Home உலகம் டிம் பிளானிங் எழுதிய அகஸ்டஸ் தி ஸ்ட்ராங் – தி கிங் ஆஃப் பிலிங் |...

டிம் பிளானிங் எழுதிய அகஸ்டஸ் தி ஸ்ட்ராங் – தி கிங் ஆஃப் பிலிங் | வரலாற்று புத்தகங்கள்

5
0
டிம் பிளானிங் எழுதிய அகஸ்டஸ் தி ஸ்ட்ராங் – தி கிங் ஆஃப் பிலிங் | வரலாற்று புத்தகங்கள்


எச்இந்த வரலாறு அகஸ்டஸ் தி ஸ்ட்ராங்கிற்கு இரக்கமற்றதாக இருந்தது. 18 ஆம் நூற்றாண்டின் சாக்சனியின் தேர்தல் மற்றும் இறையாண்மை கொண்ட, வரலாற்று ரீதியாக எண்ணம் கொண்ட குடும்பங்களில் கூட சரியாக வீட்டுப் பெயர் இல்லை. போலந்து பிளிங்கின் மைனர் ராஜாவாக நினைவில் கொள்ளப்படுகிறார்.

அது உண்மைதான், அவர் அதை வாழ்வதற்காக அறியப்பட்டார். கிராண்ட் டூரில் ஈர்க்கக்கூடிய இளைஞனாக, அவர் தனது நேரத்தை பந்துகள், விருந்துகள் மற்றும் விபச்சார விடுதிகளுக்கு இடையில் பிரித்தார். வெர்சாய்ஸ் அவரை மிகவும் கவர்ந்தார், அவர் லூயிஸ் XIV ஆக விளையாடுவதை தனது வாழ்க்கையின் பணியாக மாற்றினார். அதன்படி, பிரெஞ்ச் அரண்மனையின் ஒரு வெட்டு-விலை பதிப்பு அவசரமாக டிரெஸ்டனுக்கு வெளியே கூடியது; இந்த நாட்களில், மோரிட்ஸ்பர்க் கோட்டையானது, ரசனையைப் பொறுத்து, உயர் பரோக் அல்லது கிட்ச்சி மெக்மேன்ஷனின் முன்மாதிரியாகக் கருதப்படுகிறது. பின்னர் பில்னிட்ஸின் முயற்சியான அரண்மனை உள்ளது, இது கோசலின் கவுண்டஸுடன் அவரது பணிகளை எளிதாக்குவதற்காக அமைக்கப்பட்டது. அவர் ஒருமுறை சாக்சனியின் வருடாந்திர பட்ஜெட்டில் கால் பங்கை தனது மகனின் திருமண விழாவிற்கு அணிந்திருந்த பீஜேவல் உடையில் செலவழித்தார். உடைகள் மற்றும் கட்டிடங்கள் ஒரு விஷயம், பெண்கள் வேறு. அங்கு, அவர் குறைவான பாரபட்சமான கண்களைக் கொண்டிருந்தார்: அவர் 354 முறைகேடான குழந்தைகளுக்குத் தந்தையாக இருந்ததாக வதந்தி பரவியது, இருப்பினும் அவரது முட்டாள்தனமான வாழ்க்கை வரலாற்றாசிரியர் டிம் பிளானிங் எட்டு மட்டுமே அனுமதிக்கிறார்.

இருப்பினும், அவரது அடைமொழி – “வலிமையானது” – தற்காப்பு அல்ல, ஆனால் உடல் வலிமையைக் குறிக்கிறது என்பதை இங்கே மறுப்பதற்கில்லை. உண்மையில், முந்தைய ஸ்கோரில், அகஸ்டஸ் சாதகமாக பலவீனமாக இருந்தார். பிற்பகுதியில், அவரைப் பற்றி உள்ளூர் பப் ப்ரூஸர் ஏதோ இருந்தது. அவர் தனது வெறும் கைகளால் குதிரைக் காலணிகளை உடைக்க முடியும். அவரது சொந்த ஒப்புதலின்படி, அவர் சிறந்த புத்திசாலித்தனம் கொண்டவர் அல்ல: அவர் தன்னை “புத்தகக் கற்றலை விட உடல் பயிற்சியில் அதிக ஈடுபாடு கொண்ட ஒரு உயிரோட்டமான சக” என்று குறிப்பிட்டார்.

பிளானிங் அகஸ்டஸின் பொழுது போக்குகளை விவரிப்பதில் சில வேடிக்கைகள் உள்ளன, அவற்றில் பலவற்றில் இடம் பெறவில்லை. ஓல்கா டோகார்சுக் நாவல். தொடங்குவதற்கு, இருந்தது நரி துள்ளல்நரிகளை அவர்கள் இறக்கும் வரை காற்றில் தூக்கி எறியும் ஒரு கொடூரமான பொழுதுபோக்கு. மோசமானது, ஒருவேளை, மான் மற்றும் கரடிகளைத் துரத்துவது, ஏழைகள் அறியாமல் ஒரு குன்றிலிருந்து விழும் வரை, அவற்றின் மரணம் கீழே கூடியிருந்த கூட்டத்தின் ஆரவாரத்தால் சந்தித்தது.

ஆனால் இந்த உருவப்படம் மிகைப்படுத்தப்பட்டுள்ளது, பிளானிங் வாதிடுகிறார். ஒரு ஆரவாரமான பான் வைவண்ட் என்பதை விட அகஸ்டஸிடம் இன்னும் நிறைய இருக்கிறது. உற்பத்தி விரிவாக்கம் மற்றும் துறைமுகங்களின் கட்டுமானம் மூலம் போலந்தின் புதுப்பித்தலை மேற்பார்வையிட்டதாக பிளானிங் அவருக்கு பெருமை சேர்த்துள்ளார். யூத வர்த்தகர்களுக்கு சம உரிமைகளை வழங்குவதன் மூலம் அவரது காலத்திற்கு முன்னால் இருப்பது; மற்றும் கணிசமான நுட்பமான கலாச்சார காட்சிக்கு தலைமை தாங்குகிறது. 1733 இல் அவர் இறக்கும் போது, ​​டிரெஸ்டன் கலை சாதனைகளின் அடிப்படையில் வியன்னாவுக்கு அடுத்தபடியாக இருந்தார்.

மோசமான மூலப் பொருட்களால் சபிக்கப்பட்ட போதிலும் – அகஸ்டஸின் “மனச்சோர்வூட்டும் இவ்வுலக” கடிதப் பரிமாற்றம் உட்பட – ஒரு அற்புதமான ஒப்பனையாளரான பிளானிங், குறிப்பிடத்தக்க வகையில் துடிப்பான வாழ்க்கை வரலாற்றை உருவாக்க முடிந்தது. சில சமயங்களில் அவர் தனது வழக்கை மிகைப்படுத்திக் காட்டுகிறார் – உதாரணமாக, அகஸ்டஸை “சிறந்த ஐரோப்பிய ஆட்சியாளர்களில்” ஒருவராக அவர் சித்தரித்ததில் – ஆனால் பெரும்பாலும் இது ஒரு மகிழ்ச்சியான நிலைக் கணக்கு. ஐரோப்பிய அரங்கில் “பிளாஸ்டிக் வாத்து போல உதவியற்ற நிலையில் துடித்துக் கொண்டிருந்தார்”, இராணுவத் தோல்விகளில் இருந்து அவ்வப்போது புத்திசாலித்தனமாக, தனது வயதின் இரண்டு ஹெவிவெயிட்களுக்கு இடையே நிரந்தரமாகச் சாண்ட்விச் செய்யப்பட்டார்: பீட்டர் தி கிரேட் ஆஃப் ரஷ்யாவிற்கு இடையே அவர் தனது விஷயத்தைப் பற்றி எந்த மாயையிலும் இல்லை. மற்றும் ஸ்வீடனின் XII சார்லஸ், அவருடைய முதல் உறவினர்.

பரோக் கிட்ச் … மோரிட்ஸ்பர்க் கோட்டை, டிரெஸ்டனுக்கு அருகில். புகைப்படம்: Rolphus/Getty Images/iStockphoto

1696 ஆம் ஆண்டில், போலந்து கிரீடத்தைக் கைப்பற்றுவதற்கான முயற்சியின் ஒரு பகுதியாக அவர் கத்தோலிக்க மதத்திற்கு மாறியபோது அகஸ்டஸின் பிரச்சனைகள் தொடங்கியது. அவரது வாக்குமூலம் அவர் வெகுஜனத்தில் எப்போதாவது தோன்றியதற்காக அவரை நிந்தித்தபோது, ​​அகஸ்டஸ் தனது ஜெபமாலையை தனது நாயின் கழுத்தில் தொங்கவிட்டு பதிலளித்தார். இறுதியில், அவர் போலந்தின் மன்னராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட போலிஷ் பிரபுக்களுக்கு அவரது பின்தங்கியவர்களைப் போல தனிப்பட்ட பக்தி இல்லை. இருப்பினும், ஒரு தசாப்தத்திற்குப் பிறகு, பொறாமை கொண்ட மற்றும் கொடூரமான சார்லஸ் தலைமையிலான ஸ்வீடனின் படையெடுப்பு இராணுவத்தால் அகஸ்டஸ் தனது புதிய வேலையிலிருந்து வெளியேற்றப்பட்டார். ஸ்வீடன்களால் நிறுவப்பட்ட கைப்பாவை ஆட்சியாளர் போலந்தை ஆட்சி செய்வதில் திறமையற்றவர் என்பதை நிரூபித்தார், ஏனெனில் உண்மையான அதிகாரம் போலந்து குலத்தவர்களிடம் இருந்தது. ரஷ்ய ஆதரவுடன் 1709 இல் ராஜாவாகத் திரும்புவதற்கு முன், அகஸ்டஸ் தனது பங்கிற்கு, பிரஸ்ஸல்ஸின் சதைப்பகுதிகளில் ஆறுதல் தேடினார்.

கடந்த செய்திமடல் விளம்பரத்தைத் தவிர்க்கவும்

அகஸ்டஸ் வெளிநாட்டில் ஒரு “நம்பிக்கையற்ற மூலோபாயவாதி”யாக இருந்திருந்தாலும், அவர் உள்நாட்டில் ஒரு சிறந்த இம்ப்ரேசரியோ என்று பிளானிங் முடிக்கிறார். சிற்பிகள், அலங்காரக்காரர்கள், நகைக்கடைக்காரர்கள் மற்றும் இசைக்கலைஞர்களின் நீண்ட வரிசை அவரது ஆதரவால் பயனடைந்தது. லீப்ஜிக்கில் உள்ள செயின்ட் தாமஸ் தேவாலயத்தில் ஜோஹன் செபாஸ்டியன் பாக் தனது பெரிய இடைவெளியைக் கொடுத்ததற்காக அகஸ்டஸ் நன்றி சொல்ல வேண்டும். அவர் காரணமாகவே மீசென் பீங்கான் ஒரு செழிப்பான வணிகமாக மாறியது, மேலும் பிற்காலத்தில் ஹாம்ப்ஸ்டெட் நாவலில் உயர்-நடுத்தர வர்க்க பாசாங்குகளுக்கான சுருக்கெழுத்து. நவீனத்துவத்திற்கான இத்தகைய கலாச்சார உயிலை உறவினர் சார்லஸின் மரணத்திற்குப் பின் பழிவாங்குவதாகக் கருதலாம். ஸ்வீடனின் அரசர் போர்களில் சிறந்து விளங்கியிருக்கலாம், ஆனால் நீடித்த மரபை விட்டுச் சென்றவர் அகஸ்டஸ்.

பிரதீனவ் அனில் ஆக்ஸ்போர்டு பல்கலைக்கழகத்தின் செயின்ட் எட்மண்ட் ஹாலில் வரலாற்றில் விரிவுரையாளராக உள்ளார்.. அகஸ்டஸ் தி ஸ்ட்ராங்: கலை மகத்துவம் மற்றும் அரசியல் தோல்வியில் ஒரு ஆய்வு டிம் பிளானிங்கால் ஆலன் லேன் (£30) வெளியிட்டார். கார்டியன் மற்றும் அப்சர்வரை ஆதரிக்க உங்கள் நகலை ஆர்டர் செய்யவும் guardianbookshop.com. டெலிவரி கட்டணங்கள் விதிக்கப்படலாம்.



Source link

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here