோ ஸ்டேட் குவாட்டர்பேக் வில் ஹோவர்ட் — இரண்டு முடமான இடைமறிப்புகளில் — எடுக்கப்பட்ட பட்டியலில் பக்கேய்ஸ், 10-2, இன்னும் இருக்கலாம் என்று கேட்கப்பட்டது கல்லூரி கால்பந்து பிளேஆஃப்.
“மிகவும் குறைவு” என்றார்.
இங்கே சில அசிங்கமான வரலாறு இருந்தது. 2017 இல், ஓக்லஹோமாவின் பேக்கர் மேஃபீல்ட் அணிக் கொடியுடன் ஒரு வெற்றி மடியை எடுத்து, இங்கு ஒரு பெரிய OU வெற்றியைத் தொடர்ந்து அதை மிட்ஃபீல்டில் விதைக்க முயன்றார். பின்னர் மன்னிப்பு கேட்டார்.
ஓஹியோ மாநில வீரர்கள் சனிக்கிழமையன்று பள்ளிப் பாடலான “கார்மென் ஓஹியோ” பாடலைப் பாடிய சில நொடிகளில் மிச்சிகன் கொடிகள் மிட்ஃபீல்ட் அருகே அசைவதை அவர்கள் கவனித்தனர்.
“அவர்கள் தங்கள் f****** கொடியைப் பெற்றுள்ளனர்,” ஓஹியோ ஸ்டேட் லைன்பேக்கர் ஜாக் சாயர் என்றார்.
வினாடிகள் கழித்து, மிச்சிகன் ஃபுல்பேக் மேக்ஸ் ப்ரெட்சன் போலீஸ் அதிகாரி ஒருவரால் முகத்தில் நேரடியாக மிளகு தெளிக்கப்பட்டது.
பெப்பர் ஸ்ப்ரேயில் இருந்து கண்ணீருடன் “நான் நன்றாக இருக்கிறேன். நான் சரியாக இருக்கிறேன்,” என்று பிரேடசன் கூறினார்.
“உண்மைக்காக நான் உன்னைக் கொன்றுவிடுவேன்” என்று அடையாளம் தெரியாத மிச்சிகன் வீரர் ஒருவர் எதிராளியிடம் கத்தினார்.
“நான் ஒருபோதும் தோற்றதில்லை [to Ohio State],” தற்காப்பு லைன்மேன் மேசன் கிரஹாம் பார்வையாளர்களின் லாக்கர் அறைக்கு ஒரு வளைவில் ஓடும்போது ரசிகர்களை கேலி செய்தார்.
ஒரு வரிசையில் நான்கு நாள் நிலைமையின் ஆழத்தை அதிகரிக்கிறது. அவர் இப்போது மிச்சிகனுக்கு எதிராக 1-4 என்ற கணக்கில் உள்ளார், பின்னர் அவர் சற்று அதிர்ச்சியடைந்தார்.
“நான் உரிமையை எடுக்க வேண்டும்,” டே கூறினார்.
வரவிருக்கும் நாட்களில் உரிமையை விட எதிர்வினை மிகவும் ஆழமாக இருக்கும். தொடர்ந்து நான்காவது ஆண்டாக, ஓஹியோ மாநிலத்தைத் தவிர வேறு ஒரு அணி பிக் டென் வெற்றி பெறப் போகிறது.
“நாங்கள் மீண்டும் ஒன்றிணைந்து பிளேஆஃப்களுக்குச் சென்று ஒரு ரன் எடுக்கப் போகிறோம்” என்று ஹோவர்ட் கூறினார், கிட்டத்தட்ட தன்னைத்தானே சமாதானப்படுத்த முயன்றார்.
எனவே குறைந்தபட்சம் அது இருந்தது.
1943க்குப் பிறகு அடுத்த ஆண்டு குறைந்தது ஆறு ஆட்டங்களில் தோல்வியடைந்த முதல் தற்காப்பு தேசிய சாம்பியனாக மாறவிருந்த அணியிடம் ஓஹியோ மாநிலம் தோற்றது. மிச்சிகனின் கிண்ண விளையாட்டில் அது இன்னும் நடக்கலாம், ஆனால் சனிக்கிழமையின் இனிமையான நினைவுகள் மேலோங்கும்.
வன்முறையான பின்விளைவு 2002 ஆம் ஆண்டு மிச்சிகன்-ஓஹியோ ஸ்டேட் விளையாட்டை நினைவூட்டியது, அந்த ஆண்டு வெற்றியைத் தொடர்ந்து கோல்போஸ்ட்களை கிழிக்க முயன்ற ரசிகர்களுக்கு போலீஸ் பெப்பர் ஸ்ப்ரே செய்தது, அது ஓஹியோ மாநிலம் வென்ற BCS சாம்பியன்ஷிப் கேமில் ஒரு இடத்தைப் பிடித்தது.
ஓஹியோ மாநில காவல்துறையின் அறிக்கையானது, வீரர்கள் மற்றும் பயிற்சியாளர்களின் விளையாட்டுக்கு பிந்தைய கருத்துகளை ட்ரம்ப் செய்வது ஒரு நல்ல அறிகுறி அல்ல.
“வெளிப்படையாக, சில விஷயங்கள் நடந்தன, நாங்கள் இன்னும் என்ன நடந்தது என்பதைக் கண்டுபிடிக்க முயற்சிக்கிறோம்,” என்று ஓஹியோ மாநில காவல் துறையின் துணைத் தலைவர் எரிக் வைட்சைட் சிபிஎஸ் ஸ்போர்ட்ஸிடம் கூறினார்.
வெற்றியைக் கொண்டாடும் போது “துப்பாக்கியை சுடுவதை உருவகப்படுத்தியதற்காக” மிச்சிகன் வீரர் கொடியிடப்பட்டதன் மூலம் ஆட்டம் முடிந்தது.
குறைந்த பட்சம் ஓஹியோ மாநிலத்திற்காவது அங்கிருந்து விஷயங்கள் வழங்கப்பட்டுள்ளன.
மேலும்: ஓஹியோ மாநிலம் இன்னும் சிறந்த கல்லூரி கால்பந்து பிளேஆஃப் நிலையில் உள்ளது