“தி சிம்ப்சன்ஸ்” இல் உள்ள கதாபாத்திரங்கள் அரிதாகவே க்ரைம்ஸைப் போல அடிப்படையாக இருக்கும். 1989 இல் “தி சிம்ப்சன்ஸ்” முதன்முதலில் தொடங்கியபோது, அதன் கதாபாத்திரங்கள் எவ்வாறு ஒப்பீட்டளவில் அடித்தளமாக இருந்தன என்பதற்காக பல விமர்சனப் பாராட்டுகளைப் பெற்றது. “தி சிம்ப்சன்ஸ்” கிளாசிக், ஸ்க்யூக்கி-க்ளீன் சிட்காம் ட்ரோப்களின் மறுகட்டமைப்பாக செயல்பட்டது, இது அறியாமை, முரட்டுத்தனமான, சேறும் சகதியுமான மனிதர்களின் எதிர் புள்ளியை அளிக்கிறது. “The Simpsons,” “Married… with children” மற்றும் “Seinfeld” ஆகியவற்றுக்கு இடையே, அமெரிக்க சிட்காம்கள் தீவிரமாக துண்டாடப்பட்டன.
இருப்பினும், காலப்போக்கில், “தி சிம்ப்சன்ஸ்” அடையாளம் காணக்கூடிய வகையில் பரந்ததாக மாறியது, மேலும் சூழ்நிலைகள் பெருகிய முறையில் கார்ட்டூனியாக மாறியது. இது நிகழ்ச்சியின் நன்மைக்காக மட்டுமே என்று ஒருவர் கூறலாம். எனவே க்ரைம்ஸ் ஏன் அழைத்து வரப்பட்டார். க்ரைம்ஸ் இன்னும் தனது கால்களை தரையில் வைத்திருந்தார். சிம்சன்ஸ் கூட இல்லாத வகையில் அவர் பரிதாபமாக இருந்தார். இதன் மூலம் ஹாங்க் அஜாரியாவுக்கு அருமையான நடிப்பு வாய்ப்பு கிடைத்தது. அவர் ஒரு பரந்த வகையை விளையாடவில்லை அல்லது வேடிக்கையான குரலை வழங்கவில்லை. அவர் முதல் முறையாக ஒரு பயங்கரமான, ஆத்திரமடைந்த மனிதராக நடிக்க வேண்டியிருந்தது.
அவருக்குப் பிடித்த ஒரு பாத்திரம் எது என்று கேட்டபோது, அசரியா எழுதினார்:
“எனக்கு மிகவும் பிடித்தது ஃபிராங்க் க்ரைம்ஸ். அது வில்லியம் எச். மேசியாக இருக்க வேண்டும், நானும் என்னால் முடிந்தவரை சிறப்பாகப் பூர்த்தி செய்தேன், மேலும் அந்த எபிசோட் வெளிவந்த விதம் எனக்கு மிகவும் பிடிக்கும் … இது ஒரு அரிய வாய்ப்பு. நிகழ்ச்சியில் உணர்ச்சிகரமான நடிப்பு.”
க்ரைம்ஸ், ஜோயல் ஷூமேக்கரின் ஐ'ம்-மேட்-ஆஸ்-ஹெல்-அண்ட்-நான்-இதை-இனிமேலும் காவியமான “ஃபாலிங் டவுன்” இலிருந்து மைக்கேல் டக்ளஸின் கதாபாத்திரத்தால் ஈர்க்கப்பட்டதாக எழுத்தாளர்கள் கூறியுள்ளனர். சில மாதங்களுக்கு முன்பு வெளியான 1996 ஆம் ஆண்டு “பார்கோ” திரைப்படத்தில் இருந்து மேசியின் நடிப்பை அசரியா பின்பற்றியிருக்கலாம்.
சுவாரஸ்யமாக, ஃபிராங்க் க்ரைம்ஸ், இதையொட்டி, மோடோக்கின் சித்தரிப்புக்கான உத்வேகமாக செயல்படுகிறது (கோரி ஸ்டோல்) இல் சூப்பர் ஹீரோ படம் “ஆண்ட்-மேன் அண்ட் தி வாஸ்ப்: குவான்டுமேனியா.” இருப்பினும், அந்த கதாபாத்திரம், தனது பூபிஷ் உதவியாளரை விட புத்திசாலி என்ற அறிவை விட சுய பரிதாபத்தால் உந்தப்பட்டது.
