‘ஏ பல பிரபலமானவர்கள் ஆயுதக் கிடங்குகள்,” என்கிறார் சாண்டி டோக்ஸ்விக். “மக்கள் பிரபலமானவர்கள் அல்லது பணக்காரர்கள் என்பதால் எனக்கு அவர்களைப் பிடிக்கவில்லை. என் தந்தை நம்பமுடியாத அளவிற்கு பிரபலமானவர், டென்மார்க்கில் மிகவும் பிரபலமான மனிதர். எனவே நான் அதை நெருக்கமாகப் பார்த்தேன், புகழின் மீது எந்த ஆர்வமும் இல்லை. நான் Toksvig – ஒளிபரப்பாளருடன் பேசிக்கொண்டிருக்கிறேன்; வினாடி வினா நிகழ்ச்சி தொகுப்பாளர்; நாடகங்கள், இசை மற்றும் 30 அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட புத்தகங்களின் ஆசிரியர்; முன்னோடி பெண்ணியவாதி மற்றும் LGBTQ+ ஆர்வலர் – செப்டம்பரில் அப்பாவின் Björn Ulvaeus க்கு அவரது கூட்டாளியான கிறிஸ்டினா சாஸ் திருமணத்தில் அதிகாரியாக அவர் பங்கு பற்றி. Ulvaeus உண்மையில் பிரபலமான மற்றும் பணக்காரர் ஆனால் உறுதியாக “ஆர்ஸ்ஹோல் பிரிவில் இல்லை. அவர் ஒரு நல்ல நண்பர், மிகவும் மென்மையானவர் மற்றும் என்னைப் போன்ற மனிதநேயவாதி. கிளாஸ் டோக்ஸ்விக், ஒரு ஒளிபரப்பாளர் மற்றும் வெளிநாட்டு நிருபர் – அடிப்படையில் ரிச்சர்ட் டிம்பிள்பிக்கு டென்மார்க்கின் பதில் – ஆர்ஸ்ஹோல் வகையிலும் இல்லை. அவரும் அவரது மகளும் மிகவும் நெருக்கமாக இருந்தனர், மேலும் அவர் அவளை பணிக்கு அழைத்துச் செல்வார், அதில் ஒன்று, வியக்கத்தக்க வகையில், ஹூஸ்டனின் அப்பல்லோ மிஷன் கட்டுப்பாட்டு மையத்தில் இருந்து சந்திரனில் நீல் ஆம்ஸ்ட்ராங் நடப்பதைக் கண்டது.
அந்த கிளாஸ் மிகவும் பிரபலமானது “என்னை எதிர் திசையில் வழிநடத்தியிருக்க வேண்டும்”, டோக்ஸ்விக் கூறுகிறார்: “நான் செய்ததைச் செய்ய நான் முன்வரவில்லை.” ஆனால் கேம்பிரிட்ஜில் சட்டம், தொல்லியல் மற்றும் மானுடவியல் படிக்கும் போது – மனித உரிமைகள் வழக்கறிஞராக வேண்டும் என்பது அவரது திட்டம் – டோக்ஸ்விக் பல்கலைக்கழகத்தின் நகைச்சுவை சங்கமான ஃபுட்லைட்ஸில் சேர்ந்தார், “ஒரு சிரிப்புக்காக. ஒரு இயக்குனர் என்னைப் பார்த்து, ‘என்னுடன் வந்து வேலை செய்’ என்று கூறினார், அதனால், ‘சரி, நான் அதைச் செய்வேன், அதை மற்றொரு இடைவெளியாக நடத்துகிறேன்’ என்று நினைத்தேன். அதுவும் 45 வருடங்களுக்கு முன்பு. நான் வரலாற்றில் மிக நீண்ட இடைவெளி கொண்ட ஆண்டாக இருக்கிறேன்.
டோக்ஸ்விக் மற்றும் நானும் பிரிட்டிஷ் லைப்ரரியில் நேரில் சந்திக்க இருந்தோம், ஆனால் நான் தடுமாறி என் கால் உடைந்ததால் அந்த திட்டம் தோல்வியடைந்தது, எனவே நாங்கள் அதற்கு பதிலாக ஜூமில் சந்திக்கிறோம். டோக்ஸ்விக், 66, என்ன நடந்தது என்பதைப் பற்றி என்னிடம் வினவும்போது, தாய்வழி அரவணைப்புடன் துடித்தாள்; அவள் எல்லோரையும் “அன்பே” என்று அழைக்கிறாள், ஆனால் அது உன்னை நோக்கி வரும்போது அது இன்னும் அழகாக இருக்கிறது. எனது ப்ராட்ஃபாலைப் பற்றி பேசுவதற்குப் பதிலாக, லண்டனில் உள்ள ராயல் ஆல்பர்ட் ஹாலில் இசை, நடனம் மற்றும் விசித்திரக் கதைசொல்லல் ஆகியவற்றுடன் கூடிய ஒரு மாலை நேர சாண்டி கிளாஸ் இஸ் கம்மிங் டு டவுனைப் பற்றி விவாதிக்க நாங்கள் இங்கு வந்துள்ளோம். இந்த நிகழ்ச்சியை டோக்ஸ்விக் எழுதியுள்ளார், அவர் தொகுப்பாளராகவும் உள்ளார், மேலும் அவர் மம்மா மியாவில் பணிபுரிந்த ஸ்டேசி ஹெய்ன்ஸ் இயக்கியுள்ளார். கட்சி. வெளிப்படையாக, இது ஆல்பர்ட் என்று அழைக்கப்படும் ஒரு மனிதனைப் பற்றியது – குழந்தையாக ஆல்பர்ட் மண்டபத்தின் படிக்கட்டுகளில் விடப்பட்டதன் மூலம் பெயரிடப்பட்டது – அவர், கன்னியாஸ்திரிகளால் வளர்க்கப்பட்டதால், இசைக்குழுக்களுக்கு நாற்காலிகள் போடும் மண்டபத்தில் வேலை செய்கிறார். ஆல்பர்ட், நாங்கள் கற்றுக்கொள்கிறோம், தனிமையில் இருக்கிறார், தனிமையாக இருக்கிறார் மற்றும் அன்பைத் தேடுகிறார், எனவே டோக்ஸ்விக் மன்மதனாக விளையாடுவதைத் தானே எடுத்துக்கொள்கிறார்.
நிகழ்ச்சி “பாரம்பரிய கிறிஸ்துமஸ் விஷயங்கள் நிறைந்ததாகவும் மகிழ்ச்சியான முடிவைக் கொண்டிருக்கும்” என்றும் அவர் கூறுகிறார். “பார்வையாளர்கள் தங்கள் பங்கை ஆற்றினால், அவர்கள் நிகழ்ச்சியின் பெரும்பகுதியாக இருப்பதால், ஆல்பர்ட் மண்டபத்திற்குள் பனிப்பொழிவு இருக்கும் என்று நாங்கள் நம்புகிறோம்.” நிகழ்ச்சியில் வெஸ்ட் எண்ட் பாடகர் கேரி ஹோப் பிளெட்சர், ஆர்கனிஸ்ட் அன்னா லாப்வுட் மற்றும் டோக்ஸ்விக்கின் மகன் தியோ மற்றும் மருமகள் மேடி ஆகியோர் இடம்பெறுவார்கள் – டோக்ஸ்விக் அவர்கள் என்ன செய்வார்கள் என்று சொல்ல முடியாவிட்டாலும் “இது ஒரு ஆச்சரியம், ஒருவேளை அவர்களுக்கும் கூட.”
இது, “அனைவருக்கும் ஒரு நிகழ்ச்சி. நான் எவ்வளவு அதிர்ஷ்டசாலி என்பதை நான் எப்பொழுதும் உணர்ந்திருக்கிறேன்… குறிப்பாக கிறிஸ்துமஸில் எனக்கு இந்த பாரிய, அன்பான, வேடிக்கையான குடும்பம் இருப்பதால், அதன் ஒவ்வொரு நிமிடத்தையும் நான் வணங்குகிறேன். ஆனால் யாரோ இல்லாதவர்கள் அல்லது தங்கள் சமூகத்திலிருந்து தனிமையாக அல்லது ஒதுக்கப்பட்டதாக உணரும் பலர் உள்ளனர். எனவே இது உண்மையில் அவர்களுக்கானது.”
டோக்ஸ்விக் “அன்பே, அன்பான நண்பர்களே” எனக் கருதும் கே மென்’ஸ் கோரஸும் இதில் இடம்பெறும், மேலும் 2014 ஆம் ஆண்டு தனது திருமணத்தில் மனோதத்துவ நிபுணரான டெப்பியுடன் தனது திருமணத்தில் பாடியவர். டோக்ஸ்விக் அவரது மகள் மேகனால் கொடுக்கப்பட்டு, இடைகழியில் நடந்து சென்றார். நான் காலையில் திருமணம் செய்துகொள்கிறேன் என்று பாடகர் பாடினார். ஓரின சேர்க்கையாளர் திருமணம் சட்டப்பூர்வமாக்கப்பட்ட நாளில் லண்டனின் ராயல் ஃபெஸ்டிவல் ஹாலில் இந்த சேவை இருந்தது (அவர்கள் 2007 இல் சிவில் பார்ட்னர்ஷிப்பைக் கொண்டிருந்தனர்). 150 க்கும் மேற்பட்ட விருந்தினர்கள் அழைக்கப்பட்டனர், இருப்பினும் டோக்ஸ்விக் பொது மக்கள் விரும்பினால் கலந்து கொள்ளலாம் என்று அறிவித்தார்; இறுதியில், 2,000 பேர் வந்தனர்.
ஆயினும்கூட, இந்த மகிழ்ச்சியான நாளில், இந்த ஜோடிக்கு கொலை மிரட்டல் வந்ததால் போலீஸ் பாதுகாப்பு இருக்க வேண்டியிருந்தது. இது புதிதல்ல. டோக்ஸ்விக் 1994 இல் ஒரு லெஸ்பியனாக வெளிவந்த பிறகு அது நிகழ்ந்தது, அன்றிலிருந்து இடைவெளியில் தொடர்ந்து நடந்து வருகிறது. அவளும் அவளுடைய அப்போதைய கூட்டாளியான பீட்டா ஸ்டீவர்ட்டும் “எங்கள் குழந்தைகள் ஒரு ரகசியத்தின் நிழலில் வளரத் தயாராக இல்லை என்பதால், வெளியே வருவதில் எந்தக் கேள்வியும் இல்லை என்று அவர் குறிப்பிடுகிறார். அதனால் கேவலமான செய்தித்தாள் பத்திரிகைகளிடமிருந்து அழுத்தம் இருந்தாலும், நேர்மையாக இருப்பதற்காக எனது வாழ்க்கையை விட்டுவிட நான் முழுமையாக தயாராக இருந்தேன், அதனால் என் குழந்தைகள் தங்கள் பெற்றோரைப் பற்றி பெருமைப்படுவார்கள்.
டோக்ஸ்விக்கின் பெரும்பாலான படைப்புகளில், அவரது புனைகதைகளில் ஒரே பாலின உறவுகள் இடம்பெற்றிருந்தாலும், அவரது சமீபத்திய புத்தகமான ஃப்ரெண்ட்ஸ் ஆஃப் டோரதி, ஒரு லெஸ்பியன் ஜோடியின் விந்தணு தானத்தைத் தேடும் ஒரு விசித்திரக் கதை – அல்லது வினாடி வினா நிகழ்ச்சி QI இன் சிறந்த தொகுப்பாளர். பிந்தைய பாத்திரத்தில், அவர் ஒரு பெரிய பிபிசி குழு நிகழ்ச்சியை தொகுத்து வழங்கிய முதல் பெண்மணி ஆனார். 1990 ஆம் ஆண்டில், அங்கஸ் டீட்டனுக்கு எதிரான ஹேவ் ஐ காட் நியூஸ் ஃபார் யூ நிகழ்ச்சியின் தொகுப்பாளராக அவர் இருந்தார். “என்னிடம் இன்னும் ஒரு கடிதம் உள்ளது [the show’s bosses] அது கூறுகிறது: ‘நாங்கள் உங்களை விரும்பினோம், சாண்டி, ஆனால் ஒரு பெண் செய்தியை கேலி செய்யக்கூடாது என்று பிபிசி முடிவு செய்தது.’ அதன்பிறகு உலகம் மாறிவிட்டதா? இருக்கலாம். நான் நம்புகிறேன்.”
டோக்ஸ்விக் கடந்த கல்வியாண்டின் பெரும்பகுதியை கேம்பிரிட்ஜ் பல்கலைக்கழகத்தில் சமூகவியல் துறையின் LGBTQ+ ஆராய்ச்சித் திட்டத்தால் பெல்லோஷிப் பெற்ற பிறகு ஒரு புதிய ஆராய்ச்சி முயற்சியை முன்னெடுத்தார். உலகெங்கிலும் உள்ள பெண்களின் கதைகள் மற்றும் சாதனைகளை ஆவணப்படுத்தும் டிஜிட்டல் வளமான மாப்பா முண்டி திட்டத்தின் வளர்ச்சி அவரது பங்கின் ஒரு பகுதியாகும். கற்பித்தல் என்பது எனக்கு மிகவும் பிடித்தமான விஷயங்களில் ஒன்றாக இருக்கலாம், ஏனென்றால் நான் உண்மையில் சிந்திக்க வேண்டியிருந்தது: நான் என்ன சொல்ல விரும்புகிறேன்? கேம்பிரிட்ஜில் முதல் ஆண்டு படிக்கும் நிறைய மாணவர்கள் நன்றாக இருக்க வேண்டும் மற்றும் அவர்கள் சொன்னபடி செய்ய விரும்புகிறார்கள். தி [idea] அவர்களுக்கு சவால் விடுவது மற்றும் அவர்களின் நனவை எழுப்புவது, குறிப்பாக சிறுவர்களில் பெண்ணிய உணர்வை எழுப்புவது.”
டோக்ஸ்விக்கின் செயல்பாடானது, 2015 இல் பெண்கள் சமத்துவக் கட்சியின் நிறுவன உறுப்பினர்களில் ஒருவராவதற்கு வழிவகுத்தது, இருப்பினும், கடந்த மாதம், தலைவர்களின் ஆதரவுடன் வாக்கெடுப்பில், கட்சி கலைக்கப்பட்டது. “தற்போதைய சூழலில், ஒரு சிறிய அரசியல் கட்சி மாற்றத்திற்கான சிறந்த வாகனம் அல்ல,” என்று அவர் கூறுகிறார். “மற்றும் ஒரு கட்சியை அதன் சொந்த நலனுக்காகவோ அல்லது உணர்வின் காரணமாகவோ நடத்துவது நாம் காரியங்களைச் செய்வதற்கான வழி அல்ல.” அவர்கள் சாதித்ததைப் பற்றி அவள் மிகவும் பெருமிதம் கொள்கிறாள், குறிப்பாக நின்று ஐந்து உயிர் பிழைத்தவர்கள் துன்புறுத்தல் அல்லது வன்முறையில் ஈடுபட்டதாக குற்றம் சாட்டப்பட்ட ஐந்து எம்.பி.க்களுக்கு எதிராக 2019 ஆம் ஆண்டு பாராளுமன்றத்திற்கான குடும்ப வன்முறை. “அவர்களில் நால்வர் கீழே நின்று கொண்டு ஒருவர் சிறை சென்றார். நாங்கள் ஒரு இடத்தையும் வெல்லவில்லை என்பதில் எனக்கு கவலையில்லை. அந்த ஐந்து பேரும் இப்போது பாராளுமன்றத்தில் இல்லை, நாங்கள் வெஸ்ட்மின்ஸ்டருக்கு அத்தியாவசிய சலவை சேவையை செய்தோம்.
திருநங்கைகளின் உரிமைகளை ஆதரிப்பவர்களுக்கும், பெண்களுக்கான இடங்கள் அவர்களால் அச்சுறுத்தலுக்கு உள்ளாகியிருப்பதாகக் கூறுபவர்களுக்கும் இடையே பெண்ணியவாதிகள் மத்தியில் ஏற்பட்டுள்ள பிளவு மற்றும் இரு தரப்பினரும் “ஒன்றாகப் பேசுவதற்கு ஒரு வழியைக் கண்டுபிடிக்கவில்லை … நான் இணை. -பெண்கள் சமத்துவக் கட்சி என்ற கட்சியை நிறுவினார். சமத்துவம் என்ற வார்த்தைக்கு நான் தகுதி இல்லை. ஓரினச்சேர்க்கையாளர் திருமணம் பற்றி விவாதம் நடந்து கொண்டிருந்தபோது, ஒரு பிஷப் கூறியதைக் கேட்டது எனக்கு நினைவிருக்கிறது: ‘ஓரினச்சேர்க்கையாளர்களுக்கு போதுமான சமத்துவம் கிடைத்துள்ளது’ என்று நான் நினைக்கிறேன்: ‘இந்த வார்த்தையைப் பயன்படுத்தினால் போதும் என்று விவாதிக்கலாமா?’ எனவே, சமத்துவத்தில் நம்பிக்கை வைத்து, ‘உனக்காகவும் உனக்காகவும், ஆனால் உனக்காக அல்ல’ என்று நினைக்க முடியாது. அது அப்படி வேலை செய்யாது.”
செய்திமடல் பதவி உயர்வுக்குப் பிறகு
டோக்ஸ்விக் – நான்கு பேரக்குழந்தைகளைக் கொண்டவர் – இன்றைய பெண்ணியச் சொற்பொழிவில் என்ன தவறு நடந்துள்ளது என்பது அடுத்த தலைமுறையால் சரி செய்யப்படும் என்பதில் முழு நம்பிக்கை உள்ளது. அவர் வெளியே வந்ததும், ஓரினச்சேர்க்கையாளர்களுக்கு எதிரான மதவெறி அதிகமாக இருந்தது என்றும் தன்னிடம் முன்மாதிரிகள் இல்லை என்றும் அவர் கூறுகிறார். மேலும் “இப்போது குழந்தைகள் ஒன்றும் கொடுக்கவில்லை [about a person’s sexuality]. எனவே இது தப்பெண்ணம் மற்றும் அறியாமையின் ஒரு குறையாக இருப்பதைக் கண்டறிந்து முன்னேறுவோம். நான் அதை நம்ப வேண்டும்.”
ஒரு குழந்தையாக, டோக்ஸ்விக் தனது தந்தையின் வேலையின் காரணமாக எப்போதும் வீடுகளை நகர்த்திக் கொண்டிருந்தார், குடும்பம் ஐரோப்பா, ஆப்பிரிக்கா மற்றும் அமெரிக்காவில் பலவிதமாக குடியேறியது (அவரது அமெரிக்க உச்சரிப்பு இன்னும் சில பானங்களுக்குப் பிறகு வெளிவருகிறது). “உலகில் எல்லா இடங்களிலும் அதைப் பாராட்டுவதற்கு ஏதாவது இருக்கிறது, நீங்கள் திறந்த கண்களுடன் வர வேண்டும் … பயணம் செய்ய உங்களுக்கு பணம் தேவையில்லை என்று நான் எப்போதும் கூறுவேன்.” உங்கள் சாலையின் முடிவில் பேருந்தில் ஏறுங்கள், உங்களுக்கு முன்பு தெரியாத ஒன்றை நீங்கள் கண்டுபிடிப்பீர்கள். அவளது எப்போதும் ஆர்வமுள்ள, செல்ல வேண்டும் என்ற மனப்பான்மை ஒரு தொழிலில் பிரதிபலிக்கிறது, அதில் “நான் ஒருபோதும் வேலை தேடவில்லை. நான் விஷயங்களுக்கு ஆம் என்று சொன்னேன்.
டோக்ஸ்விக் தனது ஆண் சகாக்களுடன் ஒப்பிடும்போது தனது வயதுடைய பெண்கள் தொலைக்காட்சியில் ஒரு அரிய காட்சியாக இருப்பதை நன்கு அறிந்திருக்கிறார், மேலும் அடுத்த ஆண்டுக்கான அவரது நாட்குறிப்பு ஏற்கனவே நிரம்பியிருப்பதை தனது “நம்பமுடியாத அதிர்ஷ்டம்” என்று குறிப்பிடுகிறார். “ஆனால் நாம் பார்க்க வேண்டிய ஊடகங்களில் இன்னும் நிறைய இருக்கிறது. இரவு நேர சாட்ஷோ தொகுப்பாளராக நமக்கு ஏன் ஒரு பெண் இல்லை? நமது சுழற்சிகளால் நாம் வெறுமனே எழுந்து நிற்க முடியாதா?”
ஆனாலும், பெண்கள் சமத்துவக் கட்சியை முடக்கினாலோ அல்லது மூன்று ஆண்டுகளாக அவர் இணைந்து நடத்திய தி கிரேட் பிரிட்டிஷ் பேக் ஆஃப் என்ற உயர்மட்ட வேலையை விட்டுவிட்டாலோ, ஏதாவது வேலை செய்யாதபோது அவர் மகிழ்ச்சியுடன் நிறுத்துவார். நிகழ்ச்சியை அவர் ஒருபோதும் விரும்பவில்லை என்று குறிப்பிட்டதற்காக இந்த ஆண்டு ஏற்கனவே சூடான நீரில் மூழ்கியதால், இன்று அவர் தலைப்பில் இறுக்கமாக இருக்கிறார், இருப்பினும் அவர் கூறுவார்: “இது எனக்காக இல்லை. நான் மெரிஞ்சி காய்வதை உட்கார்ந்து பார்க்கப் போகும் ஆள் இல்லை.
இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, அவர் தனது சிவியில் ஒரு புதிய திறமையைச் சேர்த்தார்: செயின்சா ஆபரேட்டர். அவளும் டெபியும் இங்கிலாந்தின் தெற்கில் உள்ள 40 ஏக்கர் காடுகளின் நடுவில் வசிக்கிறார்கள் (பாதுகாப்பு காரணங்களுக்காக, அவர்கள் வசிக்கும் இடத்தை அவர்கள் வெளியிடுவதில்லை) இது “தலைமுறைகளாக” புறக்கணிக்கப்பட்டது. எனவே, உள்ளூர் நண்பர்கள் மற்றும் தன்னார்வலர்களின் உதவியுடன், அவர்கள் அதை மீண்டும் உயிர்ப்பிக்கிறார்கள். செயின்சாக்களைக் கொண்ட ஆண்களால் அதிகப்படியான தொகையை மேற்கோள் காட்டப்பட்டதால், டோக்ஸ்விக் தானே ஒன்றைப் பயன்படுத்தக் கற்றுக் கொள்ள முடிவு செய்து, ஒரு பாடத்திட்டத்திற்குச் சென்றார். இப்போது, ஒவ்வொரு ஞாயிற்றுக்கிழமையும், அவள் மரங்களை வெட்டுகிறாள்: “எனக்கு 66 வயதாகிறது, நான் ஒரு செயின்சாவைப் பயன்படுத்துகிறேன் – என்னால் போதுமானதாக இல்லை.” அவர்கள் தங்கள் வேலையைச் செய்து வருவதால், வசந்த காலத்தில் புளூபெல்ஸ் இரட்டிப்பாகிவிட்டது, மான்களின் எண்ணிக்கை அதிகரித்துள்ளது மற்றும் அவர்கள் உள்ளூர் வனவிலங்கு மருத்துவமனையில் இருந்து விலங்குகளை மீட்டெடுத்துள்ளனர். “இதுவரை பறக்காத ஒரு குழந்தை ஆந்தையை விடுவிப்பது என் வாழ்க்கையின் மிகப்பெரிய மகிழ்ச்சிகளில் ஒன்றாகும்” என்று டோக்ஸ்விக் பீம்ஸ் கூறினார்.
அவரது நல்வாழ்வு மற்றும் மகிழ்ச்சிக்கு முக்கியமானது, தனது டிவியை எல்லாவற்றிலும் முடிவாக ஆக்குவதில்லை என்று அவர் கூறுகிறார். “எனக்கு ஒரு அற்புதமான குடும்பம் உள்ளது, நான் வினோதமான மகிழ்ச்சியுடன் திருமணமாகி 18 ஆண்டுகளாக இருக்கிறேன். எனவே நீங்கள் என்னிடம் சொன்னால்: ‘இப்போது எல்லாம் முடிந்துவிட்டது, சாண்டி, நீங்கள் இப்போது வீட்டிற்கு செல்ல வேண்டும்,’ நான் கூறுவேன்: ‘அது அருமை, மிக்க நன்றி.’ நான் போய்விடுவேன்.”
சாண்டி கிளாஸ் இஸ் கமிங் டு டவுன் ஆன் 18 டிசம்பர் லண்டன் ராயல் ஆல்பர்ட் ஹாலில். மேலும் தகவலுக்கு பார்வையிடவும் royalalberthall.com
