Yகபே மாம்சத்திற்கான உங்கள் முதல் வருகையை ஒருபோதும் மறக்க வேண்டாம். என்னுடையது ஜூன் 1986 இல் நடந்தது: இது எனது 15 வது பிறந்தநாளுக்கு ஒரு மாதத்திற்கு முன்பே இருந்தது, நான் சனிக்கிழமை பிற்பகல் செலவிட்டேன், நான் அடிக்கடி செய்ததைப் போலவே, கிங்ஸ் கிராஸுக்கு முன், தாவ்ரியில் உள்ள மோசமான ஸ்கலா சினிமாவில். பிந்தைய அபோகாலிப்டிக் செக்ஸ் பேண்டஸி கபே சதை பார்க்க ஒரு முகப்பரு-மிளகுத்தூள் குழந்தையை அனுமதிப்பது பொருத்தமானது என்று எனக்குத் தெரியவில்லை-சமமான வெளிப்படையான ஹார்ட்கோர் திகில்-நகைச்சுவை தண்டர் கிராக் கொண்ட இரட்டை பில்லில்! – ஆனால் அவர்கள் செய்ததில் மகிழ்ச்சி அடைகிறேன்.
அதிகாலை சூரிய ஒளியில் நான் சிமிட்டியபோது, 14 வயது சிறுவர்கள் கற்பனை செய்திருக்கக் கூடிய காட்சிகளைக் கண்டேன். இந்த திரைப்படம் ஒரு பாழடைந்த எதிர்காலத்தில் அமைக்கப்பட்டுள்ளது, அங்கு “அணு முத்தம்” 99% மக்கள்தொகையை குமட்டல் இல்லாமல் நெருக்கத்தை அனுபவிக்க முடியவில்லை. இவை பாலியல் எதிர்மறைகள். மீதமுள்ள 1%, பாலியல் நேர்மறைகள் என்று அழைக்கப்படுகிறது, தூய்மையான, இறந்த கண்கள் கொண்ட வெகுஜனங்களுக்காக நிகழ்த்த வேண்டிய கட்டாயத்தில் உள்ளது. பால் மெக்கார்ட்னி, நெரிசலான வீடு மற்றும் சுசான் வேகா (அவர் சுருக்கமாக திருமணம் செய்து கொண்டார்) ஆகியோரின் தயாரிப்பாளராக இருந்த மிட்செல் ஃப்ரூமின் ஒரு கவர்ச்சியான ஆனால் மோசமான மின்னணு மதிப்பெண்ணுக்கு அவர்கள் மேடையில் மகிழ்ச்சியுடன் அரைக்கிறார்கள்.
படத்தின் ஆன்-ஸ்டேஜ் நிகழ்ச்சிகள், உண்மையான செக்ஸ் இடம்பெறும், ஆபாச கிளிச்சின் கதிரியக்க பிறழ்வுகளைப் போல விளையாடுகின்றன. ஒரு சலிப்பான இல்லத்தரசி ஒரு பால்மேன் உடன் உடலுறவு கொள்கிறார், தவிர இங்கே அவர் ஒரு எலியாக உடையணிந்து, முனகல் மற்றும் ஆபாசமாக ஸ்விஷிங் வால். மற்றொரு காட்சியில், ஒரு செயலாளர் தனது முதலாளியால் மேசையில் பொருத்தப்படுகிறார், அவர் ஒரு தலைக்கு பதிலாக ஒரு பெரிய மஞ்சள் பென்சில் வைத்திருக்கிறார். டெபி டல்லாஸ் இது இல்லை. ஒரு முறுக்கப்பட்ட தலைசிறந்த படைப்பு அது நன்றாக இருக்கலாம்.
அமெரிக்காவில் உள்ள ஆபாச பார்வையாளர்கள் 1982 ஆம் ஆண்டில் அதன் ஆரம்ப ஓட்டத்தின் போது படத்தை வெறுத்தனர். ஆனால் ஒரு வருடம் கழித்து அது மிட்நைட் மூவி சர்க்யூட்டுக்கு மாற்றப்பட்டது – அதே இடம் ராக்கி திகில் பட நிகழ்ச்சியான பிங்க் ஃபிளமிங்கோஸ் மற்றும் எரேஸர்ஹெட் ஆகியவற்றின் வெற்றிகளை உருவாக்கியது – அது உண்மையில் அதன் மக்களைக் கண்டறிந்தது. ஃபிராங்க் சப்பாவைப் போலவே ஹண்டரின் தாம்சன் அதை நேசித்தார். இது பின்னர் கலைஞர் டைனோஸ் சாப்மேன் மற்றும் திகில் மேஸ்ட்ரோ ராப் ஸோம்பி ஆகியோரை பாதித்தது. பீப்பிள்ஸ் ஜோக்கரின் விருது பெற்ற இயக்குனர் வேரா ட்ரூ சமீபத்தில் ஒப்புக்கொண்டார்: “நான் இந்த திரைப்படத்தை என் வாழ்நாள் முழுவதும் மறுபரிசீலனை செய்வேன் (அநேகமாக அதை கிழித்தெறிவேன்).” அவளை யார் குறை கூற முடியும்? படத்தின் தயாரிப்பு வடிவமைப்பு மென்மையாய் மற்றும் இழிவுபடுத்தப்பட்ட, ஒளிரும் மற்றும் அரிக்கப்பட்ட, புகை மற்றும் பாணியில் மாலை அணிவிக்கப்படுகிறது. இது 1980 களின் விளம்பர-ஏஜென்சி பளபளப்பை 1950 களின் அமெரிக்கானாவுடன் கலக்கிறது, அத்துடன் இரு தசாப்தங்களுக்கும் பொருந்தக்கூடிய அணுசக்தி அச்சத்தின் சூழ்நிலையும்.
புதிய மீட்டெடுக்கப்பட்ட அச்சில் மீண்டும் வெளிவருவதால், அதன் இயக்குனர் ஸ்டீபன் சயாடியனுக்கு மின்னஞ்சல் அனுப்புகிறேன். சாத்தியமான வழக்கைத் தவிர்ப்பதற்காக, அவர் கபே ஃபிளெஷின் வரவுகளில் ரின்ஸ் ட்ரீம் என பட்டியலிடப்பட்டார், அவரது இணை எழுத்தாளர் ஜெர்ரி ஸ்டால் பரிந்துரைத்த ஒரு புனைப்பெயர், ஹெர்பர்ட் டபிள்யூ டே (ஸ்டாலின் மிகவும் வெறுக்கப்பட்ட தொடக்கப்பள்ளி ஆசிரியரின் பெயர்) என்று கட்டணம் வசூலிக்கப்படுகிறது. இப்போது 71 வயதான சயாடியன், அத்தகைய மென்மையான வயதில் அவரது திசைதிருப்பப்பட்ட பார்வையை நான் கண்டேன் என்பதை அறிந்து மகிழ்ந்தார். “உங்களுக்கு அடுத்து, நான் நல்ல கப்பலான லாலிபாப்பில் ஒரு பயணி,” என்று அவர் கூறுகிறார்.
ஷெர்லி கோவிலுக்கும், ஹாலிவுட்டின் பொற்காலம் பற்றியும் குறிப்பே அவருக்கு பொதுவானது. சில நாட்களுக்குப் பிறகு வீடியோ அழைப்பு வழியாக நாம் இணைக்கும்போது, காட்டு வெள்ளி முடியின் கிரீடம் விளையாடும் இயக்குனர், தனது சிகாகோ வீட்டில் உள்ள அலுவலகத்திலிருந்து பேசுகிறார்; அவரைச் சுற்றியுள்ள சுவர்கள் ஒரு தரையிலிருந்து உச்சவரம்பு படத்தொகுப்புடன், கையால் சிரமமின்றி பயன்படுத்தப்படுகின்றன, அமைதியான திரைப்பட சகாப்தத்திற்கு முந்தைய கலாச்சார சின்னங்கள். கபே சதை தோழர்களுக்கும் பொம்மைகளுக்கும், காபரேட் மற்றும் ஃப்ரெட் அஸ்டைர் மியூசிகல் தி பேண்ட் வேகன் ஆகியோருக்கு மரியாதை செலுத்துகிறது. “ஆபாசத்தின் அமைப்பு பழைய இசைக்கருவிகள் போன்றது” என்று சயாடியன் கூறுகிறார். “நீங்கள் தொடர்புடையதாக இல்லாத இசை எண்களால் நிறுத்தப்பட்ட காட்சிகள் உங்களிடம் இருக்கும்: இது மிக்கி ரூனி மற்றும் ஜூடி கார்லண்ட் ஒரு நிகழ்ச்சியை நடத்தினர்.” கபே மாமிசத்தில் உள்ளதைப் போல எதுவும் இல்லை, அது நிச்சயம்.
மூன்லைட் மற்றும் தி ஏலியன் சிட்காம் ஆல்ஃப் போன்ற தொலைக்காட்சி தொடர்களுக்காக எழுதச் சென்ற ஸ்டால், பின்னர் அவரது ஹாலிவுட் அடிமையாதல் நினைவுக் குறிப்பு நிரந்தர மிட்நைட் பென் ஸ்டில்லர் நடித்த ஒரு படமாக மாற்றியமைத்தார், கபே ஃபிளெஷை ஆபாசத்திற்கு “ஃபக் யூ” என்று வர்ணித்துள்ளார். சயாடியன் இதை ஒரு சினிமா அழைப்பு அட்டையாகவும் பார்த்தார்: ஒரு மிக உயர்ந்த காட்சி ஒப்பனையாளராக தனது நற்பெயரை ஒரு திரைப்பட வாழ்க்கையில் இணைத்துக்கொள்ள ஒரு வாய்ப்பு.
1970 களின் நடுப்பகுதியில் இருந்து, சயாடியன் எதிர்-கலாச்சார ஆபாச இதழான ஹஸ்ட்லரில் பணிபுரிந்தார், அங்கு உரிமையாளர் லாரி ஃப்ளைண்ட் அவருக்கு விரிவான ஏமாற்று விளம்பரங்களை உருவாக்க கார்டே பிளான்ச் கொடுத்தார். இரும்பு நுரையீரலில் மார்ல்போரோ கவ்பாய்ஸ் நிறைந்த ஒரு மருத்துவமனை வார்டை அல்லது நகைச்சுவையான டங்கின் டில்டோஸ், டோனட்ஸ் போல செக்ஸ் பொம்மைகள் போடப்பட்ட காட்டுமிராண்டித்தனமான, இரட்டை பக்க பெரிய-டோபாக்கோ பகடி.
ஹஸ்ட்லரை விட்டு வெளியேறிய பிறகு, தனது சொந்த ஸ்டுடியோவை அமைத்து, தி ஃபாக் மற்றும் டிரஸ் டு கில் உள்ளிட்ட திரைப்படங்களுக்கான சுவரொட்டிகளை வடிவமைத்த பிறகு, சயாடியன் ஒரு ஆபாச நிறுவனம் திரைப்பட தயாரிப்பிற்கு செல்ல வாய்ப்பு வழங்கப்பட்டது. அவரது முதல் முயற்சி, ஸ்டைலிஷ் கின்கி நைட் ட்ரீம்கள், பீப் ஷோக்களிலிருந்து தளர்வான மாற்றத்துடன் நிதியளிக்கப்பட்டன; அதன் முழு, 000 60,000 பட்ஜெட்டும் காலாண்டுகள் நிறைந்த சாக்ஸ் வடிவத்தில் வந்தது. கபே சதை மிகவும் லட்சியமாக இருந்தது. 10 நாட்களுக்கு மேல், 000 90,000 – காகித பணம், இந்த முறை – இது சயாடியனின் கற்பனையை முழு ஆட்சியை அனுமதித்தது.
பென்சில் தலை முதலாளி மற்றும் கொறிக்கும் மில்க்மேன் போன்ற அவரது அயல்நாட்டு கருத்துக்களைப் பற்றி ஆபாச கலைஞர்கள் என்ன நினைத்தார்கள்? “இது அவர்களுக்கு மிகவும் புதியது, அவர்களால் நம்ப முடியவில்லை,” என்று அவர் சிரிக்கிறார். முழு உடையணிந்த பரந்த காட்சிகளிலிருந்து வெளிப்படையான நெருக்கமான இடங்களுக்கு திடீரென வெட்டுவதற்கான அவரது நுட்பமும் வழக்கத்திற்கு மாறானது. “நான் விரைவில் உடலுறவைப் பெற விரும்பினேன். நடிகர்கள் உணர்ச்சிவசப்பட்ட போதெல்லாம், நான் எடுத்துக்கொள்வதை நிறுத்தி மீண்டும் தொடங்குவேன். நான் நினைத்தேன்: இது ஒரு எதிர்காலம் என்றால் அவர்கள் அதைச் செய்ய நிர்பந்திக்கப்படுகிறார்கள், ஒருவேளை அவர்கள் அதை அனுபவிக்க மாட்டார்கள்.” அவரால் முடிந்தால் அவர் படத்தைப் பற்றி மாற்றுவார். “நான் அதை மிகவும் சிற்றின்பம் செய்கிறேன், அந்த காட்சிகள் உண்மையில் ஒரு மோசமானவை.”
கடந்த ஆண்டு வெற்றி ஆவணப்படத்தை இணைந்து இயக்கிய ஜேன் கில்ஸ் ஸ்கலா !!!வேறுபடுமாறு கெஞ்சுகிறது. அவர் கபே ஃபிளெஷை பார்வையாளர் உறுப்பினராகப் பார்த்தார், பின்னர் 1988 ஆம் ஆண்டில் ஸ்கலாவின் புரோகிராமர் ஆனார், மேலும் இது சினிமாவின் அடிக்கடி திரையிடப்பட்ட படங்களில் ஒன்றாக மாற்ற உதவியது. “1986 ஆம் ஆண்டில் அந்த முதல் ஓட்டத்திற்குப் பிறகு, இது கண்காட்சியில் இருந்து திரும்பப் பெறப்பட்டது, ஏனெனில் பிபிஎஃப்சி சான்றிதழ்கள் இல்லாத திரைப்படங்களைக் காண்பிப்பது குறித்து உள்ளூர் கவுன்சில்கள் வினோதமாக இருந்தன,” என்று அவர் நினைவு கூர்ந்தார். “பின்னர் கேம்டன் கவுன்சில் ஸ்கலாவை மீண்டும் காட்ட அனுமதிக்க ஆண்டுகளில் முதல் முறையாக ஒப்புக் கொண்டபோது, தொகுதியைச் சுற்றி வரிசைகள் இருந்தன. இது மிகவும் கவர்ச்சியான படம் என்று நான் நினைக்கிறேன். உடலுறவுக்கு ஒரு புதுமுகம் கொண்ட ஒரு கதாபாத்திரம் இருக்கிறது. அவள், ‘ஓ கடவுளே, இது சிறந்தது!’ நான் ஒரு கொம்பு இளைஞனாக உணர்ந்தேன், ‘நான் இதை எப்போதும் செய்ய விரும்புகிறேன்!’
படத்தின் நிதியாளர்கள் சயாடியன் உருவாக்கியதைக் கண்டபோது, அவர்கள் திகைத்துப் போனார்கள். “அவர்கள் ஸ்கிரிப்டைப் படிக்கவில்லை,” என்று அவர் கூறுகிறார். “எனக்கு பிடித்த கருத்து என்னவென்றால்: ‘நீங்கள் ஒரு சரியான ஜோடி மார்பகங்களை எடுத்து ஒரு முள்வேலி ப்ராவில் போர்த்தியது போல.” “கபே சதை ஒரு வாரத்திற்கும் குறைவாகவே கலிபோர்னியாவின் புஸ்ஸிகேட் சங்கிலி வயதுவந்த சினிமாக்களில் இழுக்கப்படுவதற்கு முன்பு நீடித்தது. “திரைப்பட தியேட்டர்கள் கேட்கின்றன: ‘நீங்கள் எங்களுக்கு என்ன செய்தீர்கள்?’ வாடிக்கையாளர்கள் தங்கள் பணத்தை திரும்பக் கோரினர். ”
ஒருவேளை அவர்கள் திரையில் சித்தரிப்பில் குப்பைகளை எடுத்துக் கொண்டனர். ஒவ்வொரு பாலியல் காட்சியிலும், மோசமான பாலியல் எதிர்மறைகளின் கூட்டத்திற்கு வெட்டுக்கள் அடங்கும், அவர்கள் இனி முதலில் அனுபவிக்க முடியாத இன்பங்களைக் கவரும். இது மிகவும் சலசலப்பு-கொலை. “அந்த கூடுதல் பொருட்களில் சில மெதடோன் கிளினிக்குகளைத் துடைப்பதில் இருந்து வந்தன,” என்று அவர் கூறுகிறார். “நாங்கள் மக்களை எனது ஸ்டுடியோவுக்கு இழுத்து 30 விநாடிகளுக்கு $ 30 செலுத்துவோம்.”
ஆபாச மற்றும் வோயுரிஸம் குறித்த வர்ணனையாக பணியாற்றுவதோடு, 1950 களின் ஏக்கம் (1980 களில் ப்ளூ வெல்வெட், பெற்றோர்கள் மற்றும் எதிர்காலத்திற்கு எதிர்காலம்) அணுசக்தி பயங்கரவாதம் மற்றும் எய்ட்ஸ் வரை படங்களில் இருந்து, அதன் சகாப்தத்தின் ஆவேசங்களை கபே சதை வடிகட்டுகிறது. “ஜெர்ரியும் நானும் ஸ்கிரிப்டை எழுதத் தொடங்கியபோது, ’எய்ட்ஸ்’ என்ற சொல் இல்லை” என்று சயாடியன் கூறுகிறார். “பின்னர் மக்கள் ஒரு ‘கே பிளேக்’ பற்றி பேசத் தொடங்கினர். இது ஒரு தொற்று என்று எனக்குத் தெரியும் எல்லோரும் பாதிக்கப்படக்கூடியதாக இருந்தது, படத்தின் ஒரு பகுதியாக இது எவ்வாறு செயல்பட முடியும் என்பதை நான் கண்டேன். நான் ஒரு பாய்-பாய் காட்சியை சேர்க்க விரும்பினேன், ஆனால் அது பாலின பாலின ஆபாசத்தில் இல்லை. மற்றொன்று அப்போது ஆப்பிரிக்க அமெரிக்க கலைஞர்கள். இனவெறி, பாலியல் மற்றும் ஓரினச்சேர்க்கை உண்மையில் ஒன்று. ஆபாசமானது நான் இதுவரை இருந்த மிகவும் பழமைவாத வணிகமாகும். ”
ஏறக்குறைய 40 ஆண்டுகளில் முதல் முறையாக கபே மாமிசத்தைப் பார்த்தேன், இது ஒரு ஆபாச படம் அல்ல. வழிபாட்டு திரைப்படங்களின் புத்தகங்களின் ஆசிரியரான டேனி பியரி எழுதியது: “இது அரிய xxx- மதிப்பிடப்பட்ட படம், அங்கு கிராஃபிக் செக்ஸ் நன்றியற்றது அல்ல, ஆனால் சதித்திட்டத்திற்கு அவசியமானது.” அந்த வகையில், ஏரியின் அந்நியரின் நவீன வெளிப்படையான தன்மையுடன் இது சரியாக உணர்கிறது, தியோ & ஹ்யூகோ மற்றும் மகிழ்ச்சியான வரம்பு மீறிய வேலை புரூஸ் லாப்ரூஸ். கில்ஸ் படத்தை மீண்டும் பார்ப்பதில் மகிழ்ச்சி அடைகிறார், ஆனால் இன்று பார்வையாளர்களுடன் இது எப்படி இருக்கும் என்று அவள் எப்படி நினைக்கிறாள் என்று நான் கேட்கும்போது தயங்குகிறார். “எல்லா பெரிய ஹேரி மஃப்ஸாலும் அவர்கள் ஆச்சரியப்படுவார்கள் என்று நான் நம்புகிறேன்,” என்று அவர் கூறுகிறார்.
