Iரிலாண்ட் திறந்த, சுதந்திர வர்த்தகத்தில் நம்புகிறார் மற்றும் ஐரோப்பாவில் மிகவும் உலகமயமாக்கப்பட்டதன் மூலம் வலுவான, நெகிழக்கூடிய பொருளாதாரத்தை உருவாக்கியுள்ளது. நாங்கள் ஒரு வர்த்தக நாடு. அதனால்தான் நேற்றிரவு கட்டணங்கள் குறித்த செய்தி எங்களுக்கு ஒரு ஏமாற்றமாக வந்தது.
அமெரிக்காவில் கண்டுபிடிக்க நிறுவனங்களை கட்டாயப்படுத்த கட்டணங்களை விதிப்பது உலகம் அதை எவ்வாறு பார்க்கிறது என்பதை அடிப்படையில் மாற்றும். அமெரிக்க பொருளாதார ஆதிக்கம் அளவில் அல்லது வாங்கும் சக்தியை மட்டும் கட்டியெழுப்பவில்லை, ஆனால் உறவுகள் மற்றும் கூட்டணிகளில், இப்போது அது சேதமடைந்துள்ளது. “விடுதலை நாள்” அமெரிக்கா இல்லாமல், உலகளாவிய வர்த்தகம் எவ்வாறு இயங்குகிறது என்பதை மாற்றியமைக்கும் அபாயங்கள், நாடுகள் அமெரிக்காவுடனான தங்கள் உறவை மறுபரிசீலனை செய்கின்றன, மேலும் புதிய, நம்பகமான கூட்டாளர்களைத் தேடுகின்றன.
கடந்த ஆண்டு, அயர்லாந்து ஏற்றுமதி b 72 பில்லியன் அமெரிக்காவிற்கு பொருட்களின் மதிப்பு. எனவே 20% கட்டணம் மிகப்பெரியது. அது மோசமாக இருந்திருக்கலாம். இப்போதைக்கு, மருந்துகள், அவை பிரதிநிதித்துவப்படுத்துகின்றன அந்த ஏற்றுமதியில் 60%நேற்று இரவு அறிவிக்கப்பட்ட கட்டணங்களிலிருந்து விலக்கு அளிக்கப்படுகிறது. இருப்பினும், அது ஒரு தற்காலிக மறுபயன்பாடு மட்டுமே.
கட்டணங்கள் மாறாமல் இருந்தால், அவர்கள் ஐரிஷ் ஏற்றுமதியைக் குறைப்பதில் தாக்கத்தை ஏற்படுத்தக்கூடும் என்று வணிகத் தலைவர்கள் கணித்துள்ளனர் 2-3% காலப்போக்கில்: தீவிரமான ஆனால் பேரழிவு இல்லை. ஐரிஷ் பொருளாதாரம் கடந்த காலங்களில் சர்வதேச சவால்களுக்கும் வாய்ப்புகளுக்கும் ஏற்ப ஒரு குறிப்பிடத்தக்க திறனைக் காட்டியுள்ளது, மேலும் அழுத்தத்தின் கீழ் வணிகங்களை ஆதரிப்பதன் மூலமும், போட்டித்தன்மையில் கவனம் செலுத்துவதன் மூலமும், புதிய சந்தைகளில் ஏற்றுமதியை பன்முகப்படுத்துவதன் மூலமும் அது மீண்டும் செய்யும்.
ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தை 20% கட்டணத்துடன் குறிவைப்பதற்கான டொனால்ட் டிரம்ப் நியாயப்படுத்துவது மர்மமானது. ஐரோப்பிய ஒன்றியம் 39% கட்டணங்களில் கட்டணம் வசூலிப்பதாக அவர் கூறுகிறார். இருப்பினும், இருபுறமும் வர்த்தகத்திற்கு பயன்படுத்தப்படும் சராசரி கட்டணம் 2%க்கும் குறைவாக உள்ளது. 2023 ஆம் ஆண்டில், அமெரிக்கா சேகரித்தது கட்டணங்களில் b 7 பில்லியன் ஆன் ஐரோப்பிய ஒன்றிய ஏற்றுமதி 502 பில்லியன் டாலர்ஐரோப்பிய ஒன்றியம் சுமார் 3 பில்லியன் டாலர் அமெரிக்க ஏற்றுமதியில் சுமார் 4 344 பில்லியன் சேகரித்தது. இது ஒரு வர்த்தகப் போருக்கு நியாயமில்லை.
கேள்வி இப்போது நாங்கள் எவ்வாறு பதிலளிக்கிறோம் என்பதற்கு மாறுகிறது. ஐரோப்பிய ஒன்றிய உறுப்பினருடன், அயர்லாந்தின் வர்த்தகக் கொள்கை ஐரோப்பிய ஒன்றிய வர்த்தகக் கொள்கையாகும், எனவே பிரஸ்ஸல்ஸில் கருத்துக்களை பாதிப்பதில் நாங்கள் கவனம் செலுத்தியுள்ளோம். ஐரோப்பிய ஒன்றியம் உடனடியாக பதிலளிக்க மாட்டேன் எதிர் கட்டணங்களுடன். கருதப்படும் மற்றும் அளவிடப்பட்ட வகையில் எவ்வாறு பதிலளிப்பது என்பதில் அது காத்திருந்து ஒருமித்த கருத்தை உருவாக்கும். மிக முக்கியமாக, ஐரோப்பிய ஒன்றியம் வெள்ளை மாளிகையுடன் உரையாடலையும் பேச்சுவார்த்தையையும் முறையான அமெரிக்க கவலைகளை நிவர்த்தி செய்வதற்காக, அவை இருக்கும், ஆனால் புதிய அமெரிக்க அணுகுமுறையின் மிகவும் தீங்கு விளைவிக்கும் தாக்கங்களுக்கு எதிராகத் தணிக்கும்.
பேச்சுவார்த்தை தோல்வியுற்றால், ஐரோப்பிய ஒன்றியத்திற்கு உறுதியான பதில் தேவை. டிரம்ப் வலிமையை பலவீனமடையச் செய்கிறார், மேலும் அமெரிக்க நலன்களுக்கான விளைவுகளை எதிர்கொள்ளும்போது முடிவுகளை மாற்றியமைத்த வரலாற்றைக் கொண்டுள்ளது. ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தில் விளையாடுவதற்கு சக்திவாய்ந்த அட்டைகள் உள்ளன, மேலும் பதட்டங்களை அதிகரிக்காதது இயற்கையால் எச்சரிக்கையாக இருக்கும் அதே வேளையில், நியாயமற்ற, ஆக்கிரமிப்பு அமெரிக்க கட்டணங்களை விளைவு இல்லாமல் செல்ல அனுமதிக்காது.
அயர்லாந்து கட்டுப்பாட்டை வலியுறுத்த வேண்டும் மற்றும் முதன்மையாக எங்கள் வணிகங்கள் மற்றும் குடிமக்களின் நலன்களைப் பாதுகாப்பதை நோக்கமாகக் கொண்ட ஒரு பதில். அதாவது பரஸ்பர கட்டணங்களை குறைந்தபட்சமாக வைத்திருத்தல். இங்கிலாந்தின் ஒரு பகுதியாக, மற்றும் அயர்லாந்து குடியரசு முறையே 10% மற்றும் 20% என்ற வடக்கு அயர்லாந்திற்கு பொருந்தும் வெவ்வேறு கட்டண விகிதங்களின் சிக்கலான சவாலை அயர்லாந்து தீவு எதிர்கொள்வதால் இது குறிப்பாக நிகழ்கிறது. விண்ட்சர் கட்டமைப்பானது போதுமான சிக்கலானதாக இல்லை என்பது போல, நாம் இப்போது செய்ய வேண்டும் மேலும் சவால்களைத் தீர்க்கவும் வடக்கு மற்றும் தெற்கே வேலை செய்யும் அனைத்து தீவு பொருளாதாரத்தையும் பாதுகாக்க.
ஐரோப்பிய ஒன்றிய பதில் பதிலடி கட்டணங்களைப் பற்றி குறைவாக இருக்க வேண்டும் மற்றும் எங்கள் சொந்த போட்டித்திறன், உற்பத்தித்திறன் மற்றும் அமெரிக்க சந்தையிலிருந்து விலகிச் செல்லும் திறன் ஆகியவற்றில் அதிக கவனம் செலுத்த வேண்டும். உலகளாவிய வர்த்தகத்திலிருந்து அமெரிக்கா பின்வாங்கும்போது, ஐரோப்பிய ஒன்றியம் எதிர்மாறாகச் செய்ய வேண்டும், புதிய வர்த்தக ஒப்பந்தங்களை துரிதப்படுத்த வேண்டும் மற்றும் நம்பகமான கூட்டாளர்களுடன் உலகமயமாக்கப்பட்ட விநியோகச் சங்கிலிகளை ஊக்குவிக்க வழிவகுக்கும்.
வர்த்தகம் குறித்த அமெரிக்க கொள்கையை தீர்மானிக்க டிரம்பிற்கு அதிகாரம் உள்ளது, ஆனால் உலகின் பிற பகுதிகளுடனான எங்கள் உறவுகளை அவர் ஆணையிட அனுமதிக்கக்கூடாது. கனடா, ஆஸ்திரேலியா, ஜப்பான், இங்கிலாந்து, இந்தியா, பிரேசில், சீனா, வளைகுடா மற்றும் பல நாடுகள் அமெரிக்கா முதுகில் திருப்புவதால் புதிய வர்த்தக வாய்ப்புகளைத் தேடும். குறிப்பாக இங்கிலாந்து ஐரோப்பிய ஒன்றியத் தலைவர்களுக்கு முன்னுரிமையாக இருக்க வேண்டும், பிரெக்ஸிட் பிந்தைய சூழலில், இரு தரப்பினருக்கும் வர்த்தக நிலைமைகளை மேம்படுத்துவதில் முன்னேற வேண்டும். அந்த முயற்சியை இங்கிலாந்து பகிர்ந்து கொள்ளும் என்று நம்புகிறேன்.
டிரம்ப் நிர்வாகத்திற்கு ஆக்ரோஷமான பதிலைக் கோரும் குரல்கள் இருக்கும், அட்லாண்டிக் வர்த்தக ஒப்பந்தங்களில் முயற்சிகளைத் துண்டிக்கவும், அழைக்கப்பட்டதை இரட்டிப்பாக்கவும் “மூலோபாய சுயாட்சிஅமெரிக்கா இல்லாத ஐரோப்பிய ஒன்றியத்திற்கு. இது ஒரு விலையுயர்ந்த தவறு.
அட்லாண்டிக் உறவுகளை நாம் விட்டுவிடக்கூடாது; எதிர்காலத்தில் வர்த்தகம், ஸ்திரத்தன்மை மற்றும் பாதுகாப்புக்கு அவை அவசியம். நாங்கள் ஒரு கட்டாய மீட்டமைப்பின் மூலம் வாழ்கிறோம், ஆனால் மாற்றியமைக்கும் போது நாம் எப்போதும் உரையாடலுக்கும் மேம்பட்ட உறவுகளுக்கும் கதவைத் திறந்து வைத்திருக்க வேண்டும். வேறு வார்த்தைகளில் கூறுவதானால், அறையில் வயது வந்தவராக இருங்கள்.
இறுதியாக, ட்ரம்பை விட அமெரிக்கா பெரியது. ஐரோப்பிய ஒன்றியம் அமெரிக்க நிறுவனங்கள் மற்றும் நலன்களுக்கு திறந்த மற்றும் ஆதரவாக இருக்க வேண்டும். அவர்களின் கண்டுபிடிப்பு, முதலீடு மற்றும் வேலைவாய்ப்பு ஆகியவை ஒரு பெரிய சொத்து ஐரோப்பா. அந்த உறவில் தொடர்ந்து முதலீடு செய்வோம்.