சிறுபான்மையினராக இருந்தாலும், திரைப்படத்தை ரிட்லரை ஹுஷாக மாற்றுவதை நான் பொருட்படுத்தவில்லை, ஏனென்றால் தாமஸ் எலியட்டை காமிக்ஸில் திருப்திகரமான பதிலாக நான் கருதவில்லை. ஹுஷின் முழுப் புள்ளியும் அவர் பேட்மேனுடன் நெருக்கமான மற்றும் ஆர்வமுள்ள ஒருவர், எனவே அந்த பாத்திரத்தை நிரப்ப ஒரு புதிய கதாபாத்திரத்தை கண்டுபிடிப்பது சிறிய தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியது. கூடுதலாக, காமிக் கூட, ரிட்லர் உண்மையான சூத்திரதாரி, எனவே நீங்கள் நினைப்பதை விட திரைப்படத்தின் திருப்பம் மூலப்பொருட்களுக்கு மிகவும் விசுவாசமானது.
விளம்பரம்
இப்போது, படம் குறைவாக விழும் இடத்தில் ரிட்லரின் தலைவிதி உள்ளது. காமிக்ஸில், ரிட்லர் பேட்மேனின் உண்மையான அடையாளத்தை அறிந்திருந்தாலும், அவர் இன்னும் இழக்கிறார். பேட்மேனின் விலக்குகளாக, ரிட்லரின் நிர்பந்தங்கள் அவரை எப்போதும் உண்மையைத் தூண்டுவதைத் தடுக்கும்; அவர் பேட்மேனின் அடையாளத்தை வெளிப்படுத்த முடியாது, ஏனென்றால் அனைவருக்கும் பதில் தெரிந்தால் புதிர் என்ன நல்லது? திரைப்படத்தில், ரிட்லர் அவரது மரணத்திற்கு உருகிய உலோகக் குளத்தில் விழுகிறார்; பேட்மேன் (ஜேசன் ஓ’மாரா) அவரைக் காப்பாற்ற முயற்சிக்கிறார், ஆனால் கேட்வுமன் (ஜெனிபர் மோரிசன்) அவரை வீழ்த்த அனுமதிக்கிறார். அசல் மற்றும் தழுவல் இரண்டும் அவற்றுடன் பிரிந்து செல்கின்றன, ஆனால் திரைப்படத்தில், ரிட்லரின் மரணம் முறிவு புள்ளியாகும்.
“தி லாங் ஹாலோவீன்” என்பதால், லோப் புரூஸ் வெய்ன் மற்றும் செலினா கைலின் காதல் மீது அதிக கவனம் செலுத்தினார். “ஹஷ்” அதை உருவாக்குகிறது, ஏனெனில் பேட்மேன் மெதுவாக கேட்வுமனை நம்ப அனுமதிக்கிறார், அதே நேரத்தில் செலினா தான் காதலிக்கும் இரண்டு மனிதர்களும் ஒரே நபர் என்பதை உணர்ந்தார். “பேட்மேன்” #615 இல், பேட்மேன் தனது முகமூடியைக் கழற்றி, அனைவரையும் செலினாவுடன் பகிர்ந்து கொள்கிறார்: “எனக்கு இரண்டு பகுதிகள் உள்ளன, நீங்கள் இருவரின் ஒரு பகுதியாக இருக்க வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன்.”
விளம்பரம்
அனிமேஷன் செய்யப்பட்ட “ஹஷ்” அதை சரியாக புரிந்துகொள்கிறது பேட்மேன் மற்றும் கேட்வுமனின் சிக்கலான காதல் கதையின் மையமாகும். எல்லா திரைப்பட வெட்டுக்களுக்கும், அந்த உறவைப் பற்றிய அனைத்தும் வைக்கப்படுகின்றன. ஆனால் பேட்மேன் மற்றும் கேட்வுமனைப் போலவே, “ஹஷ்” (மற்றும் லோய்பின் முழு பேட்மேன் சாகா) இரண்டு இதயங்கள், மற்றும் படம் மற்றொன்றை முழுவதுமாக விட்டுவிடுகிறது.
அது ஹார்வி டென்ட்/இரண்டு முகம். டிம் விற்பனை இல்லாதது தொடர்பை கொஞ்சம் கொஞ்சமாக மாற்றியமைத்தாலும், “ஹஷ்” என்பது “தி லாங் ஹாலோவீன்” இன் ஆன்மீக தொடர்ச்சியாகும். அந்த காமிக் என்பது டென்ட்டின் வீழ்ச்சியைப் பற்றியது; கோதம் மாவட்ட வழக்கறிஞரிடமிருந்தும், பேட்மேனின் கூட்டாளியிடமிருந்தும் அவர் எவ்வாறு நகரத்தின் சூப்பர் வில்லினில் “ஃப்ரீக்ஸ்” ஆக செல்கிறார். “ஹஷ்” என்பது ஹார்வியின் மீட்பு; எலியட் தனது பிளாஸ்டிக் அறுவை சிகிச்சை திறன்களைப் பயன்படுத்தி ஹார்வியின் வடு முகத்தை சரிசெய்யவும், அது அவரது மன வடுக்களையும் குணப்படுத்துகிறது. “ஹஷ்” இன் இறுதி அத்தியாயத்தில், பேட்மேனைக் காப்பாற்றி எலியட்டை தோற்கடிப்பவர் ஹார்வி தான். பேட்மேன் ஒரு நண்பரை இழந்துவிட்டார், ஆனால் இன்னொருவரை மீண்டும் பெற்றிருக்கலாம்.
ஹுஷின் கட்டுப்பட்ட தோற்றமும், இரண்டு முகத்தின் வடிவமைப்பைத் தூண்டுகிறது மிகவும் செல்வாக்கு மிக்க பேட்மேன் காமிக், ஃபிராங்க் மில்லரின் “தி டார்க் நைட் ரிட்டர்ன்ஸ்”.
டி.சி காமிக்ஸ்
ஹஷ் என்பது பேட்மேனின் கண்ணாடி உருவமாக வடிவமைக்கப்பட்ட பல வில்லன்கள், ஆனால் எந்த வில்லனும் அந்த பாத்திரத்தை நிரப்பவில்லை, அதேபோல் இரண்டு முகமும்.
டி.சி காமிக்ஸ்
“தி டார்க் நைட் ரிட்டர்ன்ஸ்” இரண்டு முகத்தின் தோற்றத்தை குணப்படுத்த அறுவை சிகிச்சை கூட அவரது மோசமான பக்கத்தைக் கட்டுப்படுத்தாது என்று பரிந்துரைத்தார். “ஹஷ்,” இருப்பினும், “நீண்ட ஹாலோவீன்” முழுவதும் நாங்கள் சந்தித்த வீர மற்றும் உறுதியான ஹார்வி டென்ட்டை உருவாக்குகிறது. டென்ட்டின் கதை ஒரு சோகம் இருந்தது, அதே நேரத்தில் “ஹஷ்” அவருக்கான நம்பிக்கையுடன் முடிகிறது.
விளம்பரம்
அனிமேஷன் செய்யப்பட்ட “பேட்மேன்: ஹஷ்” காமிக் ஒரு கேட்வுமன் மற்றும் ரிட்லரை மையமாகக் கொண்ட கதை என்பதை புரிந்துகொள்கிறது, ஆனால் இது இரண்டு முகம் ஒன்றாகும் என்பதை மறந்துவிட்டது.
