துணை மரணத்தை சட்டப்பூர்வமாக்குவதற்கு ஆதரவாக பிரிட்டிஷ் எம்.பி.க்கள் வெள்ளிக்கிழமை வாக்களித்தது முக்கிய சட்டத்தை நோக்கிய முதல் படியாகும், இதன் பொருள் மரணம் அடையும் நோயாளிகள் தங்கள் வாழ்க்கையை முடிக்க விரும்பும் பெரியவர்கள் முதல் முறையாக இங்கிலாந்து மற்றும் வேல்ஸில் அவ்வாறு செய்ய சட்டப்பூர்வமாக உதவலாம்.
வாக்கெடுப்பு 330 வாக்குகளுடன் 275 ஆக நிறைவேறியது, இது ஒரு தெளிவான ஆனால் அதிக வித்தியாசம் இல்லை, இது விவாதத்தின் ஒவ்வொரு பக்கத்திலும் அடிக்கடி உணர்ச்சிவசப்பட்ட நிலைகளை பிரதிபலிக்கிறது.
மாற்றத்திற்கு ஆதரவான பிரச்சாரகர்கள் சட்டம் ஒரு அரிய வாய்ப்பை வழங்குகிறது என்று வாதிட்டனர் தேர்வு மற்றும் கண்ணியம் கொடுக்க கண்டிப்பாக வரையறுக்கப்பட்ட சூழ்நிலையில், தங்கள் சொந்த வாழ்க்கையை முடிக்க விரும்பும் மக்களுக்கு.
ஆனால் அதை எதிர்த்தவர்களில் பலர் இது பாதிக்கப்படக்கூடிய மக்களை முன்கூட்டியே மரணத்தைத் தேர்வுசெய்ய வற்புறுத்த அனுமதிக்கும் என்ற அச்சத்தை வெளிப்படுத்தினர். மற்றவர்கள் நோய்த்தடுப்பு மற்றும் வாழ்க்கைப் பராமரிப்பின் முடிவை மேம்படுத்துவதற்கு பதிலாக முயற்சிகள் மேற்கொள்ளப்பட வேண்டும் என்று வாதிட்டனர்.
பல தசாப்தங்களாக இங்கிலாந்தில் தீவிரமாக விவாதிக்கப்பட்ட விஷயங்களில் வாக்கெடுப்பு ஒரு நீர்நிலை ஆகும். கருத்துக்கணிப்புகள் காட்டுகின்றன பெரும்பான்மையான பொதுமக்கள் இந்த நடவடிக்கையை சட்டப்பூர்வமாக்குவதை ஆதரிக்கின்றனர்.
மசோதா ஆறு மாதங்களுக்குள் இறந்துவிடுவார்கள் என்று எதிர்பார்க்கப்படும் மற்றும் அவர்களின் மரணத்தை விரைவுபடுத்த விரும்பும் பெரியவர்கள் ஒரு மருத்துவரால் அவ்வாறு செய்ய உதவலாம் என்று பாராளுமன்ற உறுப்பினர்களால் நிறைவேற்றப்பட்டது.
மசோதாவை ஆதரிப்பவர்கள், நோய்வாய்ப்பட்டவர்கள் தங்கள் சொந்த வாழ்க்கையை முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதற்கு அழுத்தம் கொடுப்பதைத் தடுக்க கடுமையான பாதுகாப்புகளை உள்ளடக்கியதாக வலியுறுத்துகின்றனர்.
முன்மொழிவுகளின் கீழ்இங்கிலாந்து அல்லது வேல்ஸில் வசிக்கும் ஒருவர், தனது வாழ்க்கையை முடித்துக் கொள்ள உதவி செய்ய விரும்பும் நபர் 18 வயதுக்கு மேல் இருக்க வேண்டும், ஆறு மாதங்களுக்குள் இறந்துவிடுவார் என்று எதிர்பார்க்கப்பட வேண்டும் மற்றும் முடிவெடுக்கும் மன திறன் பெற்றிருக்க வேண்டும். இரண்டு தனித்தனியான பிரகடனங்களை, சாட்சியமளித்து, கையொப்பமிட்டு, அவர்கள் இறக்க விரும்புவதைப் பற்றி, இரண்டு சுயாதீன மருத்துவர்கள் மற்றும் ஒரு உயர் நீதிமன்ற நீதிபதியை திருப்திப்படுத்த வேண்டும்.
வாழ்க்கையை முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதற்குப் பயன்படுத்தப்படும் பொருளை ஒரு மருத்துவர் தயாரிக்கும் அதே வேளையில், அந்த நபர் அதைத் தாங்களே எடுத்துக் கொள்ள வேண்டும் அல்லது நிர்வகிக்க வேண்டும். 14 ஆண்டுகள் வரை சிறைத்தண்டனையுடன், இந்த நடவடிக்கையை எடுக்க ஒருவரை வற்புறுத்துவது சட்டவிரோதமானது.
ஸ்காட்லாந்து அல்லது வடக்கு அயர்லாந்தில் சட்டம் பொருந்தாது.
வாக்கெடுப்பு அரசாங்கத்தின் வணிகத்தின் ஒரு பகுதியாக அல்ல, ஆனால் ஒரு தனிப்பட்ட உறுப்பினர் மசோதா. இது ஒரு லாட்டரி முறை ஆகும், இதன் மூலம் பாராளுமன்ற உறுப்பினர்கள் தங்கள் பெயர்கள் வாக்குச்சீட்டின் மேல் வரையப்பட்டால் அரசாங்கத்தின் நிகழ்ச்சி நிரலுக்கு வெளியே வரும் நடவடிக்கைகளை முன்மொழிய முடியும்.
இந்த மசோதாவுக்குப் பின்னால் உள்ள தொழிற்கட்சி எம்.பியான கிம் லீட்பீட்டர், செப்டம்பரில் நடந்த வாக்கெடுப்பில் முதலாவதாக வந்தார்.
பெரும்பாலான தனியார் உறுப்பினர்களின் மசோதாக்கள் எங்கும் செல்லவில்லை என்றாலும், லீட்பீட்டர் 2015 இல் எம்.பி.க்கள் கடைசியாக வாக்களித்த ஒரு நடவடிக்கையை முன்மொழியத் தேர்ந்தெடுத்தது – பின்னர், முந்தைய உதவி இறக்கும் மசோதா முழுமையாக நிராகரிக்கப்பட்டது. அவள் ஒப்பிட்டுள்ளார் ஒரு பெண் கருக்கலைப்பைத் தேர்ந்தெடுக்கும் உரிமையை அனுமதிக்கும் உந்துதலுக்கு உதவியாக இறப்பதற்கான பிரச்சாரம், கொடிய நோய்வாய்ப்பட்டவர்களுக்கு அவர்களின் உடல்கள் மீது இதேபோன்ற சுயாட்சி வழங்கப்பட வேண்டும் என்று வாதிடுகிறது.
மைல்கல் 1967 கருக்கலைப்பு சட்டம், பிரிட்டனில் கருக்கலைப்பை வரம்புகளுடன் சட்டப்பூர்வமாக்கியது, இது ஒரு தனிப்பட்ட உறுப்பினர் மசோதாவாகவும் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது.
இது ஒரு “இலவச” வாக்கு, அதாவது தனிப்பட்ட எம்.பி.க்கள் தங்கள் மனசாட்சியின்படி வாக்களிக்க அனுமதிக்கப்பட்டனர், மாறாக அரசாங்க விப் மூலம் தெரிவிக்கப்பட்ட கட்சி அடிப்படையில் வாக்களிக்கப்பட்டனர். பிரதம மந்திரி கெய்ர் ஸ்டார்மர் ஆதரவாக வாக்களித்தார், ஆனால் துணைப் பிரதமர் ஏஞ்சலா ரெய்னர், சுகாதாரச் செயலர், வெஸ் ஸ்ட்ரீடிங் மற்றும் மற்ற அமைச்சரவை அமைச்சர்கள் அதை எதிர்த்தார்.
எதிர்க்கட்சியான கன்சர்வேடிவ் தலைவர், கெமி படேனோச்எதிராக வாக்களித்தவர், கொள்கையளவில் இறப்பதை ஆதரிப்பதாகவும் ஆனால் தற்போதைய திட்டங்களை ஆதரிக்க முடியாது என்றும் கூறியிருந்தார். ஆளும் தொழிற்கட்சியின் பெரும்பாலான பாராளுமன்ற உறுப்பினர்கள் – 402 இல் 234 பேர் – ஆதரவாக வாக்களித்தனர், ஆனால் 121 பேரில் 23 கன்சர்வேடிவ் எம்பிக்கள் மட்டுமே அவ்வாறு செய்தனர்; அவர்களில் முந்தைய பிரதம மந்திரி ரிஷி சுனக் இருந்தார்.
வாக்கு என்பது இப்போது சட்டம் என்று அர்த்தமல்ல. மாறாக கடந்து செல்வது “இரண்டாவது வாசிப்பு“மசோதாவின் – அதன் பெயர் இருந்தபோதிலும், பிரதிநிதிகள் பாராளுமன்றத்தில் விவாதம் செய்து வாக்களிக்க முடிந்த முதல் முறையாகும் – இது ஒவ்வொரு உட்பிரிவிலும் உள்ள குழு நிலைக்கு, பாராளுமன்ற செயல்முறையின் அடுத்த கட்டத்திற்கு செல்கிறது. கவனமாக பரிசீலிக்கப்பட்டது மற்றும் எந்த திருத்தங்களும் விவாதிக்கப்படலாம்.
அடுத்த வசந்த காலத்திற்கு முன்பு இது நடக்காது. இந்த மசோதா, மீண்டும் நிறைவேற்றப்பட்டால், பிரபுக்கள் சபைக்குச் செல்வதற்கு முன், நாடாளுமன்ற மக்களவையில் மற்றொரு எம்.பி.க்களின் வாக்கெடுப்புக்கு விடப்படும்.
தற்போதுள்ள சட்டத்தில், இங்கிலாந்து, வேல்ஸ் மற்றும் வடக்கு அயர்லாந்தில் தற்கொலைக்கு உதவுவது சட்டவிரோதமானது. ஸ்காட்லாந்தில் வெளிப்படையாக குற்றம் இல்லை என்றாலும், ஒருவரை இறப்பதற்கு உதவுவது குற்றமிழைக்கக் கூடிய கொலைக் குற்றச்சாட்டிற்கு வழிவகுக்கும்.
சில வழக்குகளில் வழக்குத் தொடர அரசு மறுத்துவிட்டது, இருப்பினும், எப்படி, எப்போது இறப்பது என்பதைத் தேர்வுசெய்ய விரும்பும் இறுதி நோயுற்றவர்களுக்கு நிச்சயமற்ற நிலைக்கு இட்டுச் செல்கிறது. 2010 ஆம் ஆண்டில், ஸ்டார்மர் – அந்த நேரத்தில் இங்கிலாந்து மற்றும் வேல்ஸின் பொது வழக்குகளின் இயக்குனர் அல்லது தலைமை அரசு வழக்கறிஞர் – இது பொது நலன் சார்ந்தது அல்ல என்றார் மைக்கேல் இர்வின் என்ற மருத்துவர் மீது வழக்குத் தொடர, அவர் ஒரு நோயாளியுடன் சூரிச்சில் உள்ள டிக்னிடாஸ் கிளினிக்கிற்குச் சென்றார், அங்கு அவர் தனது வாழ்க்கையை முடித்தார்.
சட்டரீதியான தெளிவின்மையை முடிவுக்குக் கொண்டுவர பாராளுமன்ற வாக்கெடுப்பு தேவை என்று பிரச்சாரகர்கள் நீண்ட காலமாக வாதிட்டனர்.
