டொனால்ட் டிரம்ப் செவ்வாயன்று புவேர்ட்டோ ரிக்கன்களைப் பாராட்டினார் பென்சில்வேனியா பேரணியில், ஒரு நகைச்சுவை நடிகர் ஒரு இனவெறி நகைச்சுவையைச் செய்து, புவேர்ட்டோ ரிக்கோவை “குப்பைகளின் மிதக்கும் தீவு” என்று தனது பேரணிகளில் குறிப்பிட்ட சில நாட்களுக்குப் பிறகு.
“எங்கள் லத்தீன் சமூகத்தையும் எங்கள் போர்ட்டோ ரிக்கன் சமூகத்தையும் என்னை விட யாரும் அதிகமாக நேசிப்பதில்லை” என்று முன்னாள் ஜனாதிபதி ஒரு மணி நேரத்திற்கும் மேலாக லத்தீன் மக்கள்தொகை கொண்ட லேஹி பள்ளத்தாக்கில் உள்ள அலென்டவுனில் ஒரு பேரணியில் கூறினார்.
அலென்டவுனில் 68,000 க்கும் அதிகமான மக்கள் – மொத்த மக்கள்தொகையில் பாதிக்கும் மேற்பட்டவர்கள் – ஹிஸ்பானிக் அல்லது லத்தீன், அமெரிக்க மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பு தரவுகளின்படி. பேரணியில் இருந்து சில தொகுதிகள், ஒரு வீட்டின் வாசலில் போர்ட்டோ ரிக்கன் கொடி இருந்தது.
அவர் புவேர்ட்டோ ரிக்கோ ஜனாதிபதியாக நிறைய செய்துள்ளார் என்றும் கூறினார். டிரம்ப் ஏளனம் செய்தார் ஒரு சூறாவளியால் அழிக்கப்பட்ட பிறகு, தீவில் ஒரு கூட்டத்திற்கு காகித துண்டுகளை வீசியதற்காக; சூறாவளி உதவியை தடுத்தது; மற்றும் தீவை விற்பது பற்றி யோசித்தார்.
மேடிசன் ஸ்கொயர் கார்டனில் நடந்த பேரணியை அவர் மீண்டும் பாராட்டினார், “காதல் நம்பமுடியாதது” என்று கூறினார் மற்றும் ஸ்பேஸ்எக்ஸ் ராக்கெட்டைப் பார்ப்பது பற்றிய ஒரு பரபரப்பான கதையைச் சொன்னார், இது போர்ட்டோ ரிக்கன்களைப் பற்றிய விவாதத்தை விட நீடித்தது.
செவ்வாயன்று பேசிய பலர், புவேர்ட்டோ ரிக்கன் அதிகாரி Zoraida Buxó உட்பட, தங்கள் போர்ட்டோ ரிக்கன் பாரம்பரியத்தை வலியுறுத்தினர், இந்த தேர்தலில் முக்கிய போர்க்கள மாநிலமான பென்சில்வேனியாவில் போர்ட்டோ ரிக்கன் வாக்காளர்களை வெற்றி பெறுவதற்கான பிரச்சாரத்தின் முயற்சியைக் குறிக்கிறது.
“நாங்கள் சத்தமிட மாட்டோம், அறியாமை, முட்டாள்தனம் அல்லது பகுத்தறிவற்ற சிந்தனையின்மைக்கு அடிபணிய மாட்டோம்,” என்று அவர் கூறினார்.
பேரணியில் மற்றொரு பேச்சாளரான செனட்டர் மார்கோ ரூபியோ, முன்னாள் ஜனாதிபதிகள் கருத்துரையின் போது டிரம்ப்புடன் செவ்வாயன்று ஜோ பிடனின் கூட்டத்தின் கருத்துக்களைப் பகிர்ந்து கொண்டார், அதில் புவேர்ட்டோ ரிக்கன்களைப் பற்றிய கருத்துக்களை ஜனாதிபதி கண்டித்து கூறினார்: “நான் பார்க்கும் ஒரே குப்பை. அவரது ஆதரவாளரின் – அவரது – லத்தினோக்களை அவர் பேய்த்தனமாக சித்தரிப்பது மனசாட்சியற்றது, மேலும் அது அமெரிக்கர் அல்ல” என்று வெள்ளை மாளிகையின் டிரான்ஸ்கிரிப்ட் கூறுகிறது. குடியரசுக் கட்சியினர் அறிக்கையின் கிளிப்பைப் பரப்பிய பின்னர், இது டிரம்ப் ஆதரவாளர்கள் மீதான தாக்குதல் என்று கூறி, பிடென் ஒரு அறிக்கையை வெளியிட்டார். குறிக்கும் பொருள் கேலி செய்த நகைச்சுவை நடிகருக்கு.
செவ்வாய் கிழமை பேரணி தொடங்குவதற்கு சற்று முன் அரங்கிற்கு வெளியே ஒரு சிறிய போராட்டம் வந்தது. எதிர்ப்பாளர்களில் சிலர் ஹாரிஸ்-வால்ஸுக்கு லத்தினோஸ் என்று எழுதப்பட்ட பலகைகளை ஏந்தியிருந்தனர், மற்றவர்கள் போர்ட்டோ ரிக்கன் கொடியை அணிந்திருந்தனர்.
அணிவகுத்துச் சென்றவர்களில் ஒருவர், அலன்டவுனைச் சேர்ந்த ஓய்வு பெற்ற 65 வயது டிரக் ஓட்டுநரான லூயிஸ் கோன்சலஸ் ஆவார். அவர் போர்ட்டோ ரிக்கன் கொடியை தைத்த ஸ்வெட்டரை அணிந்திருந்தார்.
“பையன் என்ன பேசுகிறான் என்று தெரியவில்லை,” என்று அவர் கூறினார். “நான் பிறந்தது போர்ட்டோ ரிக்கோ. அந்தத் தீவும் அதைச் சுற்றியுள்ள மற்ற தீவுகளும் அழகாக இருக்கின்றன.
“இது ஒரு குப்பைத் தீவு என்று யாரேனும் கூறினால் – அவர்கள் கரீபியன் தீவுகளுக்குச் சென்றதில்லை.”
ஆனால் பேரணியின் உள்ளே, இந்த கருத்தின் வீழ்ச்சி டிரம்ப் மீது அதிக தாக்கத்தை ஏற்படுத்தும் என்று சிலர் நினைத்தனர். சிலர் அதைக் கேட்கவில்லை.
“இது மோசமான சுவையில் செய்யப்பட்டது, நான் ஒப்புக் கொள்ள வேண்டும். ஆனால் டொனால்ட் டிரம்ப் டொனால்ட் டிரம்ப், ”என்று 55 வயதான மார்க் மெலண்டெஸ் கூறினார், அவர் போர்ட்டோ ரிக்கன் மற்றும் நியூ ஜெர்சியில் இருந்து பேரணிக்கு சென்றார். “அது அவரைப் பாதிக்காது என்று நான் நினைக்கிறேன்; அது இருக்கலாம்.”
புவேர்ட்டோ ரிக்கன் வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர்களை விவரிக்கும் சொல்லைப் பயன்படுத்தி, “போரிகுவாஸ் ஃபார் ட்ரம்ப்” என்ற பலகையை பார்வையாளர்களில் ஒருவராவது வைத்திருந்தார்.
செய்திமடல் பதவி உயர்வுக்குப் பிறகு
அலென்டவுன் அருகே வசிக்கும் ஜாக்கி பெல்லர், 60, இந்த நகைச்சுவையை வேடிக்கையாக நினைத்தார்.
“நீங்கள் ஒரு நகைச்சுவை நடிகரை சூழலுக்கு வெளியே எடுத்து, அதை ஒரு தீவிரமான விஷயமாகப் பார்த்தால், ஆம், நீங்கள் புண்படுத்தப்படுவீர்கள்” என்று பெல்லர் கூறினார்.
“இது எல்லாம் ஒரு நகைச்சுவை – நான் சில போர்ட்டோ ரிக்கன் மக்களுடன் பேசியிருக்கிறேன், அவர்கள் புண்படுத்தப்படவில்லை, அதனால் எனக்குத் தெரியாது,” மேரி மெண்டெஸ், 65, நியூயார்க்கில் இருந்து ஓய்வுபெற்ற துணை மருத்துவர் கூறினார்.
ஜனாதிபதித் தேர்தல் போட்டியின் இறுதி வாரத்தில் ட்ரம்பின் உரையில் தனிப்பட்ட தாக்குதல்கள், குறைகள், புலம்பெயர்ந்தோர் எதிர்ப்புச் சொல்லாட்சிகள் மற்றும் கொள்கைகளின் சிதைவு ஆகியவை கலந்திருந்தன. ஜனநாயகக் கட்சியினர் ஏற்கனவே ஏமாற்றிவிட்டதாக அவர் குற்றம் சாட்டினார், லான்காஸ்டர் கவுண்டியில் நடந்து வரும் விசாரணையை தவறாக சித்தரித்து, அவர் தோல்வியடைந்தால் தேர்தல் முடிவுகளை சவால் செய்ய தனது ஆதரவாளர்களை எவ்வாறு முதன்மைப்படுத்துகிறார் என்பதற்கான உதாரணம்.
அவரது கருத்துக்கள், அமெரிக்காவின் அனைத்து நோய்களையும் சரி செய்ய முடியும் என்று உறுதியளித்து, அவரது தளத்திற்கு முழுமூச்சாக வேண்டுகோள் விடுப்பதை விட, முடிவெடுக்காத வாக்காளர்களுக்கு ஒரு வேண்டுகோள் அல்ல.
“இது மிகவும் சிறப்பான நேரமாக இருக்கும். இது அமெரிக்காவின் புதிய பொற்காலமாக இருக்கும். நாம் எதிர்கொள்ளும் அனைத்து பிரச்சனைகளுக்கும் தீர்வு காண முடியும்,” என்றார்.
கமலா ஹாரிஸ் வாஷிங்டனில் தனது இறுதி வாதத்தை முன்வைத்து, ட்ரம்ப்பை “நிலையற்றவர்” மற்றும் “பழிவாங்கும் எண்ணம் கொண்டவர்” என்று அழைத்ததால், டிரம்ப் ஹாரிஸை “குறைந்த IQ தனிநபர்” என்று அழைத்தார் மற்றும் பிரச்சார விசாரணையில் அவரை விமர்சித்ததற்காக மைக்கேல் ஒபாமாவுக்கு எதிராக பழிவாங்குவது பற்றி யோசித்தார்.
“மைக்கேல் ஒபாமா மிகவும் மோசமானவர்,” என்று அவர் கூறினார். “மிஷேலுடன் நன்றாக இருக்க நான் என் வழியை விட்டு வெளியேறிவிட்டேன். அவளைப் பற்றி ஒரு குறையும் சொல்லவில்லை. அவள் என்னை அடித்தாள்.”
