நீங்கள் உணர்ந்ததை விட ஜேசன் ஸ்டதம் க்ரைம் த்ரில்லர் பார்க்கர் ஏன் ஒரு பெரிய ஒப்பந்தம்

ஜேசன் ஸ்டாதம் நடித்த டெய்லர் ஹாக்ஃபோர்டின் 2013 அதிரடி “பார்க்கர்” பற்றி குறிப்பிடத்தக்கது மிகக் குறைவு. தலைப்பு கதாபாத்திரம், அவருக்கு முன் பல அதிரடி திரைப்பட கதாநாயகர்களைப் போலவே, பெரும்பாலும் அவரது அமைதியான மற்றும் உறுதியான நடத்தை மூலம் வரையறுக்கப்படுகிறது, அதையும் மீறி நிறைய விசித்திரமான அல்லது ஆளுமை இல்லை. பார்க்கர் ஒரு திருடன், ஆனால் அவர் ஒரு அசைக்க முடியாத நெறிமுறைகளால் வரையறுக்கப்படுகிறார், மேலும் நன்கு அமைக்கப்பட்ட திட்டங்களை ஒட்டிக்கொள்வதை நம்புகிறார். அவர் ஒரு ஹாட்ஹெட் அல்லது மனக்கிளர்ச்சி அல்ல. வேறு வார்த்தைகளில் கூறுவதானால்: அவர் ஒருவித சலிப்பு. “பார்க்கர்” ஒரு மந்தமான திரைக்கதையில் நீட்டப்பட்ட ஒரு கணிக்கக்கூடிய சதித்திட்டத்தைக் கொண்டுள்ளது என்பதற்கும் இது உதவாது. படம் வந்து ஃபேன்ஃபேர் இல்லாமல் சென்றது, இது ஜனவரி மாதத்தில் வெளியானது.

விளம்பரம்

“பார்க்கர்” பாக்ஸ் ஆபிஸில் 35 மில்லியன் டாலர் பட்ஜெட்டில் 46.9 மில்லியன் டாலர்களை சம்பாதித்தது, இது ஒரு ஹாலிவுட் லெட்ஜரின் வெடிகுண்டு. இது விமர்சகர்களால் மட்டுமே மந்தமாக பெறப்பட்டது, 41% ஒப்புதல் மதிப்பீட்டை விளையாடியது அழுகிய தக்காளி (105 மதிப்புரைகளின் அடிப்படையில்). Rogerebert.com க்கான பீட்டர் சோப்சின்ஸ்கியின் விமர்சனம் கடுமையான ஆனால் துல்லியமானதாக இருந்தது, “பார்க்கர்” என்பது “சந்தை மற்றும் மனதில் இருந்து ஆவியாகும் முன் ஒரு இருண்ட மிட்விண்டர் வாரம் அல்லது இரண்டு நாட்களுக்காக பெரும்பாலும் வெற்று ஆடிட்டோரியங்களில் விளையாடுவதற்கு மட்டுமே தயாரிக்கப்பட்டதாகத் தெரிகிறது.”

அங்கு இருக்கும்போது நல்ல ஜேசன் ஸ்டதம் திரைப்படங்கள் கடந்த காலத்தில், “பார்க்கர்” வெறுமனே சாதாரணமானவர் அல்ல; இது தவறவிட்ட வாய்ப்பாகும். நீண்டகால பார்க்கர் புத்தகத் தொடரின் ஒரு பகுதியாக டொனால்ட் ஈ. வெஸ்ட்லேக் எழுதிய “ஃப்ளாஷ்ஃபயர்” நாவலை அடிப்படையாகக் கொண்ட படம் யூ சீ யூ சீ. முதல் பார்க்கர் நாவலான “தி ஹண்டர்” 1962 இல் வெளியிடப்பட்டது மற்றும் பல தொடர்ச்சிகளை உருவாக்கியது (“ஃப்ளாஷ்ஃபயர்” 19 வது புத்தகம்). இது முன்னர் 1967 ஆம் ஆண்டில் (லீ மார்வின் நடித்தது), பின்னர் மீண்டும் 1999 இல் “பேபேக்” (மெல் கிப்சன் நடித்தது) என “பாயிண்ட் பிளாங்கிங்” என திரைப்படத்திற்கு ஏற்றது. இருப்பினும், வெஸ்ட்லேக்கின் நிபந்தனைக்கு நன்றி, பார்க்கரின் பெயர் “பாயிண்ட் பிளாங்கில்” மற்றும் “பேபேக்” இல் “போர்ட்டர்” என்று “வாக்கர்” என்றும் மாற்றப்பட்டது.

விளம்பரம்

“பார்க்கர்,” பின்னர், ஒரு வெஸ்ட்லேக் நாவல் தழுவல் பார்க்கரின் பெயரை சட்டப்பூர்வமாக பயன்படுத்த அனுமதிக்கப்பட்டது. இது இறுதியில் 51 ஆண்டுகள் ஆனது.

ஹேக்ஃபோர்ட் விளக்கியது போல பாம் பீச் டெய்லி நியூஸ் 2013 ஆம் ஆண்டில், வெஸ்ட்லேக் தனது மற்ற “பார்க்கர்” நாவல்கள் அனைத்தையும் மாற்றியமைக்க ஒப்புக் கொள்ளாவிட்டால், “தி ஹண்டர்” ஐ மாற்றியமைக்கும் ஒரு திரைப்பட ஸ்டுடியோவின் யோசனையை விரும்பவில்லை. லா ஜேம்ஸ் பாண்டின் நீண்டகால திரைப்பட உரிமையின் நட்சத்திரமாக பார்க்கர் மாற வேண்டும் என்று ஆசிரியர் விரும்பினார். 2008 ஆம் ஆண்டில் வெஸ்ட்லேக்கின் மரணத்திற்குப் பிறகு, அவரது விதவை அப்பி வெஸ்ட்லேக், ஒரு திரைப்படத் திரைப்படம் அல்லது தொலைக்காட்சி தொடருக்கு பார்க்கர் பெயருக்கு உரிமம் வழங்குவதை வசதியாக உணருவார். அதுவரை, வெஸ்ட்லேக் தனது புத்தகங்களை மகிழ்ச்சியுடன் உரிமம் பெற்றார், அதே நேரத்தில் திரைப்படத் தயாரிப்பாளர்கள் தனது மாஸ்டர் திருடனின் பெயரை வைத்திருக்க மறுத்துவிட்டனர். கதாபாத்திரத்தின் உறுதியான தீர்மானமும் தொழிலும் இடத்தில் இருக்கக்கூடும், ஆனால் பெயர் சரியாக இருந்தது. எனவே, பார்க்கர் திரைப்படங்களின் முழு சரத்தையும் யாரும் செய்ய விரும்பவில்லை என்பதால், பார்க்கர் நாவல்களின் அனைத்து தழுவல்களும் மாற்றுப்பெயர்களைப் பயன்படுத்தின.

விளம்பரம்

ஜான் பூர்மனின் “பாயிண்ட் பிளாங்க்” மற்றும் பிரையன் ஹெல்க்லேண்டின் “திருப்பிச் செலுத்துதல்” (எளிதில் அறியப்பட்ட இரண்டு பார்க்கர் திரைப்படங்கள்) தவிர, மீண்டும் கிறிஸ்தவ பார்க்கர் தழுவல்கள் ஏராளமாக உள்ளன. ஜீன்-லூக் கோடார்ட்டின் 1966 திரைப்படமான “மேட் இன் யுஎஸ்ஏ” திரைப்படம், உதாரணமாக, 1965 பார்க்கர் புத்தகமான “தி ஜுகர்” புத்தகத்தின் தளர்வான தழுவல் ஆகும். ஏனெனில் திரைப்பட-பள்ளி பிரதான கோடார்ட் வெஸ்ட்லேக்கின் பணிகளை மாற்றியமைக்க ஒருபோதும் அனுமதி கிடைக்கவில்லை, ஆசிரியர் இந்த திட்டத்தின் மீது வழக்குத் தொடர்ந்தார், மேலும் “மேட் இன் யுஎஸ்ஏ” 2000 கள் வரை அமெரிக்க விநியோகஸ்தரைப் பெறவில்லை. “பாயிண்ட் பிளாங்க்” அதே ஆண்டு, பிரெஞ்சு இயக்குனர் அலைன் காவலியர் இதேபோல் “கொள்ளையடிக்கப்பட்டார்”, 1963 பார்க்கர் நாவலான “தி ஸ்கோர்” இலிருந்து தழுவினார். அந்த படத்தில், மைக்கேல் கான்ஸ்டான்டின் ஜார்ஜஸ் என்ற மிகவும் பார்க்கர் போன்ற கதாபாத்திரத்தில் நடித்தார்.

விளம்பரம்

வெஸ்ட்லேக்கின் 1966 ஆம் ஆண்டு நாவலான “தி ஏழாவது” நாவலை அடிப்படையாகக் கொண்ட கோர்டன் பிளெமிங்கின் 1968 ஹீஸ்ட் கேப்பர் “தி ஸ்ப்ளிட்” மற்றும் பார்க்கர் பாத்திரத்தில் ஜிம் பிரவுன் நடித்தார். . ராபர்ட் டுவால் அங்கு பார்க்கர் பாத்திரத்தில் நடித்தார், இந்த நேரத்தில் மட்டுமே, அவரது பெயர் ஏர்ல் மாக்லின் என மாற்றப்பட்டது.

அதே வீணில், இயக்குனர் டெர்ரி பிராட்போர்டு 1971 பார்க்கர் நாவலான “ஸ்லே கிரவுண்ட்” ஐ 1983 ஆம் ஆண்டின் அதே பெயரில் தழுவினார், பீட்டர் கொயோட் இந்த முறை பார்க்கர் பாத்திரத்தில் நடித்தார் (இப்போது மறுபெயரிடப்பட்ட ஸ்டோன்). இருப்பினும், பார்க்கரின் உண்மையான கதாபாத்திரம் திரைப்படத்திலிருந்து திரைப்படத்திற்கு மாறவில்லை என்பதை நினைவில் கொள்வது மதிப்பு. அவர் எப்போதுமே உறுதியானவர், அமைதியானவர், ஒவ்வொரு திரை பயணத்திலும் தீர்மானிக்கிறார்; இது ஒட்டும் புள்ளியாகத் தோன்றும் பெயர் மட்டுமே. இறுதியாக, முன்னர் குறிப்பிட்டபடி, கிப்சன் “பேபேக்” இல் “போர்ட்டர்” விளையாடினார், வெஸ்ட்லேக்கின் வாழ்நாளில் வெளிவந்த கடைசி பார்க்கர் தழுவல்.

விளம்பரம்

2013 க்குள், மறு பேச்சுவார்த்தைகள் இறுதியாகத் தொடங்கக்கூடும், மேலும் “பார்க்கர்” நீண்ட காலமாக, வெளிப்படையாகப் பயன்படுத்தப்படலாம். இருப்பினும், நீட்டிக்கப்பட்ட காத்திருப்பு இருந்தபோதிலும், இறுதி திரைப்பட முடிவு மறக்கமுடியாத ஏமாற்றமாக இருந்தது. எந்தவொரு தொடர்ச்சிகளையும் உத்தரவாதம் செய்ய இது ஒரு பெரிய வெற்றியைப் பெறவில்லை, இதன் பொருள் விரிவான பார்க்கர் திரைப்பட உரிமையானது ஒருபோதும் வெளிப்படுத்தப்படவில்லை (ஸ்டாதமின் பார்க்கர் அடுத்த ஜேம்ஸ் பாண்டாக மாறவில்லை).

2022 ஆம் ஆண்டில், எழுத்தாளர்-இயக்குனர் ஷேன் பிளாக் மூன்றாவது முறையாக “தி ஹண்டர்” ஐ மீண்டும் ஏற்றுக்கொள்வார் என்று அறிவிக்கப்பட்டது. “பிளே டர்ட்டி” என்ற தலைப்பில் படம் முதலில் கருதப்பட்டது பிளாக் மற்றும் அவரது “கிஸ் கிஸ் கிஸ் பேங் பேங்” நட்சத்திரம் ராபர்ட் டவுனி ஜூனியர் இடையே ஒரு ஒத்துழைப்பு. இருப்பினும், கருப்பு, பின்னர் நட்சத்திரங்களை மாற்ற வேண்டியிருந்தது (திட்டமிடல் காரணங்களுக்காக), மார்க் வால்ல்பெர்க் டவுனிக்கு பதிலாக. இப்போது பார்க்கர் பெயருக்கு முழு அணுகலைக் கொண்ட “பிளே டர்ட்டி”, லேகித் ஸ்டான்ஃபீல்ட், கீகன்-மைக்கேல் கீ, ரோசா சலாசர், டெர்மட் முல்ரோனி மற்றும் டோனி ஷால்ஹூப் ஆகியோருக்கும் ஸ்டார்ஸ் செய்ய உள்ளது.

விளம்பரம்

“பிளே டர்ட்டி” பகல் ஒளியைக் காண்கிறது என்று கருதி, இது பார்க்கர் என்ற கதாபாத்திரத்தைக் கொண்டிருக்கும் இரண்டாவது வெஸ்ட்லேக் தழுவலாக மட்டுமே இருக்கும்.