Aஎஸ்.ஏ. வாழ்நாள் விஞ்ஞானி, ஏதாவது சாத்தியமானால், அதை அடைய ஒரு வழியைக் கண்டுபிடிக்க முடியும் என்று நான் எப்போதும் நம்பினேன். இன்னும், நாம் இப்போது எதிர்கொள்ளும் மிகச்சிறந்த யதார்த்தங்களில் ஒன்று, உலகம் அதன் காலநிலை இலக்குகளை பூர்த்தி செய்யத் தவறிவிட்டது. கடந்த ஆண்டு ஒரு வரலாற்று மற்றும் ஆழமான சிக்கலான வாசலைக் குறித்தது: முதல் முறையாக, உலகளாவிய வெப்பநிலை 1.5 சி ஐ தாண்டியது தொழில்துறைக்கு முந்தைய நிலைகளுக்கு மேலே. கடுமையான மற்றும் உடனடி காலநிலை நடவடிக்கை இல்லாமல்இந்த மீறல் தற்காலிகமாக இருக்காது. விளைவுகள் – உயரும் கடல் மட்டங்கள்அருவடிக்கு தீவிர வானிலை மற்றும் பேரழிவு பல்லுயிர் இழப்பு – தொலைதூர எதிர்காலத்திற்கான கணிப்புகள் இனி இல்லை. அவை இப்போது நடக்கிறது, மில்லியன் கணக்கான உயிர்களை பாதிக்கின்றன, மேலும் பல தசாப்தங்களாக டிரில்லியன் கணக்கான சேதங்களை ஏற்படுத்தக்கூடும்.
ஆனால் நம்முடைய உடனடி எல்லைகளுக்கு அப்பால் நாம் சிந்திக்க வேண்டும். நான் இலியாட் படித்தபோது, அது 2,800 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு எழுதப்பட்டது என்பதை நினைவூட்டுகிறது. நான் அடிக்கடி ஆச்சரியப்படுகிறேன்: மற்றொரு 2,800 ஆண்டுகளில், மக்கள் – மனிதகுலம் இன்னும் எங்களுக்குத் தெரிந்தால் – நம் நேரத்தைப் பற்றி வாசிப்பார்கள்? செயல்படத் தவறிய தலைமுறையினராகவோ அல்லது எதிர்காலத்திற்காக கிரகத்தைப் பாதுகாக்கத் தேவையான தேர்வுகளைச் செய்தவராகவோ அவர்கள் எங்களை பார்ப்பார்களா?
நாங்கள் இந்த நீண்டகால கண்ணோட்டத்துடன் செயல்பட வேண்டும் மனதில். எதிர்கால தலைமுறையினருக்கு வாழக்கூடிய கிரகத்தை உறுதி செய்வதற்காக இந்த நூற்றாண்டின் இறுதிக்குள் கிரீன்ஹவுஸ் வாயு அளவை ஒரு மில்லியனுக்கும் குறைவான பகுதிகளுக்குக் குறைக்க வேண்டும் என்று விஞ்ஞானிகள் ஒப்புக்கொள்கிறார்கள். இதை அடைவதற்கு ஒரு தேவைப்படும் நான்கு முனை அணுகுமுறை: குறைக்க, அகற்ற, பழுது மற்றும் பின்னடைவு.
குறைப்பு – உமிழ்வை விரைவாகவும் ஆழமாகவும் வெட்டுவது – நிச்சயமாக ஒரு முக்கியமான முன்னுரிமையாகவே உள்ளது. ஆனால் அதிகப்படியான கார்பனை அகற்றுவதையும் நாம் தொடர வேண்டும், முக்கிய சுற்றுச்சூழல் அமைப்புகளை உறுதிப்படுத்த பழுதுபார்க்கும் நுட்பங்களை ஆராய வேண்டும் மற்றும் நாம் ஏற்கனவே அனுபவித்து வரும் அதிகரிக்கும் தாக்கங்களுக்கு எதிராக பின்னடைவை உருவாக்க வேண்டும்.
இன்று காலநிலை அறிவியலின் மிகப்பெரிய சவால்களில் ஒன்று என்னவென்றால், கட்டுப்பாட்டை மீண்டும் பெற தேவையான பல நெம்புகோல்கள் சங்கடமானவை, சர்ச்சைக்குரியவை. போன்ற யோசனைகள் கடல் பனி தடித்தல் சரிவைத் தடுக்க அல்லது சூரிய ஒளியை பிரதிபலிக்க கடல் மேகங்களை பிரகாசமாக்குதல்ஒரு காலத்தில் தீவிரமாகத் தோன்றியிருக்கலாம். ஆயினும்கூட, அதிகரிக்கும் நெருக்கடியுடன் நாம் போராடுகையில், இந்த சாத்தியங்களை நாம் குறைந்தபட்சம் ஆராய வேண்டும். அவர்களின் அபாயங்கள், வர்த்தக பரிமாற்றங்கள் மற்றும் சாத்தியக்கூறுகள் ஆகியவற்றை நாங்கள் முழுமையாக ஆராய்வதற்கு முன்னர் தீர்வுகளை நிராகரிக்கும் ஆடம்பரம் எங்களிடம் இல்லை.
விஞ்ஞானிகள் என்ற வகையில், நிரூபிக்கப்படாத தலையீடுகளை வரிசைப்படுத்த நாங்கள் ஒருபோதும் வாதிடக்கூடாது. எந்தவொரு பழுதுபார்க்கும் அல்லது அகற்றும் நுட்பங்களும் முழு அளவிலான பொருத்தத்தை மதிப்பிடுவதற்கு முன்பு கடுமையான ஆராய்ச்சி மற்றும் மதிப்பீட்டிற்கு உட்படுத்தப்பட வேண்டும். இருப்பினும், நாமும் தெளிவாக இருக்க வேண்டும்: இந்த விசாரணைகள் அவசரத்துடன் நடக்க வேண்டும். நீண்ட காலமாக நாங்கள் தாமதப்படுத்துகிறோம், குறைவான விருப்பங்கள் அட்டவணையில் இருக்கும், மேலும் விரக்தியின் கட்டத்தில் சரியான விடாமுயற்சி இல்லாமல் வரிசைப்படுத்தல் நடக்கும்.
தனிப்பட்ட முறையில், பல விஞ்ஞானிகள் இந்த தீர்வுகள் குறித்த ஆராய்ச்சியை முன்னெடுக்க வேண்டியதன் அவசியத்தை ஒப்புக்கொள்கிறார்கள், ஆனால் இவ்வளவு பகிரங்கமாகச் சொல்ல பரவலான தயக்கம் உள்ளது. இந்த அதிர்ச்சியை நான் புரிந்துகொள்கிறேன் – சில பயம் பின்னடைவு, மற்றவர்கள் காலநிலை பழுதுபார்ப்பைப் பயன்படுத்துபவர்களுக்கு வெடிமருந்துகளை வழங்குவதைப் பற்றி கவலைப்படுகிறார்கள் உமிழ்வை தாமதப்படுத்த மன்னிப்பு குறைப்பு. நெறிமுறை, அரசியல் அல்லது சுற்றுச்சூழல் அடிப்படையில் எதிர்க்கும் பலர் உள்ளனர், பெரும்பாலும் புரிந்துகொள்ளக்கூடிய காரணங்கள். இந்த கவலைகளை நாங்கள் மதிக்க வேண்டும், மேலும் எந்தவொரு ஆராய்ச்சியும் வெளிப்படையாக நடத்தப்படுவதை உறுதிசெய்ய வேண்டும், பாதிக்கப்பட்ட சமூகங்களிலிருந்து உள்ளீடு மற்றும் சுதேச உரிமைகள் வைத்திருப்பவர்களின் இலவச, முன் மற்றும் தகவலறிந்த ஒப்புதலுடன்.
ஆனாலும், என் கேள்வி உள்ளது: இப்போது இல்லையென்றால், எப்போது? காலநிலை நெருக்கடி நம் கண்களுக்கு முன்பாக மோசமடைந்து வருகிறது. இயற்கையை அடிப்படையாகக் கொண்ட காலநிலை பழுதுபார்ப்பில் பொறுப்பான ஆராய்ச்சியின் அவசியத்தைப் பற்றி நாம் அமைதியாக இருக்க முடியாது. இந்த அணுகுமுறைகளை ஒரு முழுமையான காலநிலை பதிலின் ஒரு பகுதியாக நாம் ஆராய வேண்டும், ஆழ்ந்த உமிழ்வு குறைப்புக்கு பதிலாக அல்ல, மாறாக அவர்களுக்கு ஒரு நிரப்பியாக இருக்க வேண்டும்.
ஏற்கனவே உள்ள வக்கீல் குழுக்கள், விஞ்ஞானிகள் மற்றும் கொள்கை தலைவர்களை நான் பாராட்டுகிறேன் அவர்களின் ம .னத்தை உடைத்தது. போன்ற குழுக்கள் ஆபரேஷன் ஆர்க்டிக்அருவடிக்கு கடல் தரிசனங்கள் மற்றும் சூரிய புவி பொறியியல் குறித்து விவாதிப்பதற்கான கூட்டணி பொறுப்பான ஆராய்ச்சி எப்படி இருக்க வேண்டும் என்பது பற்றி திறந்த மற்றும் அனைத்தையும் உள்ளடக்கிய உரையாடலை வளர்த்து வருகிறது. நம்மில் அதிகமானோர் பேச வேண்டிய நேரம் இது.
வரலாறு முழுவதும், தலைவர்களும் சமூகங்களும் ஒன்றிணைந்து அவர்களுக்கு முன்னால் உள்ள ஆதாரங்களின் அடிப்படையில் செயல்படும்போது விஞ்ஞான முன்னேற்றங்கள் மனிதகுலத்தின் போக்கை மாற்றியுள்ளன. மாண்ட்ரீல் நெறிமுறை சி.எஃப்.சி.களை வெற்றிகரமாக கட்டம் கட்டியது ஓசோன் துளை கண்டுபிடிக்கப்பட்ட பிறகு. புதுப்பிக்கத்தக்க எரிசக்தி ஆராய்ச்சி பல தசாப்தங்களாக தயாரித்துள்ளனர் சூரிய மற்றும் காற்று மலிவான மின் ஆதாரங்கள் உலகளவில். நாங்கள் இதற்கு முன்னர் இருத்தலியல் சவால்களை எதிர்கொண்டோம், தீர்வுகளைக் கண்டறிந்தோம் – ஏனென்றால் மக்கள் தைரியமான, பொறுப்பான நடவடிக்கையைத் தொடர தயாராக இருந்தனர்.
இன்று, நாம் இன்னும் பெரிய சவாலை எதிர்கொள்கிறோம். காலநிலை பழுதுபார்ப்பு குறித்த ஆராய்ச்சியை நாம் அவசரமாக, வெளிப்படையாகவும், மிகுந்த அறிவியல் மற்றும் நெறிமுறை கடுமையுடன் மேம்படுத்த வேண்டும். அவ்வாறு செய்ய, தேர்வுகள் இனி நம்முடையதல்ல முன், எங்கள் குரல்களை கூட்டாகவும் தைரியமாகவும் பயன்படுத்த வேண்டும்.
-
பேராசிரியர் சர் டேவிட் கிங் காலநிலை நெருக்கடி ஆலோசனைக் குழுவின் தலைவராக உள்ளார். 60 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக, அவர் காலநிலை மாற்றத்தில் செயல்பட்டதற்காக விஞ்ஞானியாகவும் குரல் வக்கீலாகவும் இருந்து வருகிறார். அவர் இங்கிலாந்து அரசாங்கத்தின் தலைமை அறிவியல் ஆலோசகராகவும், காலநிலை மாற்றத்திற்கான வெளியுறவு செயலாளரின் சிறப்பு பிரதிநிதியாகவும், கேம்பிரிட்ஜ் பல்கலைக்கழக வேதியியல் துறையின் தலைவராகவும் பணியாற்றியுள்ளார்.
