ஐஒரு முக்கியமான இத்தாலிய பேஷன் நிகழ்வின் மத்தியில், எம்மா கரோனல் ஐஸ்புரோமுன்னாள் அழகு ராணி ஆனால் சாதாரண மாடல் அல்ல, மிலன் கேட்வாக்கில் ஆடம்பரமான திருமண ஆடையை அணிந்து தோன்றினார். மனைவி ஜோக்வின் ஆர்க்கிவால்டோ குஸ்மான் லோரா – எல் சாப்போ அல்லது “தி ஷார்ட்டி” என்ற புனைப்பெயரால் நன்கு அறியப்பட்டவர், அவரது உயரம் குறைவாக இருப்பதால் – மிலன் ஃபேஷன் வாரத்தின் போது பலாஸ்ஸோ செர்பெல்லோனியில் தோன்றினார் (தற்செயலாக, அதிகாரப்பூர்வமாக அவரிடமிருந்து விலகியிருந்தார்). அவளுடைய தோற்றத்தின் உண்மை பற்றி நிறைய எழுதப்பட்டுள்ளது. அது ஏன் நடந்தது, உடந்தையாக இருந்தவர்களுக்கு தாங்கள் உடந்தையாக இருந்ததை அறிந்திருக்கிறார்களா என்பதுதான் மீதமுள்ள பிரச்சினை.
குஸ்மான் முதன்மையான மெக்சிகன் போதைப்பொருள் பிரபுவாகக் கருதப்படுகிறார். அவர் கைப்பற்றப்படுவதற்கு முன்பு, அவர் தலைவராக இருந்தார் சினாலோவா போஸ்டர். அவர் இரண்டு முறை சிறையில் இருந்து தப்பிச் சென்றுள்ளார்: 2001 இல் மற்றும் பின்னர் 2015 இல். மீண்டும் 2016 இல் கைது செய்யப்பட்டார், அவர் ஆயுள் தண்டனை விதிக்கப்பட்டார், அவர் கொலராடோவின் புளோரன்ஸ் சிறையில் பணியாற்றி வருகிறார்.
6 அக்டோபர் 2015 அன்று, மெக்சிகன் தொலைக்காட்சி சேனலான எல் யுனிவர்சல், அவரது குற்றவியல் விவகாரங்களைப் பற்றி நான் விரிவாக எழுதியுள்ளேன். ஒரு வீடியோவை ஒளிபரப்பு லா பீட்ரோசாவில் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டார், மறைவிடத்தில் இருந்து குஸ்மான் காவல்துறையினரின் வெடிப்புச் சம்பவத்திற்கு சற்று முன்பு தப்பிக்க முடிந்தது. அந்தப் படங்களில், சட்டைகள் மற்றும் பிற ஆடைகள் உள்ளிட்ட சில தனிப்பட்ட விளைவுகளுடன், எனது புத்தகத்தின் அமெரிக்க பதிப்பை நீங்கள் தெளிவாகக் காணலாம். பூஜ்யம் பூஜ்யம்: குஸ்மான் முழுமையான மற்றும் மறுக்கமுடியாத கதாநாயகனாக இருந்த ஒரு புத்தகம். நான் கோகோயின் வழிகளைப் பின்பற்றினேன், குஸ்மானின் விவகாரங்களைப் படிக்க அவர்கள் என்னை வழிநடத்தினார்கள்.
குஸ்மானின் மறைவிடத்தில் எனது புத்தகம் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது, முதலாளிகள் எவ்வாறு விவரிக்கப்படுகிறார்கள் என்பதில் எவ்வளவு கவனமாக இருக்கிறார்கள் என்பதைப் பற்றி நமக்கு நிறையச் சொல்கிறது. தோற்றம் முக்கியம். சிவில் சமூகத்தில் அவரது சினலோவா கார்டெல் எவ்வாறு பார்க்கப்பட்டது என்பதைப் புரிந்துகொள்வதற்காக அவர் அதைப் படித்திருக்கலாம்.
எம்மா கரோனல் 35 வயதுடையவர் மற்றும் அவர் 18 வயதிலிருந்தே குஸ்மானுடன் திருமணம் செய்து கொண்டார். அவர் முதலில் மெக்ஸிகோவின் டுராங்கோவைச் சேர்ந்தவர், மேலும் இக்னாசியோ “நாச்சோ” கரோனல் வில்லார்ரியலின் மருமகள் ஆவார். அவர் மெக்சிகன் இராணுவத்தால் கொல்லப்படும் வரை – “கிங் ஆஃப் கிரிஸ்டல்”, அவரது மெத்தாம்பேட்டமைன் பற்றிய குறிப்பு, இது சிறந்த முறையில் படிகத்தின் தோற்றத்தைப் பெற்றது. நாச்சோ மெத்தாம்பேட்டமைனை அமெரிக்கா முழுவதும் கடத்தினார், குஸ்மானுடன் சேர்ந்து, அவர் துராங்கோவில் சில காலம் ஓடிக்கொண்டிருந்தார். அங்குதான் அவர் எம்மா கரோனலைச் சந்தித்தார், அவர்கள் காதலித்து 2 ஜூலை 2007 அன்று லா அங்கோஸ்டுராவில் திருமணம் செய்து கொண்டனர். எம்மா கரோனல் குஸ்மானை விட 32 வயது இளையவர், அவருக்கு ஏற்கனவே இரண்டு திருமணங்களில் இருந்து எட்டு குழந்தைகள் இருந்தன; அவர் அவரது மூன்றாவது மனைவி, மற்றும் தம்பதியருக்கு இரட்டை மகள்கள் இருந்தனர்.
2021 ஆம் ஆண்டில், கொரோனல் தனது கணவரின் வணிக நடவடிக்கைகளுக்கு உடந்தையாக இருந்ததற்காக அமெரிக்காவில் மூன்று ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டார், மேலும் அவர் ஃபெடரல் சட்டத்தின்படி 31 மாதங்கள், 85% தண்டனையை அனுபவித்தார். சினாலோவா கார்டெல்லின் சட்டவிரோத நடவடிக்கைகள் மற்றும் முதலாளி கட்டளையிட்ட கொலைகளைக் கருத்தில் கொண்டு இது ஒரு லேசான தண்டனை. குறைந்தபட்சம் முறையாக, குஸ்மான் அவளை குற்றச் செயல்களில் இருந்து விலக்கி வைக்க முடிந்தது.
அங்கிருந்து கேட்வாக்கிற்குச் செல்ல இது சில பயணம், ஆனால் ஏப்ரல் பிளாக் டயமண்ட், கரோனலைத் தேர்ந்தெடுத்த ஆடை வடிவமைப்பாளர் மிலன் பேஷன் வீக்அந்த தேர்வை விமர்சித்தவர்களுக்கு இவ்வாறு பதிலளித்தார்: “எல்லோரும் இரண்டாவது வாய்ப்புக்கு தகுதியானவர்கள் என்று நான் நம்புகிறேன், மேலும் மாற்றம், வலிமை மற்றும் நெகிழ்ச்சி ஆகியவற்றை முன்னிலைப்படுத்த ஃபேஷன் சரியான தளமாகும்.”
ஆனால் நான் அதைக் கேள்வி கேட்கிறேன். உண்மையில் மாற்றம் ஏற்பட்டுள்ளதா? சினலோவா கார்டலில் இருந்து கொரோனல் பகிரங்கமாக விலகிவிட்டாரா? அரிதாக. மேலும், அவர் நீதித்துறை அதிகாரிகளுடன் ஒத்துழைக்கவில்லை, குஸ்மானின் மகன்களைக் கண்டிக்கவில்லை அல்லது தனக்குத் தெரிந்ததைச் சொல்லவில்லை. எனவே இரண்டாவது வாய்ப்பு ஏன்? அவர், ஒரு அர்ப்பணிப்புள்ள மனைவியாக, குஸ்மானுடன் நெருக்கமாக இருந்தார், அவர் போதைப்பொருளால் அமெரிக்காவை வெள்ளத்தில் மூழ்கடித்தார், அவர் கொலை செய்ய உத்தரவிட்டார், 2017 இல் குலியாகானில், பத்திரிகையாளர். Javier Valdez Cardenas Sinaloa கார்டெல் பற்றிய அவரது அறிக்கைக்காக. 2014 இல் மசாட்லானில் உள்ள ஒரு இல்லத்தில் ஒரு தப்பியோடியவராக அவர் கைது செய்யப்பட்டபோது அவர் தனது கணவருக்கு அடுத்ததாக இருந்தார்.
குஸ்மானுக்கு நல்ல நேரங்களிலும் கெட்ட நேரங்களிலும் கர்னல் துணையாக நின்றார்: மறைந்திருக்கும் போது மற்றும் தடுப்புக்காவலில் இருந்த ஆண்டுகளில். போதைப்பொருள் கடத்தல்காரரின் மனைவியான சாப்போ குஸ்மானின் மனைவிதான் கேட்வாக்கில் நடந்தார். திருமண ஆடையின் தேர்வு வேண்டுமென்றே இருந்தது: ஒரு நினைவூட்டல் அரச திருமணம்2007 இல் அவருக்கும் குஸ்மானுக்கும் இடையே “அரச திருமணம்” கொண்டாடப்பட்டது. தன் கணவர் சிறையில் இருந்தாலும், குஸ்மானின் ஆட்களுக்கும் அவருக்கு விசுவாசமானவர்களுக்கும் இடையே உள்ள உள் பகையால் கிரிமினல் கூட்டமைப்பு நடுங்கினாலும், அவள் சொன்னாள். எல் மாயோ ஜம்பாடாமற்ற Sinaloa கார்டெல் நிறுவனர், அவர்களின் குற்றவியல் அமைப்பு இன்னும் வலுவாக இருந்தது.
அதனால்தான், அவர்களுக்கு இந்த செய்தியை அனுப்புவது முக்கியமானதாக இருந்தது. எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, குஸ்மானும் கொரோனலும் தங்கள் ஆடைகளை உலகிற்கும், பத்திரிகைகளுக்கும், அதிகாரிகளுக்கும், எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக கார்டெல்லின் எதிரிகளுக்கும் செய்திகளை அனுப்புவது இது முதல் முறை அல்ல: அதை பலவீனப்படுத்த முயற்சிப்பவர்களுக்கு , சரிவைக் காண்பவர்களுக்கு.
நியூயார்க்கில் உள்ள புரூக்ளின் நீதிமன்றத்திற்கு, 2019 க்கு ரீவைண்ட். மெக்சிகோவில் கைது செய்யப்பட்ட பின்னர் அமெரிக்காவிற்கு நாடு கடத்தப்பட்ட குஸ்மானின் விசாரணையைப் பின்பற்ற நான் அங்கு சென்றிருந்தேன். விசாரணையின் போது, எல் சாப்போ தனது காதலனுடன் பரிமாறிக் கொண்ட நூல்கள் அகஸ்டினா கபனிலாஸ் அகோஸ்டா“லா ஃபீரா” என்று அழைக்கப்படும், நீதிமன்ற அறையில் வாசிக்கப்பட்டது. முதலாளி, அந்த செய்திகளில், அவளை தனது வாழ்க்கையில் மிக முக்கியமான பெண் என்று விவரித்தார். மெக்சிகோவில் அழகு நிலையத்தைத் திறக்க அவர் அவருக்கு நிதியுதவி செய்தார். இது ஒரு பொருத்தமற்ற விவரம் அல்ல: போதைப்பொருள் கடத்தல் முதலாளிகள் பெரும்பாலும் ஒப்பனை அறுவை சிகிச்சை நிறுவனங்களில் முதலீடு செய்கிறார்கள், ஏனெனில் பெண்கள் தங்கள் மார்பகங்கள், பிட்டம் மற்றும் கன்னத்து எலும்புகளை நியாயமான விலையில் மீண்டும் செய்ய அனுமதிப்பது நல்ல முடிவுகளுடன் ஒருமித்த கருத்தையும் நன்றியையும் உருவாக்குகிறது.
சங்கடமான செய்திகள் சத்தமாக வாசிக்கப்பட்டபோது கர்னல் நீதிமன்றத்தில் இருந்தார், ஆனால் நாங்கள் அவளைப் பார்த்தபோது, அவள் கண்ணிமைக்கவில்லை. அவள் வெளியேறும்போது கேள்விகளுக்கு பதிலளிக்கவில்லை. அந்த பொது அவமானத்திற்குப் பிறகு, அவள் தன் கணவனின் விசாரணைக்கு திரும்ப மாட்டாள் என்று நாங்கள் அனைவரும் உறுதியாக நம்பினோம்.
ஆனால் அடுத்த விசாரணையில், அவள் முற்றிலும் பர்கண்டி உடையணிந்து வந்தாள் – இரத்தத்தின் நிறம், எரியும் உணர்ச்சி. பர்கண்டி சூட், சட்டை, உதட்டுச்சாயம், நெயில் பாலிஷ் மற்றும் ஐ ஷேடோ, அனைத்தும் பொருந்தக்கூடிய வகையில் வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளன. இவ்வளவு பளிச்சென்று உடையணிந்து அவள் நீதிமன்றத்தில் ஆஜராகவில்லை. பின்னர் குஸ்மான் வந்தார், நாங்கள் புரிந்துகொண்டோம்: அவரும் பர்கண்டி உடையணிந்திருந்தார். செய்தி தெளிவாக இருந்தது, எங்களுக்கு உரையாற்றப்பட்டது, உலகம் முழுவதும் உரையாற்றப்பட்டது: எதுவும் மற்றும் யாரும் நம்மை பிரிக்க முடியாது. இது 2019 இல் நியூயார்க்கில் நடந்தது, இது பெரும்பாலும் மிலனில் 2024 ஆகும்.
ஆனால் அவர்கள் ஒற்றுமையாக இருந்தால், என்ன முடிவு? மிலன் பேஷன் வீக்கில் கரோனலின் பொது தோற்றத்தில் பல்வேறு விஷயங்களைப் படிக்கலாம். இது அதிகாரிகளுக்கு எதிரான ஒரு ஒருங்கிணைந்த நிகழ்ச்சியாக இருக்கலாம், ஆனால் அது தொடங்குவதற்கான அவரது விருப்பத்தின் குறியீட்டு அறிவிப்பாகவும் இருக்கலாம். நீதியுடன் ஒத்துழைக்கிறது? இந்த புதிய பாதையில் குஸ்மானின் ஈடுபாட்டை திருமண ஆடையும் அனுமதித்தால் என்ன செய்வது? இது தொலைதூர கருதுகோள் அல்ல. எல் சாப்போ குஸ்மான், போதைப்பொருள் கடத்தலின் மறுக்கமுடியாத பிரபு, அமெரிக்க நீதியுடன் ஒத்துழைக்க தயாராக இருக்க முடியும், இறுதியாக மெக்சிகன் வணிகத்திற்கும் அரசியலுக்கும் இடையில் இருக்கும் அனைத்து உறவுகளையும் வெளிப்படுத்தத் தீர்மானித்தார்.
அப்படியா என்று தெரியவில்லை, தம்பதிகள் ஏதோ சொல்கிறார்கள். குஸ்மானின் மனைவி எந்த நோக்கமும் இல்லாமல் பொதுவில் தன்னைக் காட்டிக் கொண்டாள் என்று நினைப்பது மேலோட்டமான சிந்தனை. கிரிமினல் அமைப்புகளின் டிஎன்ஏவில் இல்லை, அங்கு ஒவ்வொரு அசைவும் கணக்கிடப்படுகிறது, எல்லாவற்றுக்கும் ஒரு அர்த்தம் உள்ளது. ஒவ்வொரு சைகையும் ஒரு செய்தியாகும், அதை மட்டுமே விளக்க வேண்டும். மிலன் ஃபேஷன் வாரத்தில் இதுதான் நடந்தது.