ஜீன் மெக்கன்வில்லின் மகன், கொலை செய்யப்பட்டு ரகசியமாக புதைக்கப்பட்ட பெண் IRAஅவரது மரணம் தொடர்பான புதிய டிஸ்னி தொடர் “கொடூரமானது” மற்றும் “கொடூரமானது” என்று கண்டனம் செய்துள்ளது.
இந்தத் தொடர் மெக்கன்வில்லே பற்றிய பாராட்டப்பட்ட புத்தகமான சே நத்திங் மற்றும் சிக்கல்களின் போது IRA இன் பரந்த பங்கை அடிப்படையாகக் கொண்டது. வடக்கு அயர்லாந்துஅமெரிக்க பத்திரிகையாளர் Patrick Radden Keefe எழுதியது.
அவர் 1972 இல் பெல்ஃபாஸ்டில் உள்ள அவரது வீட்டிலிருந்து கடத்தப்பட்டார் மற்றும் 2003 ஆம் ஆண்டு வரை அவரது காணாமல் போனது ஒரு மர்மமாகவே இருந்தது, அவரது எச்சங்கள் வடக்கு ஐரிஷ் எல்லைக்கு தெற்கே உள்ள கவுண்டி லவுத் கடற்கரையில் கண்டுபிடிக்கப்பட்டன.
மைக்கேல் மெக்கன்வில்லே, அவரது தாயார் அழைத்துச் செல்லப்பட்டபோது குழந்தையாக இருந்தவர், அவரது மரணம் “பொழுதுபோக்காக இல்லை” ஆனால் கடந்த 52 ஆண்டுகளாக தனக்கும் அவரது ஒன்பது உடன்பிறப்புகளுக்கும் காயப்படுத்தக்கூடிய உண்மை என்று கூறினார்.
“எனது தாயை தூக்கிலிடுவதும், ரகசியமாக அடக்கம் செய்யப்படுவதையும் சித்தரிப்பது மிகவும் பயங்கரமானது, நீங்கள் அதை அனுபவித்தால் ஒழிய, அது எவ்வளவு கொடூரமானது என்பதை நீங்கள் புரிந்து கொள்ள மாட்டீர்கள்,” என்று அவர் கூறினார்.
“ஜீன் மெக்கன்வில்லின் கதை அனைவருக்கும் தெரியும்; சில வருடங்களுக்கு முன்பு நான் சந்தித்த ஹிலாரி கிளிண்டன் கூட என் அம்மாவின் கதையை அறிந்திருந்தார். இன்னும் இங்கே நான் மற்றும் என் குடும்பம் பொறுத்துக்கொள்ள வேண்டும் என்று மற்றொரு சொல்கிறது,” என்று அவர் கூறினார்.
ராடன் கீஃப் பிபிசி நியூஸ் என்ஐயிடம், “இந்தக் கதையை நாங்கள் மிகுந்த உணர்திறனுடன் அணுகப் போகிறோம் என்பதைத் தெளிவுபடுத்துவதற்காக” தொடரில் இடம்பெற்றுள்ள குடும்பங்களின் பிரதிநிதிகளைச் சந்தித்ததாகக் கூறினார்.
McConville கொல்லப்பட்டது, அவள் ஒரு கத்தோலிக்கரை மணந்த ஒரு எதிர்ப்பாளர் என்பதாலேயே, அவர் ஒரு தகவலறிந்தவர் என்று சந்தேகிக்கப்படும், நீர்வீழ்ச்சி சாலையில் உள்ள டிவிஸ் அடுக்குமாடி குடியிருப்பில் உள்ள அவரது வீட்டிலிருந்து அழைத்துச் செல்லப்பட்டதிலிருந்து விரிவான செய்திகளுக்கு உட்பட்டது.
அவரது மகள்களில் ஒருவர் 2013 இல் முதன்முறையாகப் பேசினார், மேலும் பல ஆண்களால் அழைத்துச் செல்லப்பட்டு வேனில் மூட்டையாகக் கொண்டு செல்லப்பட்டபோது அவரது தாயார் அலறுவதைக் கேட்டதை அவள் எப்படி நினைவில் வைத்தாள் என்று கூறினார்.
ஐஆர்ஏ எப்பொழுதும் அவள் காணாமல் போனதற்கும் தனக்கும் எந்த தொடர்பும் இல்லை என்று மறுத்தது, ஆனால் புனித வெள்ளி ஒப்பந்தம் மற்றும் 1999 இல் பாதிக்கப்பட்டவர்களின் எச்சங்களின் இருப்பிடத்திற்கான சுயாதீன ஆணையம் நிறுவப்பட்ட பின்னர் அதன் ஈடுபாட்டை ஒப்புக்கொண்டது.
மெக்கன்வில்லின் மரணத்திற்கு யார் உத்தரவிட்டது என்பதை 2018 ஆம் ஆண்டின் ஒரு சிலிர்க்க வைக்கும் ஆவணப்படம், ஐ, டோலர்ஸ், முன்னாள் சின் ஃபெயினுடன் தொடர்புபடுத்திய மூத்த பத்திரிகையாளர் எட் மோலோனி மற்றும் இப்போது மறைந்த ஐஆர்ஏ போராளி டோலோர்ஸ் பிரைஸ் ஆகியோரின் மரணத்திற்குப் பிந்தைய நேர்காணலைப் பயன்படுத்தி விளக்கினார். தலைவர் ஜெர்ரி ஆடம்ஸ்.
பிரைஸ் மோலோனியிடம், அவரது மரணத்திற்குப் பிறகுதான் டேப்கள் வெளியிடப்படும் என்ற நிபந்தனையின் பேரில், அவரும் மற்ற இரண்டு ஐஆர்ஏ உறுப்பினர்களும் கொலையில் நேரடியாக எவ்வாறு ஈடுபட்டார்கள் என்று கூறினார்.
“தெரியாதவர்கள்” என்று அழைக்கப்படும் IRA இன் ஒரு இரகசியப் பிரிவின் ஒரு பகுதி, மெக்கன்வில்லைக் கொல்ல எல்லையில் தனக்கும் மற்ற இருவருக்கும் எப்படி உத்தரவிடப்பட்டது என்பதை விவரித்தார், ஆனால் உண்மையில் தூண்டுதலை யார் இழுத்தார்கள் என்பதை வெளிப்படுத்தாமல் நிறுத்திவிட்டார்.
ஆடம்ஸ் இந்தக் கொலைக்கும் தனக்கும் எந்தத் தொடர்பும் இல்லை என்று கடுமையாக மறுத்துள்ளார், மேலும் அவர் IRA இன் உறுப்பினர் என்று தொடர்ந்து மறுத்து வருகிறார். கடந்த வாரம், அவரது வழக்கறிஞர்கள் ஒரு அறிக்கையை வெளியிட்டனர், “IRA யால் ரகசியமாக புதைக்கப்பட்டவர்கள் யாரையும் கொன்று அல்லது புதைப்பதில் அவருக்கு எந்த தொடர்பும் இல்லை” என்று கூறினார்.
டிஸ்னி தொடரில் ஒன்பது எபிசோடுகள் ஒவ்வொன்றின் முடிவிலும் ஆடம்ஸ் தான் ஐஆர்ஏ உறுப்பினராக இருந்ததை மறுக்கிறார் என்ற மறுப்பு உள்ளது.
“துறப்புக்கான காரணம் மிகவும் வெளிப்படையானது, அதாவது ஜெர்ரி ஆடம்ஸ் – நாம் காண்பிக்கும் சிறிய பிட்கள் மற்றும் துண்டுகளுடன் அவர் சிக்கலை எடுப்பார் என்பதல்ல. அவர் IRA இல் இருந்த தொடரின் முழு முன்னுரையிலும் அவர் சிக்கலை எடுத்துக்கொள்கிறார், ”என்று ராடன் கீஃப் சமீபத்திய பேட்டியில் கூறினார்.
