“டெஸ்டினி டர்ன்ஸ் ஆன் தி ரேடியோவில்” ஆதரவாகப் புகழ் பெற்ற குவென்டின் டரான்டினோ, திரைப்படங்களில் தனது ரசனையைப் பற்றி வெட்கப்பட்டதில்லை. டரான்டினோ நீண்ட காலமாக ஆக்ரோஷமான ஆண்பால் வகைத் திரைப்படங்களுக்கு ஈர்க்கப்பட்டார்மேற்கத்திய படங்கள், போர் படங்கள், தற்காப்பு கலை படங்கள் மற்றும் 1977 இல் கிரைண்ட்ஹவுஸ் திரையரங்கில் ஒருவர் பார்த்திருக்கலாம். அவர் மிகவும் கடினமான, பதட்டமான திரைப்படங்களையும் விரும்புகிறார், மேலும் மார்ட்டின் ஸ்கோர்செஸியின் “டாக்ஸி டிரைவர்”, வில்லியம் ஃப்ரீட்கின் “சூனியக்காரர், ” மற்றும் செர்ஜியோ லியோனின் “தி குட், தி பேட், அண்ட் தி அக்லி” ஆகியவை அவருக்குப் பிடித்தவை. அவர் “தி கிரேட் எஸ்கேப்” (யார் இல்லை?) மீது விருப்பமான உணர்வுகள் இருப்பதாக ஒப்புக்கொண்டார் மற்றும் கிறிஸ்டோபர் நோலனின் “டன்கிர்க்” பற்றி மிகவும் உயர்வாக நினைக்கிறார். அவர் இதேபோல் “ரியோ பிராவோ” மற்றும் “அபோகாலிப்ஸ் நவ்” ஆகியவற்றை விரும்புகிறார் என்று யூகிக்க எளிதானது, மேலும் அவர் 1974 இல் இருந்து சோனி சிபா வாகனமான “தி ஸ்ட்ரீட் ஃபைட்டர்” ஐ அடிக்கடி பரிந்துரைக்கிறார். (“தி ஸ்ட்ரீட் ஃபைட்டர்” உரையாடலில் “ட்ரூ ரொமான்ஸ்” இல் விவரிக்கப்பட்டுள்ளது டரான்டினோ எழுதியது.)
இருப்பினும், அவரது ரசனைகள் இருந்தபோதிலும், டரான்டினோ சினிமா ரீதியாக சர்வவல்லமையுள்ளவராக இருக்கிறார், ஆண்டுக்கு நூற்றுக்கணக்கான திரைப்படங்களை எடுத்து, பாப் நிலப்பரப்பைத் தூண்டி, சாத்தியமான ஒவ்வொரு வகையையும் பயன்படுத்துகிறார். இருப்பினும், டரான்டினோ ஒரு அறிவியல் புனைகதை திரைப்படத்தையோ அல்லது நேரடியான திகில் திரைப்படத்தையோ ஒருபோதும் உருவாக்கவில்லை என்பது குறிப்பிடத்தக்கது (அவரது 2007 அம்சமான “டெத் ப்ரூஃப்” நிச்சயமாக ஒரு பொதுவான ஸ்லாஷருடன் பொதுவான கூறுகளைக் கொண்டிருந்தாலும்), பெரும்பாலும் இயற்கைக்கு அப்பாற்பட்ட மற்றும் அற்புதமான எதையும் தவிர்த்துவிடுகிறார். பகட்டான தீவிர வன்முறை. எனவே, கற்பனையான, மாயாஜால அல்லது தொழில்நுட்பம் சார்ந்த கதைகள் வரும்போது அவர் கொஞ்சம் உணர்ச்சியற்றவர் என்று ஒருவர் உணரலாம்.
ஃபிராங்க் ஹெர்பர்ட்டின் காவிய அறிவியல் புனைகதை நாவல்களை அடிப்படையாகக் கொண்ட டெனிஸ் வில்லெனுவேவின் சமீபத்திய “டூன்” மற்றும் “டூன்: பார்ட் டூ” ஆகியவற்றை டரான்டினோ பார்த்ததில்லை. திரைப்படங்கள் டரான்டினோ ரசிக்கக்கூடிய வெளிப்படையான அரசியல் அடித்தளங்களைக் கொண்டிருந்தாலும், அவை இன்னும் தொலைதூர கிரகத்தில் நடைபெறுகின்றன மற்றும் மையப்பொருளாக ஒரு வினோதமான, சைகடெலிக் மசாலாவை மக்களை மனரீதியாக விண்வெளியில் செல்ல அனுமதிக்கிறது. பாரிய நிலத்தடி புழு உயிரினங்கள், தனிப்பட்ட முறையில் அணிந்திருக்கும் படை துறைகள் மற்றும் அற்புதமான பறக்கும் இயந்திரங்கள் உள்ளன.
பிரட் ஈஸ்டன் எல்லிஸுடன் ஒரு நேர்காணலில்படத்தயாரிப்பாளர் அவர் ஏன் கவலைப்படவில்லை என்று விளக்கினார்.
டூனுக்கு வரும்போது க்வென்டின் டரான்டினோ ஏற்கனவே அதற்கு மேல் இருந்தார்
“டூன்” ஐ வெறுப்பதை விட, ஹாலிவுட் தொடர்ந்து அதே கதைகளை மீண்டும் மீண்டும் பார்க்கும் விதத்தில் டரான்டினோ நோய்வாய்ப்பட்டுள்ளார். “டூன்” ஏற்கனவே மாற்றியமைக்கப்பட்டது இயக்குனர் டேவிட் லிஞ்ச் 1984 இல் ஒரு உயர் சுயவிவரப் படம். 1984 ஆம் ஆண்டின் பதிப்பு போதுமானது என்று டரான்டினோ உணர்ந்தார், நன்றி, அதே கதையை மீண்டும் மீண்டும் பார்ப்பது அவரது மூளையில் எதையும் சேர்க்காது. அவரை நேரடியாக மேற்கோள் காட்ட:
“பார்த்தேன் [the 1984 version of] ஓரிரு முறை ‘டூன்’. அந்தக் கதையை நான் மீண்டும் பார்க்க வேண்டியதில்லை. நான் மசாலாப் புழுக்களைப் பார்க்க வேண்டியதில்லை. மசாலா என்ற வார்த்தையை இவ்வளவு அதிரடியாக சொல்லும் படத்தை நான் பார்க்க வேண்டிய அவசியம் இல்லை.”
டரான்டினோ மேலும் கூறுகையில், வில்லெனுவேவின் “டூன்” ஹாலிவுட்டில் தொடர்ந்து மறு தழுவலை நோக்கிய துன்பகரமான போக்குகளின் முன்னேற்றமாக தான் பார்க்கிறேன். பழக்கமான விஷயங்களில் இது “புதியதாக” இருந்தாலும் அவர் கவலைப்படுவதில்லை, ஹாலிவுட் பழக்கமான விஷயங்களை மட்டுமே மாற்றியமைக்கும் என்று அவர் வெறுக்கிறார். அவர் முதலில் அசல் தழுவல்களை விரும்பாதிருந்தால் அது நிச்சயமாக உதவாது. அவரது சொந்த வார்த்தைகளில்:
“இது ஒன்றன் பின் ஒன்றாக இந்த ரீமேக், அந்த ரீமேக். மக்கள் ‘டூன் பார்த்தீர்களா?” என்று கேட்கிறார்கள். ‘ரிப்லியைப் பார்த்தீர்களா?” ‘ஷோகனைப் பார்த்தீர்களா?” மேலும் நான் ‘இல்லை, இல்லை, இல்லை, இல்லை’ என்பது போல் இருக்கிறேன். ஆறு அல்லது ஏழு ரிப்லி புத்தகங்கள் உள்ளன, நீங்கள் மீண்டும் ஒன்றைச் செய்தால், அவர்கள் ஏற்கனவே இரண்டு முறை செய்ததையே நீங்கள் ஏன் செய்கிறீர்கள்? நீங்கள் வேறொரு கதையைச் செய்திருந்தால், அதை எப்படியும் ஒரு ஷாட் கொடுக்கும் அளவுக்கு சுவாரஸ்யமாக இருக்கும்.”
1980களில் ரிச்சர்ட் சேம்பர்லேன் குறுந்தொடரைப் பார்த்தது போல், “ஷோகன்” இன் புதிய தழுவலைப் பார்க்கத் தேவையில்லை என்றும் டரான்டினோ குறிப்பிட்டார். அந்தக் கதையைச் சொல்ல ஒரு திரைப்படத் தயாரிப்பாளர் உண்மையில் அவரை திருப்பி அனுப்பினால் அவர் கவலைப்படுவதில்லை, ஏனென்றால் அது இன்னும் அவர் பார்த்த கதை.
இருப்பினும், டரான்டினோ புதிய ஜோக்கர் திரைப்படத்தை விரும்பினார்
டரான்டினோ, பழக்கமான பாத்திரங்கள் அல்லது அறிவுசார் பண்புகளில் எந்தப் பிரச்சினையும் இல்லை என்பதை கவனத்தில் கொள்ள வேண்டும். அவர் ஆட்சேபிப்பது இதே போன்ற சதிகளைத்தான். எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, இந்த இயக்குனரின் பங்கு வர்த்தகம் அவருக்குப் பிடித்த திரைப்படங்களிலிருந்து கதாபாத்திரங்கள், தலைப்புகள், இசைக் குறிப்புகள் மற்றும் கதைக் கூறுகளை மாதிரியாக எடுத்து, அவற்றை தனது சொந்த நீண்ட கால மரியாதைகளில் ரீமிக்ஸ் செய்வதாகும். உதாரணமாக, அவரது “ஜாங்கோ அன்செயின்ட்”, 60கள் மற்றும் 70களில் வெளியான பல இத்தாலிய “ஜாங்கோ” திரைப்படங்களின் நீட்டிப்பாகும். டரான்டினோ எல்லா நேரத்திலும் பழக்கமான கதைகளை நம்பியிருக்கிறார்; அவர் அவற்றை ஒரு புதிய வழியில் கூறுகிறார். டரான்டினோ செய்த ஒரே நேரடியான தழுவல் 1997 இன் “ஜாக்கி பிரவுன்” ஆகும், அதை அவர் எல்மோர் லியோனார்டின் “ரம் பஞ்ச்” நாவலைத் தழுவி எடுத்தார்.
அதுபோல, டோட் பிலிப்ஸின் புதிய படமான “ஜோக்கர்: ஃபோலி எ டியூக்ஸ்,” டரான்டினோவுக்கு மிகவும் பிடித்திருந்தது. பார்வையாளர்களுக்கு ஒரு விரிவான குறும்புத்தனமாக அவர் பாராட்டிய படம். திரைப்படம், உரையாடல்களில், சூப்பர் ஹீரோக்களையும் அவர்களது ரசிகர்களையும் அழித்து, தசாப்தத்தின் மிக மேலாதிக்கம் கொண்ட பாப் ட்ரெண்டில் மூக்கைத் துடைக்கிறது. ஃபிலிப்ஸ் ஒரு டஜன் திரைப்படங்களில் தோன்றி, அதற்கு ஒரு புதிய சுழலைக் கொண்டு வந்த ஒரு மிகவும், மிகவும் பரிச்சயமான கதாபாத்திரத்தை எடுத்திருப்பதை டரான்டினோ பாராட்டினார். ஒரு புதிய சுழல் மட்டுமல்ல, ஒரு நேரடியான மறுகட்டமைப்பு. அவர் விளக்கியது போல்:
“டாட் பிலிப்ஸ் தான் ஜோக்கர். ஜோக்கர் திரைப்படத்தை இயக்கினார். முழுக்கருத்தும், ஸ்டுடியோவின் பணத்தையும் செலவழிக்கிறார் – ஜோக்கர் செலவழிப்பதைப் போலவே அவர் செலவழிக்கிறார், சரியா? […] அவர் அனைவருக்கும் நீங்கள் f*** என்று கூறுகிறார். அவர் திரைப்பட பார்வையாளர்களிடம் f*** யூ என்று கூறுகிறார். அவர் ஹாலிவுட்டுக்கு f*** யூ என்று கூறுகிறார். டிசி மற்றும் வார்னர் பிரதர்ஸில் ஏதேனும் பங்கு வைத்திருக்கும் எவருக்கும் அவர் உங்களைப் பற்றிக் கூறுகிறார்.”
டரான்டினோ புதிய கதைகளுக்கு வாய்ப்பு கொடுக்க தயாராக இருக்கிறார். ஏற்கனவே வெளியிடப்பட்ட கதையின் புதிய தழுவலா? அவர் கடந்து செல்வார். “ஜாக்கி பிரவுன்” என்பதைத் தவிர.