2016 தேர்தல் நாளில், ஹிலாரி கிளிண்டன் 2.86 மில்லியன் வாக்குகள் பெற்று டொனால்ட் டிரம்ப் வெள்ளை மாளிகையில் வெற்றி பெற்றார். எட்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, அமெரிக்கா பிளவுபட்டுள்ளது.
78 வயதான டிரம்ப் மீண்டும் குடியரசுக் கட்சி வேட்பாளராக உள்ளார். 76 வயதான கிளிண்டன், பொதுமக்களின் பார்வையில் இருக்கிறார், பலருக்கு ஒரு தடங்கல், எப்போதும் மின்னல் கம்பி. சம்திங் லாஸ்ட், சம்திங் கெய்ன்ட்அவரது நான்காவது நினைவுக் குறிப்பு, கரடுமுரடான விளிம்புகளை மென்மையாக்குவதற்கான மற்றொரு முயற்சியாகும்.
அந்த அளவின் மூலம், அது குறுகியதாக வருகிறது.
கிளிண்டன் தனது மறைந்த தாய் மீதான தனது அன்பையும், பில் உடனான வாழ்க்கையையும் மற்றும் அவரது மெதடிஸ்ட் நம்பிக்கையையும் பகிர்ந்து கொள்கிறார். இவை அனைத்தும் கடந்த கால உணர்வுகளை அகற்ற வாய்ப்பில்லை. முன்னாள் முதல்வரைப் போற்றுபவர்கள், செனட்டர் மற்றும் மாநிலச் செயலர் ஆகியோரைப் போற்றுகிறார்கள். ரசிகர்களாக இல்லாதவர்கள் மாற்றப்பட மாட்டார்கள். 2023 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில், பொதுமக்களிடம் கிளிண்டனின் அனுகூலம் 42% சாதகமாக இருந்து 38% சாதகமற்றதாக இருந்தது. மிச்செல் ஒபாமா 58-25 இல் இருந்தார்.
கிளின்டன் என்னவாக இருந்திருக்கக்கூடும் என்று தொடர்ந்து வேதனைப்படுகிறார். “பால்க்னர் எழுதியது போல், ‘கடந்த காலம் ஒருபோதும் இறக்கவில்லை. இது கடந்த காலம் கூட இல்லை,’ என்று அவர் ஆரம்பத்தில் எழுதுகிறார். “நான் ஒவ்வொரு நாளும் அதனுடன் வாழ்கிறேன். ஒவ்வொரு நாளும் நான் எதிர்காலத்தை நோக்கி என் கண்களைத் திருப்ப முயற்சி செய்கிறேன்.
2016 இல், என்ன தவறு நடந்தாலும் செய்தது. பெர்னி சாண்டர்ஸ் மற்றும் “கார்லோஸ் டேஞ்சர்” – AKA அந்தோனி வெய்னர், அவரது உதவியாளர் ஹுமா அபெடினின் சமரசம் செய்த கணவர் – சிக்கலான விஷயங்கள். எஃப்.பி.ஐ இயக்குநரான ஜேம்ஸ் கோமியும், விக்கிலீக்ஸின் அதிபதியான ஜூலியன் அசாஞ்சும் அவரது வாழ்க்கையை நரகமாக்கினர். டிரம்பிற்கு உதவ விளாடிமிர் புடினும் குறுக்கிட்டார்.
இருப்பினும், டிரம்பின் ஆதரவாளர் தளத்தை “வருத்தத்திற்குரியது” என்று முத்திரை குத்தியவர் கிளிண்டன். கிளிண்டனின் பிரச்சாரம் அதன் இறுதி நாட்களை தென்மேற்கில் கழித்தது, ரஸ்ட் பெல்ட்டில் அல்ல. அந்த கட்டாயப்படுத்தப்படாத தவறுகளுக்கு டிரம்பை குற்றம் சொல்ல முடியாது.
இப்போது, ட்ரம்பின் சட்டச் சிக்கல்களில் மகிழ்ச்சி அடைவதாக கிளிண்டன் ஒப்புக்கொள்கிறார் – பின்னர் அவரது உணர்ச்சிகளை நேர்மையான ஒரு பாட்டினாவில் மறைக்க முயற்சிக்கிறார்.
“நியூயார்க்கில் தீர்ப்பைப் பற்றி நான் கேள்விப்பட்டபோது ஒரு சிறிய ஸ்கேடன்ஃப்ரூட் கூட இருந்ததா?” ஒரு ஆபாச நட்சத்திரத்திற்கு பணம் செலுத்தியதில் இருந்து எழும் 34 கிரிமினல் குற்றச்சாட்டுகளில் டிரம்பின் தண்டனை குறித்து அவர் கேட்கிறார். “இல்லை என்று சொல்ல மாட்டேன். ஆனால் உண்மை என்னவென்றால், சட்டத்தின் ஆட்சி நிலவுவதைக் கண்டு மகிழ்ச்சியை விட அதிக நிம்மதியை உணர்ந்தேன்.
செய்யவில்லை, அவர் 45வது ஜனாதிபதியின் பாவங்களை பட்டியலிடுகிறார்: “ட்ரம்ப் (இரண்டு முறை) பதவி நீக்கம் செய்யப்பட்டார், தோற்கடிக்கப்பட்டார், நான்கு வெவ்வேறு வழக்குகளில் குற்றஞ்சாட்டப்பட்டார், இப்போது 34 குற்றங்களுக்கு தண்டனை விதிக்கப்பட்டார்.” ஆனால் சுய பரிதாபமும் அதிகமாக உள்ளது. அவர் வெள்ளை மாளிகையில் இருந்த காலத்திலிருந்தே, “போலியான ஒயிட்வாட்டர் விசாரணை மற்றும் பில்லின் குற்றச்சாட்டு சோதனை” பற்றி புலம்புகிறார். போலித்தனம் மற்றும் சோதனைகள் பார்ப்பவரின் கண்களில் உள்ளன.
வைட்வாட்டரின் போது, ஆர்கன்சாஸில் சொத்து முதலீடு தொடர்பான ஊழல், மறைந்த வில்லியம் சஃபைர் நியூயார்க் டைம்ஸின் பக்கங்களைப் பயன்படுத்தினார். பிராண்ட் கிளிண்டன் ஒரு “பிறவி பொய்யர்”. புலிட்சர் பரிசு வென்றவரும் நிக்சன் உரையாசிரியரும் இதைப் பார்த்தது போல், அவர் உண்மைக்கு ஒவ்வாமையாக இருந்தார். இறுதியில், ராபர்ட் ரே, ஒயிட்வாட்டர் மற்றும் பிற விஷயங்களை விசாரித்த சுயாதீன ஆலோசகர், அவர் மீது எந்த குற்றமும் சுமத்தவில்லை. மறுபுறம், அக்டோபர் 2000 அறிக்கையில் அவரது நம்பகத்தன்மை பற்றிய கேள்விகளை எழுப்பிய சாட்சியத்தில் உள்ள இடைவெளிகளை அவர் குறிப்பிட்டார்.
பதவி நீக்கத்தைப் பொறுத்தவரை பில் கிளிண்டன்மோனிகா லெவின்ஸ்கி உடனான அவரது உறவைப் பற்றிய அவரது பொய்களால், அது குடியரசுக் கட்சியினருக்கு அரசியல் பேரழிவாக மாறியது. நியூட் கிங்ரிச் மற்றும் பாப் லிவிங்ஸ்டன் இருவரும் ஹவுஸ் ஸ்பீக்கர் பதவியில் இருந்து விலக வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. GOP 1998 இடைத்தேர்வில் இடங்களை இழந்தது. இருந்தபோதிலும், பில்லின் நடத்தை, உச்ச நீதிமன்றத்தின் முன் வழக்கறிஞராகப் பணியாற்றுவதற்கான தனது உரிமையை இழக்க வழிவகுத்தது, மேலும் பட்டியில் இருந்து ஐந்தாண்டு இடைநீக்கத்தை எதிர்கொண்டது.
ஹிலாரி கிளிண்டன் ஸ்டீவ் பானன், ராபர்ட் மெர்சர் மற்றும் கிளின்டன் கேஷ் புத்தகத்தின் ஆசிரியர் பீட்டர் ஸ்வீசர் ஆகியோருக்கும் துப்பாக்கிச் சூடு நடத்துகிறார், இது 2016 பிரச்சாரத்தில் தனக்கே சேதம் விளைவித்தது. முன்னாள் முதல் ஜோடியின் பெரிய பிந்தைய ஜனாதிபதி முயற்சியான கிளிண்டன் அறக்கட்டளையை மூவரும் தவறாக குப்பையில் போட்டதாக அவர் கூறுகிறார், இந்த தாக்குதல் “எங்களில் யாரும் வருவதைக் காணாத ஒரு எண்ணிக்கையை” மற்றும் “இன்னும் எனக்கு வலிக்கிறது”.
“கிளிண்டன் அறக்கட்டளை பில்லின் இரண்டாவது குழந்தை போன்றது” என்று ஹிலாரி எழுதுகிறார். “அவர் தனது மகத்தான ஆற்றலையும் உற்சாகத்தையும் அதைக் கட்டியெழுப்பினார். உலகில் அதன் தாக்கத்தைப் பார்த்ததில் அவருக்கு மிகுந்த மகிழ்ச்சியும் திருப்தியும் கிடைத்தது.
இருப்பினும் சிலர், அன்னை தெரசாவுடன் பில்லைக் குழப்புவார்கள்.
பன்னோன் – இப்போது கூட்டாட்சி சிறையில் அமர்ந்து, மோசடி மற்றும் சதி வழக்குக்காக காத்திருக்கிறார் – பிரெக்ஸிட்டின் உந்து சக்தியான கேம்பிரிட்ஜ் அனலிட்டிகாவின் தூணாக மெர்சருடன் இருந்தார்.
“பின்னோக்கிப் பார்த்தால், இது ‘பரந்த வலதுசாரி சதி’ செயல்பாட்டில் தெளிவாக இருந்தது,” என்று கிளின்டன் குற்றம் சாட்டுகிறார், தனக்கும் அவரது கணவருக்கும் எதிரான சக்திகள் பற்றிய அவரது பிரபலமான கூற்றைக் குறிப்பிடுகிறார். “தனது பங்கிற்கு, ஸ்வீசர் ஜோ பிடன் மற்றும் அவரது மகன் ஹண்டர் பற்றிய சதி கோட்பாடுகளை பரப்புவதில் தனது கவனத்தை மாற்றினார்.”
கடந்த ஜூன் மாதம், ஃபெடரல் நடுவர் மன்றம் துப்பாக்கிக் குற்றச்சாட்டில் ஹண்டர் பிடனை குற்றவாளி என்று தீர்ப்பளித்தது. இந்த மாதம், விசாரணைக்கு முன்னதாக, வரி ஏய்ப்பு செய்ததாக அவர் குற்றத்தை ஒப்புக்கொண்டார். ஜோ பிடன் இன்னும் ஜனநாயகக் கட்சிக்கு தலைமை தாங்கினால் ஏற்படும் விளைவுகளை கற்பனை செய்து பாருங்கள்.
சம்திங் லாஸ்ட், சம்திங் கெய்ன்ட் என்பது கடந்த வசந்த காலத்தில் கொலம்பியா பல்கலைக்கழகத்தை கைப்பற்றிய போராட்டங்களை விவரிக்கும் போது வலிமையானது. கிளின்டன் இப்போது கொலம்பியா ஸ்கூல் ஆஃப் இன்டர்நேஷனல் அண்ட் பப்ளிக் அஃபர்ஸில் (சிபா) பேராசிரியராக உள்ளார். அவள் நிறைய பார்த்தாள்.
சில எதிர்ப்பாளர்களுக்கு, அக்டோபர் 7 அன்று ஹமாஸ் நடத்திய திடீர் தாக்குதலுக்கு இஸ்ரேலின் பதிலடிக்கு எதிராக ஆர்ப்பாட்டம் “செமிட்டிக் முழக்கங்களை முழக்க ஒரு தவிர்க்கவும்” என்று கிளின்டன் எழுதுகிறார்.
“இஸ்ரேலிய அரசாங்கம் ஏற்றுக்கொள்ளத் தயாராக இருக்கும் ஒரு மாநிலத்திற்காக 2000 ஆம் ஆண்டில் எனது கணவர் வழங்கிய ஒப்பந்தத்தை யாசர் அராபத் ஏற்றுக்கொண்டால், பாலஸ்தீனிய மக்கள் தங்களின் 23 வது ஆண்டைக் கொண்டாடுவார்கள்” என்று அவர் மாணவர்களிடம் கூறினார். அவள் பெற்றாள், அவள் எழுதுகிறாள், “வெற்றுப் பார்வைகள்”.
ஆச்சரியமான தாக்குதலுக்கு “பூஜ்ஜியப் பொறுப்பை” எடுத்துக் கொண்டதற்காகவும், “மறுத்ததற்காகவும்” பெஞ்சமின் நெதன்யாகுவையும் அவர் கேலி செய்கிறார்.[ing] ஒரு தேர்தலுக்கு அழைப்பு விடுங்கள், இஸ்ரேலின் பிரதம மந்திரி பதவியில் இருந்து விலகட்டும்.
ஒரு கிளிண்டன் தனிப்பட்ட பொறுப்பை ஏற்காததற்காக மற்றவர்களை விமர்சிக்கும்போது அது எப்போதும் கொஞ்சம் பணக்காரமானது. இருப்பினும், ஹிலாரியைப் போல மிக நெருக்கமாக வரலாற்றைக் கண்டவர்கள் சிலர். அந்த காரணத்திற்காக மட்டுமே, சம்திங் லாஸ்ட், சம்திங் கிய்ன்ட் படிக்கத் தகுந்தது.