(வரவேற்கிறோம் பாக்ஸ் ஆபிஸில் இருந்து கதைகள்பாக்ஸ் ஆபிஸ் அதிசயங்கள், பேரழிவுகள் மற்றும் இடையில் உள்ள அனைத்தையும் ஆராயும் எங்கள் பத்தியில், அவற்றிலிருந்து நாம் என்ன கற்றுக்கொள்ளலாம்.)
கிளாசிக் கிறிஸ்துமஸ் திரைப்படங்கள் நிறைய உள்ளன. “இட்ஸ் எ வொண்டர்ஃபுல் லைஃப்” மற்றும் “ஹவ் தி க்ரிஞ்ச் ஸ்டோல் கிறிஸ்மஸ்” போன்றவை பல தசாப்தங்களாக விடுமுறை காலத்தின் முக்கிய அம்சங்களாக இருந்தன (மேலும் இன்னும் பல தசாப்தங்களுக்கு அவை அப்படியே இருக்கும்). வருடாந்திர கிறிஸ்துமஸ் திரைப்பட வணிகத்தில் இருப்பது நல்ல வணிகமாகும். ஒவ்வொரு ஆண்டும் குளிர்கால விடுமுறை நாட்களில் ஹால்மார்க் என்ன செய்கிறது என்பதைப் பாருங்கள். ஆனால் உண்மையான பணம், ஆண்டுதோறும் சுழற்சியில் முடிவடையும் ஒரு திரைப்படத்தை உருவாக்குவது, கிறிஸ்துமஸைச் சுற்றியுள்ள பெரிய கலாச்சார உரையாடலின் ஒரு பகுதியாக மாறும்.
1983 இல் நேஷனல் லாம்பூனின் “வெக்கேஷன்” மற்றும் 1985 இல் “ஐரோப்பிய விடுமுறை” ஆகியவற்றைத் தொடர்ந்து 1989 ஆம் ஆண்டில், வார்னர் பிரதர்ஸ் “வெக்கேஷன்” உரிமையில் மூன்றாவது தவணையை வெளியிட்டார். புத்திசாலித்தனமாக, இந்த மூன்றாவது நுழைவு மூலம், சொத்து கிறிஸ்துமஸ் பாதையில் சென்று டெலிவரி செய்யப்பட்டது. நேஷனல் லாம்பூனின் “கிறிஸ்துமஸ் விடுமுறை” வடிவத்தில் எல்லா காலத்திலும் சிறந்த கிறிஸ்துமஸ் திரைப்படங்களில் ஒன்று. இது அதன் நாளில் வெற்றிகரமாக இருந்தது, நிச்சயமாக, ஆனால் வெகுஜன-முறையீட்டு பொழுதுபோக்குடன் விடுமுறைக் காலத்தை குறிவைப்பதற்கான சிறந்த சூழ்நிலையாகவும் இது அமைந்தது. காலமற்ற ஒன்றை உருவாக்குவது கிட்டத்தட்ட சாத்தியமற்றது, ஆனால் அது துல்லியமாக இங்கே நிறைவேற்றப்பட்டது.
பாக்ஸ் ஆபிஸில் இருந்து இந்த வார கதைகளில், “கிறிஸ்துமஸ் விடுமுறை” 35 வது ஆண்டு நிறைவை முன்னிட்டு நாம் திரும்பிப் பார்க்கிறோம். அது எப்படி உருவானது, ஒப்பீட்டளவில் அறியப்படாத இயக்குனர் எப்படி தலைமை தாங்கினார், அந்த நேரத்தில் திரைப்படம் ஏன் குறிப்பாக ஆபத்தானது, திரையரங்குகளில் வந்தவுடன் என்ன நடந்தது, அதன் ஆரம்ப வெளியீட்டிற்குப் பிறகு ஆண்டுகளில் என்ன நடந்தது, மற்றும் நவீன சூழலில் அதிலிருந்து நாம் என்ன பாடங்களைக் கற்றுக்கொள்ள முடியும். தோண்டி எடுப்போம், இல்லையா?
திரைப்படம்: நேஷனல் லாம்பூனின் கிறிஸ்துமஸ் விடுமுறை
“கிறிஸ்துமஸ் விடுமுறை” கிளார்க் கிரிஸ்வோல்ட் (செவி சேஸ்) மையமாக உள்ளது. கிரிஸ்வோல்ட் குடும்பத்தின் தேசபக்தர் தனது மனைவி எல்லன் (பெவர்லி டி ஏஞ்சலோ) மற்றும் குழந்தைகளுடன் ஒரு சரியான குடும்ப கிறிஸ்மஸைக் கொண்டிருக்க விரும்புகிறார். அவர்களது குடும்பம் வரத் தொடங்கும் போது, விஷயங்கள் விரைவாக தண்டவாளத்தை விட்டு வெளியேறுகின்றன. கிளார்க்கின் உறவினர் எடி (ராண்டி குவைட்) மற்றும் அவரது குடும்பத்தினர் அறிவிக்கப்படாமல் தோன்றும் நேரத்தில், முழுமையும் சாளரத்திற்கு வெளியே சென்றது. விஷயங்களை மேலும் சிக்கலாக்கும் வகையில், கிளார்க்கின் முதலாளி அவர் எதிர்பார்த்திருந்த விடுமுறை போனஸை ரத்து செய்தார். பெருமகிழ்ச்சி ஏற்படுகிறது.
பழம்பெரும் ஜான் ஹியூஸ், “பெர்ரிஸ் புல்லர்ஸ் டே ஆஃப்” மற்றும் “தி பிரேக்ஃபாஸ்ட் கிளப்” புகழ்அசல் “விடுமுறை” எழுதினார், இது அதன் நாளில் கணிசமான வெற்றியைப் பெற்றது. “ஐரோப்பிய விடுமுறை” குறைவாக இருந்தது, ஆனால் ஹியூஸுக்கு அதனுடன் மிகக் குறைவாகவே தொடர்பு இருந்தது. எனவே, WB அவரை மூன்றாவது தவணைக்குத் திரும்பப் பெற விரும்புகிறது. “ஸ்டுடியோ என்னிடம் வந்து இன்னொன்றைக் கெஞ்சியது, அதை அடிப்படையாகக் கொண்ட ஒரு நல்ல கதை என்னிடம் இருந்ததால் மட்டுமே நான் ஒப்புக்கொண்டேன்,” என்று ஹியூஸ் 2000 இன் பேட்டியில் விளக்கினார். லாலிபாப் இதழ். அந்தக் கதை “கிறிஸ்துமஸ் ’59” என்று பெயரிடப்பட்டது மற்றும் 1980 ஆம் ஆண்டு “நேஷனல் லாம்பூன்” இதழில் வெளியிடப்பட்டது.
ஹரோல்ட் ராமிஸ் (“கோஸ்ட்பஸ்டர்ஸ்”) முதல் “விடுமுறையை” இயக்கினார், அதே நேரத்தில் எமி ஹெக்கர்லிங் (“ஃபாஸ்ட் டைம்ஸ் அட் ரிட்ஜ்மாண்ட் ஹை”) அதன் தொடர்ச்சியை இயக்கினார். முதலில், வார்னர் பிரதர்ஸ், கிறிஸ் கொலம்பஸ் (“குழந்தை காப்பகத்தில் சாகசங்கள்”) கிறிஸ்மஸ் பின்னணியில் மூன்றாவது நுழைவை இயக்க வேண்டும் என்று விரும்பினர். ஒரே பிரச்சனையா? செவி சேஸ். அந்த நேரத்தில் கொலம்பஸுக்கு வேலை தேவைப்பட்டது மற்றும் ஹியூஸ் அவருக்கு ஸ்கிரிப்டை அனுப்பினார். அவர் அதற்கு பதிலளித்து சேஸை சந்தித்தார். துரதிருஷ்டவசமாக, இயக்குனர் 2015 இன் நேர்காணலில் விளக்கியது போல், சேஸ் வகையை விட குறைவாக இருந்தது:
“நான் செவி சேஸுடன் இரவு உணவிற்குச் சென்றேன். உண்மையாகச் சொல்வதென்றால், செவி என்னை அழுக்காக நடத்தினார். ஆனால் நான் அதைத் தவிர்த்துவிட்டு இரண்டாவது யூனிட் படப்பிடிப்பு வரை சென்றேன். சிகாகோ நகரின் சில காட்சிகள் இன்னும் திரைப்படத்தில் உள்ளன. நான் செவியுடன் மற்றொரு சந்திப்பை மேற்கொண்டேன், அது மோசமாக இருந்தது, நான் ஜானை அழைத்து, ‘எனக்கு வேலை செய்ய வேண்டும் என்று எனக்குத் தெரியும், ஆனால் என்னால் இதை செய்ய முடியாது.’ ஜான் மிகவும் புரிந்துகொண்டார்.”
பரிசோதிக்கப்படாத இயக்குனரை கிறிஸ்மஸ் விடுமுறை படம் பிடித்தது
கொலம்பஸ் அதற்குப் பதிலாக “ஹோம் அலோன்” படத்தை இயக்குவார். விஷயங்கள் அவருக்கு நன்றாக வேலை செய்தன, சொன்னால் போதும். இதற்கிடையில், சேஸின் நற்பெயர் அந்த நேரத்தில் இருந்தது, ஆனால் படம் நடக்கப்போகிறது மற்றும் WBக்கு ஒரு இயக்குனர் தேவைப்பட்டார். ஜெரிமியா எஸ். செச்சிக் உள்ளிடவும். அவர் ஹால் & ஓட்ஸ் போன்ற இசைக்குழுக்களுக்காக பல இசை வீடியோக்களை இயக்கியிருந்தார், ஆனால் இன்னும் ஒரு திரைப்படத்தை இயக்கவில்லை. அவரது முதல் திரைப்பட வேலையைப் பெறுவதற்கு அவரது வணிகப் பணி முக்கிய காரணமாக இருந்தது. 2011 இன் நேர்காணலில், செச்சிக் எப்படி விளக்கினார் ஸ்டான்லி குப்ரிக் (“2001: எ ஸ்பேஸ் ஒடிஸி”) அவர் “கிறிஸ்துமஸ் விடுமுறை” இயக்குவதற்கு மறைமுகமாக காரணமாக இருந்தார்.:
“”நான் இந்த விளம்பரங்களை உருவாக்கியிருந்தேன், அது இங்கே அமெரிக்காவில் மிகவும் சின்னதாக மாறியது, அவை மிகவும் இருட்டாகவும் கவர்ச்சியாகவும் இருந்தன, மேலும் பாணியின் அடிப்படையில் அவர்களின் நேரத்தை விட சற்று முன்னால் இருந்தன. மேலும் நடந்தது என்னவென்றால், நியூயார்க் டைம்ஸ் கட்டுரையில் முரண்பாடாக, தனக்குப் பிடித்த அமெரிக்கத் திரைப்படத் தயாரிப்பாக அவர்களைக் குறிப்பிட்டிருந்த குப்ரிக்கின் கவனத்தை அவர்கள் பெற்றார்கள். ஞாயிற்றுக்கிழமைக்கு அடுத்த திங்கட்கிழமைக்குள், ஃபோன் ஹூக் ஆஃப் ஆனது.”
ஊரைச் சுற்றி சில கூட்டங்களை நடத்திய பிறகு, செச்சிக் “விடுமுறை” உரிமையில் மூன்றாவது தவணையைத் தீர்த்தார். படம் பெரிய வெற்றியைப் பெற்றதால் இது ஒரு புத்திசாலித்தனமான முடிவு என்று நிரூபிக்கப்பட்டது. படத்தை கேனில் எடுப்பது எளிதான காரியம் இல்லை. உடன் போராடுவதைத் தவிர சேஸ், தனது நடிகர்கள் தன்னை ஒரு முட்டாள் என்று நினைத்தால் கவலைப்படுவதில்லை என்று நீண்ட காலமாக தெளிவுபடுத்தியுள்ளார்.செச்சிக் ஒரு பெரிய குழும நடிகர்களுடன் சண்டையிட வேண்டியிருந்தது, அது வேடிக்கையான மற்றும் இனிமையான கலவையாக இருக்கும். (“கிறிஸ்துமஸ் விடுமுறை” என்பது “தி பிக் பேங் தியரி” நடிகர் ஜானி கலெக்கியின் முதல் திரைப்படங்களில் ஒன்றாகும், அது நடந்தது.)
மார்ச் 1989 வரை படப்பிடிப்பு தொடங்காததால் இந்த திட்டம் மிகவும் இறுக்கமான அட்டவணையில் இருந்தது. திரைப்படத்தின் மிகவும் பிரபலமான தருணங்களில் ஒன்றின் போது பார்வையாளர்களின் மகிழ்ச்சிக்காக சேஸ் திரையில் சரியாக உருகுவதை செச்சிக் உறுதிப்படுத்த வேண்டியிருந்தது. கொஞ்சம் ஆக்கப்பூர்வமான சிந்தனையில், “கிறிஸ்துமஸ் விடுமுறை” நடிகர்கள் தங்கள் கழுத்தில் குறி அட்டைகளை அணிந்திருந்தனர் காட்சி சீராக சென்றதை உறுதி செய்ய. கிரெடிட் எங்க கிரெடிட், செச்சிக் கடைசியில் அதையெல்லாம் சேர்த்து இழுத்தான்.
நிதி பயணம்
அதேசமயம் இந்த படம் அவ்வளவு விலை உயர்ந்ததாக இல்லை டிம் பர்ட்டனின் 1989 பாக்ஸ் ஆபிஸ் ஸ்மாஷ் “பேட்மேன்,” எடுத்துக்காட்டாக, சராசரி ஸ்டுடியோ நகைச்சுவையை விட இது இன்னும் கொஞ்சம் விலை அதிகம். என நியூயார்க் டைம்ஸ் 1989 இல் சுட்டிக்காட்டினார், “ஐந்து ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, நகைச்சுவை மற்றும் நாடகங்கள் $10 மில்லியனிலிருந்து $14 மில்லியன் வரை தயாரிக்கப்பட்டன. மறுபுறம், இந்த விடுமுறைக் கருப்பொருளான “விடுமுறை” முயற்சிக்கு வார்னர் பிரதர்ஸ் $25 மில்லியனுக்கும் அதிகமான செலவைச் செய்தார். கவனியுங்கள், அது இல்லை t சந்தைப்படுத்துதலுக்கான கணக்கு, இது ஒரு ஒப்பீட்டளவில் ஆபத்தான பந்தயம்.
“கிறிஸ்துமஸ் விடுமுறை” டிசம்பர் 1, 1989 அன்று நன்றி தெரிவிக்கும் பிரேமில் திரையரங்குகளில் வெற்றி பெற்றது, இது குளிர்கால விடுமுறை காலத்தின் வருகையை அறிவிக்க உதவியது. அதன் இரண்டாவது வார இறுதியில் “பேக் டு தி ஃபியூச்சர் II” ($12.1 மில்லியன்) பின்தங்கி, மிகவும் மரியாதைக்குரிய $11.7 மில்லியனுடன் தரவரிசையில் இரண்டாவது இடத்தைப் பிடித்தது. 80களின் பிற்பகுதி பாக்ஸ் ஆபிஸில் மிகவும் வித்தியாசமான நேரமாக இருந்தது, ஏனெனில் தொடக்க வார இறுதியில் எல்லாம் இல்லை. அதையும் மீறி, இன்றுவரை ஒரு கிறிஸ்துமஸ் திரைப்படம் சராசரி திரைப்படத்தை விட நீண்ட நேரம் சுற்றித் திரியும். அது இங்கே உண்மையாகிவிட்டது.
மற்றொரு வார இறுதியை இரண்டாம் இடத்தில் கழித்த பிறகு, விடுமுறை நகைச்சுவை அதன் மூன்றாவது வார இறுதியில் தரவரிசையில் முதலிடத்தைப் பிடித்தது, கிறிஸ்துமஸ் வரை அங்கேயே இருந்தது. இயற்கையாகவே, புத்தாண்டு பிறக்கும் நேரத்தில் படத்தின் ஓட்டம் குறையத் தொடங்கியது, ஆனால் அதற்குள் வார்னர் பிரதர்ஸ் கைகளில் வெற்றி பெற்றார். விலையுயர்ந்த சூதாட்டம் வெடித்தது.
“விடுமுறை” உரிமையின் மூன்றாவது நுழைவு அதன் அசல் ஓட்டத்தை உள்நாட்டில் $71.3 மில்லியனுடன் முடித்தது, மேலும் பல ஆண்டுகளாக, அந்த மொத்த தொகை $74 மில்லியனுக்கும் அதிகமாக உயர்ந்துள்ளது. சர்வதேச வசூல் பெருமளவில் தெரிவிக்கப்படாமல் போய்விட்டது, ஆனால், வீட்டு வீடியோ சந்தை இப்போது இருப்பதை விட மிகவும் வலுவாக இருந்த காலகட்டத்தில், திரைப்படம் அதன் தயாரிப்பு பட்ஜெட்டை விட கிட்டத்தட்ட மூன்று மடங்கு அதிகமாக வசூலித்ததால், மேலும் எதுவும் கேக் மீது ஐசிங் இருக்கும்.
கிறிஸ்துமஸ் விடுமுறை பாக்ஸ் ஆபிஸுக்கு அப்பால் நித்திய வாழ்க்கையைக் கண்டது
பணவீக்கத்தை சரிசெய்யாமல் கூட, “கிறிஸ்துமஸ் விடுமுறை” 40 மிகப்பெரிய கிறிஸ்துமஸ் திரைப்படங்களில் ஒன்றாக உள்ளது. பணவீக்கத்தை சரிசெய்தால்? இன்றைய டாலர்களில் சுமார் 180 மில்லியன் டாலர்கள் சம்பாதித்திருக்கும். ஸ்ட்ரீமிங் சகாப்தத்தில் ஒரு நகைச்சுவைக்கு இது கற்பனை செய்ய முடியாதது, இந்த வகையின் பல உள்ளீடுகள் ஸ்ட்ரீமிங்கில் நலிவடைந்துவிடும். எப்படியிருந்தாலும், WB க்கு இது பனிப்பாறையின் முனை மட்டுமே.
தொடக்கத்தில், “கிறிஸ்துமஸ் விடுமுறை” VHS, DVD, Laserdisc, Blu-ray இல் வெளியிடப்பட்டது, மேலும் 2022 இல் 4K வெளியீடும் கிடைத்தது. அதுமட்டுமல்லாமல், இந்தத் திரைப்படம் இன்றுவரை தொலைக்காட்சியின் பிரதான அம்சமாக உள்ளது, விடுமுறைக் காலங்களில் கேபிள் முழுவதும் தொடர்ந்து ஒளிபரப்பப்படுகிறது. பல ஆண்டுகளாக, வீட்டு வீடியோ விற்பனை மற்றும் சிண்டிகேஷன் உரிமைகள் நிச்சயமாக ஸ்டுடியோவை ஒரு படகுப் பணமாக மாற்றியுள்ளன (குறிப்பாக திரைப்படம் அதன் அசல் திரையரங்க ஓட்டத்தின் போது லாபம் ஈட்டியது). அப்போதிருந்து எல்லாம் ஏற்கனவே நன்கு ஐஸ் செய்யப்பட்ட கேக்கில் கூடுதல் ஐசிங்.
இன்றும் கூட, “கிறிஸ்துமஸ் விடுமுறை” மேக்ஸ் ஸ்ட்ரீமிங் சேவையில் பிரபலமடையத் தொடங்கியது நன்றி செலுத்துவதைச் சுற்றி. இது கடிகார வேலை போன்றது. VHS முதல் VOD வரை எந்த முறை இருந்தாலும், மக்கள் ஒவ்வொரு வருடமும் இந்தப் படத்தைத் தேடுகிறார்கள். இது பரந்த பாப் கலாச்சார டிஎன்ஏவின் ஒரு பகுதியாகும் கிளார்க்கின் கிறிஸ்துமஸ் போனஸ் எவ்வளவு பெரியதாக இருந்திருக்கும் என்பதைக் கண்டுபிடிக்கவும். “கிறிஸ்துமஸ் விடுமுறை” என்பது சில திரைப்படங்கள் கூறக்கூடிய வகையில் ஒரு உன்னதமானது. சுருக்கமாக, வார்னர் பிரதர்ஸ் மற்றும் பிற லாப பங்கேற்பாளர்கள் ஒவ்வொரு ஆண்டும் இந்தத் திரைப்படத்திற்கான காசோலைகளைப் பெறுவார்கள்.
உள்ளிருக்கும் பாடங்கள்
வார்னர் பிரதர்ஸ் தவிர்க்க முடியாமல் வருடங்கள் உருண்டோட இந்த வெற்றியைத் துரத்த முயன்றனர். 1997 இன் “வேகாஸ் விடுமுறை” இருந்தது, இது பல பார்வையாளர்களால் விரும்பத்தக்கதாக நினைவில் இல்லை. 2003-ம் ஆண்டு இதைப் பற்றி அறிந்தவர்களுக்கு மிகவும் வேதனையானது “கிறிஸ்துமஸ் விடுமுறை 2: கசின் எடியின் தீவு சாகசம்” என்பது உரிமையின் குறைந்த புள்ளியாகக் கருதப்படுகிறது.. அதிர்ஷ்டவசமாக, எங்களிடம் மூன்றாவது தவணை கிடைக்கவில்லை, மேலும் WB தனியாக இருக்கவில்லை.
ஆனால் அசலை திரும்பிப் பார்க்கையில், “விடுமுறை” தொடரை இந்த திசையில் கொண்டு செல்வது ஒரு சிறிய புத்திசாலித்தனமாக இருந்தது. முதல் இரண்டு படங்களும் சாலை பயண சாகசங்கள். கிரிஸ்வோல்ட்ஸை வீட்டில் வைத்திருப்பது எளிமையானது ஆனால் தைரியமானது. மேதைக்கு மாற்று இல்லை என்பதால், ஹியூஸை மீண்டும் போர்டில் சேர்ப்பதும் பாதிக்கவில்லை. மேலும் என்னவென்றால், ஹியூஸ் சொல்ல விரும்பிய கதை இதுதான், மேலும் சண்டையிடுவதை விட அதில் சாய்ந்து கொள்ள அனுமதித்தது சரியான நடவடிக்கை.
ஸ்டுடியோ கற்றுக்கொண்டது போல், ஏதாவது ஒரு முறை வெற்றி பெற்றால் அது மீண்டும் வெற்றிபெறும் என்று அர்த்தமல்ல. “கிறிஸ்துமஸ் விடுமுறை” என்பது பல வழிகளில், ஒரு பாட்டில் மின்னல். திரைப்படங்களுக்கான வரவுசெலவுத் திட்டங்கள் கட்டுப்பாட்டை மீறிச் செல்வதாகத் தோன்றும் நேரத்தில், பெரும்பாலான ஸ்டுடியோக்கள் முடிந்தவரை ட்ரெண்ட் சேஸிங்கை எதிர்ப்பது மதிப்புக்குரியது. ஒரு போட்டியாளர் ஸ்டுடியோ ஒரு நகைச்சுவையான குடும்ப கிறிஸ்துமஸ் நகைச்சுவையில் இவ்வளவு பணத்தை முதலீடு செய்திருந்தால், அந்த நேரத்தில் கூட அது எவ்வளவு பணம் சம்பாதித்திருக்கும்? இது ஒரு முட்டாளின் செயல்.
கிளாசிக் ஆவதற்கு அதிர்ஷ்டம் தரும் எந்த கிறிஸ்துமஸ் திரைப்படத்தையும் பார்க்கும்போது, அதை விட அதிகமாக, அதை அப்படியே விட்டுவிடுவது நல்லது. “எல்ஃப்” மாபெரும் வெற்றி பெற்றதற்கு ஒரு காரணம் இருக்கிறது மேலும் எங்களுக்கு ஒரு தொடர்ச்சி கிடைக்காததற்கும் ஒரு காரணம். மற்ற ஐடியாக்களில் முதலீடு செய்து அந்த காசோலைகளை ஒவ்வொரு டிசம்பரில் பணமாக்குங்கள்.
