உளவு பார்த்த குற்றச்சாட்டின் பேரில் மூத்த சீன அரசு ஊடகப் பத்திரிகையாளருக்கு பெய்ஜிங் நீதிமன்றம் 7 ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை விதித்துள்ளதாக அவரது குடும்பத்தினர் தெரிவித்துள்ளனர்.
கம்யூனிஸ்ட் கட்சி செய்தித்தாள் குவாங்மிங் டெய்லியின் மூத்த கட்டுரையாளரான டோங் யுயு, பெய்ஜிங் உணவகத்தில் ஜப்பானிய இராஜதந்திரியுடன் பிப்ரவரி 2022 இல் தடுத்து வைக்கப்பட்டார்.
சில மணிநேர விசாரணைக்குப் பிறகு இராஜதந்திரி விடுவிக்கப்பட்டார், ஆனால் 62 வயதான டோங் காவலில் வைக்கப்பட்டுள்ளார் மற்றும் கடந்த ஆண்டு உளவு பார்த்ததாக குற்றம் சாட்டப்பட்டார்.
டோங்கின் படைப்புகள் நியூயார்க் டைம்ஸ் மற்றும் பைனான்சியல் டைம்ஸின் சீன பதிப்புகளில் வெளியிடப்பட்டுள்ளன. அவர் 2006-07 இல் ஹார்வர்ட் பல்கலைக்கழகத்தில் மதிப்புமிக்க நீமன் பெல்லோஷிப்பை வென்றார், மேலும் 2010 இல் ஜப்பானில் உள்ள கீயோ பல்கலைக்கழகத்தில் வருகையாளராகவும், 2014 இல் ஹொக்கைடோ பல்கலைக்கழகத்தில் வருகைப் பேராசிரியராகவும் இருந்தார்.
தீர்ப்பின்படி, ஜப்பானிய தூதர்கள் டோங் சந்தித்தார், இதில் அப்போதைய தூதர் ஹிடியோ தருமி மற்றும் ஷாங்காய் அடிப்படையிலான தற்போதைய தலைமை இராஜதந்திரி மசாரு ஒகாடா ஆகியோர் “உளவு அமைப்பின்” முகவர்கள் என்று பெயரிடப்பட்டதாக அவரது குடும்பத்தினர் ஒரு அறிக்கையில் தெரிவித்தனர்.
“சீன அதிகாரிகள் ஒரு வெளிநாட்டு தூதரகத்தை ஒரு ‘உளவு அமைப்பு’ என்று அப்பட்டமாக கருதுவது மற்றும் முன்னாள் ஜப்பானிய தூதர் மற்றும் அவரது சக இராஜதந்திரிகள் உளவாளிகள் என்று குற்றம் சாட்டுவது எங்களுக்கு அதிர்ச்சி அளிக்கிறது” என்று அந்த அறிக்கையில் மேலும் தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது.
பெய்ஜிங்கின் வெளியுறவு அமைச்சகம் டோங்கின் வழக்குக்கு பதிலளித்தது: “சீனா சட்டத்தால் ஆளப்படும் நாடு.”
“சீன நீதித்துறை அதிகாரிகள் சட்டத்தின்படி வழக்குகளை கண்டிப்பாக கையாளுகிறார்கள், மேலும் சட்டத்தை மீறுபவர்கள் மற்றும் குற்றங்களைச் செய்பவர்கள் சட்டத்தின்படி விசாரிக்கப்படுவார்கள்” என்று செய்தித் தொடர்பாளர் மாவோ நிங் வெள்ளிக்கிழமை செய்தியாளர் கூட்டத்தில் தெரிவித்தார்.
இந்த வழக்கு குறித்து எந்த கருத்தும் தெரிவிக்க முடியாது என்று ஜப்பான் தூதரகம் தெரிவித்துள்ளது.
“எவ்வாறாயினும், வெளிநாட்டில் உள்ள ஜப்பானிய தூதரகங்களின் இராஜதந்திர நடவடிக்கைகள் முறையான முறையில் மேற்கொள்ளப்படுகின்றன” என்று தூதரக செய்தித் தொடர்பாளர் ஒரு மின்னஞ்சலில் தெரிவித்தார்.
டோங்கின் எழுத்தாளரும் நண்பருமான இயன் ஜான்சன், “வெளி உலகத்துடனான இயல்பான தொடர்புகள் விரும்பத்தகாதவை என்ற செய்தியை அரசாங்கம் அனுப்ப முயற்சிக்கிறது என்பதைக் காட்டுகிறது. திரு டோங் உளவு பார்த்ததற்கான எந்த ஆதாரத்தையும் அரசாங்கம் முன்வைக்கவில்லை. மாறாக, இராஜதந்திரிகளுடன் சந்திப்பது சந்தேகத்திற்குரிய நடத்தை என்ற சந்தேகத்திற்குரிய வாதத்தை அது முன்வைத்தது.
சீனச் சட்டத்தின்படி, உளவு பார்த்ததாகக் குற்றம் சாட்டப்பட்ட ஒருவர் குறைவான கடுமையான வழக்குகளுக்கு மூன்று முதல் 10 ஆண்டுகள் வரை சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்படலாம் அல்லது தீவிரமான வழக்குகளுக்கு ஆயுள் தண்டனை உட்பட கடுமையான தண்டனையைப் பெறலாம்.
சீனாவில் அதிபர் ஜி ஜின்பிங்கின் தசாப்த கால ஆட்சியின் கீழ் சிவில் சுதந்திரம் மற்றும் கருத்து சுதந்திரம் வியத்தகு முறையில் பின்வாங்கியுள்ளது. கம்யூனிஸ்ட் கட்சி உள்நாட்டு ஊடகங்கள் மீது கடுமையான கட்டுப்பாடுகளை கடைப்பிடிக்கிறது, மேலும் வெளிநாட்டு விற்பனை நிலையங்களில் பணிபுரியும் சீன நாட்டவர்கள் வழமையாக துன்புறுத்தப்படுகிறார்கள்.
ஊடக ஊழியர்களை சிறையில் அடைப்பதில் சீனா மிகவும் மோசமான நாடாக உள்ளது, கடந்த ஆண்டு டிசம்பர் மாதம் வரை 44 பத்திரிகையாளர்கள் சிறையில் அடைக்கப்பட்டுள்ளனர் என்று பத்திரிக்கையாளர்களைப் பாதுகாப்பதற்கான குழுவின் தரவரிசைப் பட்டியலின் படி.
பத்திரிகையாளர்களைப் பாதுகாப்பதற்கான குழுவின் ஆசிய நிகழ்ச்சி ஒருங்கிணைப்பாளர் பெஹ் லிஹ் யி கூறினார்: “இராஜதந்திரிகளுடன் தொடர்புகொள்வது ஒரு பத்திரிகையாளரின் வேலையின் ஒரு பகுதியாகும். உளவு பார்த்தல் போன்ற பொய்யான மற்றும் அநியாயக் குற்றச்சாட்டுகளின் கீழ் பத்திரிகையாளர்களை சிறையில் அடைப்பது நீதியின் கேலிக்கூத்து.
“இந்த நியாயமற்ற தீர்ப்பை நாங்கள் கண்டிக்கிறோம், மேலும் சீனாவில் சுதந்திரமாகவும் பாதுகாப்பாகவும் பணியாற்றும் பத்திரிகையாளர்களின் உரிமையைப் பாதுகாக்க சீன அதிகாரிகளைக் கேட்டுக்கொள்கிறோம். டோங் யுயுவை உடனடியாக அவரது குடும்பத்தினருடன் இணைக்க வேண்டும்.
பிப்ரவரியில், பெய்ஜிங் நீதிமன்றம் இடைநிறுத்தப்பட்ட மரண தண்டனையை வழங்கியது இரு சீன-ஆஸ்திரேலிய குடிமகன் உளவு பார்த்த குற்றச்சாட்டின் பேரில் குற்றவாளி எனக் கண்டறிந்து சிறையில் அடைக்கப்பட்ட அதிருப்தி எழுத்தாளர் யாங் ஹெங்ஜுனுக்கு.