நோர்கிராஸில் உள்ள அல் மதீனா ஹலால் சந்தை மற்றும் உணவகத்தில் இது ஒரு சனிக்கிழமை மதியம், ஜார்ஜியாமற்றும் குங்குமப்பூ அரிசி மற்றும் இரண்டு பக்கங்கள் கொண்ட ஷவர்மா சாண்ட்விச்கள் அல்லது ஆட்டுக்குட்டியின் கால்களுக்கு நான்கு பேர் ஆழமான வரி.
டேபிள்களின் குழுவால் சுவரில் உள்ள ஒரு தொலைக்காட்சியில், பல நாடுகளில் இருந்து அல் ஜசீரா நிருபர்கள் ஒரு பிளவு திரையில் முந்தைய நாள் ஈரானிய இராணுவ இலக்குகள் மீது இஸ்ரேலின் தாக்குதல் பற்றி அறிக்கை செய்கிறார்கள்.
முகமது ஹெஜ்ஜா 2012ல் வாங்கிய கடையில் தயிர் குடித்துக்கொண்டிருந்தார். அங்கு சூடான், எத்தியோப்பியா, ஈரான், பாகிஸ்தான், மொராக்கோ மற்றும் பிற நாடுகளைச் சேர்ந்த கடைக்காரர்கள் மற்றும் பணியாளர்கள் உள்ளனர் – க்வின்னெட் கவுண்டியைச் சுற்றிலும், கிட்டத்தட்ட ஒரு மில்லியனுக்கும் அதிகமான மக்கள் இருப்பதற்கான தெளிவான அடையாளம். குடியிருப்பாளர்கள், தி மிகவும் மாறுபட்ட தென்கிழக்கில்.
ஹெஜ்ஜாவுக்கு ஜோர்டானிய மற்றும் அமெரிக்க குடியுரிமை உள்ளது, ஆனால் அவரது குடும்பம் பாலஸ்தீனியர்கள். 1948 ஆம் ஆண்டு நக்பா – இஸ்ரேலின் உருவாக்கத்தால் ஏற்பட்ட பாலஸ்தீன பேரழிவில், பிறந்த தேசமான இஸ்ரேலின் வீரர்கள் பாலஸ்தீனத்திலிருந்து அவரது தாத்தா பாட்டிகளை வெளியேற்றினர்.
அடுத்த வாரம் அமெரிக்கர்கள் வாக்கெடுப்புக்குச் செல்லும்போது, அவரது சமூகம் எப்படி வாக்களிக்க வேண்டும் என்று அவர் எதிர்பார்க்கிறார் என்று கேட்டதற்கு, அவர் கூறுகிறார்: “இந்தத் தேர்தலைப் பற்றி எல்லோரும் குழப்பத்தில் உள்ளனர்.” காசா மீதான இஸ்ரேலின் தொடர்ச்சியான குண்டுவீச்சு மற்றும் லெபனான் மீதான சமீபத்திய தாக்குதல்களைக் குறிப்பிடும் “போரை நிறுத்துவதே” அவரது நம்பர் 1 கவலையாகும்.
நாடு முழுவதும் உள்ள அரேபிய அமெரிக்க வாக்காளர்களின் மனதில் இந்த பிரச்சினை உள்ளது. சில கருத்துக்கணிப்புகள் இஸ்ரேலுக்கான பிடென் நிர்வாகத்தின் ஆதரவின் மீது அரபு அமெரிக்கர்கள் ஜனநாயகக் கட்சியினரைக் கைவிடலாம் என்று பரிந்துரைக்கின்றனர்; மற்ற இடங்களில், வக்கீல்கள் மற்றும் சமூகத் தலைவர்கள் டொனால்ட் டிரம்ப் வெற்றியைத் தடுக்க அவசரமாக ஏற்பாடு செய்து வருகின்றனர், மத்திய கிழக்கில் ஏற்படும் பாதிப்புகள் மற்றும் GOP வேட்பாளர் மீண்டும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டால் குடியேற்றம் போன்ற உள்நாட்டுப் பிரச்சனைகள் குறித்து எச்சரிக்கின்றனர்.
நவம்பர் 5 முதல் ஒரு வாரத்திற்குள், ஒன்று நிச்சயம்: “அரேபியர்களை ஒரு ஒத்திசைவான வாக்களிக்கும் தொகுதியாக நீங்கள் மதிப்பிட முடியாது,” என்கிறார் ஜார்ஜ்டவுனின் வால்ஷ் ஸ்கூல் ஆஃப் ஃபாரீன் சர்வீஸில் உள்ள சிரிய-அமெரிக்க பட்டதாரி மாணவர் கரீம் ரிஃபாய். பல்கலைக்கழகத்தை இணைந்து நிறுவியவர் ரிஃபாய் மிச்சிகன் 2020 இல் Biden அத்தியாயத்திற்கான மாணவர்கள், தன்னை ஒரு “வெளிநாட்டு கொள்கை வாக்காளர்” என்று அழைக்கிறார்கள், மேலும் கட்சியின் “ரஷ்யா மீதான வலுவான நிலைப்பாடு” காரணமாக இந்த சுழற்சியில் ஜனநாயக வேட்பாளருடன் ஒட்டிக்கொண்டிருக்கிறார்கள்.
ரிஃபாய் எடையிட்டார் அரேபிய அமெரிக்கர்கள் X இல் சமீபத்தில் வாக்களித்தபோது, அரபு உலகம் முழுவதிலுமிருந்து வரும் மக்கள் வரவிருக்கும் தேர்தலில் மாறுபட்ட கருத்துக்களைக் கொண்டுள்ளனர் என்பதை அரேபியர் அல்லாதவர்களுக்குத் தெரியப்படுத்துவதற்காக “மெட்ரோ-டெட்ராய்ட் கார்டில் இருந்து எனது அரபு முஸ்லிமை வெளியேற்றுவதாக” கூறினார்.
“ஹிஸ்பொல்லாவுக்கு ஆதரவான சமூக பழமைவாத அரபு சமூகத் தலைவர்கள் … மதச்சார்பற்ற தாராளவாத அரேபியர்கள் அல்லது கிறிஸ்தவ எதிர்ப்பு ஹெஸ்பொல்லா அரேபியர்கள், முதலியன அனைத்து அரேபிய அமெரிக்கர்களின் பிரதிநிதிகளாக இல்லாததைப் போல அரபு அமெரிக்கர்களின் பிரதிநிதிகள் அல்ல” என்று ரிஃபாய் எழுதினார்.
அதே நேரத்தில், இந்த ஆண்டுக்கு முன்பு, அரபு அமெரிக்கர்கள் ஜனநாயகக் கட்சியினருக்கான தங்கள் விருப்பத்தில் தெளிவாக இருந்தனர் – இந்த நேரத்தில் 2020 இல், ஜோ பிடன் தலைமையில் டிரம்ப் 24 புள்ளிகள் பெற்றுள்ளார், மற்றும் வெளியேறும் கருத்துக்கணிப்புகளில் 85% க்கும் அதிகமான அரபு அமெரிக்க வாக்காளர்கள் ஜனநாயகக் கட்சியை ஆதரித்துள்ளனர். 2004 மற்றும் 2008 இல்.
இன்று, அரேபிய அமெரிக்க வாக்காளர்கள், சில முஸ்லீம்கள் பெரும்பான்மையான நாடுகளில் இருந்து பயணம் செய்வதற்கு ட்ரம்ப் விதித்த தடையை கடந்தும் பார்க்க அதிக விருப்பமுள்ளவர்களாகத் தெரிகிறார்கள். சபதம் மீண்டும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டால் தடையை மீண்டும் விதிக்க வேண்டும் – அத்துடன் இஸ்ரேலுக்கு அவரது உறுதியான ஆதரவு.
ரிஃபாயின் சொந்த மாநிலமான மிச்சிகன், ஒரு வீடு 392,000-க்கும் அதிகமாக மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது அரபு அமெரிக்கர்கள் – நாட்டின் 75% உள்ள 12 மாநிலங்களில் ஒன்று 3.7 மில்லியன் என மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது அரபு அமெரிக்கர்கள் வாழ்கிறார்கள்.
ஆனால் அதன் ஸ்விங் மாநில நிலையை அடிக்கோடிட்டுக் காட்டுவது போல், டொனால்ட் டிரம்ப் மற்றும் கமலா ஹாரிஸ் ஆகியோரின் சண்டை ஒப்புதல்கள் கடந்த வாரத்தில் மட்டும் மிச்சிகனில் இருந்து வந்துள்ளன. வார இறுதியில், ஏ யேமன்-அமெரிக்க அமைப்பு “மத்திய கிழக்கில் ஸ்திரத்தன்மையை மீட்டெடுக்கும்” திறன் கொண்டவர் என்று டிரம்ப்பை நிலைநிறுத்தினார். அடுத்த நாள், ஹாரிஸுக்கு ஆதரவாக மிச்சிகனில் உள்ள டியர்பார்னில் உள்ள அமெரிக்க அரபு வர்த்தக சபையில் ஒரு குழு கூடியது. அவளை அழைக்கிறது “போர் நிறுத்தத்திற்கு முதன்முதலில் அழைப்பு விடுத்தவர் மற்றும் பாலஸ்தீனிய சுயநிர்ணய உரிமைக்கு அழைப்பு விடுத்தவர்”. (தி அறிக்கை மேலும், “அரபு அமெரிக்கர்கள் ஒரு பிரச்சினைக்குரிய மக்கள் அல்ல, நாங்கள் சுற்றுச்சூழல், குடும்பங்கள் மற்றும் குழந்தைகளுக்கான இருத்தலியல் பிரச்சினை, தொழிலாளர்கள், உரிமைகள் மற்றும் நியாயமான ஊதியம், சிவில் உரிமைகள், பெண்கள் உரிமைகள் மற்றும் பலவற்றில் அக்கறை கொண்டுள்ளோம்.”)
கடந்த வாரத்தில், அரிசோனாவில் டஜன் கணக்கான “பாலஸ்தீனிய, அரபு, முஸ்லீம் மற்றும் முற்போக்கு” தலைவர்கள் ஒரு அறிக்கையை வெளியிட்டனர். அறிக்கை ஹாரிஸை ஆதரித்து, இஸ்ரேல் மீதான ஆயுதத் தடை மற்றும் காசாவில் போர்நிறுத்தத்திற்கான ஆதரவு முக்கியமாக ஜனநாயகக் கட்சியினரிடம் இருந்து வந்துள்ளது. “எங்கள் பார்வையில், பாசிச டொனால்ட் டிரம்பை மீண்டும் ஜனாதிபதியாக அனுமதிப்பது பாலஸ்தீன மக்களுக்கு மிக மோசமான முடிவாக இருக்கும் என்பது தெளிவாகிறது. டிரம்ப் வெற்றி நம் நாட்டில் உள்ள முஸ்லிம்களுக்கும், அனைத்து புலம்பெயர்ந்தவர்களுக்கும், மற்றும் அமெரிக்க பாலஸ்தீன ஆதரவு இயக்கத்திற்கும் பெரும் ஆபத்தாக அமையும்” என்று அந்த அறிக்கை கூறுகிறது.
அரிசோனாவில் 77,000 அரேபிய அமெரிக்கர்கள் வசிக்கின்றனர் என மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது அரபு அமெரிக்க நிறுவனம்.
இதற்கிடையில், மீண்டும் ஸ்விங் மாநிலம் ஜார்ஜியா – அதனுடன் 58,000 அரபு அமெரிக்கர்கள் என மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது – கமலா ஹாரிஸுக்கு வாக்களிக்கத் தனது விருப்பத்தைப் பற்றி மாநிலப் பிரதிநிதி ரூவா ரோம்மன் பேசினார்.
ரோமன் ஜார்ஜியா மாநிலத்திற்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட முதல் முஸ்லீம் பெண் மற்றும் மாநில வரலாற்றில் பொது பதவியை வகித்த முதல் பாலஸ்தீனியர் ஆவார். இத்தேர்தல் பற்றி சக முஸ்லிம்கள் மற்றும் அரேபியர்களுடன் பேசுகையில், “இறுதிச் சடங்கில் அரசியலைப் பற்றி பேசுவது போல் உணர்கிறேன்” என்று அவர் சமீபத்தில் எழுதியுள்ளார். கட்டுரை ரோலிங் ஸ்டோனுக்கு.
ஹாரிஸ் நிர்வாகத்தின் கீழ் காஸாவில் போர்நிறுத்தம் மற்றும் ஆயுதத் தடைக்கு ஏற்பாடு செய்வது எளிதாக இருக்கும் என்று அவர் நம்புகிறார். “டிரம்பின் கீழ் பாலஸ்தீனத்திற்காக வாதிடுவது எப்படி நிலைத்திருக்கும் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை,” என்று அவர் கூறினார், அவர் மீண்டும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டால், புலம்பெயர்ந்தோர் உட்பட – அவரது தொகுதிகளில் பலர் பாதிக்கப்படுவார்கள்.
அல் மதீனாவில், உரிமையாளர் ஹெஜ்ஜா வேறு ஒரு முடிவுக்கு வந்து கொண்டிருந்தார். அவரது மனைவிக்கு காஸாவில் அத்தைகள் உள்ளனர்; மூன்று வாரங்களாக அவளால் அவர்களை அடைய முடியவில்லை. “நாம் செய்யக்கூடிய குறைந்தபட்ச விஷயம் ஒரு நாளைக்கு ஐந்து முறை பிரார்த்தனை செய்வதுதான்,” என்று அவர் கூறினார்.
தேர்தலைப் பொறுத்தவரை, அவர் கூறினார்: “அமெரிக்காவின் ஜனாதிபதி போரை நிறுத்த விரும்பினால், அவர் இஸ்ரேலுக்கு ஒரு தொலைபேசி அழைப்பின் மூலம் முடியும். அவருக்கு அதிகாரம் உள்ளது. டிரம்ப் வெற்றி பெற்றால், நெதன்யாகு போரை நிறுத்துவார் என்று ஹெஜா நம்புகிறார். [Trump] அவர் அமைதியை விரும்புகிறார், நான் அவரை நம்புகிறேன்.
சுமார் 12 மைல் தென்மேற்கில், எமோரி பல்கலைக்கழகத்தில் – பாலஸ்தீனியர்களுக்கு ஆதரவான சில கடுமையான பொலிஸ் பதில்களின் தளம் எதிர்ப்புகள் இந்த ஆண்டின் தொடக்கத்தில் – சிரிய-அமெரிக்க மூத்த இப்ராஹிம் ஏற்கனவே தனது சொந்த மாநிலமான கென்டக்கிக்கு, பசுமைக் கட்சியின் ஜில் ஸ்டெயினுக்குக் குறிக்கப்பட்ட ஒரு வாக்கெடுப்பில் கலந்து கொள்ளவில்லை. “நான் அதை ஒரு நெறிமுறை முடிவு என்று பார்க்கிறேன்,” என்று அவர் ஜனாதிபதிக்கு வாக்களித்த முதல் முறையாக கூறினார்.
“இனப்படுகொலையை ஆதரிக்கும் ஒரு நிர்வாகத்திற்கு வாக்களிப்பது ஒரு நெறிமுறை சிவப்புக் கோட்டைக் கடக்கிறது” என்று ஹாரிஸைக் குறிப்பிடுகிறார்.
சக மாணவர் Michael Krayyem, அவரது தந்தை பாலஸ்தீனியர், அவர் நவம்பர் 5 ஆம் தேதி “ஒருவேளை வாக்கெடுப்பில் குறைத்து வாக்களிப்பார்” என்று கூறினார், ஆனால் ஜனாதிபதிக்கு அல்ல. “என்னால் ஆதரிக்க முடியாது கமலா ஹாரிஸ் அவளுடைய நிர்வாகம் எனது மக்களுக்கு செய்தவற்றின் காரணமாக,” என்று அவர் கூறினார்.
சக அரபு அமெரிக்கர்களை ஆழமாக எதிர்கொள்ளும் இந்த இக்கட்டான நிலையை உணர்ந்ததாக ரோமன் கூறுகிறார். அதே நேரத்தில், அவர் கூறுகிறார்: “இறுதியில், இந்தத் தேர்தலில், நான் வாக்களிப்பதை ஒரு மூலோபாயத் தேர்வாகப் பார்க்கிறேன், இனி ஒரு தார்மீகத் தேர்வாக இல்லை.”