Home உலகம் The Haunted Wood: A History of Childhood Reading by Sam Leith மறுஆய்வு...

The Haunted Wood: A History of Childhood Reading by Sam Leith மறுஆய்வு – இளம் இதயம் | குழந்தைகள் மற்றும் இளைஞர்கள்

6
0
The Haunted Wood: A History of Childhood Reading by Sam Leith மறுஆய்வு – இளம் இதயம் | குழந்தைகள் மற்றும் இளைஞர்கள்


புத்தகங்களை விரும்பி வளர நீங்கள் அதிர்ஷ்டசாலியாக இருந்தால், குழந்தை பருவ வாசிப்பு உலகம் இப்போது இழந்த சொர்க்கமாக உணரலாம். டிஜின்கள், பூதங்கள், முயல்கள், சூனியக்காரிகள், புகைபிடிக்கும் கம்பளிப்பூச்சிகள், முரட்டு யானைகள், அனல் காற்று பலூன்கள், நிலத்தடி ஆறுகள், எரிமலைகள், குரங்குகள், புதையல் வரைபடங்கள் மற்றும் மிசிசிப்பி ராஃப்ட்கள் என அனைத்தையும் நான் நுகர்ந்தேன். வயதுவந்த வாழ்க்கையில் அடைய கடினமாக இருக்கும் மகிழ்ச்சி.

ஈசாப் முதல் பிலிப் புல்மேன் வரையிலான குழந்தைகள் இலக்கியம் பற்றிய இந்த அற்புதமான ஆய்வில் சாம் லீத் வாதிடுவது போல டிலைட், வகையின் மையத்தில் உள்ளது. ஒரு நல்ல குழந்தைகள் புத்தகம் அதன் வாசகர்களை சாகசங்கள் மற்றும் வலிமையான பாத்திரங்கள் மூலம் பரவசப்படுத்துகிறது; அது என்றென்றும் பதிந்து இருக்கக்கூடிய மன உருவங்களைத் தூண்டுகிறது. இது வார்த்தைகளில் மகிழ்கிறது: டாக்டர் சியூஸின் கதைகள் அல்லது ருட்யார்ட் கிப்லிங்கின் சரியான காது போன்ற வரிகளை நினைத்துப் பாருங்கள்: “பெரிய சாம்பல்-பச்சை, க்ரீஸ் லிம்போபோ ஆற்றின் கரைக்குச் சென்று, காய்ச்சல்-மரங்களுடன் சுற்றித் தெரிந்து கொள்ளுங்கள்.” அனைத்திற்கும் அடிப்படையாக, குழந்தைகள் புத்தகங்கள் தொன்மத்தின் ஆழமான கட்டமைப்புகளுக்கு நெருக்கமாக இருக்கும், வாசகர்களின் திருப்திக்கு விரைவான பாதையை வழங்குகிறது.

எழுதியதும் பண்டைய மற்றும் நவீன சொல்லாட்சி பற்றி நீ என்னுடன் பேசுகிறாயா?லீத் இந்த கட்டமைப்புகள் மற்றும் நுட்பங்களைப் பற்றி நிறைய அறிந்திருக்கிறார். இங்கே, அவர் தனது சொந்த குழந்தைகளுடன் பல பழைய பிடித்தவைகளை மறுபரிசீலனை செய்து, மேலும் தனிப்பட்ட கோணத்தைச் சேர்க்கிறார். பல்வேறு காலகட்டங்களில் இருந்து, பெரும்பாலும் ஆனால் பிரத்தியேகமாக பிரித்தானியரின் படைப்புகளின் மூலம் சிந்தனைமிக்க, நகைச்சுவையான மற்றும் அன்பான இதயப் பயணத்தின் விளைவாக ஒரு கல்வி வரலாறு இல்லை. அவர் அவற்றை மேற்கோள்கள் மற்றும் நிகழ்வுகளை கூர்ந்து கவனித்து படிக்கிறார், மேலும் அவரது அன்பையும் (எடித் நெஸ்பிட் மற்றும் TH ஒயிட்டின் புத்திசாலித்தனமான ஆர்தரியன் கதைகள்) மற்றும் அவரது வெறுப்புகளையும் பகிர்ந்து கொள்கிறார். என்னைப் போலல்லாமல், அவர் இடைவிடாத எனிட் பிளைடனின் குழந்தைப் பருவத்தை அசைத்துவிட்டார், மேலும் வில்லார்ட் பிரைஸைப் பற்றி அவர் கடுமையாக இருக்கிறார், அவருடைய மிருகக்காட்சிசாலையில் சேகரிக்கும் சாகசப் புத்தகங்கள் எனக்கு மிகவும் பிடித்திருந்தது, அவரை இன்னும் அடக்கம் செய்வதை என்னால் தாங்க முடியவில்லை.

எத்தனை பேருக்கு அதிர்ச்சிகரமான குழந்தைப் பருவங்கள் இருந்தன, மேலும் அதிர்ச்சிகரமான வயது வந்தோரைப் பற்றி லீத்தின் சிறு வாழ்க்கை வரலாறுகள் நமக்கு நினைவூட்டுகின்றன. நெஸ்பிட் திருமணத்தில் மகிழ்ச்சியடையவில்லை, அவரது மகன் வழக்கமான அறுவை சிகிச்சையின் போது இறந்தார். கென்னத் கிரஹாம்வெளித்தோற்றத்தில் குழப்பமில்லாத காற்றின் ஆசிரியர், அவருக்கு ஐந்து வயதாக இருந்தபோது கருஞ்சிவப்பு காய்ச்சலால் தனது தாயை இழந்தார், மேலும் ஒரு மகனை தற்கொலை செய்து கொண்டார். வாழ்க்கையில் சிறிய வலியை அனுபவித்த சில எழுத்தாளர்களில் ஒருவரான ஏஏ மில்னே, பூஹ் புத்தகங்கள் வெளிவந்த பிறகு கடுமையாக கொடுமைப்படுத்தப்பட்ட தனது சொந்த மகன் கிறிஸ்டோபர் ராபினின் மகிழ்ச்சியை அழித்ததன் மூலம் – லீத் கேலி செய்வது போல் – அதை ஈடுசெய்தார்.

இத்தகைய மனோதத்துவங்கள் நெஸ்பிட் கூறிய ஒரு கருத்தை விளக்குகின்றன: குழந்தைகளுக்காக எழுதுவதற்கான சிறந்த வழி, வெளியில் இருந்து அவர்களைக் கவனிப்பதையோ அல்லது உபதேசிப்பதையோ விட, தாங்களாகவே குழந்தையாக இருப்பது போல் உணர்ந்ததை நினைவில் வைத்துக் கொள்வதுதான். ஜே.கே.ரௌலிங்கும் இதே போன்ற ஒரு கருத்தை கூறியுள்ளார். இன்னும் சில எழுத்தாளர்கள் குழந்தைகளுக்கு தார்மீக வழிகாட்டுதலை வழங்க முற்படுகின்றனர். டிடாக்டிசிசம் மற்றும் மகிழ்ச்சிக்கு இடையே ஒரு நித்திய “கயிறு இழுத்தல்” வெளிப்படுவதை லீத் காண்கிறார். ஒவ்வொரு “சிறிய பிஸியான தேனீ ஒவ்வொரு ஒளிரும் நேரத்தை எவ்வாறு மேம்படுத்துகிறது” (ஐசக் வாட்ஸ்), “சிறிய முதலை தனது ஒளிரும் வாலை எவ்வாறு மேம்படுத்துகிறது” (லூயிஸ் கரோல்) துளிர்க்கிறது. தார்மீகவாதிகள் கூட தங்கள் வேலையில் ஒரு காட்டு ரம்பஸைக் காணலாம், இருப்பினும்: மகிழ்ச்சி தன்னை மீண்டும் உறுதிப்படுத்திக் கொள்கிறது.

குழந்தைகள் ஆசிரியர்கள் தங்கள் பொறுப்பை தீவிரமாக எடுத்துக்கொள்வது சரியானது, ஏனென்றால் குழந்தைகள் பெரியவர்களை விட தங்கள் வாசிப்பால் மிகவும் ஆழமாக பாதிக்கப்படுகிறார்கள். லீத் மேற்கோள் காட்டுகிறார், மலோரி பிளாக்மேன், தன்னைப் போலவே தோற்றமளிக்கும் கதாபாத்திரங்கள் இல்லாததை புறக்கணிக்க முயன்று வளர்ந்தார், பின்னர் அவர் படிக்க விரும்பிய புத்தகங்களை எழுதத் தொடங்கினார். குழந்தைகள் தங்கள் ஒதுக்கீட்டை உணர்கிறார்கள், அவர் எழுதினார்; அவர்கள் கவலைப்படவில்லை என்று நினைப்பது தவறானது. இப்போதும் கூட, குழந்தை இலக்கியம் அதன் பார்வையாளர்களின் பிரதிபலிப்பைக் காட்டிலும் குறைவாகவே உள்ளது என்று லீத் கூறுகிறார். ஒரு 2018 கணக்கெடுப்பு அந்த ஆண்டு இங்கிலாந்தில் வெளியிடப்பட்ட 100 குழந்தைகளுக்கான புத்தகங்களில் ஒன்று மட்டுமே வண்ணத்தின் முக்கிய பாத்திரத்தை உள்ளடக்கியது என்பதைக் காட்டுகிறது. பழைய புத்தகங்களின் நவீன பதிப்புகளில் இருந்து தாக்கும் ஸ்டீரியோடைப்கள் மற்றும் மொழியைக் குறைக்கும் கேள்வியைப் பொறுத்தவரை, லீத் பொதுவாக ஆதரவாக இருக்கிறார். ஹக் லோஃப்டிங்கின் டாக்டர் டோலிட்டில் புத்தகங்களை கொஞ்சம் மருத்துவராகப் படித்தால், புதிய தலைமுறையினருக்கு அவற்றின் மிகவும் மகிழ்ச்சிகரமான பக்கத்தை மீட்டெடுக்க முடியும்.

லீத் பெரியவர்களுக்கும் ஒரு பெரிய தொகையைக் காப்பாற்றுகிறார். அவரது அற்புதமான புத்தகத்திற்கு நன்றி, எனது வாசிப்புப் பட்டியலில் இப்போது நான் மறுபரிசீலனை செய்ய விரும்பும் தலைப்புகள் நிரம்பியுள்ளன, மற்றவற்றையும் நான் எப்படியோ முதல் முறையாக தவறவிட்டேன். ஜே மீட் பால்க்னரின் மூன்ஃப்ளீட்டை நான் எப்படி பூமியில் பார்க்கவில்லை முன்? மகிழ்ச்சியின் மணிநேரம் காத்திருக்கிறது.

கடந்த செய்திமடல் விளம்பரத்தைத் தவிர்க்கவும்

The Haunted Wood: a History of Childhood Reading by Sam Leith, Oneworld Publications (£30) ஆல் வெளியிடப்பட்டது. கார்டியன் மற்றும் அப்சர்வரை ஆதரிக்க, ஒரு நகலை வாங்கவும் guardianbookshop.com. டெலிவரி கட்டணங்கள் விதிக்கப்படலாம்.



Source link

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here