Iடி இப்போது எங்களுக்கு புரிந்துகொள்ள முடியாததாகத் தோன்றலாம், ஆனால் எஃப் ஸ்காட் ஃபிட்ஸ்ஜெரால்டின் மூன்றாவது நாவல் 100 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு வெளியிடப்பட்டபோது ஒரு லெட்-டவுன்; அவரது முந்தைய புத்தகங்கள், சொர்க்கத்தின் இந்த பக்கம் மற்றும் அழகான மற்றும் மோசமான – ஒரு நாவலும் இருந்தது, வைர பெரியது ரிட்ஸாகமற்றும் பெஞ்சமின் பொத்தானின் ஆர்வமுள்ள வழக்கு உள்ளிட்ட சிறுகதைகள் – வணிக ரீதியாக மிகவும் வெற்றிகரமாக இருந்தன, மேலும் விமர்சகர்களுக்கு அதிக ஆதரவைக் கண்டன. ஃபிட்ஸ்ஜெரால்டின் தெளிவற்ற தோற்றம், தீவிர செல்வம் மற்றும் ஆவேசம் காதல் ஆசை ஆகியவை மிகவும் சாத்தியமில்லை, மிகவும் திட்டமிடப்பட்டவை, ஒருவேளை, வர்க்கம் மற்றும் நிதி சமத்துவமின்மையின் நினைவூட்டல் மற்றும் அதன் விளைவாக சமூக ஸ்கிசங்கள் அது என்ன என்பதை அங்கீகரிக்க வேண்டும்: மாயை, சுய-சிதைவு, புராணம்-உருவாக்குதல் மற்றும் ஏற்றத்தாழ்வு ஆகியவற்றின் மிகுந்த ஆய்வு.
ஃபிட்ஸ்ஜெரால்ட் அதன் வெளியீட்டிற்கு 15 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு இறந்தார், இது ஒரு உலக தோல்வி என்று நம்பியது மற்றும் அதன் எதிர்கால கலாச்சார எங்கும் நிறைந்த எந்தவொரு குறிப்பிலும் இணைக்கப்படவில்லை. ஆனால் இலக்கியம், நமக்குத் தெரிந்தபடி, இந்த முரண்பாடுகள், அடக்கம் மற்றும் மறுபிறப்புகளால் பதிக்கப்பட்டுள்ளது, இப்போது, மறுசுழற்சி மற்றும் மறுதொடக்கம் செய்யும் வயதில், அது முரண்பாடாக இருந்தால், அது இயல்பானதாகத் தெரிகிறது பெரிய கேட்ஸ்பி பல அஞ்சலி செயல்களை உருவாக்க.
ஆயினும்கூட, இது ஜேன் க்ரோதரின் வேலைநிறுத்தம் செய்கிறது கேட்ஸ்பி மற்றும் கிளாரி ஆண்டர்சன்-வீலரின் கேட்ஸ்பி காம்பிட் அறிமுக நாவல்கள், அசல் என்பது ஒரு கலைப்பொருள் என்று கூறுகிறது, இது அடிப்படையில் கிடைக்கிறது, இது தடுமாற்றம் அல்ல; எழுத்தாளர் மற்றும் வாசகர் இருவரும் கேட்ஸ்பியின் உள் செயல்பாடுகளையும் அதன் மேலோட்டமான விவரங்களையும் போதுமான அளவு உறிஞ்சியுள்ளதாக உணரக்கூடும். (இது நிச்சயமாக ஒரு தாராளமான விளக்கம்; பரிச்சயமும் வணிக ரீதியாக கவர்ச்சிகரமானதாக இருக்கிறது.)
க்ரோதரின் அணுகுமுறை நேரடியானது மற்றும் மரணதண்டனையில், சிக்கலானது. அவர் கேட்ஸ்பியை மிக சமீபத்திய காலத்திற்கு கொண்டு வருகிறார், வெறும் தொற்றுநோய்க்கு முன், மற்றும் பாலினத்துடன் குழப்பங்கள்; கேட்ஸ்பி ஒரு பெண் செல்வாக்கு செலுத்துபவராக மாறுகிறார், அவரது வரம்பற்ற நிதிகள் பூட்லெக்கிங் செய்வதன் மூலம் அல்ல, ஆனால் அழகு பிராண்டுகள் மற்றும் ரியல் எஸ்டேட் நிறுவனங்களுடன் கண்ணுக்கு தெரியாத ஏற்பாடுகள். அவளுடைய காதல் பொருள் டெய்ஸி அல்ல, ஆனால் டேனி புக்கனன், டி-இன் டி-டூ-டீப் கணவர், மிகவும் ஆர்வமுள்ள மற்றும் தூண்ட முடியாத ஆபரேட்டர். ஃபிட்ஸ்ஜெரால்டின் உட்பட்ட உள்-அவுட்சைடர் நிக் கார்ராவே, நிக், ஒரு இளம் பெண், தனது பெயரை பணச் சந்தைகளில் அல்ல, ஆனால் வாழ்க்கை முறை பத்திரிகையின் மிகவும் வெட்டு-தொண்டை உலகில் உருவாக்க முற்படுகிறார்.
இந்த கதை சுவிட்சுகள் வெளிப்படுவதற்கு ஒரு நியாயமான ஆற்றலை எடுத்துக்கொள்கின்றன, ஏனெனில் ஜே தனது இன்ஸ்டாகிராம் இடுகைகளில் ஒன்றில் அதை விவரிக்கக்கூடும், மேலும் க்ரோதர் புதியதை எவ்வாறு பழைய வரைபடமாக்குகிறது என்பதைக் கண்காணிப்பது அவளது சுவாரஸ்யமான சில தேர்வுகளை கிரகிக்கக்கூடும்: டாமின் காதலன் மார்டில், மிகுவல் ஆகிறார், டொமினிகன் குடியரசுடன் ஒரு ஆர்வமற்ற தொழிலாளி வார்கிராப்ட்மற்றும் கேட்ஸ்பியின் விருந்துகளில் போதைப்பொருட்களை விற்கும் “குயின்ஸில் சில தோழர்களே” உடன் ஒரு அறிமுகம். தனது புதிய நண்பரின் எலும்பு மற்றும் வைட்டமின்கள் ஆளுமையை முழுவதுமாக விழுங்கிய நிக்கைப் பொறுத்தவரை, இது கம்பளத்தின் கீழ் துலக்கப்பட வேண்டிய தகவல், கேமரா கண்காணிப்பு அந்தக் கூட்டங்களின் முக்கிய பகுதியாகும், மற்றும் கேட்ஸ்பியின் மோடஸ் ஓபராண்டி என்ற சந்தேகம். ஆனால் நாவல் சில சமயங்களில் கலாச்சார நிலப்பரப்பை மறுபரிசீலனை செய்வதில் அதன் புத்தி கூர்மை அதிகமாக இருந்தபோதிலும், க்ரோதர் அதன் மைய உருவத்தை ஒரு சோகமான ஓவர் எஸ்டிரராக சித்தரிப்பது இன்னும் நன்றாக இருக்கிறது, இது ஒரு சமூக அடுக்குக்குள் நுழைவதற்கு அன்பாக இருக்க வேண்டும் என்று அவர் கற்பனை செய்வதன் மூலம் தூண்டப்படுகிறார், இதில் அந்தஸ்தைப் பாதுகாப்பது எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக மதிப்பிடப்படுகிறது.
கேட்ஸ்பி காம்பிட் முற்றிலும் வேறு விவகாரம்; ஒரு பொற்காலம் துப்பறியும் கதையின் அனைத்து கோப்பைகள் மற்றும் இன்பங்களுடன் முற்றிலும் சுவாரஸ்யமான மர்மக் கதை. எங்கள் ஸ்லூத் ஜே கேட்ஸ்பியின் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட சிறிய சகோதரி கிரெட்டா, அவர் தனது மேற்கு முட்டை வீட்டில் ஒரு கோடைகாலத்திற்கு வந்து, இளமைப் பருவத்தின் விளிம்பில் தயாராகி, அவளது மிகவும் விரும்பப்படும் சகோதரனின் அதிகப்படியான பாதுகாப்பைக் குறைக்கிறார். டாம் புக்கனன் இறந்து கிடந்தபோது – வெளிப்படையாக தனது கையால், சுழல் கடன்களை எதிர்கொண்டு – கேட்ஸ்பியின் படகில், கிரெட்டாவின் அமைதியான விடாமுயற்சியும், அவதானிக்கும் சக்திகளும் அவள் கேட்ஸ்பியை விடுவிக்க வேண்டும் என்று அர்த்தம், அவர் விரைவாக முக்கிய சந்தேக நபராக மாறுகிறார். நன்கு எழுதப்பட்ட மற்றும் பேசி, அசல் எழுத்துக்கள் மற்றும் அமைப்பால் ஊடுருவியது, இல்லையெனில் அவற்றால் கட்டுப்படுத்தப்படவில்லை, கேட்ஸ்பி காம்பிட் ஃபிட்ஸ்ஜெரால்டு அங்கீகரித்திருக்கலாம் என்பதை விட மகிழ்ச்சியான நரம்பில் ரம்ப்ஸ்.
அதன் நூற்றாண்டு விழாவைக் கொண்டாடும் நாவலைப் பொறுத்தவரை, இலக்கிய சக்கரம் திரும்பும்: சாரா வின்-வில்லியம்ஸ் ஜுக்கர்பெர்க் பேரரசின் வெளிப்பாடு அதன் தலைப்பை எடுத்துக்கொள்கிறது, கவனக்குறைவான மக்கள்ஃபிட்ஸ்ஜெரால்டிலிருந்து நேரடியாக; இந்த வாரம் ரேடியோ 4 இல் மாறுகிறது, நான் அலெக்ஸி சேலைக் கேட்டேன் நாவலின் இறுதி வரியை வழங்குங்கள் – “எனவே நாங்கள் வென்றோம், தற்போதைய படகுகள், கடந்த காலத்திற்கு இடைவிடாமல் மீண்டும் படகுகள்” – குளியல் காமிக் விளைவுக்கு. அந்த கடந்த காலம் உண்மையில் வேறொரு நாடாகவே உள்ளது, ஆனால் நாம் பார்வையிட விரும்புகிறோம்.
கேட்ஸ்பி ஜேன் க்ரோதர் போரோ பிரஸ் (£ 16.99) வெளியிட்டார். ஆதரிக்க கார்டியன் மற்றும் பார்வையாளர் உங்கள் நகலை ஆர்டர் செய்யுங்கள் Cardianbookshop.com. விநியோக கட்டணங்கள் பொருந்தக்கூடும்