கேட் பிளான்செட்டின் அங்கீகரிக்கப்படாத கேமியோ இன் ஐஸ் வைட் ஷட், விளக்கப்பட்டது

அவரது தொழில் வாழ்க்கையின் முடிவில், ஸ்டான்லி குப்ரிக் தனது ஹெர்ட்ஃபோர்ட்ஷையர் வீட்டில் உறுதியாக இருந்தார், அவர் எதற்கும் இங்கிலாந்தை விட்டு வெளியேற மறுத்துவிட்டார் – ஒரு திரைப்பட படப்பிடிப்புக்கு கூட. இயக்குனர் எல்ஸ்ட்ரீ ஸ்டுடியோவில் “லொலிடா” படப்பிடிப்பிற்காக 1961 இல் மீண்டும் இங்கிலாந்துக்கு சென்றார், அதன்பிறகு அடிப்படையில் தங்கியிருந்தார், இறுதியில் 1978 இல் இப்போது பிரபலமான சைல்டிக்பரி மேனரை வாங்கி 1999 இல் அவர் இறக்கும் வரை அங்கேயே இருந்தார்.

ஹாலிவுட் ஸ்டுடியோக்கள் மீதான அவரது வெறுப்பு மற்றும் குறுக்கீடு இல்லாமல் உருவாக்க அவரது விருப்பத்தால் இங்கிலாந்தில் தங்குவதற்கான புகழ்பெற்ற திரைப்படத் தயாரிப்பாளரின் முடிவு ஓரளவுக்கு உந்துதல் பெற்றது. எது எல்லாம் நன்றாக இருக்கிறது, மேலும் இயக்குனரின் யு.எஸ்.க்கு பிந்தைய காலத்தில் வெளிவந்த படங்கள் தங்களைப் பற்றி பேசுகின்றன. ஆனால் அது சில நேரங்களில் சில வெளிப்படையான அபத்தமான காட்சிகளை உருவாக்கியது, அதாவது அவரது இறுதி திரைப்படம், “ஐஸ் வைட் ஷட்,” குப்ரிக்கின் சோர்வு முறைகளை ஒரு புதிய நிலைக்கு கொண்டு சென்றது. குறிப்பாக, நியூயார்க் நகர சுற்றுப்புறங்களில் டாம் குரூஸ் இரவு நேர ஒடிஸியில் இறங்குவதைப் பார்த்த குப்ரிக் ஒரு திரைப்படத்தை உருவாக்கத் தொடங்கினார், ஆனால் இயக்குனர் முழு விஷயத்தையும் இங்கிலாந்தின் பைன்வுட் ஸ்டுடியோவில் படமாக்க விரும்பினார். இதன் விளைவாக, நகரத்தின் விகிதாச்சாரத்துடன் பொருந்தக்கூடிய வகையில் நியூயார்க் தெருக்கள் மிக நுணுக்கமாக மீண்டும் உருவாக்கப்பட்டன. குப்ரிக் எப்படி இத்தகைய யதார்த்தமான கட்டுக்கதைகளை உருவாக்க முடிந்தது? நியூயார்க் நகரின் தெருக்களை அளவிட அவர் ஒரு குழுவை அனுப்பினார்.

“ஐஸ் வைட் ஷட்” அறிமுகமானபோது, ​​அந்த விவரத்திற்கான கவனம் குறைந்த பட்சம் அதன் கலைத்திறன் எதையும் காட்டிக்கொடுக்காத ஒரு திரைப்படத்தை உருவாக்கியது. குரூஸின் டாக்டர். பில் ஹார்ஃபோர்ட் ஆங்கில ஸ்டுடியோ அமைப்பை விட்டுக்கொடுக்காமல் நியூயார்க் வழியாக பயணம் செய்கிறார். ஓடுபொறி திரைப்படத்தின் பெரும்பகுதிக்கான உண்மையான நியூயார்க் காட்சிகளின் பின்புறத் திட்டத்திற்கு எதிராக.

சுவாரஸ்யமாக, குப்ரிக் இங்கிலாந்தை விட்டு வெளியேற மறுத்தது சில எதிர்பாராத டப்பிங்கிற்கு வழிவகுத்தது, இறுதியில் கேட் பிளாஞ்செட் கேமியோவின் ஆரம்பகால கேமியோவை படத்தில் பார்த்தார் – இருப்பினும் அவரது ஈடுபாடு இரண்டு தசாப்தங்களாக ரகசியமாக வைக்கப்பட்டது.

நமது கலாச்சார அகராதிக்கு “ஐஸ் வைட் ஷட்” செய்த மிகவும் மறக்கமுடியாத காட்சி பங்களிப்பு களியாட்ட காட்சி, இது நிறைய ஆராய்ச்சிகளை எடுத்தது மேலும் இது உயரடுக்கின் இரகசிய சமூகத்தின் குறுக்குவழியாக மாறியுள்ளது. டாக்டர். பில் தனது மனைவியின் துரோகத்தைப் பற்றி அறிந்த பிறகு, அவர் நியூயார்க்கில் தனது சொந்த ஒரு இரவு ஸ்டாண்டில் ஈடுபடுவதைப் பார்க்கவோ அல்லது பார்க்காமலோ ஒரு பயணத்தில் தடுமாறுகிறார், அவர் நியூயார்க்கின் உயரடுக்கினரிடையே கூடியிருக்கும் ஒரு மர்மமான மண்டபத்தில் மட்டுமே முடிவடைகிறார். , இத்தாலியின் Commedia dell’arte பாரம்பரியத்தால் ஈர்க்கப்பட்ட முகமூடிகளுக்குப் பின்னால் அவர்களின் முகங்கள் மறைக்கப்பட்டுள்ளன. அங்கு இருக்கும் போது, ​​முகமூடி அணிந்த ஒரு பெண்ணை பில் சந்திக்கிறார், “நீங்கள் யார் அல்லது நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை, ஆனால் நீங்கள் வெளிப்படையாக இங்கு இல்லை.” இன்னும் ஒரு வாய்ப்பு இருக்கும் போது அவள் அவனை வெளியேறும்படி எச்சரிக்கிறாள்.

இல் கழுகு“ஐஸ் வைட் ஷட்” இல் களியாட்டக் காட்சியின் 2019 வாய்வழி வரலாறு, நடிகரும் ஸ்டான்லி குப்ரிக்கின் நீண்டகால உதவியாளருமான லியோன் விட்டலி, இந்த தருணத்தில் குரல் உண்மையில் கேட் பிளான்செட்டின் குரல் என்பதை வெளிப்படுத்தினார். இந்த வரிகள் பிரித்தானிய நடிகர் அபிகாயில் குட் என்பவரால் செட்டில் வழங்கப்பட்டாலும், குரூஸ் மற்றும் அவரது அப்போதைய மனைவியும் சக நடிகருமான நிக்கோல் கிட்மேன் பரிந்துரைத்ததை அடுத்து, பிளான்செட்டால் அவை மறுபெயரிடப்பட்டன. “அது கேட் பிளான்செட்!” விட்டலி கழுகிடம் கூறினார். “நாங்கள் சூடான மற்றும் சிற்றின்பத்தை விரும்புகிறோம், ஆனால் அதே நேரத்தில் அது ஒரு சடங்கின் ஒரு பகுதியாக இருக்கலாம்.”

மார்ச் 7, 1999 இல் குப்ரிக் இறந்தபோது, ​​படத்தின் போஸ்ட் புரொடக்‌ஷன் இன்னும் முடிவடையவில்லை, மேலும் குட்’ஸ் வரிகளை ஓவர் டப் செய்ய பொருத்தமான குரலைக் கண்டுபிடிக்க விட்டலிக்கு விடப்பட்டது. எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, குரூஸ் நியூயார்க்கில் இருக்க வேண்டும், எனவே இந்த சுருக்கமான ஆனால் முக்கியமான தொடர்புக்கு ஒரு பிரிட்டிஷ் நடிகரைப் பயன்படுத்துவது சிறந்ததல்ல. விட்டலி தொடர்ந்தார்:

“ஸ்டான்லி இந்தக் குரலையும், நமக்குத் தேவையான இந்த குணத்தையும் கண்டுபிடிப்பதைப் பற்றிப் பேசியிருந்தார். அவர் இறந்த பிறகு, நான் யாரையோ தேடிக்கொண்டிருந்தேன். அது உண்மையில் டாம். [Cruise] மற்றும் நிக்கோல் [Kidman] கேட் என்ற யோசனையைக் கொண்டு வந்தவர். அந்த நேரத்தில் அவள் இங்கிலாந்தில் இருந்தாள், அதனால் அவள் பைன்வுட்டில் வந்து வரிகளைப் பதிவு செய்தாள்.

அவரது “ஐஸ் வைட் ஷட்” கேமியோவை அவர் பதிவு செய்த நேரத்தில், கேட் பிளான்செட்டின் நட்சத்திரம் நன்றாகவும் உண்மையாகவும் உயர்ந்து கொண்டே இருந்தது. 1997 ஆம் ஆண்டில், ராணி எலிசபெத் I ஆக நடித்ததற்கு முன், “ஆஸ்கார் மற்றும் லூசிண்டா” திரைப்படத்தில் தனது பிரேக்அவுட் நடிப்பை வெளிப்படுத்தினார். எனவே, அவள் இங்கிலாந்தில் இருந்தபோது, ​​லியோன் விட்டலி அபிகெய்ல் குட்ஸின் வரிகளை ஓவர் டப் செய்ய யாரையாவது தேடும் போது, ​​ஏன் அவளைப் பயன்படுத்தக்கூடாது – குறிப்பாக குரூஸ் மற்றும் கிட்மேன் பரிந்துரைத்திருந்தால்?

அமெரிக்க உச்சரிப்பில் வரிகளைப் படிக்க பிளான்செட்டைப் பயன்படுத்தாத ஒரே காரணம் அவர் ஒரு ஆஸ்திரேலிய நடிகை என்பதால்தான். அந்த வகையில், குட் ஒரு அமெரிக்க உச்சரிப்பை ஆன்-செட்டில் மேம்படுத்துவது நிச்சயமாக எளிதாக இருந்திருக்கும், ஆனால் குப்ரிக்கோ விட்டலியோ அவ்வளவு முன்னோக்கி யோசிக்கவில்லை என்று தெரிகிறது. ஒன்று அல்லது குட்’ஸ் வரியை அப்படியே வைத்திருக்க வேண்டும் என்ற எண்ணத்தில் இயக்குனர் விளையாடிக் கொண்டிருந்தார். திரைப்படத்திற்கு வரும்போது அவர் ஏற்கனவே சில நிச்சயமற்ற தன்மையை வெளிப்படுத்தினார், இதனால் அவர் ஆக்கபூர்வமான முடிவுகளை எடுக்கும்போது களியாட்டக் காட்சி பெரிதும் தாமதமானது. ஹெக், “ஐஸ் வைட் ஷட்” திரைப்படத்தில் ஸ்டீவ் மார்ட்டினை கதாநாயகனாக நடிக்க குப்ரிக் நெருங்கி வந்தார். அதனால் அவர்கள் அவளது காட்சியை படமாக்கிய நேரத்தில் குட்ஸின் வரியை அவர் அதிகம் யோசித்திருக்கவில்லை.

இதற்கிடையில், குட் வல்ச்சரிடம் தனது வாசிப்பு இறுதிக் கட்டத்தை உண்டாக்குமா இல்லையா என்று தான் எப்போதும் யோசிப்பதாகக் கூறினார், ஆனால் அது நடக்கவில்லை என்பதில் சிறிதும் ஏமாற்றமாகத் தெரியவில்லை. அவள் கடையில் கூறியது போல்:

“மற்ற எல்லாப் பெண்களும் வெளியேறியபோது, ​​நான் இரண்டு அற்புதமான கலைஞர்களுடன் பணிபுரியும் இந்த அற்புதமான நிலையில் இருந்தேன். நான் டாம் மற்றும் ஸ்டான்லியுடன் செட்டில் இருந்தேன், சொந்தமாக விஷயங்களைக் கண்டுபிடித்தேன். ஸ்டான்லி என் கருத்தை நிறைய கேட்டார். நானும் டாமும். அவர் கடைசியாக படம்பிடித்தவர்களில் ஒருவர்.”